![পোল্যান্ডে ম্যালোপলস্কি.এসভিজি](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Malopolskie_in_Poland.svg/200px-Malopolskie_in_Poland.svg.png)
মাওপোলস্কি প্রদেশটি দক্ষিণে অবস্থিত পোল্যান্ড, স্লোভাকিয়া সীমান্তে। এর নামটি প্রায়শই ইংরেজিতে "লেজার পোল্যান্ড" হিসাবে রেন্ডার করা হয়, তবে এটির চেয়ে কম কিছুই নেই, এবং এই শব্দটি এখানে ব্যবহৃত হয় না। ভৌগোলিকভাবে এটি তাত্রাস পর্বতমালার উঁচু অঞ্চল, বনভূমি এবং খামারগুলির ঘূর্ণায়মান পল্লী এবং এর লবণের খনিগুলির অদ্ভুত গভীরতা রয়েছে। সংস্কৃতিগতভাবে এর স্প্যানটি আরও চূড়ান্ত: আকর্ষণীয় পুরাতন শহর ক্রাকিউ, এবং গ্রামের কাঠের গীর্জা এবং বাসস্থান থেকে শুরু করে বিশ শতকের জাহান্নাম পর্যন্ত যা ছিল আউশভিটস।
শহর
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,49.853,20.432,550x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Małopolskie&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 ক্রাকউ ওল্ড টাউন এবং অজস্র সংগ্রহশালা, গ্যালারী, হোটেল, রেস্তোঁরা এবং অন্যান্য আকর্ষণ সহ এই অঞ্চলের দুর্দান্ত কেন্দ্র। এটি আঞ্চলিক পরিবহণের কেন্দ্র, এর বিমানবন্দরে অনেক বাজেটের ফ্লাইট রয়েছে।
দ্য ভিস্টুলা নদীর উপত্যকা এটি একটি মৃদু ঘূর্ণায়মান নিম্নভূমি, এর পরে রাস্তা এবং রেলপথ এবং প্রধান শহরগুলি রয়েছে। নদী উঠেছিল সাইলেশিয়ার পাহাড়ে। মলোপলস্কি জুড়ে পূর্ব দিকে অগ্রসর হওয়া:
- 2 Oświęcim এর কুখ্যাত জার্মান নামেই এটি আরও বেশি পরিচিত আউশভিটস.
- ক্রাকউ নিজেই পরবর্তী প্রধান নিম্নভূমি কেন্দ্র।
- 3 উইলিজকা বিখ্যাত লবণ খনি আছে।
- 4 নিপোপোমাইস একটি দুর্দান্ত শিকার দুর্গ, কুমারী বন এবং ইউরোপীয় বাইসনের জন্য সংরক্ষণ কেন্দ্র রয়েছে।
- 5 বোচনিয়া চার্চযুক্ত একটি বৃহত লবণের খনি রয়েছে।
- 6 টর্নউ একটি সংরক্ষণযোগ্য পুরাতন শহর এবং ক্যাথেড্রাল রয়েছে, যদিও বাকীটি শিল্প।
দ্য জুরা ক্রাকের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলগুলি - তারা ফ্রান্সের জুরা পর্বতের সাদৃশ্যপূর্ণ দৃশ্যের দৃশ্য। এই অঞ্চলটির বেশিরভাগ অংশ পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে সাইলেসিয়া। মাওপলস্কির মধ্যে সর্বাধিক আগ্রহের ক্ষেত্রটি 1 ওজকু জাতীয় উদ্যানশহর থেকে মাত্র 20 কিলোমিটার উত্তরে S সিলিসিয়ার সীমান্তে বিজোড়তাও রয়েছে of বিডু মরুভূমি.
দ্য বেসকিডস উপত্যকার দক্ষিণে পাহাড়ের পরিসর এবং কার্পাথিয়ান সীমার একটি অংশ। কালওয়ারিয়া জেব্রজিডভস্কা এই অঞ্চলের প্রান্তে এবং তাদের পশ্চিমাঞ্চলের অন্যান্য শহরগুলির মধ্যে রয়েছে:
- 7 ওয়াডোভাইসপোপ জন পল দ্বিতীয়ের জন্মস্থান, একটি বারোক কেন্দ্র রয়েছে এবং এটি তীর্থস্থান হিসাবে পরিণত হয়েছে।
- 8 কালওয়ারিয়া জেব্রজিডভস্কা একটি বড় বিহার আছে।
- 9 সুচা বেসকিডজকা একটি দুর্গ এবং গির্জা আছে, এবং পাহাড়ের দিকে যাওয়ার পথচিহ্ন রয়েছে।
- 10 জাওজা কাঠের বহু পুরানো বিল্ডিং সহ একটি স্ট্রাগলিং পর্বত সম্প্রদায়। এটি অন্বেষণের জন্য একটি ভাল বেস বাবিয়া গড়া জাতীয় উদ্যান.
- 11 রাবকা-জেড্রিজ এবং 12 নওয়ে তারগ পুরানো স্পা শহরগুলি, এবং অন্বেষণের জন্য ভাল ঘাঁটি জির্স জাতীয় উদ্যান.
- 13 Chochołów স্লোভাকিয়ার সীমান্তে কাঠের বাড়ির একটি গ্রাম।
- 14 ডাবনো একটি লক্ষণীয় কাঠের গির্জা আছে।
- 15 নিডজিকা এর পাদদেশে পিয়িনিস্কি জাতীয় উদ্যান দুনাজেক নদীর তীরে।
- 16 সজকজোনিকা-জেড্রিজ একটি ছোট স্পা শহর।
মধ্যে পূর্ব বেসকিডস হ'ল:
- 17 Krynica-Zdrój একটি স্পা শহর
- 18 লিমানোভা পুরানো কাঠের শহরটি পুড়ে গেলে 18 তম সিটিতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।
- 19 নও স্যাক্স: পুরানো শহরের বেশিরভাগটি আর নেই তবে অনেক historicতিহাসিক বিল্ডিং রয়ে গেছে।
- 20 বায়ক্জ বেশ কয়েকটি পুরাতন ভবন এবং এর মধ্যযুগীয় প্রাচীরের একটি অংশ রয়েছে।
- দেখা পডকারপ্যাকি বিয়েসকাজডি পাহাড় এবং মাগুরা জাতীয় উদ্যানের পূর্ব দিকে পূর্ব প্রদেশ।
তাতরা স্লোভাকিয়া থেকে পোল্যান্ডকে বিভক্ত কার্পেথিয়ান পর্বতমালার মূল পরিসর।
- 21 জাকোপেন শীত ও গ্রীষ্ম উভয় ক্ষেত্রেই ব্যস্ত একটি বিশাল পর্বত রিসর্ট। উপরে এটি তাতারজাস্কি জাতীয় উদ্যান, ভাল্লুক, নেকড়ে এবং অন্যান্য লোমযুক্ত পশুর সাথে।
বোঝা
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg/250px-Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg)
পোল্যান্ড 10 ম শতাব্দীতে তৈরি হয়েছিল যখন মিয়েসকো আমি বেশ কয়েকটি স্লাভিক উপজাতিদের একত্রিত করেছি তবে বিশেষত পোলান (যার অর্থ সমভূমি বা ক্ষেতের লোক)। সেই প্রাথমিক রাজ্যটি পোজান্নকে কেন্দ্র করে ছিল, অন্যান্য নিম্নভূমি অঞ্চলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং এটি হিসাবে পরিচিতি লাভ করে উইলকোপলস্কা বা গ্রেটার পোল্যান্ড। পরবর্তীকালে তাঁর রাজত্বকালে এটি আরও বেড়ে যায় সাইলেসিয়া এবং এর অঞ্চলে take মাওপলস্কা বা ক্রেসিও, স্যান্ডমিয়েরেজ এবং লুব্লিন শহরগুলির চারপাশে লেজার পোল্যান্ড। একাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে পোল্যান্ড মোটামুটিভাবে বর্তমান সময়ের সীমানা অর্জন করেছিল, খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছিল এবং ক্রাকউকে এর রাজধানী হিসাবে গ্রহণ করেছিল। এই শহর এবং তার চারপাশ দীর্ঘকালীন সম্পদ এবং আধিপত্যের জন্য সেট করা হয়েছিল, তাদের সাংস্কৃতিক কৃতিত্বগুলিতে প্রতিফলিত হয়েছিল।
পোল্যান্ড লাতুয়েনিয়ার সাথে 14 তম শতাব্দীর ইউনিয়নের মধ্য দিয়ে আরও বড় হয়ে উঠল, পুরো ইউরোপের এক বিস্তীর্ণ অঞ্চলটি কৃষ্ণ সাগরের দিকে রাজত্ব করতে এসেছিল। তবে অন্যান্য দেশগুলি ক্রমবর্ধমান হতে শুরু করে এবং পোলিশ নিয়ন্ত্রণকে ফিরিয়ে আনতে শুরু করে, বিশেষত রাশিয়া, প্রসিয়া এবং অস্ট্রিয়া। ১ł শ শতাব্দীতে রাজধানী ওয়ারশায় স্থানান্তরিত হওয়ার সময় মাওপোলস্কা তার কিছুটা গুরুত্ব হারিয়ে ফেলেন, কিন্তু এই তিন প্রতিদ্বন্দ্বী দেশ যখন তাদের মধ্যে পোল্যান্ডকে আঁকিয়েছিল তখন বড় আকারের পতন ঘটে। এই অঞ্চলটি বেশিরভাগ অস্ট্রিয়ার অধীনে ছিল তবে তিনটিই বিভিন্ন সময়ে ক্রাকউয়ের অধীনে ছিল।
মাওপোলসকা দুটি বিশ্বযুদ্ধের অধীনে নাজিজম এবং কমিউনিজমের অধীনে দেশের বাকি অংশগুলির সাথে ভয়াবহভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। শুধুমাত্র বিশ শতকের শেষের দিকে পোল্যান্ড তার ঝাঁকুনি থেকে মুক্ত হয়েছিল, অর্থনৈতিকভাবে অগ্রগতি করেছিল, ন্যাটো এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগ দিয়েছিল এবং পর্যটনের প্রধান গন্তব্য হিসাবে পরিণত হয়েছিল। ১৯৯৯ সালে দেশটির প্রশাসনের পুনর্গঠন ২২-এ করা হয় województwa, "ভয়েভডস" বা প্রদেশগুলি। মাওপোলস্কি প্রদেশ ("মাও-পিওএল-স্কুহ" বলুন) łতিহাসিক মাওপোলস্কা অঞ্চলের পশ্চিম অর্ধেক অংশ নিয়ে অন্যান্য প্রদেশের বাকী অঞ্চলটি অন্তর্ভুক্ত। মাওপলস্কি 22 ভাগে বিভক্ত পাওয়াইটি বা কাউন্টিগুলি (এবং যেহেতু আপনি অবাক হয়েছিলেন, 182 এ) গেমিনি বা যোগাযোগ) তবে এগুলি দর্শকের পক্ষে প্রাসঙ্গিক নয়।
শহরগুলিতে এবং পরিষেবা খাতে লোকেরা প্রায়শই বহুভাষিক এবং তাদের ইংরেজি দেখানোর জন্য আগ্রহী হয়। ছোট দেশের জায়গাগুলিতে আপনার কিছুটা পয়েন্ট-ই-ইশারার প্রয়োজন হতে পারে।
ভিতরে আস
বিমানে: প্রদেশের একমাত্র বাণিজ্যিক বিমানবন্দর ক্রাকউ (কেআরকে আইএটিএ) এর পুরো ইউরোপ জুড়েই অনেক ভাল বিমান রয়েছে। আপনি ওয়ার্সা বা কেটোভিসেও যেতে পারেন এবং রাস্তা বা রেলপথে ভ্রমণ করতে পারেন তবে এটি করার খুব কমই কারণ রয়েছে।
ট্রেনে: নিম্নভূমি নদী করিডোর বরাবর ভাল রেল পরিষেবা রয়েছে। ক্রাকউ একটি প্রধান কেন্দ্র এবং ওয়ার্সা (2 ঘন্টা 30) এর সরাসরি ট্রেন রয়েছে। বার্লিন এবং পশ্চিম থেকে, রোকা বা ওয়ারশায় পরিবর্তন করুন।
গাড়িতে করে: এ 4 টোল মোটরওয়েটি জার্মান সীমান্ত থেকে বার্লিনের দক্ষিণে কটবাসের নিকটবর্তী হয়ে দক্ষিণ পোল্যান্ডের রোকা এবং ক্যাটোয়াইস হয়ে ক্রাকু হয়ে গেছে। ওয়ারশোর হাইওয়েটি একটি ভাল রাস্তা তবে মোটরওয়েতে উন্নীত হয়নি।
আশেপাশে
নিম্নভূমি করিডোর বরাবর ভাল রেলপথ এবং বাস পরিবহণ রয়েছে, তাই ক্রাকুউ থেকে আপনি সহজেই ওভুইসিম / আউশভিটস এবং উইলিজ্কায় যেতে পারেন। পাহাড়ে জাকোপানে যাওয়ার জন্য ট্রেন এবং ঘন ঘন বাসও রয়েছে। পাহাড়ের অন্যান্য শহরগুলিতে বাসে পৌঁছানো যায় তবে পরিষেবাগুলি শুকিয়ে গেছে: এই স্পা রিসর্টগুলিতে এখনও অবকাশকালীন এবং দ্বিতীয়-বাড়ির মালিকরা গাড়িতে করে আসছেন তবে তারা আর গণ রিসর্ট নয়। এই অঞ্চলের জাতীয় উদ্যান এবং ছোট্ট গ্রামগুলি ঘুরে দেখার জন্য আপনার একটি গাড়ি লাগবে।
দেখা
- ক্রাকিউ ওল্ড টাউন একটি চিত্তাকর্ষক বাজারের জায়গা সহ মধ্যযুগের একটি ভাল সুরক্ষিত শহর। প্রাচীন প্রাচীরগুলি উত্তরের বেসিকগুলি বাদ দিয়ে টেনে নামানো হয়েছে, তবে তারা যে অঞ্চলটি ঘিরে রেখেছে তারা এর unityক্য ধরে রেখেছে এবং এটি ট্র্যাফিক-মুক্ত is এটি ওয়াওয়েলের পুনর্নির্মাণে শেষ হয়, একটি ক্যাথেড্রাল, রাজকীয় দুর্গ এবং অদৃশ্য ড্রাগনের সাথে আগুন জ্বলিয়ে দেয়।
- আউশভিটস শহরে প্রান্তে 1940-45 ব্যবহারে দুটি বহির্মুখ শিবির রয়েছে Oświęcim। প্রথম শিবিরটি ছিল কয়েক হাজারের ব্যাচে মানুষকে হত্যা করার জন্য রূপান্তরিত একটি প্রাক্তন ব্যারাক, যা কয়েক হাজারে জমা হয়েছিল। এটি নাজি প্রকল্পের পক্ষে যথেষ্ট ছিল না তাই তারা ব্রজেজিঙ্কা গ্রামে জার্মানির "বারকেনো" গ্রামে 3 কিলোমিটার দূরে একটি নতুন সুবিধা তৈরি করে- এখানে এক মিলিয়নেরও বেশি লোক মারা যাবে।
- উইলিজকা লবণের খনি: মধ্যযুগীয় বিশ্ব লবণের উপর নির্ভরশীল, কারণ এটি খাদ্য স্টোর পচে যাওয়া রোধ করার কয়েকটি উপায়গুলির মধ্যে একটি। রাজারা লবণের খনিগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করত এবং উপার্জনকে পকেট করত। প্রদেশে বেশ কয়েকটি লবণের খনি রয়েছে তবে উইলিজকা সবচেয়ে বড় 4.5 মিলিয়ন টানেল (400 কিলোমিটার নেটওয়ার্ক থেকে) দেখতে পাওয়া যায়। খননকারীদের দ্বারা বিস্তৃত হল ও শিল্পকর্মগুলি লবণের বাইরে কাটা হয়েছিল।
- মধ্যযুগীয় কাঠের গীর্জা প্রদেশের পূর্ব পার্বত্য অঞ্চলে পাওয়া যায়, যেমন ডাবনো। আরও পূর্ব দিকে আছে পডকারপ্যাকি প্রদেশ এবং ইউক্রেনের অব্যাহত।
- অন্যান্য historicতিহাসিক কাঠের বিল্ডিংগুলি পুরো প্রদেশ জুড়ে রয়েছে, যেমন at Chochołów জাকোপনের কাছে
কর
- পাহাড়ে গ্রীষ্মে হাইকিং এবং শীতের খেলাধুলা: উপরের তাতরা সর্বোচ্চ are জাকোপেন.
- জাতীয় উদ্যানগুলিতে ঘোড়ায় চড়া, ক্যানোয়িং এবং অন্যান্য বহিরঙ্গন কার্যক্রম রয়েছে।
খাওয়া
মাওপোলস্কি তালুর জন্য এক আনন্দ - যদিও স্থানীয় খাবারটি সহজ হতে পারে তবে এটি একটি শিল্পের সাথে আবদ্ধ এবং ভাল খাওয়া স্থানীয় জীবনের পদ্ধতির একটি অংশ। পর্বতগুলি সনাতন পনির তৈরির জন্য বিশেষত ধূমপানযুক্ত পনির জন্য বিখ্যাত (অসিপেক)। মাওপোলস্কির অন্যান্য অংশের মতো বিখ্যাত হলমার্ক না থাকতে পারে এবং পোল্যান্ডের বাকী অংশগুলির সাথে সাধারণ রন্ধনসম্পর্কীয় heritageতিহ্য ভাগ করে নেওয়া যায় তবে আপনি সর্বদা জৈব আঞ্চলিক উত্সের সমৃদ্ধ সরবরাহের উপর বাজি রাখতে পারেন এবং এমন অনেক রেস্তোরাঁ সন্ধান করতে পারেন যেখানে আপনি সেরা preparedতিহ্যবাহী পোলিশ খাবার উপভোগ করতে পারবেন উপায়।
পান করা
ক্রাকউ ব্রিটিশ অচল রাতের ভ্রমণে কুখ্যাত টার্গেটে পরিণত হয়েছিল, তবে এই অঞ্চলের নাইট লাইফ তার চেয়ে অনেক বেশি। ক্রাকু যুক্তিযুক্তভাবে পোল্যান্ডের সাংস্কৃতিক রাজধানী, যেখানে অনেকগুলি স্থানে সামাজিক ক্রিয়াকলাপের সাথে সাংস্কৃতিক পরিবেশনা মিশ্রিত হয়। এক মধ্যে প্রাণবন্ত নাইটলাইফ খুঁজে পাবেন জাকোপেন, সর্বাধিক জনপ্রিয় মাউন্টেন রিসর্ট শহর।
নিরাপদ থাকো
বর্ণবাদী ও বিদ্বেষমূলক আচরণের ঘটনা ঘটলে বিশেষত ক্রাকউপর্যটকদের অন্য কোনও অঞ্চলের চেয়ে কম নিরাপদ বোধ করা উচিত নয় পোল্যান্ড, বা ইউরোপ যে বিষয়টি জন্য। বেশিরভাগ মাওপোলস্কি পর্যটন বাণিজ্যে সাফল্য লাভ করে এবং তাই দর্শনার্থীদের ভাল দেখাশোনা করা হয়। একটি বৃহত একাডেমিক জনগোষ্ঠীর জন্য ধন্যবাদ, আপনার যুক্তিযুক্তভাবে সহজেই সব ধরণের ইংরেজি-স্প্যানিশ সমর্থন খুঁজে পেতে সক্ষম হওয়া উচিত।
এগিয়ে যান
- পশ্চিম হয় সাইলেসিয়া প্রদেশ। চারদিকে কেন্দ্রীয় করিডোর ক্যাটওয়াইস শিল্প-উত্তর ব্রাউনফিল্ড, তবে দক্ষিণে আকর্ষণীয় পর্বত রয়েছে, যখন উত্তরটি রয়েছে জাস্টোচোয়া এর বারোক মাজারের সাথে
- উত্তর হয় Śwętokrzyskie বা হলি ক্রস প্রদেশ, ঘূর্ণায়মান পাহাড়, স্পা নগর এবং মধ্যযুগ সহ with স্যান্ডমিয়ের্জ.
- পূর্ব হয় পডকারপ্যাকি বা সাবকারপাথিয়ান প্রদেশ। পাহাড়গুলিতে রয়েছে স্পা এবং পুরাতন কাঠের গির্জা এবং একটি প্লুটোক্র্যাট প্রাসাদ Ńańcut। এই প্রদেশটি ইউক্রেনের সীমানা, যেখানে লভভ একটি কমনীয় পুরানো শহর।
- দক্ষিণ হয় স্লোভাকিয়া। তাত্রাস পর্বতমালার উপরে রাস্তা হেয়ারপিন, তাত্রাস জাতীয় উদ্যান দুটি দেশকে বিস্তৃত করে নিয়ে। স্লোভাকিয়ার নিম্নভূমি এবং প্রধান শহরগুলিতে পৌঁছানোর জন্য পশ্চিমে (সাধারণত সাইলেসিয়া হয়ে) যান ব্রাটিস্লাভা ড্যানউবে