দেয়ার এল-কিদ্দাসা দামায়না - Deir el-Qiddīsa Damyāna

দেয়ার এল-কিদ্দিসা দামায়না (আরবী:دير القديسة دميانة‎, দায়ের আল-কিদ্দাসা দামায়না, „সেন্ট মঠ দামিয়ানা"), এছাড়াও দেয়ার এস-সিট দামায়না (আরবী:دير الست دميانة‎, দেয়ার আস-সিট দামায়না, „লেডি দামিয়ানার মঠ"), খুব কমই দেয়ার ইজ-জাফারāনা (আরবী:دير الزعفرانة), একটি ন্যানারি হয় মিশরীয়গভর্ণর্যাটএড-দাকাহলিয়া। এটি বালকিস চামিস গ্রামের পশ্চিমে অবস্থিত (আরবি:بلقاس خامس)। সেন্ট দামিয়ানা (এছাড়াও ডিমিয়ানা), যার সমাধি এখানে রয়েছে, এর নামকরণ করা হয়েছে সেন্ট। ভার্জিন কপটিক চার্চের সর্বাধিক শ্রদ্ধাভাজন সাধক এবং সেন্ট সম্পর্কে তার অর্থ রয়েছে has ক্যাথলিক চার্চে আলেকজান্দ্রিয়ার ক্যাথারিন। মুলিদ (সাধুদের উত্সব) 15 থেকে - 20 মিশরে মিশরের বৃহত্তম খ্রিস্টীয় উত্সবগুলির মধ্যে একটি মে।

পটভূমি

লোর

মঠটির ইতিহাস সম্পর্কে খুব কম প্রমাণ পাওয়া যায়।

এল-বুড়ুলাসের বিশপ জোহানেস নি'মাতাল্লাহর এক সাধু ও প্রতিষ্ঠাতা গল্প 6th ষ্ঠ - ত্রয়োদশ শতাব্দীর। শতাব্দী হস্তান্তরিত।^[1] বিশপ জোহান্নস এখানে পাওয়া একটি ক্রিস্টোডলাসের কোডেক্সের ভিত্তিতে তাঁর traditionতিহ্যকে ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন। বিশপের সময় সেন্টের সমাধিতে ইতিমধ্যে একটি বিহার ছিল দামিয়ানা।

আবুল এল-মাকেরিম (ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, আরব historতিহাসিকের কাছ থেকে) মঠটির নাম নেই এল-মাকরজা (1364–1442) তার ইতিহাসে পাওয়া যাবে এল-চিয়ানা মঠের ডিরেক্টরিতে (নং 65) একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ: "দেয়ার গামায়না (আরবী:دير جميانة) সেন্ট পরে আছে। জর্জি এবং দির এল-অ্যাশকারের নিকটে অবস্থিত (دير العسكر), প্রায় তিন ঘন্টা দূরে। স্থানীয় উত্সবটি দেইর এল-মাগিসের নিকটবর্তীভাবে অনুসরণ করে (دير المغطس)। এখানে আর কেউ বাস করে না। "^[2] এর অর্থ হল যে আল-মাকরজির সময়ে মঠটির কোনও তাত্পর্য ছিল না।

সপ্তদশ শতাব্দীতে, বিহারটি পুনর্জীবন শুরু করেছিল। প্রথম আধুনিক বিবরণটি ডমিনিকান ফাদার জোহান মাইকেল মাইকেল ভ্যানসেলবেন (1635–1679) এর কাছ থেকে এসেছে, যিনি 1672 সালে এখানে তিন দিন অবস্থান করেছিলেন। তাঁর সময়ে এখানে কেবল একটি গির্জা ছিল, তবে এটি খুব আকর্ষণীয় ছিল এবং তিনি চ্যাপেল উইন্ডোতে এখানে অংশ নেওয়া উত্সব এবং ভোজের বিবরণ দিয়েছিলেন।^[3] 1714 সালের মে মাসে মঠটি জেসুইট পুরোহিত ক্লোড সিসার্ড (1677-1726) দ্বারা পরিদর্শন করা হয়েছিল।^[4] এস.এইচ. লিদার, যিনি এখানে ১৯১৪ সালে অবস্থান করেছিলেন, নিঃসন্তান মহিলাদের জন্য অলৌকিক কথা বলেছিলেন।^[5]

সেন্ট দামিয়ানা এবং 40 কুমারী

যখন সেন্ট। কপটিক চার্চে দামিয়ানা সেন্ট নামে নামকরণ করেছে ভার্জিন সর্বাধিক শ্রদ্ধেয় সাধু, তিনি পশ্চিমা গীর্জার মধ্যে অচেনা। মিশরে আজ প্রায় দুই ডজন গীর্জা রয়েছে। দামিয়ানা নিবেদিত।

ডামিয়ানা ছিলেন খ্রিস্টান মার্কের একমাত্র কন্যা, নীল ব-দ্বীপের এল-বুরুলাস প্রদেশের গভর্নর। সুন্দরী দামিয়ানা খ্রিস্টান বিশ্বাসে লালিত-পালিত হয়েছিল, কুমারীত্বের গুণকে ধরে রাখতে চেয়েছিলেন, যিশুখ্রিষ্টের কাছে তাঁর জীবন উৎসর্গ করেছিলেন এবং তাঁর বাবার প্রস্তাবকে তাঁকে একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির সাথে বিবাহের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তার ইচ্ছানুসারে, তিনি আজকের বিহার থেকে প্রায় 20 কিলোমিটার দূরে ইজ-জাফরানায় তাঁর একটি প্রাসাদ তৈরি করেছিলেন, সেখানে আরও চল্লিশ মতামতী কুমারী কুমারী স্থানান্তরিত হয়েছিল।

রোমান সম্রাটের সময় ডায়োক্লেটিয়ান (প্রায় ২৪০-৩১২ খ্রিস্টাব্দে) তিনি সমস্ত উচ্চবংশকে খ্রিস্টধর্ম ত্যাগ করার পরিবর্তে প্রতিমাগুলির পূজা করার আহ্বান জানান। যারা অস্বীকার করেছিল তাদের ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। মার্কাস প্রথমে শপথ করেছিলেন, তবে তার আচরণের বিষয়ে তাঁর মেয়ে তার মুখোমুখি হয়েছিল, যিনি তাকে হুমকি দিয়েছিলেন যে তিনি আর তাঁর মেয়ে হতে চান না। মার্ক ডায়োক্লেটিয়নে ফিরে এসে তাঁর খ্রিস্টান বিশ্বাসকে পুনরায় নিশ্চিত করেছিলেন, তারপরেই তাঁর শিরশ্ছেদ করা হয়। ডায়োক্লেস্টিয়ান দামিয়ানার প্রভাব সম্পর্কে জানার পরে, তিনি দামিয়ানার প্রাসাদে নিজের একটি মূর্তি প্রেরণ করেছিলেন এবং তাকে এবং তার 40 জন কুমারীকে এই মূর্তির উপাসনা করতে বলেছিলেন। তারা অনুরোধ অস্বীকার করেছিল এবং নির্যাতন করা হয়েছিল। কিন্তু প্রভু তাদের ক্ষত নিরাময় করলেন। যেহেতু নির্যাতন কিছুই করেনি, সেন্ট। দামিয়ানা এবং তার কুমারীগণকে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। সেন্ট মারা যাওয়ার পরে মারা যাওয়া 400 জন সাক্ষী দামিয়ানা ধর্মান্তরিত হয়েও শহীদ হয়েছিল।

সম্রাট ক্ষমতায় আসার পরে কনস্ট্যান্টাইন (প্রায় ২৮০-৩77) তিনি তাঁর মাকে পাঠিয়েছিলেন হেলেনা (248 / 250–330) সেন্ট। প্যালেস্টাইনে ক্রস সন্ধান করা। স্থানীয় মিশরীয় traditionতিহ্য অনুসরণ করে, তিনি উচ্চ মিশরে বিভিন্ন তীর্থযাত্রা গীর্জাও তৈরি করেছিলেন।^[6] হেলেনা ভার্জিনদের ছোঁয়াছুগুলি নিরবচ্ছিন্ন এবং বিচ্ছিন্নভাবে খুঁজে পেয়েছিল। তিনি সেন্ট এর ধ্বংসাবশেষ coasted। দামিয়ানা এবং এভাবে শহীদ হওয়ার আশীর্বাদ পেলেন। হেলেনা দমিয়ানাকে ক্রিপ্টায় একটি সিংহাসনে সমাহিত করেছিলেন এবং তার উপরে একটি গম্বুজ নির্মাণ করেছিলেন, যা পিতৃপতি আলেকজান্ডার আই। (অফিসের মেয়াদ 312-2328) 12 বাশনের পবিত্র করা হয়েছে বলে জানা যায়।^[7]

খ্রিস্টান ও ইসলাম উভয় ক্ষেত্রে চল্লিশ নম্বর নিয়ে কিছু জাদু রয়েছে। এগুলি 320 সালে এশিয়া মাইনরে সেবাস্তে 40 রোমান শহীদদের মধ্যে যেমন পাওয়া যায়, তবে the ম শতাব্দীতে আরব বিজয়ের সময় যে 40 মুসলিম শহীদ হয়েছিল তাদের মধ্যে তাদেরও পাওয়া যাবে। সুতরাং এই 40 মহিলা শহীদও সমস্ত বিশ্বাসের সাক্ষীর পক্ষে দাঁড়িয়েছেন।

সেন্ট কাল্ট মিশরে দামিয়ানা খুব তাড়াতাড়ি। অষ্টাদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, প্রথমবারের জন্য সাধুদের জন্য আইকন তৈরি করা হয়েছিল, যা তাকে 40 টি কুমারীর চক্রে মুকুট, পাম শাখা এবং ক্রস রাজদণ্ড দিয়ে দেখায়। সেন্ট চার্চে একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে যেমন। জর্জি এল-মিনিয়া এবং সেন্ট ক্যাথেড্রাল মধ্যে মার্কাস ইন আলেকজান্দ্রিয়া, যেখানে তিনি ছুরি-সাঁজোয়া নির্যাতনের চাকা দিয়েছিলেন, সেন্টের বৈশিষ্ট্য the আলেকজান্দ্রিয়ার ক্যাথারিনপ্রদর্শিত হয়. মিশরীয়রা তাদের দামিয়ানা সেন্টের প্রতিপক্ষ হিসাবে দেখছে ক্যাথলিক চার্চে ক্যাথরিন।

মঠের ইতিহাস

জন theতিহ্য অনুসারে, এল-বুড়ুলাসের বিশপ, সেন্টের জন্য সমাধি দামিয়ানা এবং তার 40 জন কুমারী সেন্ট মাধ্যমে। সম্রাট কনস্ট্যান্টাইনের মা হেলানা একটি গির্জা রেখেছিলেন এবং স্থাপন করেছিলেন। এই চার্চটি 12 তম বাশনের আলেকজান্দ্রিয়া (শব্দ 496-505) এর 29 তম পিতা ফাদার জন দ্বারা পবিত্র করেছিলেন। এই গির্জাটি একটি বন্যার দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল, এবং সেন্ট কবরটিও ছিল was দামিয়ানা 70 বছর ধরে জলের তলে ছিল। খ্রিস্টানদের প্রার্থনা জল প্রত্যাহার করে। সেন্ট জন ত্রয়োদশ জনক, দ্বিতীয় জন পিতার কাছে একটি স্বপ্নে হাজির। দামিয়ানা এবং তাকে একটি নতুন গির্জা তৈরি করতে বলেছে। এই বিল্ডিংয়ের ধ্বংসাবশেষ আজও সংরক্ষিত আছে।

17 ম শতাব্দীর পর থেকে, বিহারটি জেরুসালেম মেট্রোপলিটনের অধীনে ছিল এবং সন্ন্যাসীদের মালিকানাধীন ছিল অ্যান্টনি মঠ তদারকি করা উনিশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, এল-বুড়ুলাসের মেট্রোপলিটন, ইয়াহান্নিসের সেন্টের জন্য একটি নতুন গির্জা ছিল had বিল্ড ড্যামিয়ানা, যা এখন "পুরাতন গীর্জা" নামে পরিচিত। 1932 সালে সেন্টের জন্য আরও একটি গির্জা নির্মিত হয়েছিল In দামিয়ানা তৈরি করা হয়েছে।

মঠটি ১৯ 1970০ সাল থেকে ডায়সিসের অংশ been Dumyāṭ (দামিয়েট) 1973 সালে এটি পোপ দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল শেেনুদা তৃতীয়। (* 1923) সাত স্নানের জন্য একটি ন্যানারি রূপান্তরিত হয়েছিল এবং 7 ই মে, 1975 এ তার নতুন গন্তব্যে হস্তান্তরিত।

সেখানে পেয়ে

পাবলিক ট্রান্সপোর্টের মাধ্যমে মঠে পৌঁছনো কষ্টসাধ্য। কায়রো থেকে আপনি গাড়ি বা ট্যাক্সি দিয়ে সেখানে যেতে পারেন এল-মানার এবং পশ্চিমে শহর পরিবেষ্টন করে। নীল নদের বাহুটি পেরোনোর ​​পরে প্রায় 1.5 কিলোমিটার আপনি পৌঁছে যাবেন 31.05896331.3474271 ছেদ করা(31 ° 3 '32 "এন।31 ° 20 ′ 51 ″ E), যেখানে আপনি সরাসরি এগিয়ে যান। পরে একজন বালকসের কিসম আউওয়ালের পূর্বে পৌঁছে যায় (আরবী:بلقاس قسم أول) দ্য 31.20652531.39253142 শুরু(31 ° 12 '23 "এন।31 ° 23 ′ 33 ″ E) ইজবাত গামায়ার নতুন হাইওয়ে (আরবি:عزبة جمصة) বা রাস এল বার। আপনি যোগ দিন 31.28461231.40245বালকাস চামিসকে শাখা3 31 ° 17 ′ 5 ″ এন।31 ° 24 ′ 9 ″ ই গ্রামে 31.29380831.3977241 বালকিস চামিস(31 ° 17 ′ 38 ″ এন।31 ° 23 '52 "ই), আরবি:بلقاس, থেকে এবং ড্রাইভ 31.29590731.396683আল-কিদ্দিসা দামায়ণ মঠে শাখা4 31 ° 17 ′ 45 ″ এন।31 ° 23 '48 "ই পশ্চিম পর্যন্ত আপনি খাল পৌঁছানোর পর্যন্ত। আপনি খালটিতে না আসা পর্যন্ত আপনি সামান্য দক্ষিণে গাড়ি চালান 31.29414731.39502আল-কিদ্দিসা দামায়ণ মঠে খাল5 31 ° 17 ′ 39 ″ এন।31 ° 23 '42 "ই মঠের দিকে যেতে পারে।

গতিশীলতা

মঠটি সহজেই পায়ে অন্বেষণ করা যায়।

ভ্রমণকারীদের আকর্ষণগুলো

মঠটিতে চারটি গীর্জা রয়েছে, এর মধ্যে তিনটি সেন্ট। দামিয়ানা, সেন্টের চতুর্থ সংক্ষিপ্ত কুমারী। মঠ কমপ্লেক্সের পশ্চিমে একটি বৃহত বিহার বাগান রয়েছে।

অভ্যন্তরের উঠোনের দক্ষিণ-পশ্চিমে, সেন্ট সমাধির পশ্চিমে দামিয়ানা দ 31.29446331.3889961 প্রাচীনতম গির্জা ভবন(31 ° 17 ′ 40 ″ এন।31 ° 23 ′ 20 ″ E), যা প্রায় 1,400 বছর পুরানো। তার ধ্বংসাবশেষ দীর্ঘদিন ধরে ধ্বংসস্তূপে সমাধিস্থ করা হয়েছিল, তবে ২০০৮ সালের দিকে তারা আবার আবিস্কৃত হয়েছিল। গির্জাটি ইট দিয়ে নির্মিত হয়েছিল এবং স্পষ্টতই গম্বুজ ছিল।

19নবিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, সেন্ট সমাধির পূর্বের অভ্যন্তরের উঠোনের অঞ্চলে দামিয়ানা এক 31.29450231.389242 সাধু জন্য দ্বিতীয় গির্জা(31 ° 17 ′ 40 ″ এন।31 ° 23 ′ 21 ″ E) ফাদার ইয়াহান্নিস রেখেছিলেন, যার প্রবেশদ্বারটি উত্তর প্রাচীরের এবং এটি এখন "পুরাতন গির্জা" নামে পরিচিত। সেন্টের জন্য তাঁর কেবল একটি হাইকাল (হলি অফ হোলি) রয়েছে দামিয়ানা, যা কাঠের পর্দা দ্বারা সম্প্রদায় ঘর থেকে পৃথক করা হয়। এই পর্দার প্রাচীরটি 1845 তারিখটি বহন করে the উত্তর এবং দক্ষিণে পুরুষ ও মহিলাদের জন্য প্রার্থনা কক্ষ রয়েছে। পুরুষদের জন্য প্রার্থনা কক্ষে সেন্ট আইকন রয়েছে। দামিয়ানা, সেন্ট। জর্জ এবং সেন্ট কুমারী। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এই গির্জার সংস্কারগুলি স্থান নিয়েছে।

পশ্চিমে "পুরাতন গীর্জা" এটি 31.29457131.389053 সেন্ট কবর দামিয়ানা এবং তার 40 কুমারী(31 ° 17 ′ 41 ″ এন।31 ° 23 ′ 21 ″ E)। তিনটি ধাপ সরল সমাধির দিকে নিয়ে যায়, যার উপরে কাঠের একটি বিশাল ক্রস রয়েছে। দেওয়ালে 40 কুমারীর উপস্থিতিতে সাধুর চিত্র রয়েছে।

বাইরের উঠোনে একটি আছে 31.29449531.3897284 সেন্ট জন্য তৃতীয় গির্জা দামিয়ানা(31 ° 17 ′ 40 ″ এন।31 ° 23 '23 "ই)। এটি 1932 সালে এল মনারার বিশপ আনবি বার্তেস দ্বারা শুরু করা হয়েছিল এবং এটি আঞ্জি তিমুতস সম্পূর্ণ করেছিলেন। এই থ্রি-আইল্ড গির্জাটি 40 মিটার দীর্ঘ এবং 20 মিটার প্রস্থ এবং উত্তর দিকে এর প্রবেশপথ রয়েছে। এই গির্জার একটি মাত্র হাইকাল রয়েছে, যা পাথরের পর্দার প্রাচীর দ্বারা গির্জার অভ্যন্তর থেকে পৃথক হয়েছে। এই পর্দার উপরের প্রান্তটি সর্বশেষ রাতের একটি চিত্রকর্ম, যার অধীনে বারো প্রেরিতের চিত্র রয়েছে। হলি অফ হোলিজের প্রবেশপথের দু'পাশে সেন্ট আইকন রয়েছে are ভার্জিন এবং যিশুর। অন্যান্য আইকনগুলি খ্রিস্ট এবং মিশরীয় সাধুদের জীবন থেকে দৃশ্যের চিত্র তুলে ধরে। বিশপের সিংহাসন হাইকালের সামনে দাঁড়িয়ে আছে। গির্জার পিছনে একটি গ্যালারী আছে। রঙিন কাচের উইন্ডোতে খ্রিস্টের জীবন থেকে আসা সাধু ও দৃশ্যের চিত্র প্রদর্শিত হয়।

দ্য চতুর্থ গীর্জাসেই সেন্ট জংফরাউ দক্ষিণাঞ্চলের প্রথম তলায় অভ্যন্তরীণ আঙ্গিনায় অবস্থিত। কাঠের পর্দার দেয়ালে 1879 টি নির্মাণের তারিখ দেখা যায়।

ভিতরের উঠোনের দক্ষিণ প্রান্তে প্রশাসনিক ভবন, উত্তর দিকে নানদের কোষ রয়েছে। প্রশাসন ভবনের প্রবেশদ্বারটিতে আলমারিগুলিতে মঠটিকে দেওয়া উপহারের প্রদর্শনী রয়েছে।

কার্যক্রম

দ্য মুলিদ, সাধুদের উত্সব, ২th শে বারমুডা (৫ ই মে) থেকে দ্বাদশ বাশন্স (২০ শে মে) পর্যন্ত মিশরের বৃহত্তম খ্রিস্টান উত্সব।

20 শে মে (12 তম বাশনস) 21 শে জানুয়ারী (13 তুবা) সেন্টের শাহাদাতবার্ষিকী উদযাপনের দিন হিসাবে পালন করা হয় দামিয়ানা।

রান্নাঘর

মঠে পানীয় এবং স্ন্যাকস বিক্রি হয়।

থাকার ব্যবস্থা

মঠটিতে তীর্থযাত্রীদের আবাসনের জন্য ভবন রয়েছে। তীর্থযাত্রার সময় মঠের পিছনে একটি বিশাল তাঁবু শিবির স্থাপন করা হয়।

সাহিত্য

• মাইনার্ডাস, অটো এফ এ।: খ্রিস্টান মিশর, প্রাচীন এবং আধুনিক. কায়রো: কায়রো প্রেসে আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়, 1977 (দ্বিতীয় সংস্করণ), আইএসবিএন 978-977-201-496-5 , পৃষ্ঠা 246-250।
• মাইনার্ডাস, অটো এফ এ।: মিশরীয় ভার্জিন ট্রায়ামাইবারেট: দামিয়ানা, কাঠারিনা, হাইপাতিয়া। ভিতরে:কেমেট, আইএসএসএন0943-5972, ভলিউম8,2 (1999), পৃষ্ঠা 42-47।
• টিম, স্টেফান: দার (সিট) দামায়না। ভিতরে:আরব যুগে খ্রিস্টান কপটিক মিশর; খণ্ড 2: ডি - এফ. উইসবাডেন: রিচার্ট, 1984, মিডিল ইস্টের টাইবিনজেন আটলাসের পরিপূরক: সিরিজ বি, গিস্টেসউইসেনচ্যাফটেন; 41.2, আইএসবিএন 978-3-88226-209-4 , পৃষ্ঠা 699-701।

ওয়েব লিংক

• কপটিক সিনাক্সারিয়াম (শহীদবিদ্যা) for 12. বাশনস এবং 13. টুবা (কপটিক অর্থোডক্স চার্চ নেটওয়ার্ক)

স্বতন্ত্র প্রমাণ