ফ্রেসবুক হাঙ্গেরীয় - Sprachführer Ungarisch

সাধারণ জ্ঞাতব্য

হাঙ্গেরিয়ান প্রায় হাঙ্গেরিতে বিশেষভাবে কথ্য হয় তবে এটি কিছু সংখ্যালঘুদের ভাষাও রয়েছে, যেমন: স্লোভাকিয়া, রোমানিয়া এবং সার্বিয়া। এটি ইউরোপের কয়েকটি ভাষার মধ্যে একটি যা ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের অন্তর্গত নয়। এটি ভ্রমণকারীদের জন্য দৃষ্টিভঙ্গি এবং বোঝা আরও কঠিন করে তোলে, কারণ সম্পর্কিত ভাষা থেকে প্রাপ্ত অর্থগুলির জনপ্রিয় বিকাশ এখানে খুব কমই সম্ভব (অসম্ভব) সম্ভব। উত্তর-পূর্ব ইউরোপীয় ভাষাগুলির (ফিনিশ, এস্তোনীয়) সাথে একটি দূর সম্পর্কের ঘটনা বিরল ক্ষেত্রে দেখা যায়।

হাঙ্গেরিয়ান ভাষার একটি প্রাথমিক জ্ঞান তাই খুব সহায়ক, যদিও অনেক বড় বড় শহরে এবং বয়স্ক ব্যক্তিদের মধ্যে, জার্মান-ভাষী বাসিন্দাদের মধ্যে অনেক ইংরেজী-স্প্যানিশ রয়েছে।

আপনি হাঙ্গেরীয় শিখতে পারেন, তবে এই ভাষায় আয়ত্ত করা খুব কঠিন। স্প্যানিশ-পর্তুগিজ-ইতালীয় বা বুলগেরীয়-সার্বীয়-রাশিয়ান এর মতো অন্যান্য ভাষার সাথে এর কোনও সম্পর্ক নেই। বিশ্বের এক অনন্য ভাষা!

উচ্চারণ

সাধারণত, হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় শব্দগুলি যেমন লেখা হয় তেমন কথিত হয়। উমলাউটস এবং ü (একটি exist বিদ্যমান নেই) জার্মান-ভাষী জিহ্বার পাশাপাশি অনেকগুলি চরিত্রের সংমিশ্রণ অনুসারে suit

জোর দেওয়া: হাঙ্গেরিয়ান ইচ্ছায় সর্বদা শব্দের দৈর্ঘ্য বা রচনা নির্বিশেষে কেবলমাত্র শব্দের প্রথম অক্ষরেয়কে জোর দেয়।

স্বর

হাঙ্গেরীয় ভাষার স্বরগুলি একটি সংক্ষিপ্ত এবং দীর্ঘ আকারে বিদ্যমান, দীর্ঘ রূপগুলি "´" বা (উমলুট সহ) "´´" অক্ষর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। স্বরবৃত্তের দৈর্ঘ্যটি সঠিকভাবে পুনরুত্পাদন করা গুরুত্বপূর্ণ, অন্যথায় শব্দের অর্থ হ'ল পরিবর্তন হতে পারে:

একটি: গোল, "গলা" সংক্ষিপ্ত
á: জার্মান এ এর ​​মতো দীর্ঘ
e: খোলা, প্রায় মত একটিসংক্ষিপ্ত
é: জার্মান ই এর মতো, দীর্ঘ "ইই" এর মতো
আমি: জার্মান হিসাবে, সংক্ষিপ্ত
í: জার্মান হিসাবে, দীর্ঘ
ও: সংক্ষেপে জার্মান হিসাবে
ó: জার্মান হিসাবে, দীর্ঘ
ইউ: সংক্ষেপে জার্মান হিসাবে
ú: জার্মান হিসাবে, দীর্ঘ
ö: সংক্ষেপে জার্মান হিসাবে
ő: জার্মান ö এর মতো, দীর্ঘ, "ö-ö" এর মতো
ü: জার্মান হিসাবে, সংক্ষিপ্ত
ű: জার্মান ü এর মতো, দীর্ঘ, "ü-ü" এর মতো

ব্যঞ্জনবর্ণ (যদি জার্মান থেকে আলাদা হয়)

r: সংক্ষিপ্ত 'r' জিহ্বার ডগা দিয়ে ঘূর্ণিত
সি: জার্মান 'জেড' এর মতো
এইচ: জার্মান 'এইচ' এর মতো তবে শব্দের শেষে এবং নিঃশব্দ বলে মনে হয় না
v: জার্মান 'ডাব্লু' এর মতো
z: জার্মান এর মতো সুসান
s: জার্মান 'sch' এর মতো খোসা

চরিত্রের সমন্বয়

ডিজেড: 'ডিএস' শব্দ
সিএস: 'চি'-সাউন্ড যেমন আছে চেরনোবিল বা কোচ
dzs: 'dsch' শব্দটি যেমন আছে তেমন জঙ্গল
gy: 'ডিজে' শব্দ
ল্য: জার্মান 'জে' এর মতো খোজা
ny: ফরাসি ভাষায় স্প্যানিশ 'ñ' বা 'gn' এর মতো জ্ঞান
sz: জার্মান 'like' এর মতো
ty: 'tj' শব্দটি তেমনই আমরা হব
zs: 'sh' শব্দটি যেমন আছে জ্যাকেট

আইডিয়ামস

সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ প্রতিমাগুলির একটি ওভারভিউ। ক্রমটি তাদের ব্যবহারের সম্ভাব্য ফ্রিকোয়েন্সি ভিত্তিক।

বুনিয়াদি

শুভ দিন.
জে নেপোট (জোহ নোপপট।)
আপনি কেমন আছেন?
হোগি ভ্যান / ভ্যাগি? (HOdj win / woddj)
ভালো ধন্যবাদ.
Köszönöm jól। (কানম জোহল)
আমার নাম ______.
______ ভ্যাওইক (______ ওডজক)
দুঃখিত
এলানজাস্ট / বোকসনাট। (সহজ / বোচা-নট)
ধন্যবাদ
কোসজানম (কান্ম)
হ্যাঁ.
ইগেন। (ইগান)
না
নিম। (নাম)
বিদায়!
ভিজোন্টলিটাসরা! (উইওন্ট-লাহতাহ-স্ক্রো)

সমস্যা

আমাকে শান্তিতে থাকতে দাও!
Hagyjon békén! (হ্যাডজন বেকান!)
আমাকে স্পর্শ করবে না!
নে আরজেন হোজ্জাম! (এনই আরজেন হোয়াম!)
আমি পুলিশ ডাকছি!
Hívom a rendőrséget! (HIwom a rendörschäget!)
পুলিশ!
Rendőrség! (রেন্ডার্সচ্যাগ!) - আরও ভাল উচ্চারণ (REndörscheeg!), অন্যথায় সমস্যা দেখা দিতে পারে!
চোর বন্ধ করুন!
ফোগজেক মেগ, টলভজ! (এফওগজাক মেগ, তোলওয়াজ!)
আমার সাহায্য দরকার.
একটি segítségét kérem। (একটি স্কিজেটসচিট ক্রিম।)
এটি খুবই জরুরী.
Sürgős। (শুরগেস)
আমি শেষ.
Eltévedtem। (ELtäwwm।)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
এলভেসটেম একটি কসোমোগ্যাট। (ইলওয়েটেম একটি সিসোমাগোট।)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি।
Elvesztettem a pénztárcámat। (ইলওয়েটেম a p .nßtartßamat।)
আমি অসুস্থ
বেটেগ ভ্যায়োক। (বিটেগ ওয়াডজক।)
আমি আহত
মেগা-ধোয়া। (MEgschebeschülem।)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
Szükségem ভ্যান egy doktorra। (äkschägem Wan edj doktorra।)
আমি কি আপনার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি?
হাস্জনালহাটম টেলিফোনজিট। (হাসনালহাটম এ টেলিফোনজট?)
একটি ডাক্তার কল করুন!
অর্ভস্ট / ডাক্তার! (হিজওয়ান করিম এডজ আরভোস্ট / ডাক্তার!)

চিকিত্সক / জরুরী / হাসপাতাল

ডাক্তার অফিস
অর্ভোসি রেন্ডেল (ORWoschi উপস্থাপন)
চক্ষু বিশেষজ্ঞ
Szemorvos (ইমোরভোশ)
সার্জন
Sebzsz (স্কেবিäß)
ফায়ার সার্ভিস
টজলটক (টোলটোক)
স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ
Nőgyógyász (Njdjodjass)
চর্ম বিশেষজ্ঞ ologist
বার্গেরিজিজ (Bjrdjodjass)
ক্লিনিক
ক্লিনিক (ক্লিনিক)
হাসপাতাল
কারহাজ (করহাতে)
নার্স
বেটেগনডোজ (বিটিগগনডোসো)
নার্স
N (vér (লোয়ার অস্ট্রিয়া)
জরুরি গাড়ি
মেন্টাটোমেন্টাটো)
পুরুষ সেবক
Ópoló (এপোলো)
নার্স
Ópolónő (এপোলোন)
পুলিশ
রেন্ডারস্যাগ (রেন্ডার্সচ্যাগ) - আরও ভাল উচ্চারণ (REndörscheeg), অন্যথায় সমস্যা দেখা দিতে পারে!
অ্যাম্বুলেন্স
মেন্টাটোমেন্টাটো)
চিকিত্সক
Fogorvos (এফওগ্রাভেজ)

সময়

যদি প্রয়োজন হয় তবে একটি দেশের বিশেষ ক্যালেন্ডার বৈশিষ্ট্য (যেমন ইস্রায়েল বা ইরান) এখানে আলোচনা করা উচিত।

এখন
অবশ্যই (অনেক)
পরে
később (KÄschöbb)
আগে
এলবিবি (ইলবব)
আজ
মা (এমএ)
গতকাল
টেইন্যাপপরীক্ষা করুন)
আগামীকাল
হোলনাপ (হোলানাপ)
(সকাল
নিয়ম (নিয়ম)
দুপুর
ডেল (ডল)
ইভ
এই (ছাই)
রাত
জাজকাকা (Äজাকা)
বিকেল
দুলুটান (দুলুটান)
এই সপ্তাহ
ইজেন এ হেটেন (খেতে)
গত সপ্তাহে
এলজি হিটেন (ELößö হবে)
পরের সপ্তাহে
জেভ হেটেন (JÖwö আছে)

সময়

আগামীকাল
রেগেল (রেজেল)
এক ঘন্টা
egy আর (ইডিজে ওরা)
দুইটা বাজে
ক্যাট আর (কেট ওরা)
দুপুর
ডেল (ডল) - ভাল: (ডিয়েল)
তেরো বাজে
tizenhárom óra (TIßenharom ওরা)
চৌদ্দ হে `ঘড়ি
tizennégy óra (TIßennädj ওরা)
বিকেল
দুলুটান (দেলুটান)
ইভ
এস্তোনিয়ানই রিয়েল)
রাত
জাজক (ইজেকা)

সময়কাল

_____ সেকেন্ড
modsodperc (ম্যাসচোড্পার্ট ß)
_____ মিনিট
পার্ক (পিটার)
_____ ঘন্টার)
(ra (ওআরএ)
_____ সপ্তাহ
হিট (ছিল)
_____ মাস (গুলি)
হানাপ (HOnap)
_____ বছর
(v (ইত্যাদি)

দিনগুলি

রবিবার
vasárnap (ওয়াশার্নাপ)
সোমবার
হ্যাটফ (হাটফ্যা)
মঙ্গলবার
কেড (কেএড)
বুধবার
শেজারদা (ßআর্দা)
বৃহস্পতিবার
csütörtök (TSCHütörtök)
শুক্রবার
পেন্টেক (পেন্টেক)
শনিবার
জাজব্যাট (ওবব্যাট)

মাস

জানুয়ারী
জানুয়ার (জানুয়ারী)
ফেব্রুয়ারী
ফেব্রুয়ারী (ফেব্রুয়ারী)
মার্চ
মার্সিয়াস (মার্টিয়াস)
এপ্রিল
এপ্রিলিস (এপ্রিলিয়ান)
মে
মজুস (মায়ুষ)
জুন
জেনিয়াস (জুনিয়াস)
জুলাই
জিলিয়াস (জুলিউশ)
আগস্ট
অগাস্টজএউগাস্টস্টাচ)
সেপ্টেম্বর
ডিসেম্বরসেপ্টেম্বর)
অক্টোবর
অক্টোবর (অক্টোবর)
নভেম্বর
নভেম্বরনভেম্বার)
ডিসেম্বর
ডিসেম্বর (ডিসেম্বর)

রঙ

কালো
ফিকেট (ফিকেট)
সাদা
ফাহার (ফেয়ার)
ধূসর
szürke (kerke)
লাল
piros (পিরোশ)
নীল
কেক (কাক)
হলুদ
সর্গা (শার্গা)
সবুজ
জেল্ড (ওল্ড)
কমলা
নারাঙ্কস (színű) (নরানস্যাচ (আইন))
বেগুনি
বেগুনি (বেগুনি)
বাদামী
বার্নাবিআরনা)
ম্যাজেন্টা
ম্যাজেন্টা (ম্যাজেন্টা)

সংখ্যা

এক
egy (EDj)
দুই
কেট্টা (কেটি)
তিন
হারম (হারম)
চার
négy (NÄdj)
পাঁচ
(t (ÖT)
ছয়
ছিল)
সাত
হিট (হ্যাট)
আট
নিলক (এনজেলক)
নয়টি
কিলেনক (কিল্যান্ট)
দশ
tíz (TIß)
এগার
tizenegy (টিআইএনজেড)
বারো
tizenkettő (TIßenkettö)
বিশ
Húsz (HUß)
একুশ
হুসোনজি (হুয়েডনজ)
বাইশ
হুজোনকেটি (HUßonkettö)
তিরিশ
সুরেলা (HArmintß)
চল্লিশ
নেজিভেন (নেডজওয়েন)
একশ
száz (ßaß)
হাজার
ইজার (ভক্ষক)
দশ হাজার
টিজার (টিজার)
শত হাজার
সজ্জার ((এসিয়ার)
মিলিয়ন
মিলিও (মিলিও)

টাকা

আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
ইউরোট এলফোগাডনাক? (ইউরোট এলফোগডনাক?)
আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
ইউরোপ গ্রহণ? (গ্রহণ ইউরোট?)
আপনি আমেরিকান ডলার গ্রহণ করেন?
এলফোগাডনাক আমেরিকাই ডলারের্ট? (ইলফোগডনাক আমেরিকাই ডলার্ট?)
আপনি কি সুইস ফ্রাঙ্কস গ্রহণ করেন?
সুইচসি ফ্রেঙ্কোট এলফোগডনাক? (এসএইচওবাজি ফ্রেঙ্কোট এলফোগডনাক?)
আপনি পাউন্ড স্টার্লিং গ্রহণ করেন?
অ্যাংগল ফন্টট এলফোগডনাক? (এ্যানগল ফন্টট এলফোগডনাক?)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
ব্যাংককরিটিট / হিটেলকরিটিট এলফোগাডনাক? (বঙ্কর্টজাত / হিটেলকার্টজাত এলফোগডনাক?)
আপনি কি ডেবিট কার্ড গ্রহণ করেন?
এলফোগাডজা এ মাস্ত্রো কার্টজেট? (এএলফোগাডজা এ মাস্ত্রো-কার্টজাত?)
আপনি কি ভ্রমণকারীদের চেক গ্রহণ করেন?
নেমজেটকিজি উত্সাসি সিসকেট এলফোগাডনাক? (নেমেটেকি উত্সাসচি টিস্কেकेट এলফোগাডনাক?)
দাম কত?
মি আযা átváltási আরফোলিয়াম? (এমআই আটওয়ালতাছি আরফোজম খেয়েছেন?)
আপনি আমাকে কিছু টাকা পরিবর্তন করতে পারেন?
টুডনা নেকেম প্যানজ্ট ভলতানি? (তুডনা নেকম ওয়ালটানিতে ব্যর্থ?)
আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
হল লেহেট প্যান্স্ট ভলতানি? (হ্যালো লেহেট পানস ওয়ালটানি?)
এটিএম কোথায় আছে?
টাললনি কি ব্যঙ্কাটোমেট করবে? (এইচ তালালনী এডজ বাঁকোটোম্যাট?)
কোন ব্যাংক কোথায়?
ভ্যান ইজি ব্যাংক পান (এইচ ওয়ান এডজ ব্যাংক?)
টাকা
পাঞ্জা (পাস)
মুদ্রা / এন
আরএম / এপ্রিপেনজ (অস্ত্র / এপ্রোপনেস)

থাকার ব্যবস্থা

আপনার কাছে কি কোনও কক্ষ আছে?
ভ্যান ইরেস সোজাবিজুক? (কে উবাজুক?)
এক / দুই জনের জন্য একটি ঘরে কত খরচ পড়বে?
মেন্যিবি কর্নেল ইজিজেসিয়াস / ক্যাটগিয়াস সোজা? (মেনজিবি কেরেল এডজ এডজাদজশ / কাটাদজশ ßবা?)
ঘরে কি আছে ...
ভ্যান এ স ...একটি ওবগাবানে ...)
...একটি স্নানঘর
... ডিসজোবার জন্য (... ফারদোবা)
... একটি বিছানা
... akgytakaró (এডজটাকারো)
... একটি ডুয়েট
... negynemű (ADjnemü)
...একটি টেলিফোন
... ফোন (ফোন)
... একটি টিভি
টেলিভিশন (Twä)
আপনার কিছু শান্ত আছে?
Nincs csendesebb szobájuk? (নিসঞ্চ চেনডেসেব ßobájuk?)
... বড়?
... নগ্যাব ... (এনএডজব?)
... পরিষ্কারক?
... tisztább ... (তিসাবব?)
... সস্তা?
... ওলসিএসবিবি ... (ওলটস্কব?)
ঠিক আছে আমি নেব।
রেনডেন, কিভসজেম এজেট (রেনডেন, কিসেম খায়।)
আমি _____ রাত থাকতে চাই stay
_____ sjszakát কম। (____ Äjßakat leßek।)
আপনি অন্য হোটেল সুপারিশ করতে পারেন?
Tudna egy másik szállodát ajánlani? (টিউডনা এডজ মাসচিক -আলোদাত আজানলানি?)
তোমার কি নিরাপদ আছে?
ভ্যান páncélszekrényük? (WAn edj Pancälßekränjük)
... লকার?
... zárható szekrényük? (... hatrhato renekrenjük)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
একটি রেগেলি / ভ্যাকসোরা বেন ভ্যান আজ আরবান? (একটি রেজিগেলি / ওয়াটসকোরা বেন ওয়া আরবা খেয়েছে?)
সকালের নাস্তা / রাতের খাবার কি?
হ্যাঙ্কোর ভ্যান এ রেজেলি / ভ্যাকসোরা? (হাঞ্জকোর ভ্যান রেগেলি?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।
Kérem, tisztítsa ki a szobámat। (কেরেম, টিসিচা কি এ ওবামাট।)
আপনি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
ফেল তোদের কেল্টেনি _____- কোর? (ফেল টুডা কেল্টেনি _____- কোর?)
আমি চেক আউট করতে চাই।
Szeretnék kijelentkezni। (reteretnäk kijelentkeßni।)

খাওয়া

দয়া করে এক / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
এজি আজ্টাল্ট ইজি / কেট স্টেজেলি রিস্জারে। (ইডিজে অ্যাস্টাল্ট এডজ ßemäjre / kät ßemäjre ßeretnäk।)
আমি কি মেনু পেতে পারি?
Láthatnám a men ?t? (লাত্তনাম একটি মেনু?)
আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি?
Láthatnám a konihát? (লাঘত্নম এ কোনঝাট?)
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
আমি একটি বিশেষ বিশেষজ্ঞ? (এমআই একটি বিদ্বেষপূর্ণ স্পেশিয়ালিটিশাচ?)
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
ভ্যান হেলি বিশেষত্ব? (কে হিজি স্পেশালাইটাসটুক?)
আমি নিরামিষ
উদ্ভিদ (ওয়েগেটেরিয়েন্স ভ্যাডজক।)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
নেম এসিজিক ডিস্ক। (NEm eßek dißnot।)
আমি গরুর মাংস খাই না।
নেম এষেক মারহাহস্ট। (নেম এেক মারহুশক্ত।)
আমি কেবল কোশের খাবার খাই
আপনি কি জানেন? (TSCHak kosher ätelt Eßek।)
আপনি কি এটি কম ফ্যাট রান্না করতে পারেন? (কম তেল / মাখন / বেকন)
এল টুডন কেভেস জাস্টারাল কাসেজেনি? (EL Tudna kewesch sirir käßiteni?)
দিনের মেনু
তালিকা (তালিকা)
কার্ড থেকে
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (একটি এলএ কার্ড)
প্রাতঃরাশ
রেগেলিরেজেগেলি)
দুপুরের খাবার খাচ্ছি
ebéd (ইবেড)
চা খাইবার নির্দিষ্ট সময়
টিডলুটান (তেহাদুলুটান)
রাতের খাবার
ভ্যাকোসরা (ভচোড়া)
আমি _____ চাই
szeretnék / kérnék। (retরেটনিক / কার্নেক)
মুরগি
সিসিরট (TSchirkät)
গরুর মাংস
মারহাত (মারহাট)
হ্যাম
সোনক্যাট (SCHonkát)
মাছ
হালাত (হালাত)
সসেজ
ভার্স্লিট (ওয়ার্সলিট)
পনির
সাজটোট (শায়োটট)
ডিম
তোজস্ট (TOjást)
সালাদ
সালটেট (SCHalátát)
ভাত
Rizst (রিশ)
(তাজা সবজি
(খাওয়া) জেল্ডসেট (FRisch .ldséget)
(তাজা ফল
(ফ্রিসস) জাইমেলসিএসটি (ফ্রেশ ডিজেমলেটসচিট)
ডেলা
কেনেরেট (কেঞ্জেরেট)
টোস্ট
স্টেজলিট কেনেরেট (leteএলিটল্ট কেঞ্জেরেট)
পাস্তা
Tzsztát (ট্যাট)
শিম
বাবোট (BAbot)
আমি কি এক গ্লাস _____ পেতে পারি?
কাফত্নক এগ পোহর _____? (কেআফাতনেক এডজ পোহর)
আমি কি এক কাপ _____ করতে পারি?
কাফত্নক এগ্রি সিজস _____? (কেএফ্যাটনেক এডজ সিএসএস)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
কাফাত্নেক একি ?ভেগ _____? (কেএফ্যাটনেক এডজ ওয়েগ)
কফি
কাভেট (কাওত)
চা
টিটTEát)
রস
gyümölcslét (ডিজেমলেটসলেভেট)
খনিজ জল
ásványvizet (ASCHwanjwisset)
জল
ভিজেট (উইস)
রেড ওয়াইন / হোয়াইট ওয়াইন
vörösbort / fehérbort (ওয়ার্চবার্ট / এফএইচ পালা)
বিয়ার
সাজান (schör)
আমি কিছু _____ করতে পারি?
কাফত্নক এগি কিস _____? (কেএফ্যাটনেক এডজ কিচ)
লবণ
sót (চাদর)
গোলমরিচ
বোর্সোট (বোর্স্কট)
মাখন
বাজাতওয়াজত)
দুঃখিত ওয়েটার?
এলানজাস্ট, পিনসর! (ELnäßäscht, পিন (টি) টেন্ডার!)
আমার কাজ শেষ
Végeztem। (Vägeßem)
এটা সুস্বাদু ছিল.
ফিনম ভোল্ট (ফিনম ওলট)
টেবিল সাফ করুন।
Kérem tisztítsa el a terítéket। (কেরেম টিস্যুস্টিচ এল এল টেরিটিকেট)
বিল করুন.
ফিজেটনি szeretnék। (FIsätni ßerätnehk।)

দোকান

এটা কত?
মেননিবে কর্নেল? (মনজিবি করল)
এই অত্যন্ত ব্যয়বহুল.
Az túl drága। (টিউল নাগা খেয়েছে)
ব্যয়বহুল
ড্রাগা (দ্রাগা)
সস্তা
ওলসিó (ওলটস্কো)
আমি নিচ্ছি.
Ezt megveszem। (MÄGwäßäm খাওয়া)
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?
কাফনাটিক এগ্রি? (KAphatnäk edj তাশকাত?)
আমার দরকার...
জ্যাক্সেজেম লেন ... সাবলেটিভ (ägschägem লেন)
... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
fogkrém (সাব: -re) (ফোকরাম)
...একটি টুথব্রাশ
eog fogkefe (সাব: fogkefére) (EDj fogkefe)
... সাবান
সজ্প্পান (সাব: -রা) (-অপন)
... শ্যাম্পু
স্যাম্পন (সাব: -রা) (শ্যাম্পন)
... ব্যথানাশক
fájdalomcsillapító (সাব: -রা) (এফএজেডালমচিলাপিটো)
... কাশির ওষুধ
köhögescsillapító (KÖhögeschtschillapito)

... অ্যান্টিপাইরেটিক

lázcsillapító (সাব: -রা) (লেটসিলাপিটো)

... ট্যাম্পন
ট্যাম্পন (সাব: -রা) (ট্যাম্পন)
...একটি পোস্টকার্ড
levelezőlap (সাব: -রা) (LEVelezölap)
ডাকমাসুল স্ট্যাম্প
বুলিগ (সাব: -রে) (BÄjeg)
লেখার কাগজ
ইরালাপ (সাব: -রা) (IROlap)
... একটি বলপয়েন্ট কলম
দুর্দান্ত (সাব: -রা) (দুর্দান্ত)
...একটি পেন্সিল
সারুজা (সাব: সারুজার) (জেরুয়া)
একটি জার্মান ভাষার বই
egy német nyelvű Koenyv (সাব: egy német nyelvű Koenyvre) (EDj নেম njelvü কোয়েঞ্জভ)
একটি জার্মান ভাষার পুস্তিকা
egy német nyelvű ম্যাগাজিন (সাব: -রা) (EDj নেম njelvü ম্যাগাজিন)
একটি জার্মান ভাষার সংবাদপত্র
egy német nyelvű ájság (সাব: -রা) (EDj নেম njelvü ujschag)
হাঙ্গেরীয়-জার্মান অভিধান
egy magyar-német szótár (সাব: -রা) (ইডিজে মাজারের নাম ওটর)
একটি জার্মান-হাঙ্গেরীয় অভিধান
egy német-magyar szótár (সাব: -রা) (ইডিজে নেমেট মাজার ßোটার)

ড্রাইভ

আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই
অ্যাটেট সিজারেটেনিক বিলেলি। (ও-উটোঃ ßÄ-rätt-nehk BEH-räll-ni)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
Khethetek biztosítást? (KÖTT-hättäk BIS-to-schie-tahscht)
বন্ধ
স্টপ (স্কটপ)
একমুখী রাস্তা
egyirányú út (এডজ-ইরাহঞ্জু উহট)
ধীর চালাও!
ইলসবসগাডেস কাটলেজি (ELL-schöhb-scheh-Goddahsch KÖtte-läsöh)
পার্কিং নিষেধ
পার্কোলনি টিলোস (পিএআর-কোলনি টিওলোছ)
থামা যাবে না
মেগলনি টিলোস (এমই-গাহলনি টিওলোছ)
পথচলা
আল্টারিটস (ELtäritäsch)
গতিসীমা
sebességkorlátozás (এসসিএইচই-বেসেহেগ-কর্লালাতো-সহছ)
একটি গ্যাস স্টেশন
পেট্রোল (বেন-সাইন-কুহ্ট)
পেট্রল
পেট্রোল (বেন-সিন)
অকটেন গ্যাসোলিন
অ্যালুমেন্টস পেট্রোল (ওলোমনেটেস বেন্নিন)
পেট্রল
পেট্রোলিয়াম (পেট্রোলিয়াম)
ডিজেল
ডিজেল (ডিআইই-বিক্রয়)
গাড়ী
আজ অটো (ও-উ-তোহ )
বাস
আজ অটবুস (ও-উ-তো-বস )
রেলগাড়ি
একটি vonat (ওনাত)
রেলগাড়ি
একটি vonat (ওনাত)
সমতল
একটি প্রতিলিপি (REPülö)
ভূগর্ভস্থ পথ
একটি মেট্র (মেট্রো)
এস-বাহন
একটি ভিলমোস (উইলামোশ)

অভিমুখ

_____ কোথায়?
ভ্যান পাবেন ____? (হোল ওয়ান?)
কেন্দ্রীয় স্টেশন
একটি ভোনাট ফ্যাপেলিয়াউদ্বার (একটি ওনাত ফপাজাউদ্বার)
বাস স্টপ
একটি মেগেল (একটি MEgallo)
বিমানবন্দর
একটি প্রতিলিপি (একটি REP .lötär)
রাস্তা
আজ এট (এজেড উট)
/ একটি গ্যাস স্টেশন
একটি পেট্রোল (একটি benßinkut)
কিভাবে আমি পাব _____?
হোগায়ান জুটোক ____? (হোডজান জুটোক ____?)
কেন্দ্রীয় স্টেশনে
একটি ফ্যাপেলিয়াউদ্দৌরোজ (এ ফাপজাউদওয়ারহোজ)
স্টেশনে
একটি মেগেলহোজ (একটি MEgallohoß)
এয়ারপোর্টে
একটি repülőtérhez (একটি REPßlötärheß)
পাতাল রেল পর্যন্ত
একটি মেট্রোহজ (একটি মেট্রোহোস)
এস-বাহনে
একটি ভিলমোশোজ (একটি উইলামোছোß ß)
উত্তর
ইস্কাক (ak)
উত্তর-পূর্ব
ইজাক্কলেট (.akkelet)
উত্তর-পশ্চিম
সজাকনুগাত (acnjugate)
পূর্ব
কলেটকেলেট)
পশ্চিম
নিউগাত (এনজুগাত)
দক্ষিণপূর্ব
দালকলেট (ডলকলেট)
দক্ষিণ-পশ্চিম
ডলনিগাত (ডালঞ্জুগেট)
ঠিক
জব (রা)জওব (রহ))
বাম
বাল (রা)বিল (রা))

শহর

আলমাস্ফিজিট - (আলমাছফিট)
বুদাপেস্ট - (বুডাপেচট)
ডেব্রসেন - (ডিব্রেক)
ইজার - (ইগার)
এসটগারগম - (ইটারগম)
হেভিজ - (হুইস)
কোমোরম - (KOmarom)
মিসকোলক - (MIschkoltß)
প্যাকস - (PÄtsch)
সালগাটারজান - (শালগোটারিয়ান)
সিফোক - (SCHiofok)
Szeged - (বয়স্ক)
জোলনোক - (lলনোক)
জাজমথলি - (mbমবতেজ)
তাতাবন্যা - (টাটাবাঞ্জা)
ভেসপ্রেম - (WEßpräm)
ভিসগ্রিড - (সম্ভাবনার ডিগ্রি)

বাস এবং ট্রেন

এই বাস / ট্রেন কোথায় যাচ্ছে?
হোভা মেগি এজে বাস / ভোনাত? (হোয়া মেদজ কি খাবো / উইনত?)
এই বাস / ট্রেন কি _____ এ থামবে?
মেগেল ইজ এ বাসস / ভোনাত ____- en? (মেকল ই এ আ বু / উইনট ____- এন?)
_____ টিকিটের দাম কত?
মেননিবে কর্নেল এগি বাসজেগি / ভোন্যাটজেগি ____- ig? (মেনজিবি কেরেল এডজ বুজেদজ / উইনতজেদজ ____- ig)
দয়া করে দয়া করে _____ এর একমুখী টিকিট।
এগি এসিজারü বাসজিগেট / ভোন্যাটজেজিট কার্নেক ____- ig (আইজি)EDj edjßerü bujjjjet / winatjedjet kärnäk _____- ig)

কর্তৃত্ব

আমি কোন ভুল করি নি।
নিম সিনসাল্টাম রসজাত (নেম সিচিনাল্টাম রোউত)
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
ফুলেরেস ভোল্ট (FÄlreärtäs ভোল্ট)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
হোয়া ভিজ সরু? (হোয়া ভাই টাইট?)
আমি কি গ্রেপ্তার হই?
লে ভ্যায়োওক তারতাজত্তয়া? (লে ওডজক তর্তোত্তয়া?)
আমি জার্মান / অস্ট্রিয়ান / সুইস দূতাবাসের সাথে কথা বলতে চাই।
Szeretnék a német / osztrák / svájzi konzulátussal beszélni (retএরেট্নেক এক নাম / ওট্রাটক / স্কাওয়াজসি কনসুলাতুশাল বেলনি)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
Szeretnék egy égyvéddel beszélni (retরেটনিক এডজ অ্যাডজওয়াদডেল বেলনি)
আমি কি শুধু জরিমানা দিতে পারি না?
নিম fizethetnék egyszerüen csak egy bírságot? (NEm fißethetnäk edjßerüen chak edj birchagot?)

ওয়েব লিংক

ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধএটি একটি দরকারী নিবন্ধ। এখনও কিছু জায়গা রয়েছে যেখানে তথ্য অনুপস্থিত। আপনার কিছু যোগ করার আছে সাহসী হও এবং এগুলি সম্পূর্ণ করুন।
  • https://www.youtube.com/watch?v=SzHfo-EjS0U / হাঙ্গেরীয় ভাষায় এবং একটি কাল্ট ক্লাসিক যা হাঙ্গেরিয়ান ভাষাকে শব্দের উপর একটি নাটক করে তোলে