স্প্যানিশ হ্যান্ডবুক - Sổ tay tiếng Tây Ban Nha

শব্দভান্ডার

দ্রষ্টব্য: বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই উদাহরণগুলি ল্যাটিন আমেরিকান উচ্চারণ প্রদান করে, আসলে স্প্যানিশ নয়।

বেসিক

সাধারণ শব্দসমূহ

খোলা
আবির্তো (ah-bee-AIR-toh)
বন্ধ
Cerrado (সেহর-রাহ-দোহ)
প্রবেশদ্বার
এন্ট্রাডা (ehn-TRAH-dah)
প্রস্থান করুন
সালিদা (সাহ-লি-দাহ)
ধাক্কা
এমপুজে (ehm-POO-heh)
টেনে আনুন
টিরা/জালা (TEE-rah/HAH-lah)
টয়লেট
সেবা (sehr-BEE-see-yohs), এছাড়াও S.H. অথবা S.S.H.H. Servicios Higiénicos এর জন্য
মানুষ
হোমব্রেস (ওএইচএম-ব্রে/ Caballeros (কা-বাহ-ইয়ে-রোহস)
নারী
মুজেরেস (moo-HEH-rehs) / সেনোরাস (sehn-YOH-rahs)
ধূমপান নিষেধ
ফুমার/ফিউম নেই (noh foo-MAHR/FOO-may)
নিষেধ
নিষিদ্ধ (প্রো-হি-বিই-দোহ)
হ্যালো (অনানুষ্ঠানিক)
হোল (ওহ-লাহ)
আপনার দিনটি শুভ হোক
লাঠি দুর্ভাগ্যজনক (keh PAH-seh un BWEHN DEE-ah)
আপনি কেমন আছেন? (ঘনিষ্ঠ)
কমো এস্টাস? (KOH-moh ehs-TAHS?)
আপনি কেমন আছেন? (ভদ্র)
¿কমো ব্যবহার করা হয়েছে? (KOH-moh ehs-TAH oos-TEHD?)
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ
মুয়েন, গ্রাসিয়াস। (MOO-ee byehn, GRAH-syahs)
তোমার নাম কি? (ঘনিষ্ঠ)
¿কোমো তে লামাস? (কোহ-মোহ তাই ইয়াৰ মাহ?)
আপনার নাম কি? (ভদ্র)
¿কোমো সে লামা ব্যবহার করেছেন? (কোহ-মোহ বলো ইয়াহ-মাহ ওস-তেহদ?)
তুমি কে? (ঘনিষ্ঠ)
কুইন এরেস? (KYEN EH-rehs?)
তুমি কে? (ভদ্র)
কুইন ব্যবহার করা হয়েছে? (KYEN ehs oos-TEHD?)
আমার নাম ______
আমি llamo ______ (মে ইয়াহ-মোহ _____ )
আমি ______
ইয়ো সোয়া ______ (ইয়াহ সোয়ি ______)
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, জনাব/মিসেস
Encantado/a (ehn-kahn-TAH-doh/ehn-kahn-TAH-dah)
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো (আপনাকে জানতে, আপনার সাথে দেখা করতে)
অনেক জোছনা। (MOO-choh GOOS-toh)
অনুগ্রহ
অনুগ্রহ করে (POHR fah-BOHR)
ধন্যবাদ
গ্রাসিয়াস (GRAH-syahs)
কিছুই না
দে নাডা (দিন নাহ-দহ)
হ্যাঁ / হ্যাঁ / হ্যাঁ / এটা ঠিক
সি (দেখা)
না / সত্য নয়
না (NOOH)
আমাকে ক্ষমা করুন (ভুল করার জন্য)
ডিসকুল্প (dees-KOOL-peh)
দু: খিত
Perdone (pehr-DOHN-eh)
আমি অনুমতি চাই (কিছু করার আগে)
পারমিসো (pehr-MEE- তাই)
ক্ষমাপ্রার্থী (কিছু ভুল করার জন্য দু regretখ প্রকাশ করা)
লো সিয়েন্টো (LOH SYEHN-toh)
বিদায় আবার দেখা হবে
অ্যাডিওস (আহ- DYOHS) / হস্ত লুয়েগো (AHS-tah LWEH-goh)
আমি অল্প স্প্যানিশ বলতে পারি
হাবলো আন পোকো এস্পাসল। (ah-BLOH oon POH-koh eha-pah-NYOHL)
আমি (ভাল) স্প্যানিশ বলতে পারি না
কোন hablo (bien) español (noh AH-bloh (byehn) ehs-pah-NYOL)
তুমি কি ইংরাজি বলতে পারো? (ঘনিষ্ঠ)
¿হাব্লাস ইংলস? (AH-blahs een-GLEHS?)
তুমি কি ইংরাজি বলতে পারো? (ভদ্র)
¿হাবলা ইংলস ব্যবহার করেছেন? (AH-blah oos-TEHD een-GLEHS?)
এখনে কি কেউ ইংরেজিতে কথা বলে?
Al নাকি আলগুইন কিউ হাবল ইংলিশ? (কে আহল-গাইহেন কেএএইচ-ব্লেহ ইয়েন-গ্লেহস?)
আমাকে সাহায্য কর!
¡আয়ুদা! (আহ-ইয়ো-দাহ!) / ¡সোকোরো! (সোহ-কোহর-রোহ!)
হ্যালো (সকালে শুভেচ্ছা, দুপুরে)
বুয়েনস আইরেস (BWEH-nohs DEE-ahs)
হ্যালো মি//মিসেস (বিকাল/সন্ধ্যায় শুভেচ্ছা)
বুয়েনাস টার্ডেস (BWEH-nahs TAR-dehs)
হ্যালো (রাতে শুভেচ্ছা) / শুভ রাত্রি
বুয়েনাস নচেস (BWEH-nahs NOH-chehs)
আমি বুঝতে পারছি না
কোন entiendo (NOH ehn-TYEHN-doh)
অনুগ্রহ করে আরো ধীরে কথা বলুন!
¿Podría ব্যবহার করেছেন hablar mas despacio por favor? (poh-DREE-ah oos-TEHD ah-BLAHR MAHS dehs-PAH-syoh pohr fah-BOHR?)
দয়া করে আবার পুনরাবৃত্তি করুন!
Podría repetirlo ব্যবহার অনুগ্রহ করে? (poh-DREE-ah oos-TEHD reh-peh-teer-loh pohr fah-BOHR?)
টয়লেট কোথায়?
¿Donde está el bano? (DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh?) / স্পেনে: ¿Dónde están los aseos? (DOHN-deh ehs-TAHN lohs ah-SEH-ohs)

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.
দেজামে এন পাজ। (DEH-hah-meh ehn PAHS)
আমাকে স্পর্শ করো না!
¡না আমাকে টোকাস! (নাহ আমি তোহ-কেহস!)
আমি পুলিশকে ফোন করব।
Llamaré a la policia। (ইয়াহ-মাহ-রেহ আহ লাহ পোহ-লি-এসই-আহ)
পুলিশ!
Ic পলিসিয়া! (পোহ-লি-দেখুন-আহ!)
ছিনতাই, ছিনতাই, ধরা!
To আল্টো, ল্যাড্রন! (AHL-toh, lah-DROHN!)
আমার সাহায্য দরকার.
Necesito আয়ুদা। (neh-seh-SEE-toh ah-YOO-dah)
এটা জরুরি.
Es una Emergencia। (ehs OO-nah eh-mehr-HEHN-syah)
আমি হেরে গেছি।
Estoy perdido/a (ehs-TOY pehr-DEE-doh/dah)
আমি আমার হাতব্যাগ হারিয়ে ফেলেছি।
Perdí mi bolsa/bolso/cartera। (pehr-DEE Mee BOHL-sah / BOHL-soh / kahr-TEH-rah)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
Perdí la cartera/billetera। (pehr-DEE lah kahr-TEH-rah / bee-yeh-TEH-rah)
আমি অসুস্থ।
Estoy enfermo/a। (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/mah)
আমি আহত ছিলাম।
Estoy herido/a। (ehs-TOY heh-REE-doh/dah)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
Necesito un medico। (neh-seh-SEE-toh OON MEH-dee-coh)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
¿Puedo usar su telefono? (PWEH-doh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh?)
আমি কি আপনার মোবাইল ফোন ধার করতে পারি?
¿Me presta su celular/móvil? (meh PREHS-tah soo seh-loo-Lahr / MOH-beil?) (আমেরিকাতে "সেলুলার"; স্পেন এবং আফ্রিকায় "মোভিল")
আমাকে দূতাবাসে ফোন করতে হবে।
Necesito llamar a la embajada (neh-seh-SEE-toh yah-MAHR ah lah em-bah-HAH-dah)

সংখ্যা

সাধারণভাবে, স্প্যানিশ সংখ্যা পদ্ধতি বেশ সহজ।

21 থেকে 29 সংখ্যার জন্য, "e" "veinte" থেকে "i" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় এবং ক্রম সংখ্যাটি পরে যোগ করা হয়।

31 থেকে 99 নম্বরের জন্য, দশ এবং ইউনিটগুলি "y" দ্বারা পৃথক করা হয় (উদা 31 31: treinta y una; 99: Noventa y nueve)। লক্ষ্য করুন যে "y" শত শত থেকে হাজার বা শত শত থেকে শতকে আলাদা করতে ব্যবহৃত হয় না।

200 থেকে, অর্ডিনাল cientos (যেমন 200: doscientos) ব্যবহার করে শত শত নামকরণ করা হয়, কিন্তু 500 (quinientos), 700 (setecientos) এবং 900 (Novecientos) সংখ্যাগুলি নিয়মের ব্যতিক্রম। এই নিয়ম এবং মনোযোগ প্রয়োজন।

অর্ডিনাল সংখ্যা মিল সহ হাজার নামকরণ সহজ।

লক্ষ লক্ষ থেকে, লক্ষ্য করুন যে 1,000,000 এর বেশি সংখ্যার জন্য বহুবচন ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও মনে রাখবেন যে ইংরেজির বিপরীতে, স্প্যানিশ একটি দীর্ঘ স্কেল ব্যবহার করে। সুতরাং, un billón এবং un trillón ইংরেজিতে "এক বিলিয়ন" এবং "এক ট্রিলিয়ন" এর মতো নয়।

0
cero (SEH-roh)
1
uno (ওও-নোহ)
2
ডস (dohs)
3
ট্রেস (trehs)
4
কাইট্রো (KWAH-troh)
5
সিনকো (দেখা-কোহ)
6
seis (SEH-ees)
7
Siete (EH-teh দেখুন)
8
ওচো (ওহ-চোহ)
9
নতুন (noo-EH-beh)
10
ডাইজ (ডি-ইএইচএস)
11
একদা (ওএইচএন-সেহ)
12
ডস (DOH- সেহ)
13
ট্রেস (TREH-seh)
14
catorce (kah-TOHR-seh)
15
বৃক্ষKEEN-seh)
16
ডাইসিসিস (dee-EH- দেখুন-SEH-ees)
17
ডাইসিসিয়েট (dee-EH-see-see-EH-teh)
18
ডাইসিওকো (dee-EH- দেখুন-ওহ-চোহ)
19
ডাইসিনুয়েভ (dee-EH- দেখুন-NOO-EH-beh)
20
শিরা (VAIN-teh)
21
veintiuno (VAIN-tee-OO-noh)
22
ভেন্টিডোস (VAIN-tee-DOHS)
23
veintitrés (VAIN-tee-TREHS)
30
treinta (ট্রেন-তাহ)
31
treinta y uno
32
treinta y dos
40
কিউরেন্টা (kwah-REHN-tah)
50
সিনসুয়েন্টা (দেখা- KWEHN-tah)
60
সেসেন্টা (seh-SEHN-tah)
70
সেটেটা (seh-TEHN-tah)
80
ওচেন্টা (ওহ-চেহন-তাহ)
90
Noventa (নোহ-বেহন-তাহ)
100
cien (EHN দেখুন)
101
ciento uno
102
ciento ডস
200
doscientos (dohs-see-EHN-tohs)
201
doscientos uno
202
doscientos ডস
300
trescientos (trehs-see-EHN-tohs)
500
quinientos (kee-nee-EHN-tohs)
700
setecientos
900
নতুন বিজ্ঞান
1.000
মিল (MEEL)
1.001
মিল উনো
1.002
মিল ডস
2.000
ডস মিল (dohs MEEL)
3.000
ট্রেস মিল
1.000.000
মিলন (oon mee-YOHN)
2.000.000
ডস মিলোন
1.000.000.000
মিল মিলোন (মীল মী-ইয়োহ-নেহস)
1.000.000.000.000
আন বিলন (oon মৌমাছি- YOHN)
অর্ধেক
মিডিয়া (MEH-dyoh)
এর চেয়ে কম
মেনো (MEH-nohs)
অধিক
মাস (এমএএইচএস)

সময়

এখন
আহোরা (আহ-ওহ-রাহ)
পরে / পরে
হতাশা (dehs-PWEHS)
আগে
পূর্ব (এএইচএন-তেহস)
সকাল
মানানা (মাহ-নয়াহ-নাহ)
বিকাল সন্ধ্যা
দেরি (TAHR-deh)
রাত
নচ (NOH-cheh)

ঘড়ির সময়

১ টা
লা উনা দে লা মাদ্রুগাদা; লা উনা দে লা মাআনা (লাহ ওহ-না দেহ লা মাহ-দ্রু-গাহ-দাহ; lah OOH-nah deh lah mah-NYAH-nah)
সকাল 2 টা
লাস ডস দে লা মাদ্রুগাদা; লাস ডস দে লা মাআনা (lahs DOHS deh lah mah-droo-GAH-dah; lahss DOHS deh lah mah-NYAH-nah)
সকাল 10 টা
লাস ডাইজ দে লা মাআনা (lahs dee-EHS deh lah mah-NYAH-nah)
মধ্যাহ্নভোজ
মধ্য দিয়া; লাস ডোসে দে লা মাআনা (meh-dee-oh-DEE-ah; lahs DOH-seh deh lah mah-NYAH-nah)
দুপুর ১ টা
লা উনা দে লা তার্দে (লাহ ওহ-নাহ দেহ লা তাহর-দেহ)
দুপুর ২ টা
লাস ডস দে লা টার্দে (lahs DOHS deh lah TAHR-deh)
রাত ১০ টা
লাস ডাইজ দে লা নোচে (lahs dee-EHS deh lah NOH-cheh)
মধ্যরাত
সাংস্কৃতিক অংশ; লাস ডোস দে লা নোচে (মেহ-ডি-ইয়া-নহ-চে; lahs DOH-seh deh lah NOH-cheh)

কথা বলুন এবং লিখুন সময়

সকাল টা
নুয়ে দে লা মাআনা (9:00)
দুপুর সাড়ে ১২ টা
doce y media de la mañana (12:30)
una de la tarde (13
00)
রাত ১০ টা
diez de la noche (22:00)
সকাল 2 টা
ডস দে লা মাদ্রুগাদা অথবা ডস দে লা মাআনা (2:00)

সময়

মিনিট
মিনিট (গুলি) (আমি-না-তোহ (গুলি))
ঘন্টা
হোরা (গুলি) (ওহ-রাহ (গুলি))
দিন
দিয়া (গুলি) (DEE-ah (গুলি))
সপ্তাহ
সেমানা (গুলি) (সেহ-মাহ-নাহ (গুলি))
মাস
mes (es) (MEHS- (ehs))
পাঁচ
año (গুলি) (AH-nyoh (গুলি))

দিন

আজ
হোয়াই (ওহ)
গতকাল
আয়র (আহ- YEHR)
আগামীকাল
মানানা (মাহ-নয়াহ-নাহ)
এই সপ্তাহ
এস্তা সেমানা (EHS-tah seh-MAH-nah)
গত সপ্তাহে
লা সেমানা পাসদা (লাহ সেহ-মাহ-নাহ পা-সাহ-দাহ)
পরের সপ্তাহে
লা সেমানা কি ভিয়েন (লাহ সেহ-এমএএইচ-না কেহ বাই-নেহ)
মনোযোগ:
সপ্তাহের সব দিন ছোট হাতের হয়।
দ্বিতীয়
লুনস (LOO-nehs)
মঙ্গলবার
মার্টস (MAHR- তেহস)
বুধবার
miércoles (MYEHR-koh-lehs)
বৃহস্পতিবার
jueves (WEH- যানবাহন)
শুক্রবার
viernes (VYEHR-nehs)
শনিবার
সাবাদো (সাহ-বাহ-দোহ)
রবিবার
ডোমিংগো (দোহ-মীন-গোহ)

সোমবার থেকে সপ্তাহ শুরু হয়।

মাস

মনোযোগ:
স্প্যানিশ ভাষায় সমস্ত মাস ছোট হাতের লেখা।
জানুয়ারি
শক্তি (eh-NEH-roh)
ফেব্রুয়ারি
ফেব্রেরো (feh-BREH-roh)
মার্চ
মারজো (মার-সোহ)
এপ্রিল
abril (আহ-ব্রিল)
মে
মেয়ো (এমএএইচ-জো)
জুন
জুনিও (HOO-nyoh)
জুলাই
জুলিও (HOO-lyoh)
আগস্ট
আগস্টো (আহ-গোহস-তোহ)
সেপ্টেম্বর
সেপ্টেম্বরে (sehp-TYEHM-breh)
অক্টোবর
অক্টব্রে (ওহক-টু-ব্রেহ)
নভেম্বর
নভেম্বরে (noh-VYEHM-breh)
ডিসেম্বর
ডাইসিম্ব্রে (ডি-সিয়েহম-ব্রেহ)

কিভাবে তারিখ লিখবেন

তারিখগুলি দিন-মাস-বছরের বিন্যাসে লেখা হয়। সমস্ত কথ্য এবং লিখিত, দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত রূপগুলি এই প্যাটার্নটি অনুসরণ করে:

7 মে, 2003
7 ডি মেয়ো ডি 2003
অক্টোবর 23, 1997
23 de octubre de 1997

তারিখ-মাসের কাঠামো (যেমন 4 ডি জুলিও) সাধারণত সংক্ষিপ্ত করা হয় না। বিরল ক্ষেত্রে যেখানে সংক্ষিপ্ত ব্যবহার করা হয়, সংখ্যাসূচক মাস সাধারণত ব্যবহৃত হয় না, বরং প্রথম অক্ষর। সাধারণ উদাহরণ হল:

23-চ
23 ফেব্রুয়ারি, স্পেনে ব্যর্থ অভ্যুত্থানের তারিখ (1981)
11-বিশ্ব
11 ডি সেপ্টেম্বরে, WTC টুইন টাওয়ারে আক্রমণের তারিখ (2001) (এবং 1973 চিলির অভ্যুত্থানের)।

রঙ

কালো
নিগ্রো (NEH-groh)
সাদা
ব্ল্যাঙ্কো (ব্লাহন-কোহ)
ধূসর
গ্রিস (গ্রীস)
লাল
রোজো (ROH-hoh)
নীল
অজুল (আহ-সুল)
হলুদ
আমারিলো (আহ-মাহ- REE-yoh)
সবুজ
ভার্ড (BEHR-deh)
কমলা
নরঞ্জা (না-রাহান-হা), আনারঞ্জাদো (আহ-না-রাহন-হা-দোহ)
ভায়োলেট
পুরপুরা (POOR-poo-rah), মোরাদো (মোহ-রাহ-দোহ), ভায়োলেট (vee-oh-LEH-tah)
গোলাপী
গোলাপ (ROH- সাহ)
বাদামী
ম্যারন (মাহর-রোহন) (এটি লক্ষ্য করা উচিত "ম্যারান" বস্তুর রঙ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়), ক্যাফে (kah-FEH) (বেশিরভাগই ত্বকের রঙ, পোশাক এবং কাপড়ের জন্য ব্যবহৃত হয়), কাস্তানো (kahs-TAH-nyoh) (ত্বকের রঙ, চোখের রঙ এবং চুলের রঙের জন্য ব্যবহার করা হয়)।

বহন

সাধারণ সতর্কীকরণ বাক্যাংশ

থামুন
পর, অল্টো, স্টপ (PAH-reh, AHL-toh, stohp)
পার্কিং নিষিদ্ধ
কোন Aparcaro / Estacionar (noh ah-pahr-KAHR-oh/ ehs-tah-syoh-NAR)
আসুন পার্ক করি
Aparcamiento / Estacionamiento (আহ-পাহর-কাহ-মাইহেন-তোহ/ এহস-তাহ-সিওহ-না-মাইহেন-তোহ)
প্রবেশ করবেন না
নিষিদ্ধ এল পাসো (pro-ee-BEE-doh el PAHS-oh)
প্রদান/উত্পাদনশীলতা
প্রমোদ (SEH-dah el PAHS-oh)
আস্তে আস্তে
ডেসপাসিও (dehs-PAH-syoh)
কানাগলি
সিন সালিদা (সাহ-লি-দাহ দেখেছি)
বিপজ্জনক
পেলিগ্রো (peh-LEE-groh)
সতর্কতা/মনোযোগ
Precaucion/Atencion (প্রার্থনা-কা-শয়ন/আহ-দশ-শায়োন)
গাড়ি
ক্যারো (KAHR-roh), কোচ (কোহ-চে), অটো (ওও-তোহ)
বাস
অটোবাস (ow-toh-BOOS), গুয়াগুয়া (GWAH-gwah)
ভ্যান
ফুরগনেটা (foor-goh-NEH-tah), কম্বি (KOHM- মৌমাছি)
ট্রাক
ক্যামিওন (kah-MYOHN)
প্লেন
বিমান (আহ-বায়োহন), অ্যারোপ্লানো (আহ-এহ-রোহ-পিএলএইচ-নোহ)
হেলিকপ্টার
হেলিকপ্টার (eh-lee-KOHP-teh-roh)
ট্রেন
ট্রেন (trehn)
ভূগর্ভস্থ পথ
মেট্রো (MEH-troh)
ট্রাম
ট্রানভিয়া (ট্রেন-বায়াহ)
ট্রলিবাস
ট্রল (ট্রহ-লেহ), ট্রোলবাস (ট্রহ-লেহ-বুস)
নৌকা
বোট (বিওএইচ-তেহ)
জাহাজ
বারকো (বিএএইচআর-কোহ)
ফেরি
ট্রান্সবোর্ডডোর (ট্রেন-বোহর-দাহ-ডিওএইচআর)
বাইক
বাইসিকেলেটা (মৌমাছি-দেখুন-ক্লেহ-তাহ)
মোটরবাইক
মোটোক্লিকেটা (moh-toh-see-kleh-tah)

বাস এবং ট্রেন

_____ যাওয়ার টিকিটের দাম কত?
Á Cuánto cuesta un billete (Spain) / pasaje (South America) / boleto (Mexico) a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah oon beeh-YEH-teh/pah-SAH-heh/boe-LAY-toe ___)
দয়া করে _____ এর একটি টিকিট।
Un boleto/pasaje a _____, অনুগ্রহ করে। (oon boh-LEH-toh/pah-SAH-heh ah _______, pohr fah-BOHR।)
এই ট্রেন (ট্রেন)/বাস কোথায় যায়?
Don A donde এবং ester tren/autobus? (আহ DOHN-deh bah EHS-teh trehn/ ow-toh-BOOS?)
এই ট্রেন (ট্রেন)/বাস কোথায় যায় _____?
¿Donde está el tren/autobús hacia _____? (DOHN-deh ehs-TAH ehl trehn/ ow-toh-BOOS ah-syah _____?)
ট্রেন (ট্রেন)/বাস কি _____ এ থামে?
Para Se para ester tren/autobus en? _____? (seh PAH-rah EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS ehn___?)
ট্রেন (ট্রেন)/বাস কখন _____ বিশ্রাম নেয়?
U Cuando hace el tren/autobús para_____ Depa? (KWAHN-doh AH-seh ehl trehn/ow-toh-BOOS PAH-rah ____ deh-PAHR-tah?)
এই (ট্রেন)/বাস কখন আসবে _____?
U Cuando llegará ester tren/autobús a _____? (KWAHN-doh Yeh-gah-RAH EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS ah____?)
আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
¿Como puedo llegar a _____? (KOH-moh PWEH-doh yeh-GAHR ah____?)
...রেল ষ্টেশন?
... লা estacion de tren? (.... লাহ এহস-তাহ-স্যোহন দেহ ট্রেন?)
...বাস থামিবার জায়গা?
... la estacion de autobuses? (।)
... বিমানবন্দর?
... al aeropuerto? (ehl ah-eh-roh-PWEHR-toh?)
...শহরের কেন্দ্রস্থল?
... আল সেন্ট্রো? (আহল SEHN-troh?)
... ইয়ুথ হোস্টেল?
... আল হোস্টাল? (আহল ওহস-তাহল)
... হোটেল _____?
... এল হোটেল _____? (ehl ওহ- TEHL?)
... ভিয়েতনামের দূতাবাসে?
... এল কনসুলাডো দে ভিয়েতনামিতা? (ehl kohn-soo-Lah-doh deh viet-nam-mitaa)
যেখানে আরো আছে ...
¿Donde or muchos ... (DOHN-deh eye MOO-chohs)
... হোটেল?
... হোটেলস? (ওহ-তেহ-লেহস)
...রেঁস্তোরা?
... রেস্টুরেন্ট? (rehs-tow-RAHN-tehs)
... হোটেল?
... খালি? (BAH-rehs)
... নৈসর্গিক?
... sitios para visitor? (SEE-tyohs PAH-rah bee-see-TAHR)
আপনি কি মানচিত্রে আমার [অবস্থান] দেখাতে পারেন?
¿Puede enseñarme/mostrarme en el mapa? (PWEH-deh ehn-seh-NYAHR-meh/mohs-TRAHR-meh ehn ehl MAH-pah?)
রাস্তার
কল (KAH- ইয়ে)
বাম দিকে ঘুরুন
Gire/doble/da vuelta a la izquierda। (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah ees-KYEHR-dah)
ডানে ঘোরা.
Gire/doble/da vuelta a la derecha। (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah deh-reh-chah)
বাম
izquierda (ees-KYEHR-dah)
ঠিক
derecha (দেহ-আরইএইচ-চাহ)
সোজা এগিয়ে
টুডো রেকটো (TOH-doh REHK-toh), সিগা ডেরেকো (SEE-gah deh-REH-choh)
_____ এর দিকে
হ্যাসিয়া এল/লা _____ (HAH-syah ehl/lah)
খুব _____
প্যাসাডো এল/লা _____ (pah-SAH-doh ehl/lah)
পূর্বে _____
আগে দে _____ (AHN-tehs deh)
_____ কোথায় অবস্থিত তা নির্দেশ করুন।
বাস্ক এল/লা _____। (BOOS-keh ehl/lah)
কাঁটা / ছেদ / ছেদ
intersecion, ক্রস (een-tehr-sehk-SYOHN, KROO-seh)
উত্তর
আদর্শ (NOHR-teh)
পুরুষ
সুর ​​(soor)
শীত
এস্টার (ইএইচএস-তেহ)
পশ্চিম
oeste (ওহ-ইএইচএস-তেহ)
raালু
হ্যাসিয়া আরিবা (AH-syah ahr-REE-bah)
উতরাই
হাশিয়া আবাজো (AH-syah ah-BAH-hoh)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
ট্যাক্সি! (TAHK- দেখুন)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
Lléveme a _____, অনুগ্রহ করে। (ইয়েহ-বেহ-মেহ আহ)
_____ এর দাম কত?
U Cuanto cuesta ir hasta/a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah eer AHS-tah/ah)
দয়া করে আমাকে এখানে থাকতে দিন।
দাজেমে আহ্, অনুগ্রহ করে। (DEH-heh-meh ah-EE, pohr FAH-bohr)

থাকার ব্যবস্থা

আপনার কি কোন রুম পাওয়া যায়?
নাকি আবাসস্থল মুক্ত? (কে আহ-মৌমাছি-তাহ-সিওহ-নেহস এলআই-ব্রেহস?)
এক ব্যক্তি/দুই জনের জন্য একটি রুমের দাম কত?
U Cuanto cuesta una habitación para una persona/para dos personas? (KWAHN-toh KWEHS-tah OO-nah ah-bee-tah-SYOHN PAH-rah OO-nah pehr-SOH-nah/PAH-rah dohs pehr-SOH-nahs?)
রুম কি সাথে আসে ...?
Habit লা বাসস্থান viene কন ...? (লাহ আহ-মৌমাছি-তাহ-সায়োহন বাই-নেহ কোহন?)
...বিছানার চাদর?
... সাবান? (সাহ-বাহ-নাহস?)
...একটি স্নানঘর?
... আন বানো? (oon BAH-nyoh?)
...একটি টেলিফোন?
... টেলিফোন? (oon teh-LEH-foh-noh?)
... একটি টিভি?
... আন টেলিভিসর? (oon teh-leh-vee-SOHR?)
... ইন্টারনেট ব্যবহারের সাথে?
... ইন্টারনেট ব্যবহার করে? (kohn ahk-SEH-soh ahl een-terh-NEHT?)
... রুম সার্ভিস সহ?
... কোন সেবা? (kohn sehr-BEE-syoh ah lah ah-bee-tah-SYOHN?)
...দুজনের বিছানা?
... una cama de matrimonio? (OO-nah KAH-mah mah-tree-MOH-nyoh?)
... একক বিছানা?
... উনা কাম সোলা? (ওও-না কহ-মাহ সোহ-লাহ?)
আমি কি রুমটা আগে দেখতে পারি?
¿Puedo ver la habitacion primero? (PWEH-doh Vehr lah ah-bee-tah-SYOHN pree-MEH-roh?)
তোমার কি চুপচাপ কিছু আছে?
¿Tiene algo mas tranquilo? (TYEH-neh AHL-goh MAHS trahn-KEE-loh?)
... বড়?
... বড়ো? (মাহ গ্রহন-দেহ)
...পরিষ্কারক?
... মাস লিম্পিও? (মাহস লীম-পিওহ)
...সস্তা?
... মাস বারাতো? (এমএএইচএস বাহ-রাহ-তোহ)
ঠিক আছে, আমি নেব।
মুই বিয়েন, লা তোমার। (MOO-ee byehn, lah toh-mah-REH)
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
আমি quedaré ______ noche (গুলি)। (মেহ কেহ-দাহ-রিহ ___ NOH-cheh (গুলি))
আপনি কি অন্যান্য হোটেলের পরামর্শ দিতে পারেন?
¿Puede recomendarme otros hoteles? (PWEH-deh reh-koh-mehn-DAHR-meh OH-trohs oh-TEH-lehs?)
আপনার কি একটি নিরাপদ আছে?
¿নাকি কাজা ফুর্তে? (চোখ KAH-hah FWEHR-teh?)
... লকার?
... টাকিলাস?/ক্যাসিলিরোস?/গার্ডারোপাস?তাহ-কেই-ইয়াহস/কা-সি-ইয়েহ-রোহস?)
প্রাত breakfastরাশ/রাতের খাবার কি অন্তর্ভুক্ত?
Des এল দেশায়ুনো/লা সেনা এবং ইনক্লুইডো/এ? (ehl deh-sah-YOO-noh/lah SEH-nah bah een-kloo-WEE-doh/ah?)
নাস্তা/রাতের খাবার কত সময়?
Que A que hora es el desayuno/la cena? (ah KEH OH-rah ehs ehl deh-sah-YOO-noh/lah SEH-nah?)
দয়া করে আমার রুম পরিষ্কার করুন।
অনুগ্রহ করে, Limpie mi habitacion। (পোহর ফাহ- BOHR, LEEM-Pyeh Mee Ah-Bee-Tah-SYOHN)
আপনি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
¿Puede despertarme a las _____? (PWEH-deh dehs-pehr-TAHR-meh ah lahs)
আমি চেক আউট করতে চাই।
কুইয়েরো দেজার এল হোটেল। (KYEH-roh deh-HAHR ehl oh-TEHL)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান/অস্ট্রেলিয়ান/কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
Aceptan dólares estadounidenses/australianos/canadienses? (ah-SEHP-tahn DOH-lah-rehs ehs-tah-dow-oo-nee-DEHN-sehs/ows-trah-LYAH-nohs/kah-nah-DYEHN-sehs?)
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
Aceptan libras esterlinas británicas? (আহ-SEHP-tahn LEE-brahs ehs-tehr-LEE-nahs bree-TAH-nee-kahs?)
আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
Aceptan ইউরো? (আহ-SEHP-tahn eh-OO-rohs?)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
Aceptan tarjeta de crédito? (আহ-SEHP-tahn tahr-HEH-tah deh KREH-dee-toh?)
আপনি কি আমার জন্য টাকা পরিবর্তন করতে পারেন?
¿আমি পুয়েড ক্যাম্বিয়ার ডিনেরো? (meh PWEH-deh kahm-BYAHR dee-NEH-roh?)
আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
¿Donde puedo cambiar dinero? (DOHN-deh PWEH-doh kahm-BYAHR dee-NEH-roh?)
আপনি কি আমার জন্য ট্রাভেলার্স চেক পরিবর্তন করতে পারবেন?
¿আমি পুয়েড ক্যাম্বিয়ার চেক দে ভিয়েজ? (meh PWEH-deh kahm-BYAHR CHEH-kehs deh BYAH-heh?)
ট্রাভেলার্স চেক পরিবর্তন করা যাবে কোথায়?
Me আমাকে pueden cambiar চেক দে ভিয়েজে? (DOHN-deh meh PWEH-dehn kahm-BYAHR CHEH-kehs deh BYAH-heh?)
বিনিময় হার কত?
C A cuánto está el cambio? (আহ KWAHN-toh ehs-TAH ehl KAHM-byoh?)
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলর মেশিন (এটিএম) কোথায়?
¿Donde না un cajero automático? (DOHN-deh eye kah-HEH-roh ow-toh-MAH-tee-koh?)
আমার ছোট পরিবর্তন দরকার।
Necesito cambio pequeño। (neh-seh-SEE-toh KAHM-byoh peh-KEH-nyoh)
আমার বড় বিল দরকার।
Necesito billetes grandes। (neh-seh-SEE-toh bee-YEH-tehs GRAHN-dehs)
আমার কয়েন দরকার
Necesito monedas। (neh-seh-SEE-toh moh-NEH-dahs)

খাচ্ছে

প্লেট
প্লেটো (PLAH-toh)
বাটি
তাজন/কুয়েনকো (tah-SOHN/KWEHN-koh)
চামচ
কুচারা (কো-চা-রহ)
কাঁটা
টেনডর (teh-NEH-dohr)
পানীয় গ্লাস
ভাসো/কোপা (BAH-soh/KOH-pah)
ছুরি
কুচিলো (কো-চে-ইয়োহ)
কাপ/মগ
তাজা (তাহ-সাহ)
সসার
প্ল্যাটিলো (plah-tee-yoh)
ন্যাপকিন/পরিবেশন
servilleta (সেহর-মৌমাছি-ইয়েহ-তাহ)
দয়া করে একজন/দুই জনের জন্য একটি টেবিল।
Una mesa para una persona/dos personas, por favor। (OO-nah MEH-sah pah-rah OO-nah pehr-SOH-nah / dohs pehr-SOH-nahs pohr fah-BOHR)
আমি মেনু দেখতে পারি, দয়া করে?
¿Puedo ver el menú, অনুগ্রহ করে? (PWEH-doh behr ehl meh-NOO pohr fah-BOHR?)
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
¿Puedo entrar a la cocina? (PWEH-doh ehn-TRAHR ah lah koh-SEE-nah?)
একটি বিশেষ ঘর আছে?
¿নাকি আলগুনা এস্পেশালিডাদ দে লা কাসা? (ay ahl-GOO-nah ehs-peh-syah-lee-DAHD deh lah KAH-sah?)
স্থানীয় বৈশিষ্ট্য আছে কি?
¿অথবা আলগুনা বিশেষভাবে আঞ্চলিক/দে লা জোনা? (ay ahl-GOO-nah ehs-peh-syah-lee-DAHD reh-hyoh-NAHL/deh lah SOH-nah?)
আমি একজন নিরামিষভোজী.
সয়া নিরামিষ/-না। (সোয়া বেহ-হে-তাহ-রিয়াহ-নোহ/-নাহ)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না
কোন কমো সার্ডো নেই। (noh KOH-moh SEHR-doh)
আমি শুধু কোশার খাবার খাই।
সলো কমো কমিডা কোশার। (SOH-loh KOH-moh koh-MEE-dah koh-SHEHR) (একটি রেস্তোরাঁয় তারা আপনার দিকে তাকিয়ে থাকবে, যেহেতু "কোশার" স্প্যানিশ যেমন "এমপানাদা" ইংরেজি।)
আপনি কি এটিকে "লাইট" করতে পারেন, দয়া করে? (কম তেল/মাখন/লার্ড)
¿Puede poner poco aceite/poca mantequilla/poca grasa/manteca? (PWEH-deh poh-NEHR POH-koh ah-SAY-teh/POH-kah mahn-teh-KEE-yah/POH-kah GRAH-sah/mahn-teh-kah?)
নির্দিষ্ট মূল্যের খাবার
comida precio fijo (koh-MEE-dah preh-see-oh fee-ho)
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
একটি লা কার্টা (আহ লাহ কহর-তাহ)
প্রাত breakfastরাশ
desayuno (deh-sah-YOO-noh)
মধ্যাহ্নভোজ
comida (কোহ-এমইই-ডাহ) (স্পেন, মেক্সিকো), আলমুর্জো (আহল-এমডব্লিউইএইচআর-সোহ) (দক্ষিণ আমেরিকা)
ডিনার বা সুপার
সিনা (SEH- নাহ) (সর্বত্র)
জলখাবার
বোকাডো (বো-কহ-দোহ)
আমি চাই _____.
কুইয়েরো _____। (KYEH-roh)
আমি একটি থালা চাই _____।
Quisiera un plato que lleve _____। (kee-SYEH-rah oon PLAH-toh keh YEH-beh)
মুরগি
পোলো (POH-yoh)
গরুর মাংস
ternera (তেহর-নেহ-রহ), ভ্যাকুনো (বাহ-কো-নোহ), res (rehss)
মাছ
পেসকাডো (pehs-KAH-doh)
হ্যাম
জ্যামন (হাহা-এমওএইচএন)
সসেজ
সালচিছা (সাহল-চে-চাহ), ভিয়েনেসা (বাই-নেহ-সাহ)
পনির
কুইসো (কেইএইচ-সোহ)
ডিম
হিউভোস (oo-WEH-bohs)
সালাদ
এনসালদা (এহন-সাহ-লা-দহ)
(তাজা সবজি
ভার্ডুরাস (ফ্রেস্কাস) (বেহর-ডু-রহস (FREHS-kahs))
(টাটকা ফল
ফ্রুটা (ফ্রেস্কা) (ফ্রু-তাহ (FREHS-kah))
রুটি
প্যান (পাহান)
টোস্ট
তোস্তাদা (tohs-TAH-dah)
নুডলস
ভিডিও (FEE-deh-ohs)
চাল
আরোজ (ahr-ROHS)
মটরশুটি
frijoles (বিনামূল্যে- HOH-lehs), হবিচুয়েলাস (আহ-মৌমাছি- CHWEH-lahs)
আমি কি এক গ্লাস _____ পেতে পারি?
¿আমি puede poner/traer un vaso de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR oon BAH-soh deh?)
আমি কি এক কাপ _____ পেতে পারি?
¿আমি puede poner/traer una taza de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah TAH-sah deh?)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
¿আমি puede poner/traer una botella de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah boh-TEH-yah deh?)
কফি
কফি (kah-FEH)
চা (পান করা)
পতন (টিইএইচ)
রস
জুমো (থু-মো) (স্পেন), জুগো (HOO- গো) (দক্ষিণ আমেরিকা)
জল
আগুয়া (AH-gwah)
(বুদবুদ) জল
আগুয়া কন গ্যাস (AH-gwah kohn gahs) (যদি তুমি বল আগুয়া, যদি আপনি বারে জিজ্ঞাসা করেন, এটি হবে কলের জল (বিনামূল্যে), টেবিলে এটি সাধারণত বোতলজাত); আগুয়া খনিজ (AH-gwah mee-neh-RAHL) বোতলজাত মিনারেল ওয়াটার।
বিয়ার
সারভেজা (সেহর-ভয়ে-সাহ)
লাল/সাদা ওয়াইন
ভিনো টিন্টো/ব্ল্যাঙ্কো (BEE-noh TEEN-toh/BLAHN-koh)
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
¿আমি পুয়েদ দার আন পোকো দে _____? (meh PWEH-deh dahr oon POH-koh deh?)
লবণ
সাল (সাহল)
গোল মরিচ
পিমিয়েন্টা (প্রস্রাব- MYEHN- তাহ)
মাখন
ম্যানটেকুইলা (mahn-teh-KEE-yah), ম্যানটেকা (মাহন-তেহ-কাহ(আর্জেন্টিনায়)
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
Ama ক্যামেরেরো! (kah-mah-REH-roh) (স্পেন), ¡মেসেরো! (মেহ-এসইএইচ-রোহ) (ল্যাটিন আমেরিকা), ¡মোজো! (MOH-zoh(আর্জেন্টিনা)
আমি শেষ.
তিনি acabado, terminé (হে আহ-কাহ-বাহ-দোহ, তেহর-মী-এনইএইচ) (প্রথম বাক্যটি সম্পূর্ণরূপে সম্পর্কহীন শারীরবৃত্তীয় ক্রিয়াকলাপের সমাপ্তিকে নির্দেশ করতে পারে)
এটা সুস্বাদু ছিল.
Estaba delicioso/muy bueno/muy rico। (আর্গ।) (ehs-TAH-bah deh-lee-SYOH-soh/MOO-ee BWEH-noh/MOO-ee REE-koh)
দয়া করে প্লেটগুলি পরিষ্কার করুন।
Puede llevarse los platos। (PWEH-deh yeh-BAHR-seh lohs PLAH-tohs)
দয়া করে চেক করুন.
লা কুয়েন্টা, অনুগ্রহ করে। (lah KWEHN-tah, pohr fah-BOHR)

মনে রাখবেন যে আপনাকে অবশ্যই বিলটি চাইতে হবে। ক গ্রিংগো ভোর 2 টা পর্যন্ত অপেক্ষা করা হয়েছিল বলে তিনি জানতে চাইতে লজ্জা পেয়েছিলেন :)

বার/ক্লাব

বার
বাররা (BAHR- রহ)
সরাইখানা/পাব
টেবারনা (তাহ-বেহর-নাহ)
ক্লাব
ক্লাব (ক্লুব)
আমরা কি এখানে নাচতে পারি?
¿Podriamos bailar aquí? (poh-DREE-ah-mohs BAI-lahr ah-KEE?)
কি সময় আপনি বন্ধ করতে?
Que A que hora usired cierra? (আহ কেহ ওহ-রাহ ওস-তেহদ সায়হর-রহ?)
আপনি কি মদ পরিবেশন করেন?
Ve সিরভ এল অ্যালকোহল ব্যবহার করেছেন? (SEER-beh oos-TEHD ehl ahl-koh-OHL?)
টেবিল সার্ভিস আছে কি?
Serv নাকি সার্ভিসিও আ লা মেসা? (চোখ sehr-BEE-syoh আহ লাহ MEH-সাহ?)
একটি বিয়ার/দুই বিয়ার, দয়া করে।
Una cerveza/dos cervezas, অনুগ্রহ করে। (OO-nah sehr-BEH-sah/dohs sehr-BEH-sahs, pohr FAH-bohr)
এক গ্লাস লাল/সাদা ওয়াইন।
আন ভাসো দে ভিনো টিন্টো/ব্ল্যাঙ্কো। (oon BAH-soh deh BEE-noh TEEN-toh/BLAHN-koh)
এক পাইন্ট বিয়ার)
উনা জাররা দে সারভেজা (সাধারণত এটি অর্ধ লিটার হবে, সত্যিই একটি পিন্ট নয়); চিলি বা আর্জেন্টিনা প্রিন্ট করুন শপ 300 মিলি থেকে এক লিটার পর্যন্ত হতে পারে; স্পেনে সবচেয়ে সাধারণ একটি কানা যা একটি নল গ্লাসে 200mL হয়; আপনিও চাইতে পারেন অসাধারণ (200 মিলি বোতল) বা un tercio (330 মিলি বোতল)
ড্রাফ্ট বিয়ারের এক গ্লাস
আনশপ (oon SHOHP) (চিলি এবং আর্জেন্টিনা) / উনা সারভেজা দে বারিল (OO-nah sehr-BEH-sah deh bahr-REEL) (মেক্সিকো); স্পেনে আপনি Cerveza negra এর জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারেন, স্প্যানিশে খুব সাধারণ নয় বারেস, কিন্তু খুঁজে পাওয়া সহজ পাব (পাব = ছোট ক্লাব যেখানে শুধু পানীয় পরিবেশন করা হয়)।
_____ (শক্ত মদ) এবং _____ (মিক্সার).
_____ শিশু _____। স্পেনে, কিউবাটা হুইস্কির সাথে কোক
একটি বোতল.
উনা বোটেলা। (ওও-না বো-তেহ-ইয়াহ)
হুইস্কি
হুইস্কি (WEES-kee)
ভদকা
ভদকা (বিওএইচডি-কাহ)
রম
রন (রোহন)
জল
আগুয়া (AH-gwah)
টনিক জল
আগুয়া টোনিকা (AH-gwah TOH-nee-kah)
কমলার শরবত
জুগো দে নরঞ্জা (HOO-goh deh NAH-rahn-hah)
কোক (সোডা)
কোকা-কোলা (রিফ্রেসকো) (কোহ-কাহ-কোহ-লাহ (রেহ-ফ্রেশ-কোহ))
আপনার কি কোন বার নাস্তা আছে?
¿Tiene algo para picar? (TYEH-neh AHL-goh PAH-rah pee-KARH) (স্পেনে তারা আপনাকে তাপস দেবে)TAH-pahs), বারের উপর অনেক কিছু নির্ভর করে।)
একটি টোস্ট!
¡আন বৃন্দি! (oon BREEN-dee)
হক্সঘতদক্সন.
Otro/a ______, অনুগ্রহ করে। (OH-troh/ah pohr-FAH-bohr)
আরেকটি রাউন্ড, দয়া করে।
Otra ronda, অনুগ্রহ করে। (OH-trah ROHN-dah, pohr FAH-bohr)
চিয়ার্স!
সালাম! (সাহ-লুড)
বন্ধ করার সময় কখন?
U কুয়ান্দো সিয়েরান? (KWAHN-doh SYEHR-rahn)

কেনাকাটা

তোমার কি আমার সাইজে আছে?
¿Tiene esto de mi talla? (TYEH-neh EHS-toh deh mee TAH-yah?)
এটা কত?
Cuánto cuesta? (KWAHN-toh KWEHS-tah?)
এটা খুব ব্যয়বহুল।
Es demasiado caro। (ehs deh-mah-MYAH-doh KAH-roh)
আপনি কি ভিসা/আমেরিকান ডলার নেবেন?
Aceptan Visa/dólares Americano? (আহ-SEHP-tahn BEE-sah/DOH-lah-rehs ah-meh-ree-KAH-noh?)
ব্যয়বহুল
ক্যারো (KAH-roh)
সস্তা
বারাতো (বাহ-রাহ-তোহ)
আমার সাধ্য নেই।
আমি চোখের পাতা হতে চাই (ehs MOO-ee KAH-roh PAH-rah mee)
আমি এটা চাই না।
কোন চিন্তা করো না. (noh loh KYEH-roh)
তুমি আমাকে ঠকাচ্ছ।
আমি এঙ্গানান্দো। (meh ehs-TAH ehn-gah-NYAHN-doh)
আমি আগ্রহী না.
না আমি আগ্রহী। (noh meh een-teh-REH-sah)
ঠিক আছে, আমি নেব।
De acuerdo, me lo llevaré। (দেহ আহ-কেওয়াইএইচআর-দোহ, মেহ লোহ ইয়ে-বাহ-আরইএইচ)
আমি একটি ব্যাগ পেতে পারি?
¿Tiene una bolsa? (TYEH-neh OO-nah BOHL-sah)
আপনি কি এটা আমার দেশে পাঠাতে পারবেন?
¿Puede enviarlo a mi país? (PWEH-dah ehn-BYAHR-loh ah mee pah-EES?)
আমার দরকার...
Necesito ... (neh-seh-SEE-toh)
... ব্যাটারি।
... pilas/baterias (PEE-lahs/bah-teh-REE-ahs)
...শীতল ঔষধ.
... amentষধ প্যারা এল resfriado। (মেহ-দে-কাহ-মেহন-তোহ পাহ-রহ এহল রেহস-ফ্রিয়াহ-দোহ)
... কনডম।
... preservativos/condones। (preh-sehr-bah-TEE-bohs/ kohn-DOH-nehs)
... ইংরেজি ভাষার বই।
... libros en inglés। (LEE-brohs ehn een-GLEHS)
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
... revistas en inglés। (reh-VEES-tahs ehn een-GLEHS)
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র।
... un periódico/diario en inglés। (oon peh-RYOH-dee-koh/DYAH-ryoh ehn een-GLEHS)
... একটি ইংরেজি-স্প্যানিশ অভিধান।
... un diccionario inglés-español। (oon deek-syoh-NAH-ryoh een-GLEHS-ehs-pah-NYOHL)
... ব্যথা উপশমকারী। (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
... বেদনানাশক (অ্যাসপিরিনা, আইবুপ্রোফেনো)। (আহ-নাহল-হে-সি-কোহ (আহস-প্রস্রাব-আরই-নাহ, ই-বু-প্রো-ফেহ-নোহ))
...একটি কলম.
... una pluma/ un bolígrafo। (OO-nah PLOO-mah/ oon boh-LEE-grah-foh)
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
... বিক্রয় (SEH-yohs) (স্পেন)/এস্টামপিলাস (ehs-tahm-PEE-yahs) (ল্যাটিন আমেরিকা).
... একটি পোস্টকার্ড।
... একটি ডাক। (OO-nah pohs-TALH)
... একটি ক্ষুর।
... una hoja/navaja de afeitar/rasuradora (machine) (OO-nah OH-hah/nah-BAH-hah deh ah-fay-tAHR/rah-soo-rah-DOH-rah)
... শ্যাম্পু।
... চম্পু। (chahm-POO)
... পেটের ওষুধ।
.... medicamento para el dolor de estómago (meh-dee-kah-MEHN-toh PAH-rah ehl doh-LOHR deh ehs-TOH-mah-goh)
... সাবান।
... জাবন। (হাহা-বোহন)
... সানব্লক লোশন।
... crema সৌর। (ক্রেহ-মাহ সোহ-লার্হ)
... ট্যাম্পন।
... ট্যাম্পোন। (তাহম-পিওএইচ-নেহস)
...একটি টুথব্রাশ.
... un cepillo de dientes। (oon seh-PEE-yoh deh DYEHN-tehs)
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
... পাস্তা ডি ডিয়েন্টেস। (PAHS-tah deh DYEHN-tehs)
...একটি ছাতা.
... un paraguas/una sombrilla (oon pah-RAH-gwahs/ OO-nah sohm-bree-yah)
...লেখার কাগজ.
... পেপেল প্যারা এসস্ক্রিবিয়ার। (pah-PEHL PAH-rah ehs-kree-BEER)

পরিচালনা

আমি একটি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই।
Quiero alquilar un coche (স্পেন)/ক্যারো (দক্ষিণ আমেরিকা)। (KYEH-roh ahl-kee-Lahr oon KOH-cheh/KAHR-roh)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
¿Puedo contratar un seguro?
স্টপ (রাস্তার সাইনবোর্ডে)
স্টপ (stohp) (স্পেন), ALTO (এএইচএল-তোহ) (মেক্সিকো), PARE (পিএএইচ-রেহ(চিলি, আর্জেন্টিনা, পেরু, কলম্বিয়া, পুয়ের্তো রিকো)
একমুখী
দিকনির্দেশনিকা (dee-rehk-SYOHN OO-nee-kah)
পার্কিং নিষেধ
এপারকার নেই (নোহ আহ-পাহার-কেএইচআর), কোন estacionar (noh ehs-tah-syoh-NAHR)
গতিসীমা
limite de velocidad (LEE-Mee-Teh deh beh-loh-see-DAHD, ভেলোসিডাড ম্যাক্সিমা (beh-loh-see-DAHD MAHK-see-mah)
গ্যাস/পেট্রোল স্টেশন
পেট্রল (gah-soh-lee-NEH-rah, estacion de bencina (ehs-tah-SYOHN deh behn-SEE-nah(চিলি), estacion de servicio (ehs-tah-SYOHN deh sehr-BEE-syoh(আর্জেন্টিনা)
গ্যাস/পেট্রল
পেট্রল (gah-soh-LEE-nah), বেনসিনা (behn-SEE-nah) (চিলি), নাফতা (NAHF- তাহ(আর্জেন্টিনা)
ডিজেল
গ্যাসেলিও (gah-SOH-leh-oh), ডিজেল (DYEH-sehl) (ল্যাটিন আমেরিকা), পেট্রল/ডিজেল (gah-SOIL/DYEH-sehl) (স্পেন)

কর্তৃপক্ষ

আমি কিছু ভুল করিনি।
না সে হেচো নাডা মালো। (NOH eh EH-choh NAH-dah MAH-loh)
দয়া করে, একটি ভুল হয়েছে।
অনুগ্রহ করে, Hubo un malentendido। (pohr fah-BOHR OO-boh oon mahl-ehn-tehn-DEE-doh)
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
Fue un malentendido। (fweh oon mahl-ehn-tehn-DEE-doh)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
¿Adónde me lleva? (আহ-ডোহন-দেহ মেহ ইয়ে-বাহ?)
আমি কি গ্রেপ্তার?
¿এস্তয় গ্রেপ্তার/দা? (ehs-TOY ahr-rehs-TAH-doh/dah?)
আমি একজন আমেরিকান/অস্ট্রেলিয়ান/ব্রিটিশ/কানাডিয়ান নাগরিক।
Soy ciudadano (a) estadounidense/australiano/inglés/canadiense। (সোয়া syoo-dah-DAH-noh (ah) ehs-tah-doh-oo-nee-DEHN-see/ ows-trah-LYAH-noh/ een-GLEHS/ kah-nah-DYEHN-seh)
আমি আমেরিকান/অস্ট্রেলিয়ান/ব্রিটিশ/কানাডিয়ান দূতাবাস/কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।
Quiero hablar con la embajada/el consulado estadounidense/australiano/inglés/canadiense। (KYEH-roh ah-BLAHR kohn lah ehm-bah-HAH-dah/ ehl kohn-soo-Lah-doh ehs-tah-doh-oo-nee-DEHN-see/ ows-trah-LYAH-noh/ een-GLEHS/ kah-nah-DYEHN-seh)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
Quiero hablar con un abogado (a)। (KYEH-roh ah-BLAHR kohn oon ah-boh-GAH-doh (ah))
আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি?
¿পুয়েদো পাগর লা মুলতা আহোরা? (PWEH-doh pah-GAHR lah MOOL-tah ah-OH-rah?)
আমি স্বীকার করি.
ইয়ো কনফিসো (yoh kohn-FYEH-soh)

জরুরী অবস্থা

সাহায্য!
¡সকোরো !, ¡আয়ুদা! (soh-KOHR-roh, আহ-YOO-dah)
সামলে!
¡কুইডাডো !, ¡ওজো! (kwee-DAH-doh, OH-hoh)
আগুন!
ফুয়েগো! (FWEH-goh)
চলে যাও!
¡মারচেজ !, ¡ডেমাস! (MAHR-cheh-seh, BAH-yah-seh)
চোর!
¡ল্যাড্রন! (lah-DROHN)
চোর থামান!
¡প্যারা ল্যাড্রন! (PAH-rah lah-DROHN)
পুলিশ!
Ic পলিসিয়া! (পোহ-লি-দেখুন-আহ)
পুলিশ ডাকো!
La Llame a la policia! (ইয়াৰ-মেহ আ লাহ পোহ-লি-সি-এ-অহা)
কভার নিতে!
কিউব্রান্স! (KOO-brahn-say)
একটা শুটিং আছে!
অথবা ডিসপারোস! (আই-ডি-পিএএইচ-গোলাপ)
থানা কোথায়?
¿Donde está la comisaria? (DOHN-deh ehs-TAH lah koh-mee-sah-REE-ah?)
অনুগ্রহ করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
¿পুয়েদ ব্যবহার করেছেন আয়দর্মে? (PWEH-deh oos-TEHD ah-yoo-DAHR-meh pohr fah-BOHR?)
আমি কি আপনার টেলিফোন/মোবাইল/সেল ফোন ব্যবহার করতে পারি?
¿Podría yo usar su teléfono/móbil/celular? (poh-DREE-ah yoh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh/MOH-beel/seh-loo-Lahr?)
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে!
Hubo un accidente! (OO-boh oon ahk-see-DEHN-teh)
একটা ডাকো ...
ল্লেম আন ... (ইয়াৰ মেহ-ওঁ)
... ডাক্তার!
... ¡ডাক্তার/আউট! (dohk-TOHR/dohk-TOH-rah)
...একটি অসুস্থ ও আহতদের পরিবহনের গাড়ি!
... ¡উনা অ্যাম্বুলেন্সিয়া! (ওও-না আহম-বু-লাহান-সিয়াহ)
আমার চিকিৎসার প্রয়োজন!
¡Necesito la asistencia medica! (নেহ-সেহ-সিই-তোহ লাহ আহ-সিইস-তেহন-সিয়াহ মে-ডি-কাহ)
আমি অসুস্থ.
Estoy enfermo./Me siento mal. (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/meh SYEHN-toh mahl)
I'm lost.
Estoy perdido. (ehs-TOY pehr-DEE-doh)
I've been raped!
¡He sido violada/do! (eh SEE-doh byoh-LAH-dah/doh)

Bản mẫu:Guidephrasebook Bản mẫu:Phrasebookguide