| আলজেরিয়ান আরব (الجازايريّة (আল জাজায়রিয়া)) | |
| তথ্য | |
| ভাষা উচ্চারিত | আলজেরিয়া |
|---|---|
| স্পিকার সংখ্যা | ৪০ কোটি টাকা |
| আইএসও 639-3 | আরক |
| বেসগুলি | |
| হ্যালো | সালামোইলাইকৌম |
| ধন্যবাদ | সাহিত |
| বাই | সালাম |
| হ্যাঁ | কি দারুন |
| না | দ্য |
দ্য'আলজেরিয়ান আরবী 75 থেকে মাতৃভাষা 80 % জনসংখ্যারআলজেরিয়া এবং 95 থেকে মাস্টার্ড 100 % দেশের জনসংখ্যার।
উচ্চারণ
স্বর
ব্যঞ্জনবর্ণ
সাধারণ ডিপথং
ব্যাকরণ
ভিত্তিক
এই গাইডের জন্য, আমরা আপনাকে জানিনা এমন লোকদের সাথে বেশিরভাগ সময় কথা বলব এই ধারণাটি নিয়ে, আমরা সমস্ত অভিব্যক্তির জন্য নম্র ফর্মটি ব্যবহার করছি।
হ্যালো : سلاموعليكم (সর্বনাম: সালামোইলাইকৌম)
- আক্ষরিক অর্থে "তোমার উপর শান্তি হোক"
মোক্ষ : সালাম
তুমি কেমন আছ ? : কি রাকুম?
খুব ভাল : ওখানে
তোমার নাম কি ? : খিচ ওয়াসেমেক?
আমার নাম _____. : সেমৌনি ______
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. : ma'rifet খির
অনুগ্রহ. : আল্লাহ ইখেলিক
ধন্যবাদ : সহিত
আপনাকে স্বাগতম : বেল jmil
মাফ করবেন : এসমাহ লি
হ্যাঁ : ওয়াহ
না : দ্য
বাই : বিকা লখির
আমি বলতে পারি না _____. : মা নাডারচ ______।
আপনি কি ফরাসী কথা বলতে পারেন? : তাহদার ফরাসীয়া?
এখানে কি কেউ ফরাসী কথা বলতে পারে? : কচ ওয়াহেদ ইয়াহদার ফরাসিয়া?
সাহায্য! : 'অগ্নি!
শুভ সন্ধ্যা. : msel খির।
শুভ রাত্রি : তসেভৌ বখির।
আমি বুঝতে পারছি না : আমার নেফামচ
শৌচাগার কোথায় ? : জয় কায়েন বিট এল মা?
সমস্যা
আমাকে বিরক্ত করবেন না। : খেলিনী।
চলে যাও !! : রোহ 'লিয়া !!
আমাকে স্পর্শ করবে না ! : মা তেখ্রেবছ ফিয়া!
আমি পুলিশকে ফোন করব। : ডগ এন'য়েট লবুলিসিয়া।
পুলিশ! : বৌলিসিয়া!
থামো! চোর! : হেব্বস! সেরাক সেরাক!
আমাকে দয়া করে সাহায্য! : 'ওয়ান নি, লালা ইখেলিক!
এটি জরুরি অবস্থা। : হাজা আজলা।
আমি হারিয়ে গেলাম। : রানী মওদদার।
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি। : বিবাহের সাকি।
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে. : বিবাহের তেজদামি।
আমি ব্যথায় আছি : রানী মওজেজে '।
আমি আঘাত করছি. : রানী মেজরূহ।
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. : রানী মেহতাজ তবিব।
আমি কি তোমার মুঠোফোনটি ব্যবহার করতে পারি ? : নেঞ্জেম নেস্টে'মেল টিলিফাউনকৌম?
সংখ্যা
0 : সিফর
1 : হাহাকার
2 : zouj
3 : tlata
4 : রেবাআ
5 : খেমসা
6 : সেটটা
7 : seb'a
8 : তেমন্যা
9 : tes'a
10 : 'আছড়া
11 : hdach
12 : tnach
13 : টেল্টাচ
20 : 'ইউচরিন
30 : ট্ল্যাটিন
40 : পুনরায়
50 : খেমসিন
60 : নিষ্পত্তি
70 : seb'in
80 : tmanin
90 : tes'in
100 : মায়া
200 : মিটিন
300 : টেলটেম্যা
1000 : আলেফ
2000 : আলফিন
1 000 000 : মেলিউন
এক্স নম্বর (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি) : নিমরো এক্স
অর্ধেক : নেস
কম : কল
আরও : কেটার
সময়
এখন : ডোরকা
পরে : ohmbe'd
আগে : কেবেল
সকাল : সবাহ
সকালে : আমি সবিহা
বিকেল : লা'চিয়া
সন্ধ্যা : এস-সাহারা
সন্ধ্যায় : ফেস-সাহারা
রাত : এল লিল
সময়
সকাল একটায় : এল ওয়েহদা ত 'এস-সবাহ
সকাল দুটো বাজে : ইজ-জৌজ ত 'এস-সবাহ
সকাল নয়টা বাজে : এট-টেস'আ তা 'এস-সবাহ
মধ্যাহ্ন : ET-tnach
এক p.m : এল ওয়াহদা ত 'এল' এচিয়া
দুপুর দুটো : ইজ-জউজ তা 'এল' এচিয়া
সন্ধ্যা ছয়টা : এস-সেত্ত টা 'এল' এচিয়া
সন্ধ্যা সাতটায় clock : এস-সেব'আ তা 'এল' এচিয়া
সকাল পৌনে সাতটা, :45:৪৫ পিএম। : এস-সেব'া ঘীর এর-আরবা '
সাড়ে সাতটা, সকাল সোয়া সাতটায় : এস-সেব'আ ডাব্লু এর-আরবা '
সাড়ে সাতটা, সাড়ে সাতটায় : es-seb'a w ness
মধ্যরাত : tnache তা 'এল-লিল
সময়কাল
_____ মিনিট) : ______ ডিকিকা
_____ সময়) : ______ সা'আ
_____ দিন) : ______ nhar
_____ সপ্তাহ : ______ সিমানা
_____ মাস : ______ চিয়ার
_____ বছর : ______ 'am
সাপ্তাহিক : সাবৌ'ই
মাসিক : চাহরি
বার্ষিক : সানাউই
দিনগুলি
আজ : এল ইউম
গতকাল : এল বেনহ
আগামীকাল : Hedেদওয়া
এই সপ্তাহ : এস-স্মানা হাদি
গত সপ্তাহে : এস-স্মানা লি ভাগ্য
পরের সপ্তাহে : এস-স্মানা লজায়া
সোমবার : لثنين (সর্বনাম: লেটিন)
মঙ্গলবার : الثلاث (সর্বনাম: এবং-তালাটা)
বুধবার : لاربعه (সর্বনাম: লরেব'আ)
বৃহস্পতিবার : الخميس (সর্বনাম: লেখেমিস )
শুক্রবার : الجمعه (সর্বনাম: এল-ডিজেম'আ )
শনিবার : السبت (সর্বনাম: es-sebte )
রবিবার : الحد (সর্বনাম: এল-হেড )
মাস
যারা ভাষায় কথা বলেন তারা গ্রেগরিয়ান ব্যতীত অন্য কোনও ক্যালেন্ডার ব্যবহার করেন তবে এটি ব্যাখ্যা করুন এবং মাসগুলি তালিকা করুন।
জানুয়ারী : জানভি
ফেব্রুয়ারী : fivri
মার্চ : মার্শস
এপ্রিল : এপ্রিল
পারে : মে
জুন : জ্বেন
জুলাই : jwiyi
আগস্ট : আউট
সেপ্টেম্বর : sebtambr
অক্টোবর : Oktobr
নভেম্বর : নোভামব্র
ডিসেম্বর : disambr
সময় এবং তারিখ লিখুন
সময় এবং তারিখটি ফ্রেঞ্চ থেকে আলাদা হলে কীভাবে লিখবেন তার উদাহরণ দিন।
রঙ
কালো : খেল
সাদা : বাইড
ধূসর : রমাদি
লাল : হ্যামার
নীল : zreq
হলুদ : sfer
সবুজ : খদার
কমলা : tchini
বেগুনি : হেলহালি
চেস্টন্ট : কাহউই
গোলাপী : ওয়ার্ডি
সোনার : দেহবি
রূপা : ফেডি
পরিবহন
বাস এবং ট্রেন
____ এ যাওয়ার জন্য টিকিটের দাম কত? : চেহল ইয়াওয়া ও-টিকি বাচ নরোহ এল ____?
দয়া করে ____ এর টিকিট : টিকি ওয়াহে তা '____
এই ট্রেন / বাস কোথায় যাচ্ছে? : উইন ইরোহ এল ট্রেন / কর ছিল?
____ ট্রেন / বাস কোথায়? : রাহো এট-ট্রেন / এল কার কর লি ইরোহ এল ____?
এই ট্রেন / বাস কি ____ এ থামবে? : এট-ট্রেন / এল-কর ইয়াহবেস এফ ____ ছিল?
____ কখন ট্রেন / বাস ছেড়ে যায়? : ওয়াকতাছ ইয়াল্লা 'এট-ট্রেন / এল কর তা' _____?
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে? : ওয়াকতাচ ইয়েসেল এট-ট্রেন / এল কার কর এল ____?
দিকনির্দেশ
_____ কোথায়? ? : জয় জয় _____?
...রেল স্টেশন ? : এল-গার
...বাস স্টেশন ? : এল-গার তা 'এল-কিরণ
... বিমানবন্দর? : مَطَار (সর্বনাম: এল-মাতার)
...শহরে ? : ফেল মদিনা?
... শহরতলির? : বেরেরা 'লা লেমদিনা?
...ছাত্রাবাস ? : যুবক এল-ওবারজ
...হোটেল _____ ? : l-otil
... ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস? : এস-সাফারা টা 'ফার্সা / এল-বেলজিক / সুইসরা / এলকানাদা?
কোথায় প্রচুর ____? : জিতে নেসিব বেজাফ _____?
... হোটেল? : l-otilat
... রেস্তোঁরা? : হাওয়ানত ত 'এল-মাকলা?
... বার? : এট-তাবার্নাত?
... সাইট দেখার জন্য? : ব্লেয়েস তা 'তেহওয়াস?
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন? : তেনজিম টুভেরি লাই ফেল খড়িতা?
রাস্তা : ইজ-জেনকা
বাম দিকে ঘুরুন : এটি পড়তে।
ডানে ঘোরা. : dour 'লা লিমেন।
বাম : পড়া
ঠিক : চুন
সোজা : নিচান / কিবালা
অভিমুখে _____ : জিহেত ____
_____ পরে : মোরা l -_____
আগে _____ : কিবল ____
_____ সন্ধান করুন। : সিব এল -_______
চৌরাস্তা : করফুর
উত্তর : ছামাল
দক্ষিণ : জানুব
হয় : দেখুন
কোথায় আছে : গের্ব
উপরে : lfouq
নীচে : lteht
ট্যাক্সি
ট্যাক্সি! : ট্যাক্সি!
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান। : এড্ডিনি l ___, এলা ইয়েকেলিক।
_____ এ যেতে কত খরচ হয়? : চেহল এল-কৌর্স l _____?
আমাকে এখানে আনুন, দয়া করে। : এডিনি হিনা, ইল্লা ইয়খেলিক।
লজিং
আপনার কি বিনামূল্যে ঘর আছে? : 'এন্ডকৌম খাওয়াইনের চেম্বার?
একজন ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি ঘরে কত খরচ হয়? : চেহল এতদীর ই-চাম্ব্রা তা 'ওয়াহেদ / জৌজ নাস?
ঘরে কি আছে ... : কৌল ইলা কয়েন _____ fel bit
... চাদর? : লিজর
...একটি স্নানঘর ? : হেম্মাম
...একটি দূরালাপনী ? : টিলিফাউন
...একটি টেলিভিশন ? : tilivizion
আমি কি রুমটি দেখতে পারি? : নেঞ্জেম এনছাউফ এছ-চম্বরা?
আপনার কাছে (শান্ত) ঘর নেই? : মা 'অ্যান্ডেক বিট টেকুন (ফিফা এস-স্ক্যাট)?
... বড়? : কবিরা?
...পরিষ্কারক ? : নকিয়া?
...কম দামী? : রখিসা 'লিহ?
ভাল, আমি এটি নিতে। : সাহা, নেড্ডি হা।
আমি _____ রাত থাকার পরিকল্পনা করছি plan : গাদি নেবকা ____ লীলা (টি)।
আপনি আমাকে অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন? : টেঞ্জেম তেনসাহ্নি চ ওতিল ওয়েহদাখোর?
তোমার কি নিরাপদ আছে? : 'এন্ডকৌম কোফার?
... লকার? : খেজনাত?
(প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার) অন্তর্ভুক্ত? : এল (চতুর তা 'এস-সবাহ /' চ) দাখেল ফেস-সুমা?
(প্রাতরাশ / রাতের খাবার) কী সময়? : ওয়াকতাছ এল (ফুটো তা 'এস-সবাহ /' চ)?
আমার ঘর পরিষ্কার করুন। : নাক্কিউ লি এল-বিট, এলা ইখেলিকৌম।
আপনি আমাকে _____ বেলা জাগাতে পারেন? : তেনজমৌ তনাওদৌনি 'লা _____?
আমি যখন যাব আমি আপনাকে জানাতে চাই। : বাছ নাকোল লকোম ঘড়ী নরোহ।
রৌপ্য
আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন? : টেকবেলো এল ইউরো?
আপনি সুইস ফ্র্যাঙ্ক গ্রহণ করেন? : টেকবেলউ এল ফ্রেঙ্ক ত 'সুইসরা?
আপনি কি কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন? : তেখিবলু এড-দোলার তা 'এল-কানদা?
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন ? : তাকাবলু এল কর্তা ত 'এল ক্রিডি?
আমাকে বদলাতে পারবেন? : তেনজমৌ তসরফৌ ল?
আমি কোথায় এটি পরিবর্তন করতে পারি? : নেঞ্জেম নেসারেফ এড-ডউভিজ জিতবেন?
আপনি কি আমাকে একটি ট্র্যাভেলার চেকে পরিবর্তন করতে পারবেন? : তেনজমৌ তসরফৌ ল চ-চিকাত ত 'এস-সাফার?
আমি কোথায় ট্রাভেলার্সের চেক খালাস করতে পারি? : জিতে নেজেমে নেসারেফ চিকাত তা 'সাফার?
বিনিময় হার কত? : বেচেহাল তবেডলৌ?
আমি কোথায় এটিএম খুঁজে পাব? : জিতে নেজেমে এনএসিব মাচিনা ত 'এড-ড্রাম?
খাদ্য
দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল। : তবলা তা 'ওয়াহেদ / (জৌজ নাস), ইল্লা ইখেলিক।
আমি কি মেনুটা পেতে পারি ? : নেঞ্জেম এনচাউফ এল মেনু?
আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি? : নেঞ্জেম এনছাউফ এল কাউজিনা?
বাড়ির বিশেষত্ব কী? : ওয়াচ এট্টিরো মিলি?
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? : কায়না কচ মকলা তা 'এল ব্লাসা ছিল?
আমি নিরামিষভোজী. : মা নকোলচ এল লাহাম।
আমি শুয়োরের মাংস খাই না। : আমার নকোলচ এল হলউফ।
আমি কেবল কোশের মাংসই খাই। : মা নাকল ঘির এল মকলা কাছের।
আপনি হালকা রান্না করতে পারেন? (কম তেল / মাখন / বেকন সহ) : রানী হব মাকলা টকুন খফিফা (নেক্কেস ইজ-জিত / এডি-লিডাম)।
তালিকা : তালিকা
প্রাতঃরাশ : ফুট টো এস এসবাহ
দুপুরের খাবার খেতে : ftour
চা : letey
নৈশভোজ : এল-'চা
আমি চাই _____ : রানী বাঘি _____
আমি _____ দিয়ে একটি থালা চাই। : রানী বাঘি (ক) কচ মাকলা বি _____।
মুরগি : এল জাজ
গরুর মাংস : লাহাম এল বেগরী
মাছ : এল হাট
কিছু সালমন : এস-সমন
টুনা : এবং তোমার
হোয়াইট : এল মেরনুজ
কড : এল বাজিজ
সামুদ্রিক খাবার : ফুওয়াকি লেবার
গলদা চিংড়ি : এল গলদা চিংড়ি
কিছু শামুক : এল বোবউচ
পনির : এল ফেরমাজ
ডিম : এল বিড
একটি সালাদ : এস-স্লাটা
শাকসবজি (তাজা) : এল খোদার
ফল (তাজা) : এল ফাক্যা
রুটি : এল খোবজ
ভাত : এর-রোজ
শিম : এল লুয়া
আমি কি _____ এর পানীয় পান করতে পারি? : তেনজিম তিজিব ল কাস ত '_____?
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি? : তেনজিম তিজিব লি ফেনজাল তা '____?
আমি কি _____ এর বোতল পেতে পারি? : তেনেজিম তিজিব ল কের'আ ত '___?
কফি : কাহওয়া
চা : letey
রস : 'আসির
ঝলকানি জল : মা গাজুজ
জল : মা
বিয়ার : বিররা
লাল / সাদা ওয়াইন : লাল মদ
আমি কি রাখতে পারি _____? : তেনেজিম তিজিব লি ___?
লবণ : ম্লেহ
মরিচ : ফেলফেল লেখেল
মাখন : জেবদা
অনুগ্রহ ? (ওয়েটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন) : ইয়া এসসি?
আমি শেষ করেছি : কেমেল্ট
ওটা খুবই সুস্বাদু ছিল.. : জাট বিনিনা
আপনি টেবিল সাফ করতে পারেন। : টেঞ্জেম টেডি ..
বিল করুন. : এল ফাতৌরা / এইচএসএবি, এলাহা ইখেলিক
বার
ক্রয়
ড্রাইভ
থামুন (একটি চিহ্নে) : থামো
কর্তৃপক্ষ
আমি কোন ভুল করিনি .. : মা ডের্তি ওয়ালো মাম্নো '..
এটি একটি ভুল। : হাদি গহতা।
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? : রাকু ডিডিন নি জয়?
আমি কি গ্রেপ্তার আছি? : রানী মহেববেস?
আমি একজন ফরাসি / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক। : আনা মওওয়াতেন ফ্রানসি / জেলজিকি / সুইসরি / কানাদি।
