বেলারুশিয়ান একটি সরকারী ভাষা হিসাবে কথা বলা হয় বেলারুশেএবং একটি বড় সংখ্যালঘু ভাষা হিসাবে পোল্যান্ড এ.
বোঝা
এটি বল
লিপি
সিরিলিক বর্ণমালায় নিম্নলিখিত অক্ষর রয়েছে:
Бб Вв Вв Ґґ
লাটিসঙ্কা বর্ণমালার একটি সংস্করণে নিম্নলিখিত অক্ষর রয়েছে: A B C Ć Č D (DŽ) E F G H I J K L Ł M N Ń O P R S Ś U T U Ŭ V Y Z Ź।
স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণ
বেলারুশে ছয়টি স্বর রয়েছে: Яя Ее Ёё Ээ Йй Іі Оо
বিরল সহ ভাষায় 48 টি ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে।
জোর
ব্যাকরণ
বেলারুশের ব্যাকরণ অন্যান্য পূর্ব স্লাভিক ভাষার স্মরণ করিয়ে দেয়।
মনোনয়নের ছয়টি স্থান রয়েছে: মনোনীত, জেনেটিভ, ডেটিভ, অভিযুক্ত, যন্ত্র, এবং লোকেটিভ / প্রিপোজিশনাল। কণ্ঠস্বর অপ্রচলিত এবং প্রধানত সাহিত্যে উপস্থিত হয়। শব্দগুলির তিনটি বংশ আছে: পুংলিঙ্গ, মেয়েলি এবং নিউট্রি।
ভ্রমণ শব্দকোষ
সাধারণ লক্ষণ
|
মৌলিক
- শুভ দিন.
- .
- সুপ্রভাত.
- Dobrai ranitsy।
- শুভ অপরাহ্ন.
- ডিজি ডব্রি।
- শুভ সন্ধ্যা.
- Dobrai viečar।
- শুভ রাত্রি.
- dabranatš।
- আরে
- ভিটাজু
- আপনি কেমন আছেন?
- আপনি কেমন আছেন?
- ভালো ধন্যবাদ.
- জজাকুই, ডবরাজ।
- আপনার নাম কি?
- আমার নাম ______ .
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
- তুমি / আমি কি পারতাম ...
- .
- ধন্যবাদ.
- dzjakui।
- আপনাকে স্বাগতম
- হ্যাঁ
- না
- দু Sorryখিত (মনোযোগ আকর্ষণ)
- দু Sorryখিত (ক্ষমা)
- বিদায়।
- বিদায়
- আমি বেলারুশ ভাষায় কথা বলি না।
- আপনি কি ফিনিশ ভাষায় কথা বলেন?
- এখানে কি কেউ ফিনিশ ভাষায় কথা বলে?
- সাহায্য!
- সতর্কতা!
- আমি বুঝতে পারছি না
- নিকোহা রাজিউজু নয়।
- টয়লেট কোথায়?
অসুস্থতা
- আমাকে নিশ্চিন্ত হতে দিন!
- স্পর্শ করে না!
- আমি পুলিশকে ফোন করি।
- পুলিশ!
- পুলিশ!
- থামো! চোর!
- আমার আপনার সাহায্য দরকার।
- এখন জরুরি অবস্থা আছে।
- আমি শেষ.
- আমার ব্যাগ উধাও।
- আমার মানিব্যাগ উধাও।
- আমি অসুস্থ।
- আমি আহত.
- আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
- আমি কি কল করতে পারি?
সংখ্যা
- 0
- нуль
- 1
- iн
- 2
- два
- 3
- তিন
- 4
- ыры
- 5
- пяць
- 6
- шэсць
- 7
- сем
- 8
- восем
- 9
- дзевяць
- 10
- дзесяць
- 11
- iнаццаць
- 12
- дванаццаць
- 13
- ынаццаць
- 14
- aтырнаццаць
- 15
- пятнаццаць
- 16
- шаснаццаць
- 17
- сямнаццаць
- 18
- васемнаццаць
- 19
- дзевятнаццаць
- 20
- дваццаць
- 21
- একুশ
- 2এক্স
- 30
- ыццаць
- 40
- сорак
- 50
- пяцьдзясят
- 60
- шэсцъдзясят
- 70
- семдзясят
- 80
- восемдзясят
- 90
- дзевяноста
- 100
- сто
- 500
- пяцьсот
- 1000
- ысяча
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস ইত্যাদি)
- অর্ধেক
- কম
- আরো
সময়
- এখন
- цяпер
- পরে
- আগে
- সকাল
- বিকেল
- সন্ধ্যা
- রাত
- ноч
সময়
২-ঘণ্টার ঘড়ি আমেরিকায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
- সকাল একটায়
- ভোর দুইটায়
- দুপুর
- দুপুর ১ টায়
- দুপুর ২ টায়
- মধ্যরাত
সময়কাল
- _____ মিনিট
- _____ ঘন্টার
- _____ দিন
- _____ সপ্তাহ
- _____ মাস / মাস
- _____ বছর / বছর
দিনগুলি
- আজ
- сёння
- গতকাল
- учора
- আগামীকাল
- заўтра
- এই সপ্তাহ
- গত সপ্তাহে
- পরের সপ্তাহে
- সোমবার
- панядзелак
- মঙ্গলবার
- аўторак
- বুধবার
- серада
- বৃহস্পতিবার
- чацьвер
- শুক্রবার
- пятніца
- শনিবার
- сyбота
- রবিবার
- нядзеля
মাস
- জানুয়ারি
- студзень
- ফেব্রুয়ারি
- ы
- মার্চ
- iк
- এপ্রিল
- iк
- মে
- май
- জুন
- чэрвень
- জুলাই
- iпень
- আগস্ট
- iвень
- সেপ্টেম্বর
- верасень
- অক্টোবর
- ычнiк
- নভেম্বর
- iстапад
- ডিসেম্বর
- снежань
রং
- কালো
- সাদা
- ধূসর
- লাল
- নীল
- হলুদ
- সবুজ
- কমলা
- বেগুনি
- বাদামী
- গোলাপী
পরিবহন
জায়গার নাম
- আমেরিকা
- কানাডা
- ডেনমার্ক
- এস্তোনিয়া
- ফিনল্যান্ড
- ফ্রান্স
- জার্মানি
- জাপান
- নরওয়ে
- রাশিয়া
- স্পেন
- সুইডিশ
- আমাদের.
- কোপেনহেগেন
- লন্ডন
- প্যারিস
- পিটার
- স্টকহোম
বাস এবং ট্রেন
- টিকেটের মূল্য কত _____?
- একটি টিকিট _____, দয়া করে।
- এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
- _____ ট্রেন / বাস কোথায়?
- এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামে?
- _____ ট্রেন / বাস কখন ছাড়বে?
- এই ট্রেন / বাস কখন আসে _____?
নির্দেশাবলী
- কিভাবে আমি পাব _____ ?
- ?
- ... ট্রেন স্টেশনে?
- ... বাস স্টেশনে?
- ... এয়ারপোর্টে?
- ... শহরের কেন্দ্রস্থল?
- ... একটি ছাত্রাবাস?
- ... একটি _____ হোটেলে?
- ... মার্কিন / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
- ... ফিনিশ কনস্যুলেটে?
- ?
- কোথায় অনেক আছে ...
- ... হোটেল?
- ... রেস্টুরেন্ট?
- ... বার?
- ... আকর্ষণ?
- আপনি মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
- রাস্তার
- বাম দিকে ঘুরুন।
- ডানে ঘোরা.
- বাম
- ঠিক
- সামনে
- প্রতি _____
- _____ শেষ
- আগে _____
- হুঁশিয়ার _____.
- ছেদ
- উত্তর
- Поўнач
- দক্ষিণ
- Поўдзень
- পূর্ব
- Ўсход
- পশ্চিম
- захад
- উত্থান
- ы
- উতরাই
- па
ট্যাক্সি
- ট্যাক্সি!
- ট্যাক্সি!
- _____, ধন্যবাদ.
- Мяне _____, калі।
- যেতে কত খরচ হয় _____
- Гэта будзе каштаваць, дабрацца _____?
- সেখানে, ধন্যবাদ।
- Мяне,।
থাকার ব্যবস্থা
- আপনার কি কোন শূন্যপদ আছে?
- Ёсць у вас Нумары?
- এক / দুই জনের জন্য কত জায়গা থাকবে?
- রুম কি সাথে আসে ...
- ... চাদর?
- ...পায়খানা?
- ... ফোন?
- ...টেলিভিশন?
- আমি কি রুমটা আগে দেখতে পারি?
- তোমার কি চুপচাপ কিছু আছে?
- ... বড়?
- ... পরিষ্কারক?
- ...সস্তা?
- আমি এটা নিব.
- ঠিক আছে, আমি নেব।
- আমি _____ রাত থাকব।
- আপনি কি অন্য কোন হোটেলের পরামর্শ দিতে পারেন?
- আপনার কি নিরাপত্তা বাক্স আছে?
- ... নিরাপত্তা বাক্স?
- ব্রেকফাস্ট / ডিনার কি দামের অন্তর্ভুক্ত?
- ব্রেকফাস্ট / ডিনার কোন সময়?
- দয়া করে আমার রুম পরিষ্কার করুন।
- আপনি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
- আমি লগ আউট করতে চাই
আর্থিক
- আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
- আপনি কি আমেরিকান ডলার গ্রহণ করেন?
- আমি কি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করতে পারি?
- আপনি কি টাকা বিনিময় করতে পারবেন?
- আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি?
- আপনি কি ট্রাভেলার্স চেক বিনিময় করতে পারেন?
- আমি কোথায় ভ্রমণকারী চেক বিনিময় করতে পারি?
- বিনিময় হার কত?
- যেখানে ভেন্ডিং মেশিন আছে
খাচ্ছে
- এক / দুই জন্য টেবিল দয়া করে।
- মেনু, দয়া করে?
- আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি?
- আপনার কি স্থানীয় বিশেষত্ব আছে?
- আমি নিরামিষভোজী.
- ।
- আমি শুয়োরের মাংস খাই না
- Не ядуць свініну।
- আমি গরুর মাংস খাই না।
- আমি এটা মনে করি না।
- আপনি এটা হালকা করতে পারেন?
- দিনের খাবার
- খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
- ые
- প্রাত breakfastরাশ
- сняданак
- মধ্যাহ্নভোজ
- বাসস্থান
- রাতের খাবার
- вячэра
- আমি চাই _____.
- Хачу ____।
- আমি কি _____ এর সাথে কিছু পেতে পারি?
- মুরগি
- ыпленок
- গরুর মাংস
- ына
- বল্গাহরিণ
- মাছ
- ыба
- হেরিং
- বাল্টিক হেরিং
- হ্যাম
- Вяндліна
- সসেজ
- каўбаса
- পনির
- Ыр
- ডিম পারা
- яйкі
- সালাদ
- সালতা
- (তাজা সবজি
- (свежыя)
- (টাটকা ফল
- (свежыя)
- রুটি
- хлеб
- টোস্ট
- Тост
- নুডলস
- Лапшу
- চাল
- ыс
- মটরশুটি
- фасолю
- আমি কি একটি গ্লাস পেতে পারি _____?
- Мне стакан _____?
- আমি কি এক কাপ _____ পেতে পারি?
- Магу я выпіць кубак _____?
- আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
- Мне бутэльку _____?
- কফি
- кава
- চা
- чай
- রস
- সোডা পানি
- জল
- বিয়ার
- লাল / সাদা ওয়াইন
- আমি কি পেতে পারি _____?
- লবণ
- মরিচ
- মাখন
- মাফ করবেন, ওয়েট্রেস?
- আমি প্রস্তুত.
- সুস্বাদু।
- আপনি টেবিল পরিষ্কার করতে পারেন?
- পরীক্ষা করে দেখুন.
বার
- আপনি কি মদ বিক্রি করেন?
- আপনার কি টেবিল সার্ভিস আছে?
- একটি বিয়ার / দুই বিয়ার দয়া করে।
- দয়া করে লাল / সাদা ওয়াইনের গ্লাস।
- দয়া করে এক পিন্ট।
- দয়া করে এক বোতল।
- _____-_____, ধন্যবাদ.
- হুইস্কি
- ভদকা
- রম
- জল
- вада
- সোডা পানি
- টনিক জল
- কমলার শরবত
- কোলা
- আপনার কি জলখাবার আছে?
- হক্সঘতদক্সন.
- দ্বিতীয় রাউন্ড, দয়া করে।
- কি সময় আপনি বন্ধ করতে?
কেনাকাটা
- তোমার কি আমার সাইজে আছে?
- এটার দাম কত?
- Гэта?
- এটা অত্যন্ত ব্যয়বহুল.
- কেমন _____?
- ব্যয়বহুল
- সস্তা
- আমার সাধ্য নেই।
- আমি এটা চাই না।
- তুমি আমাকে ঠকাচ্ছ।
- আমি আগ্রহী না.
- ভালো, আমি নিয়ে যাব।
- আমি একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ পেতে পারি?
- আপনিও কি মাল পাঠান (বিদেশে)
- আমার দরকার...
- Патрэбная ...
- ... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
- ... টুথব্রাশ।
- ... ট্যাম্পন।
- ... সাবান।
- ... শ্যাম্পু।
- ... ব্যথানাশক।
- ... একটি ফ্লু medicineষধ।
- ... পেটের ওষুধ।
- ... ধারালো অস্ত্র.
- ... ছাতা।
- ... সানস্ক্রিন।
- ... পোস্টকার্ড।
- ... স্ট্যাম্প।
- ... ব্যাটারি।
- ... স্টেশনারি.
- ... একটি কলম.
- ... ফিনিশ বই।
- ... ফিনিশ ভাষার পত্রিকা।
- ... একটি ফিনিশ ভাষার সংবাদপত্র।
- ... ইংরেজি-ফিনিশ অভিধান।
পরিচালনা
- আমি একটি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই
- Хачу ўзяць машыну напракат ..
- আমি কি বীমা পেতে পারি?
- থামুন
- একমুখী
- পথ দিন / 'ত্রিভুজ'
- পার্কিং নিষেধ
- গতিসীমা
- গ্যাস স্টেশন
- পেট্রল
- ডিজেল
আমলাতন্ত্র
- আমি কোন অন্যায় করিনি।
- এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
- তুমি আমাকে কোথায় ব্যয় করছ?
- আমি কি গ্রেপ্তার?
- আমি একজন ফিনিশ নাগরিক।
- .
- আমি ফিনিশ / ইইউ দূতাবাসের সাথে কথা বলতে চাই
- আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
- আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি?