বিয়াস্টক - Białystok

Białystok উত্তর-পূর্বের বৃহত্তম শহর পোল্যান্ড এবং রাজধানী পোদলাচিয়া। এটি পোদলাচিয়ার অনেক প্রাকৃতিক আকর্ষণগুলির প্রবেশদ্বার, যা সম্মিলিতভাবে হিসাবে পরিচিত পোল্যান্ডের সবুজ ফুসফুসসহ বিবার্বা জাতীয় উদ্যান এবং Białowieża জাতীয় উদ্যান। বিয়াস্টোক কৃত্রিম ভাষার উদ্ভাবক লুডভিক জামেনহফের জন্মের স্থানও, এস্পেরান্তো। এই শহরটি ২০০৯ সালে একটি আন্তর্জাতিক এস্পেরান্তো সম্মেলন করেছিল।

ভিতরে আস

বিমানে

নিকটতম পোলিশ পাবলিক আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর হল ওয়ারশচপিন বিমানবন্দর রাজধানীতে, প্রায় 200 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। এই বিমানবন্দরটি বেশিরভাগ প্রধান সাধারণ এবং স্বল্প বাজেটের বিমান সংস্থাগুলি দ্বারা পরিবেশন করা হয়। সেখান থেকে বিয়াস্টক যাবার সুবিধাজনক উপায় হ'ল একটি বাসের নাম্বার। 175 ওয়ার্সা শহরের কেন্দ্রে এবং তারপরে বিলিস্টক যাওয়ার জন্য একটি ট্রেন বা কোনও কোচ নিন। বিমানবন্দর থেকে পরিচালিত সরাসরি কোচের সংযোগ রয়েছে পোলস্কি এক্সপ্রেস। যদিও কোচ ওয়ারশায় কম সময় ব্যয় করে এবং তাই বিয়াস্টোকে দ্রুত পৌঁছেছে, দামগুলি দ্বিগুণ হয়ে যেতে পারে এবং আপনাকে আগেই টিকিট বুক করতে হবে।

এখানে অনেক সস্তার বিমান সংস্থাগুলি রয়েছে কাউনাস (pl। কাওনো) লিথুয়ানিয়ায়, যা বিয়াস্টক থেকে 240 কিলোমিটার দূরে। এটি অন্যান্য পোলিশ বিমানবন্দরগুলির তুলনায় খুব কাছাকাছি তবে সাপ্তাহিক ছুটি ব্যতীত বিয়াস্টক-এর কোনও সরাসরি ট্রেন নেই এবং ওয়ার্সা বা অ্যাডির চেয়ে বাসের যাত্রা আরও ব্যয়বহুল হতে পারে ź যেহেতু লিথুয়ানিয়া এবং পোল্যান্ড উভয়ই এর মধ্যে রয়েছে শেঞ্জেন পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণের জন্য আপনাকে সীমান্তে থামতে হবে না।

পাশের নিকটতম (প্রায় 300 কিলোমিটার) নিকটবর্তী আরেকটি পোলিশ বিমানবন্দরটি অ্যাডা ওয়াডিসাও রেমন্ট বিমানবন্দর অনেক নো-ফ্রিলস ক্যারিয়ারের দ্বারা পরিবেশন করা হয়। এডি থেকে বিয়াস্টক যেতে আপনার ট্রেন বা কোচ নিতে হবে।

পূর্ব থেকে ভ্রমণকারীদের জন্য আরেকটি বিকল্প (অর্থাত্ বেলারুশ বা রাশিয়া) হ্রডনার হ্রোদা বিমানবন্দরে উড়তে হবে (গ্রোডনো), যা বায়াস্তটক থেকে মাত্র 40 কিলোমিটার দূরে বেলারুশিয়ান সীমান্তের একটি শহর। রাশিয়া, বেলারুশ বা অন্যান্য নন থেকে পোল্যান্ডে যাওয়ার জন্য শেঞ্জেন অঞ্চলগুলি, আপনার অবশ্যই একটি ভিসা থাকতে হবে এবং ছাড়পত্রের জন্য আপনি সীমান্তে অপেক্ষা করতে করতে যথেষ্ট পরিমাণ সময় ব্যয় করতে পারেন।

ট্রেনে

এটি প্রবেশের সর্বাধিক সাশ্রয়ী মূল্যের পছন্দ 53.11666723.151 Białystok ট্রেন স্টেশন থেকে ওয়ারশ। এখানে থেকে প্রতিদিন 13 টি ট্রেন রয়েছে ওয়ারশ, প্রথমটি 04:55 এ এবং শেষটি 21:30:30 এ ছাড়বে। যাত্রা প্রায় 2 ঘন্টা 30 মিনিট সময় নেয়। এই ট্রেনগুলির মধ্যে 11 টি পিকেপি ইন্টারসিটি দ্বারা পরিচালিত হয় এবং 39 টির দাম পড়ে zł দ্বিতীয় শ্রেণির জন্য এবং প্রথম শ্রেণির টিকিটের জন্য 59 টি জেডএল। প্রিজিওজি রিজিওনালেন (পিআর) দ্বারা চালিত কেবলমাত্র দুটি দ্বিতীয় শ্রেণির ট্রেন রয়েছে যার দাম 29 জেডএল। এগুলি ওয়ার্সা 11:40 এবং 20:05 এ ছেড়ে যায়।

উত্তর পোল্যান্ডের অন্যান্য শহরগুলির সাথেও বিয়াস্টকের সরাসরি সংযোগ রয়েছে Gdańsk এবং ওলজটিন এবং কাউনাস ভিতরে লিথুয়ানিয়া.

সময়সূচি এবং দামের জন্য, দেখুন পোলিশ রাজ্য রেলপথ.

বাসে করে

পিকেএস বিয়াস্টক পোল্যান্ডের বেশিরভাগ বড় শহরগুলিতে কোচ পরিচালনা করে। যদিও কোচের যাত্রা ট্রেনের তুলনায় অনেক বেশি সময় নেয় এবং দামটি সাধারণত বেশি হয়, কখনও কখনও সময়সীমাগুলি আরও সুবিধাজনক হয়, বিশেষত আপনি যদি রাতের মাঝামাঝি কোথাও যেতে চান। লন্ডন, ব্রাসেলস এবং বাল্টিক দেশগুলির মতো অনেকগুলি আন্তর্জাতিক সংযোগ রয়েছে।

গাড়িতে করে

আপনি গাড়ি থেকে সহজেই সেখানে যেতে পারবেন ওয়ারশ, Gdańsk (এ 1) এবং পোজনাń। জাতীয় সড়ক এস 8 বায়াস্তটকে ওয়ার্সা থেকে 2 ঘন্টা 30 মিনিটের দূরে তৈরি করে।

আশেপাশে

একটি শহর হিসাবে, বিয়ালস্টক এর বিশাল জনসংখ্যার বিবেচনা করে একটি ছোট ছোট অঞ্চল রয়েছে - এটি পোল্যান্ডের পরে দ্বিতীয় সর্বাধিক জনবহুল শহর Dź। দেখার মতো বেশিরভাগ দর্শনীয় স্থানগুলি শহরের কঠোর কেন্দ্রে, সুতরাং আপনি পাবলিক ট্রান্সপোর্টটি খুব বেশি ব্যবহার করতে পারবেন না। ব্যতিক্রমটি দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলীয় দোজলিডি জেলা কয়েকটি দর্শনীয় মূল্যবোধ সহ।

একটি বিস্তৃত বাস নেটওয়ার্ক রয়েছে যা পুরো শহর জুড়ে রয়েছে। টিকিটগুলি বাসের অভ্যন্তরে কেনা যাবে না এবং বাস ড্রাইভারকে দেখাতে হবে না তবে বাসে ইনস্টল থাকা ডিভাইস ব্যবহার করে ছিদ্র করতে হবে। টিকিটগুলি আগেই কিনতে হবে - সেগুলি নিউজেজেন্টস, সুবিধার্থে দোকান, সুপারমার্কেট এবং মনোনীত টিকিট খুচরা পয়েন্ট সহ অনেক জায়গায় বিক্রি হয়। কেবলমাত্র পরে আপনি দৈনিক, সাপ্তাহিক এবং মাসিক বাস পাস কিনতে পারবেন।

দেখা

• 53.1305423.1651621 ব্রানিকিসের প্রাসাদ, জান কিলিস্কিগো 1, ☏ 48 85 748 54 05. টু-এফ 10: 00—17: 00, সা সু 09: 00—17: 00. নিঃসন্দেহে এটিই শহরের মূল পর্যটকদের আকর্ষণ। ব্রানিকিস প্রাসাদটি ব্রানিকির এক ধনী ও প্রভাবশালী মহৎ পরিবারের পূর্বের বাসস্থান, যা পুরো বিয়ালস্টক শহরের মালিক ছিল। সর্বাধিক বিখ্যাত সদস্য, পোল্যান্ডের সিংহাসনে ব্যর্থ আকাঙ্ক্ষার সাথে পোল্যান্ডের গ্রেট ক্রাউন হিটম্যান, জন ক্ল্লেমস ব্রানিকিকে শহরটি সমৃদ্ধ ও প্রচেষ্টাযোগ্য করে তুলেছিল। আঠারো শতকের গোড়ার দিকে এই প্রাসাদটির বর্তমান আকার দেওয়া হয়েছিল এবং তখন থেকে "পডলাসির ভার্সেল" সহ এর মহিমা প্রতিফলিত করে অনেক নাম বলা হয় been দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জার্মান বোমাগুলির দ্বারা খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হওয়া সত্ত্বেও, এটি সাবধানে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং এটি এখন বিয়াস্টটকের মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের মূল ভবন হিসাবে কাজ করে। 10zł নিয়মিত, 5zł হ্রাস.  

দেখার মতো আরও একটি সাইট পুরো ওয়ার্সাওস্কা রাস্তায়, 19 শতকের সমস্ত বিস্তৃত সজ্জিত আর্কিটেকচারের সারি সহ। বিশেষ হাইলাইটটি হল হালকা গোলাপী রঙে আঁকা বড় প্রাসাদ, বিয়াস্টক জার্মান শাসনের অধীনে যখন 19 শতকের (1795-1815) সংক্ষিপ্ত সময়ের মধ্যে বিয়াস্টক অঞ্চলের প্রুশিয়ান গভর্নরের পূর্ব আবাস ছিল। বিল্ডিংটি পরে একটি স্কুলে রূপান্তরিত হয়েছিল, এটি একটি উদ্দেশ্য যা এটি আজ অবধি পরিবেশন করে (বর্তমানে কিং সিগিসমন্ড অগাস্টাস হাই স্কুল)। এখানেই লুডভিক জামেনহোফ শেখানো হয়েছিল। স্কুলে আরও একটি কুখ্যাত ছাত্র-ছাত্রী রয়েছে - ইগনেসি হ্রিনিউইকিকি, যিনি রাশিয়ার জাসার দ্বিতীয়, আলেকজান্ডারকে 13 মার্চ 1881 সালে একটি বোমা নিক্ষেপ করে হত্যা করেছিলেন।

দ্য Białystok এ ইহুদি Herতিহ্য ট্রেল^{[মৃত লিঙ্ক]} ২০০৮ সালের জুনে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে অংশ নেওয়া একদল শিক্ষার্থী এবং ডক্টরেট প্রার্থীদের দ্বারা তৈরি একটি চিহ্নিত পায়ের ট্রেইল। প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য ছিল স্থানীয় প্রতিষ্ঠান এবং সামাজিক গোষ্ঠীগুলির মধ্যে সহযোগিতা করার মাধ্যমে সামাজিক মূলধন তৈরি করা। প্রকল্পের অন্তর্ভুক্ত: ট্রেলার পরিকল্পনা করা, মুদ্রিত এবং ইলেকট্রনিক সংস্করণে একটি তথ্যবহুল পুস্তিকা এবং মানচিত্র প্রচার করা, প্রকল্পের একটি ইন্টারেক্টিভ ওয়েবসাইট তৈরি করা, ট্রেইল সাইটগুলি চিহ্নিত করা এবং শহরের চারপাশে হাঁটা দিয়ে জনসাধারণের জন্য ট্রেইল খোলা, শিক্ষকের সামগ্রীগুলি প্রচার করা।

কর

ফুটবল দেখো অর্থাত্ জাগিলোলোনিয়া বিয়াস্টক-এর ফুটবল, যারা পোলিশ ফুটবলের শীর্ষ স্তরের একস্ট্রাক্লাসে খেলছে। তাদের হোম গ্রাউন্ডটি বিয়াস্টক সিটি স্টেডিয়াম, সক্ষমতা 22,000, শহর কেন্দ্র থেকে 2 কিলোমিটার দক্ষিণে।

কেনা

খাওয়া

আপনি পোল্যান্ডে যেখানেই থাকুন না কেন, আপনাকে অবশ্যই একটিতে যেতে হবে দুধের বার: তারা খুব সাশ্রয়ী মূল্যের জন্য জেনুইন পোলিশ খাবার সরবরাহ করে। বিয়াস্টক এর মধ্যে কয়েকটি রয়েছে: পোদলাসিয়াক এবং স্যাকোনজনি শহরের কেন্দ্রস্থলে (পরে বিয়ার পরিবেশনের জন্যও অস্বাভাবিক), এবং টপোল্যাঙ্কা ওয়াসিলকোস্কা রাস্তায় কেন্দ্র থেকে আরও কিছুটা উত্তরে। আঞ্চলিক রন্ধনসম্পর্কিত এবং একটি খুব মিশ্র ক্লায়েন্টেলের একটি শালীন পরিসীমা প্রত্যাশা করুন: শিক্ষার্থী, শিশুদের পরিবার, ব্যবসায়ী এবং মাঝেমধ্যে এমনকি গৃহহীন মানুষও।

রয়েছে অসংখ্য কাবাব, হ্যামবার্গার এবং জাপিকানকি (টমেটো সস, মাংস, পনির এবং মাশরুম সহ রসুনের রুটি) রেলপথ এবং বাস স্টেশন এবং শহরের কেন্দ্রস্থলে অন্যান্য জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে। তাদের মধ্যে কিছু 24 ঘন্টা খোলা থাকে।

পান করা

নগরীর কেন্দ্রে অনেকগুলি পাব রয়েছে, যার মধ্যে অ্যালকোহলের সজ্জিত নির্বাচন রয়েছে। দেড় লিটার গ্লাস বিয়ারের দাম প্রায় €1.5। বিয়াস্টটকে বিক্রি হওয়া একটি সাধারণ বিয়ার Żubr: বাইসনের মতো প্রাণীর নামে নামকরণ করা হয়েছে Białowieża জাতীয় উদ্যান। সাধারণত আঞ্চলিক অ্যালকোহলটি Óubrówka - এক প্রকার ভদকা যা ভিতরে ঘাসের পাতা থাকে। Żubrówka এর আক্ষরিক অর্থ: 'বাইসন গ্রাস'। একটি দোকানে 0.5 লিটার বোতলটির গড় মূল্য €5.

• কাভির্নিও-ক্সিয়াগার্নিয়া "স্প্যাডিজিলেনিয়া" (সমবায়), উল। মারি স্কিডোডস্কিজে-কিউরি 8/1. আধুনিক অভ্যন্তর এবং বৃহত সামনের শপ উইন্ডো সহ ক্যাফে এবং বইয়ের দোকান। 

ঘুম

বিয়াস্টক সব ধরণের আবাসন সরবরাহ করে, ব্যয়বহুল হোটেল থেকে শুরু করে (গোবিউস্কি, ব্রানিকি, ক্রাইস্টাল) €75/ ডাবল রুম) মধ্য-রেঞ্জের মাধ্যমে (টার্কাস, €35/ ডাবল রুম) বাজেট হোস্টেল থেকে (€8/ রাতে একটি 8-ব্যক্তি আস্তানা)।

এগিয়ে যান

পোডলাচিয়া অঞ্চলের প্রাকৃতিক বিস্ময় আবিষ্কার করার জন্য বিয়ালস্টক হ'ল সুস্পষ্ট কেন্দ্র। অঞ্চল-বিশিষ্ট সহ এই অঞ্চলে 4 টি জাতীয় উদ্যান রয়েছে Białowieża জাতীয় উদ্যান, দ্য ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট.

কাছের শহর কোরোসক্জ সুন্দর নেরু জাতীয় উদ্যানের একটি প্রবেশদ্বার। শহরের কেন্দ্রটি সু-সংরক্ষিত রয়েছে এবং এতে একটি দৃষ্টিনন্দন বারোক গির্জা এবং ব্রানিকিসের গ্রীষ্মের বাসস্থান রয়েছে, যেখানে ব্র্যানিকির পরিবারের সাথে সংযুক্ত স্মৃতি সংগ্রহের সংগ্রহশালা রয়েছে।

সুপ্রল শহরটি একটি স্পা শহর, বায়াসটকের প্রায় 15 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে। এটি বাড়িতে সুপ্রেল অর্থোডক্স মঠহিসাবে পরিচিত সুপ্রেল লভরা.

আরও দূরে শহর টাইকোসিন, এই অঞ্চলের কয়েকটি ইহুদি উপাসনালয় থেকে একটি। শতাব্দী পূর্বে নিকটস্থ কুরুসউইকি এবং ক্রেসজিনিয়্য গ্রামগুলি তাতার মুসলিম হিজরতের কেন্দ্র ছিল এবং এখনও একটি প্রাণবন্ত এবং খুব নির্দিষ্ট লিপকা তাতার সম্প্রদায় রয়েছে। গ্রামগুলিতে প্রাচীন প্রাচীন কাঠের মসজিদ কয়েকশ বছরের পুরানো এবং এখনও চলছে in