রোমানিয়ান ফ্রেজবুক - Rozmówki rumuńskie

রোমানিয়ার পতাকা

রোমান ভাষা রোম্যান্স ভাষার অন্তর্গত এবং প্রধানত ব্যবহৃত হয় রোমানিয়া এবং মোল্দোভাএবং কিছু অঞ্চলে ইউক্রেন, হাঙ্গেরিয়ান, সার্বিয়া, এবং বুলগেরিয়া। এই ভাষার বুনিয়াদি জ্ঞান এবং সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশগুলি রোমানিয়ায়, বিশেষত গ্রামাঞ্চলে পর্যটনে দরকারী।

রোমানিয়ান কিছুটা ইতালীয় এবং অন্যান্য রোম্যান্স ভাষার অনুরূপ যেমন ফরাসি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ এবং কাতালান। এই কারণে, যারা এই ভাষায় কথা বলে তারা রোমানিয়ান বাক্যাংশগুলি সহজে শিখতে পারে। মজার ব্যাপার হল, রোমানিয় ভাষায় শব্দভাণ্ডারের 14% স্লাভিক ভাষা থেকে ধার করা হয়।

ভদ্র বাক্যাংশ

সুপ্রভাত
বুনি জিউয়া (খারাপ মন্দ)
সুপ্রভাত)
বুনি দিমিনা (bune diminiaca)
শুভ সন্ধ্যা
বুনি সায়ারা (বুন সজারা)
ওহে
অভিবাদন (অভিবাদন)
আপনি কেমন আছেন?
সে মাই ফেসি? (জুন মে facz ’?)
আপনি কেমন আছেন?
Ce mai faceți? (জুন মে faczec?)
ভালো ধন্যবাদ
Mulțumesc, bine। (মালকুমেস্ক, বাইন)
শুভ রাত্রি
নোয়াপ্টে বানু (ধরা বুন)
বিদায়
লা রেভিডার (লা rewedere)
দেখা হবে
Pe curând (pe কৌতূহলী)
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
Mulțumesc frumos (mulcumesk frumos)
অনুগ্রহ করে (ধন্যবাদ আপনাকে উত্তরে)
Mulţumesc şi eu (মালকুমেস্ক শি খাচ্ছিল, আক্ষরিকভাবে: আপনাকে এবং আমাকে ধন্যবাদ) অথবা Cu plăcere (আলমারির দিকে, আক্ষরিকভাবে: আনন্দের সাথে)
দয়া করে (অনুরোধ)
Vă rog (আমরা rog)
মাফ করবেন
Paremi pare rău (ymi pare reł)

যোগাযোগ

তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
Vorbiţi englezeşte? (worbic'englezeszte?)
এখানে কি কেউ ইংরেজিতে কথা বলে?
Vorbeşte cineva aici englezeşte? (worbeszte czinewa aicz ’englezeszte?)
আমি রোমানিয়ান ভাষায় কথা বলি না
Nu vorbesc românește। (nu worbesk romyneszte)
আমি বুঝতে পারছি না
অনু nțeleg। (nu ynceleg)

দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করছে

কিভাবে যাবেন দয়া করে বলুন ...?
Spuneți-mi, vă rog cum să ajung la ... (spunec ’mi, we rog kum tillung la)
নিকটতম কোথায় ...?
Unde este cel mai aproape ...? (unde jeste czel মে aprłape ...?)
আমি এই ঠিকানাটি খুঁজছি ...?
Caut această adresa ...? (ঠিকানা কি ...?)
দয়া করে সোজা যান।
Mergeţi drept ainnainte। (merdzec ’drept ynainte)
দয়া করে ডান দিকে ঘুরুন।
Ontoarceţi la dreapta। (yntłarczec ’la drjapta)
দয়া করে বাম দিকে ঘুরুন।
Ontoarceţi la stânga। (yntłarczec ’la stynga)
পথচারী লাইটের পিছনে
După semaforul। (ডুপ সেমাফোর)
মোড়ের পিছনে
După intersecție। (ডুপ ছেদ)

সংখ্যা

1
উনু (উনু)
2
doi (দুধদান), ডাউ (নীচে) (বিশেষ্য রূপের উপর নির্ভর করে)
3
ট্রি (ট্রেজ)
4
পাতরু (প্যাট)
5
কাটা (চিবুক)
6
şase (সময়)
7
şapte (szapte)
8
বেছে নিন (নির্বাচন)
9
nouă (দুশ্চরিত্রা)
10
জেস (লাইন)

দোকানে

অনুগ্রহ...
Daţi-mi, vă rog ... (আমাকে কোণটা দাও)
কত...?
খরচ হবে না ...? (এর দাম কত ...?)
দয়া করে আমাকে মূল্য লিখুন ...
Scrieṭi-mi prețul, vă rog। (skrijec ’mi precul we rog)

অন্যান্য বাক্যাংশ

তুমি ক্লান্ত?
এটা কি? (jeszti obosit?)
আমি আজ ক্লান্ত
Eu sunt obosit azi। (অজো অজি খাওয়া)
আমি ঘরে যেতে চাই
Vreau să মার্জ acasă। (se merg akase)
আমি উইকএন্ডের জন্য অপেক্ষা করতে পারি না
অনুপস্থিত সপ্তাহান্তে। (nu pot se asztept łikendul)



এই ওয়েবসাইটটি ওয়েবসাইট থেকে বিষয়বস্তু ব্যবহার করে: রোমানিয়ান ফ্রেজবুক উইকিট্রাভেলে প্রকাশিত; লেখক: w সম্পাদনার ইতিহাস; কপিরাইট: লাইসেন্সের অধীনে সিসি-বাই-এসএ 1.0