- এই ম্যানুয়ালটিতে প্রদত্ত ডাচ ভাষা হল আধুনিক ডাচ। ডাচদের বিভিন্ন উপভাষার জন্য দেখুনআফ্রিকান ফ্রেজবুকএবংলোয়ার স্যাক্সনি ডাচ ফ্রেজবুক。
ডাচ বিতরণ এলাকা। ডাচ ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং দক্ষিণ আমেরিকান নেশনস লীগ এর অন্যতম সরকারী ভাষা।
ডাচএটি একটি জার্মানিক ভাষা, বিশ্বব্যাপী প্রায় 27 মিলিয়ন মানুষ কথা বলে। অধিকাংশ মানুষ যারা এটিকে প্রথম ভাষা হিসেবে ব্যবহার করে থাকেননেদারল্যান্ডসএবংফ্ল্যান্ডার্স(উত্তর বেলজিয়াম), ইনসুরিনাম、অরুবা、কুরাকাওএবংক্যারিবিয়ানদ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ইতিহাসেফ্রান্সএরফ্ল্যান্ডার্সএবংজার্মানিরাইন অঞ্চল ওলন্দাজ ভাষা অঞ্চলের একটি অংশ, যাও ছড়িয়ে পড়েইন্দোনেশিয়াএবং অন্যান্য সাবেক ডাচ উপনিবেশ।
বিদ্যমানদক্ষিন আফ্রিকাএবংনামিবিয়াএরআফ্রিকানতার পূর্বপুরুষ ডাচ। পরিশেষে, এটি অন্যান্য পশ্চিমা জার্মানিক ভাষার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, যেমনজার্মান(বিশেষ করে কম জার্মান),ইংরেজিএবংপশ্চিম ফ্রিসিয়ান。
উচ্চারণ নির্দেশিকা
স্বরবর্ণ
ব্যঞ্জনবর্ণ
সাধারণ ডিপথং
কথোপকথনের শর্তাবলীর তালিকা
মৌলিক পদ
সাধারণ লক্ষণ
|
- হ্যালো.
- হ্যালো। (）
- ওহে. (অনানুষ্ঠানিক）
- হোই। (）
- তুমি ঠিক আছ?
- কি গাট হেত? ( হোয়া গাত হেট মিট জে?）
- ভাল ধন্যবাদ.
- গেলাম, ড্যাঙ্ক ইউ ওয়েল। (）
- তোমার নাম কি?
- জাউ নাম কি? ( কিভাবে হিট জী?）
- আমার নাম
- মিজ নাম হল .... (ইক বেন ....）
- তোমাকে দেখে খুশি হলাম.
- Plezierig kennis maken met u। (）
- অনুগ্রহ.
- অলস্ট্লিফ। (Alstjeblief ）
- ধন্যবাদ
- ড্যাঙ্ক ইউ (জে) ওয়েল। (বেদঙ্কট ）
- আপনাকে স্বাগতম।
- অলস্ট্লিফ। (Alstjeblief ）
- হ্যাঁ.
- জা। (）
- না
- নি। (）
- মাফ করবেন. (মনযোগী হও）
- . （）
- মাফ করবেন. /মাফ করবেন. (ক্ষমা চাও）
- দু Sorryখিত। (সে আমাকে ঠকিয়েছে। ）
- দুখিত
- দু Sorryখিত। (）
- বিদায়।
- টট জিন্স। (）
- বিদায়। (অনানুষ্ঠানিক）
- ডোই। (দাগ ）
- আমি বলতে পারি নাভাষার নাম [ভালোভাবে বলা হয়নি]।
- Ik kan niet [Nederlands] praten। ( মিজ [নেদারল্যান্ডস] নাইট গোয়েড।）
- আপনি চীনা কথা বলতে পারেন?
- Kun (t) je (u) Chinees praten ?? ( ?）
- এখানে কেউ কি চীনা ভাষায় কথা বলে?
- অর্থাত হায়ার কান চাইনিজ প্রাতেন? ( ?）
- সাহায্য!
- হাল্প! ( !）
- আমাকে সাহায্য কর!
- হাল্প ik! ( !）
- সাবধান!
- পাস অপ! ( ওপাসসেন!）
- সুপ্রভাত.
- গোয়েডমর্জেন। (）
- শুভ সন্ধ্যা.
- গোয়েন্দ）
- শুভ রাত্রি.
- ওয়েল্টারুস্টেন। (নচ গেল। ）
- আমি বুঝতে পারছি না.
- Ik begrijp het niet। (）
- টয়লেট কোথায়?
- ওয়ার কি WC? ( ?）
সমস্যা
- আমাকে বিরক্ত কর না.
- . （ .）
- আমাকে স্পর্শ করবে না!
- ! （ !）
- আমি পুলিশের কাছে যাচ্ছি।
- . （ .）
- পুলিশ!
- ! （ !）
- থামো! চোর আছে!
- ! ! （ ! !）
- আমার আপনার সাহায্য দরকার।
- . （ .）
- এটা একটা জরুরী অবস্থা।
- . （ .）
- আমি শেষ.
- . （ .）
- আমার ব্যাগ হারিয়ে গেছে।
- . （ .）
- আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
- . （ .）
- আমি অস্বস্তিবোধ করছি.
- . （ .）
- আমি আহত।
- . （ .）
- আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
- . （ .）
- আমি কি আপনার ফোন ধার করতে পারি?
- ? （ ?）
সংখ্যা
- 1
- een (）
- 2
- টুই (）
- 3
- drie (）
- 4
- vier (）
- 5
- বিজফ (）
- 6
- জেস (）
- 7
- zeven (）
- 8
- Acht (）
- 9
- নেগেন (）
- 10
- তিয়েন (）
- 11
- এলফ (）
- 12
- দ্বিগুণ (）
- 13
- ডার্টিয়ান (）
- 14
- ভার্টিয়ান (）
- 15
- বিজফটিয়ান (）
- 16
- জেস্টিয়ান (）
- 17
- zeventien (）
- 18
- অচিয়েন (）
- 19
- নেতিবাচক (）
- 20
- টুইন্টিগ (）
- 21
- eenéntwintig (এন এর মাথার চিহ্নটি জোর দেওয়া, আগের শব্দটি পড়া নয়। ）
- 22
- tweeéntwintig (）
- 23
- drieéntwintig (）
- 30
- ডার্টিগ (）
- 40
- viertig (）
- 50
- vijftig (）
- 60
- জেস্টিগ (）
- 70
- zeventig (）
- 80
- tachtig (মনে রাখবেন এটি টচটিগ, অচটিগ নয় ）
- 90
- নেতিবাচক (）
- 100
- হন্ডার্ড (）
- 200
- tweehonderd (）
- 300
- driehonderd (）
- 1,000
- ডিউজেন্ড (）
- 2,000
- tweeduizend (）
- 1,000,000
- মিলোজেন (）
- 1,000,000,000
- মিলজার্ড (）
- 1,000,000,000,000
- বিলজোয়েন (）
- রুট/নম্বর (ট্রেন, পাতাল রেল, বাস, ইত্যাদি)
- সংখ্যা (）
- অর্ধেক
- অর্ধেক (）
- কম
- মননশীল (）
- আরো
- নীরব (）
সময়
- এখন
- অনু (）
- পরে
- স্ট্রাক (পরে ）
- আগে
- ইয়ার্ডার (）
- সকাল/সকাল
- এর অক্ষর ('s মরজেন ) (মর্জেন/অকটেন্ড)
- বিকেল
- এর middag (মিডগ ）
- সন্ধ্যা
- এর পছন্দ (পছন্দ ）
- রাত (বিছানায় যাবার আগে）
- এর নচ (nacht ）
ঘড়ির সময়
- সকাল o'clock টা
- een uur's ochtend (）
- ভোর o'clock টা
- twee uur's ochtend (）
- দুপুর
- এর middag (）
- দুপুর ১ টা
- een uur এর middag (）
- দুপুর ২ টা
- twee uur এর middag (）
- মধ্যরাত
- নচ (）
সময়কাল
- _____ মিনিট
- মিনিট (）
- _____ ঘন্টা
- আপনার (）
- _____ আকাশ
- দাগ (）
- _____ সপ্তাহ
- সপ্তাহ (）
- _____ চাঁদ
- ম্যান্ড (）
- _____ বছর
- জার (）
দিন
- আজ
- ভান্ডাগ (）
- গতকাল
- জিস্টারেন (）
- আগামীকাল
- মরজেন (）
- এই সপ্তাহ
- ডিজে সপ্তাহ (）
- গত সপ্তাহে
- ভরিগ সপ্তাহ (）
- পরের সপ্তাহে
- ভলজেন্ড সপ্তাহ (）
- রবিবার
- zondag (ডাচ ভাষায় সপ্তাহ এবং মাস পুঁজিভুক্ত নয় ）
- সোমবার
- মান্দাগ (）
- মঙ্গলবার
- ডিনসড্যাগ (）
- বুধবার
- Woensdag (）
- বৃহস্পতিবার
- donderdag (）
- শুক্রবার
- বৃজডাগ (）
- শনিবার
- জ্যাটারড্যাগ (）
চাঁদ
- জানুয়ারি
- জানুয়ারী (）
- ফেব্রুয়ারি
- জ্বর (）
- মার্চ
- মার্ট (）
- এপ্রিল
- এপ্রিল (）
- মে
- মেই (）
- জুন
- জুনি (）
- জুলাই
- জুলি (）
- আগস্ট
- অগাস্টাস (）
- সেপ্টেম্বর
- সেপ্টেম্পার (）
- অক্টোবর
- oktober (）
- নভেম্বর
- নভেম্বর (）
- ডিসেম্বর
- ডিসেম্বর (）
সময় এবং তারিখ লিখুন
দিন/মাস/বছর 29/7/2017
রঙ
- কালো
- zwart (）
- সাদা
- বুদ্ধি (）
- ছাই
- গ্রিজ (）
- লাল
- ছাদ (）
- নীল
- ব্লু (）
- হলুদ
- গোড়ালি (）
- সবুজ
- কুঁচি (）
- কমলা
- অরেঞ্জ (）
- বেগুনি
- পার্স (）
- বাদামী
- ব্রুইন (）
পরিবহন
যাত্রীবাহী গাড়ি এবং ট্রেন
- _____ এর টিকিট কত?
- （Hoeveel kost een kartje naar ___? ）
- একটি টিকেট ..., দয়া করে।
- （Ik wil graag een kartje naar ___, alstublieft ）
- এই ট্রেন/বাস কোথায় যায়?
- （ Waar gaat deze trein?）
- _____ যাওয়ার ট্রেন/বাস কোথায়?
- （ Waar is de trein naar ___?）
- এই ট্রেন/বাস কি _____ এ থামে?
- （___ এ স্টপ ডিজ ট্রেইন?）
- _____ যাওয়ার ট্রেন/বাস কত সময় ছাড়বে?
- （Van welk spoor vertrekt de trein naar ___? ）
- এই ট্রেন/বাস কখন _____ এ আসতে পারে?
- （ ___ আনে Waaneer komt deze trein?）
অবস্থান
- আমি পেতে পারি কিভাবে _____?
- （ Kunt u me zeggen hoe ik naar ___ moet gaan? ）
- ...রেল ষ্টেশন?
- （ het treinstation）
- ...বাস থামিবার জায়গা?
- （এটা বাসস্টেশন ）
- ... বিমানবন্দর?
- （het luchthaven ）
- ...শহরের কেন্দ্রে?
- （het stadscentrum ）
- ...যুব হোটেল?
- （হোস্টেল ）
- ..._____ছাত্রাবাস?
- （ হিট হোটেল ____ ）
- ... ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীনা দূতাবাস/অফিস?
- （ডি এম্বাসেড/কনসুলেট ভ্যান ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীন ）
- আরো কোথায় আছে ...
- （ওয়ার কি মীর ___? ）
- ...ছাত্রাবাস?
- （ছাত্রাবাস ）
- ...রেঁস্তোরা?
- （রেস্টুরেন্ট）
- ... বার?
- （বার ）
- ... দর্শনীয় স্থান?
- （bezienswaardigheden ）
- আপনি কি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
- （ কুন্ট ইউ মি ওপ দে কার্ট জেগেন?）
- রাস্তার
- （ডি স্ট্র্যাট ）
- বাম দিকে ঘুরুন।
- （ লিঙ্কস）
- ডানে ঘোরা.
- （rechtsaf ）
- বাম
- （ লিঙ্ক）
- ঠিক
- （ rechts）
- সোজা
- （ rechtdoor）
- কাছাকাছি _____
- （dichtbij ）
- মধ্য দিয়ে যেতে_____
- （ voorbij）
- আগে _____
- （ দুর্বল）
- সতর্ক করা_____.
- （চলুন ... ）
- চৌরাস্তা
- （ডি ক্রুজিং ）
- উত্তর
- （het noorden এ ）
- দক্ষিণ
- （ het zuiden এ）
- পূর্ব
- （ উস্টেন মধ্যে）
- oo
- （ het পশ্চিমে）
- চড়াই
- （বার্গোপাওয়ার্টস）
- উতরাই
- （বার্গাফওয়ার্টস ）
ট্যাক্সি
- ট্যাক্সি!
- （ট্যাক্সি! ）
- দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
- （Ik wil naar ___, alstublieft। ）
- _____ এর দাম কত?
- （ Hoeveel kost er naar ____?）
- দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান।
- （'Daar wil ik naartoe। ）
থাকা
- আপনার কি কোন রুম পাওয়া যায়?
- （হেব্বেন জুলি নোগ প্লেটস?）
- একটি সিঙ্গেল/ডাবল রুম কত?
- （ Hoeveel kost er eenpersoonskamer/tweepersoonskamer?）
- রুমে আছে ...
- （হেববেন জুলি ইন ডি কামার ___? ）
- ...চাদর টি?
- （lakens ）
- ... টয়লেটে?
- （টয়লেট ）
- ... ফোন?
- （টেলিফোন ）
- ...টেলিভিশন?
- （টেলিভিশন）
- আমি কি রুমটা আগে দেখে নিতে পারি?
- （Zou ik de kamer kijken? ）
- সেখানে কি শান্ত ঘর আছে?
- （হেব্বেন জুলি ইয়েন রাস্টিগের কামার? ）
- ... আরো বড় ...
- （ een grotere kamer ）
- ...পরিষ্কারক...
- （een schoonere kamer）
- ...সস্তা...
- （ een goedkopere kamer）
- ঠিক আছে, আমি এই রুমটি চাই।
- （জা, ik wil deze kamer। ）
- আমি _____ রাত থাকি।
- （Ik zal ___ nachten blijven।）
- আপনি কি অন্য হোটেলের পরামর্শ দিতে পারেন?
- （Kunt u een ander hostel aanbevelen? ）
- আপনার কি একটি নিরাপদ আছে?
- （Hebben jullie hier een brandkast?）
- ... একটি লকার?
- （এক কস্তে? ）
- এটা কি ব্রেকফাস্ট/ডিনার অন্তর্ভুক্ত?
- （Het ontbijt/het diner inclusiew?）
- ব্রেকফাস্ট/ডিনার কোন সময়?
- （Waanneer is de tijd von ontbijt? ）
- দয়া করে রুম পরিষ্কার করুন।
- （Schoont u de kamer, alstublieft। ）
- আপনি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
- （Kunt u me om __ uur wakker maken? ）
- আমি চেক আউট করতে চাই।
- （Ik wil graag uitchecken। ）
মুদ্রা
- MOP/HKD/Renminbi/Singapore Dollar/New Taiwan Dollar ব্যবহার করা যাবে?
- （）
- USD/EUR/GBP ব্যবহার করা যাবে?
- （）
- RMB ব্যবহার করা যাবে?
- （）
- আমি কি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করতে পারি?
- （）
- আপনি কি আমার জন্য বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করতে পারেন?
- （）
- আমি কোথায় বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করতে পারি?
- （）
- আপনি কি আমার জন্য ট্রাভেলার্স চেক বিনিময় করতে পারেন?
- （）
- আমি কোথায় ভ্রমণকারীদের চেক খালাস করতে পারি?
- （）
- বিনিময় হার কত?
- （）
- একটি স্বয়ংক্রিয় টেলর মেশিন (এটিএম) কোথায়?
- （）
ডাইনিং
- এক ব্যক্তি/দুই ব্যক্তির টেবিল, আপনাকে ধন্যবাদ।
- （Een tafel voor twee, dank u wel।）
- আমি মেনু দেখতে পারি?
- （Zou ik het menu এমনকি kijken? ）
- আমি কি রান্নাঘরে গিয়ে দেখতে পারি?
- （Zou ik de keuken এমনকি কিজেন? ）
- আপনার কি কোন স্বাক্ষরের খাবার আছে?
- （ হেব্বেন জুলি হিয়ার ইয়েটস বারোইমডস?）
- আপনার কি কোন স্থানীয় বৈশিষ্ট্য আছে?
- （ হেব্বেন জুলি হিয়ার আইটস লোকাল?）
- আমি একটি নিরামিষ.
- （ ইক বেন নিরামিষ।）
- আমি শুয়োরের মাংস খাই না
- （ Ik eet geen varkensvlees।）
- আমি গরুর মাংস খাই না।
- （ Ik eet geen rundvlees।）
- আমি শুধু মুসলিম খাবার খাই।
- （ ইকিত হালাল। ')
- আপনি কি এটা হালকা করতে পারেন? (কম উদ্ভিজ্জ তেল/মাখন/লার্ড প্রয়োজন）
- （ক্যান্ট ইউ হেট মাইন্ডার ভেটিগ মেকেন?）
- স্থির মূল্য প্যাকেজ
- （ het setmenu）
- মেনু অনুযায়ী অর্ডার করুন
- （ খাদ্যতালিকা অনুযায়ী）
- প্রাত breakfastরাশ
- （ het ontbijt）
- মধ্যাহ্নভোজ
- （ সে লাঞ্চ）
- বিকেলের চা
- （বিকেল চা）
- রাতের খাবার
- （ হিট ডিনার）
- আমি চাই_____.
- （ Ik wil graag ___ ）
- আমি _____ দিয়ে খাবার চাই।
- （Ik wil graag het eten met ___। ）
- মুরগি/মুরগি
- （het kippevlees）
- শুয়োরের মাংস
- （ het varkensvlees）
- গরুর মাংস
- （ het rundvlees）
- মাছ
- （ de vis）
- ডিম
- （het ei ）
- হাম
- （ডি হাম ）
- সসেজ
- （সবচেয়ে খারাপ ）
- পনির
- （দে কাস ）
- সালাদ
- （ডি সালাদ ）
- (তাজা সবজি
- （ আয়াত groenten）
- (তাজা ফল
- （ বনাম ফল）
- রুটি
- （ হেট ব্রুড）
- নুডল
- （ ডি নোডেলস）
- চাল
- （ ডি rijst）
- তুমি কি আমাকে এক গ্লাস দিতে পারবে?
- （ কুন্ট ইউ মি ইয়েন গ্লাস ___ গেভেন?）
- আপনি কি আমাকে এক কাপ _____ দিতে পারেন?
- （ কুন্ট ইউ মি ইয়েন কপজে ___ গেভেন?）
- আপনি কি আমাকে _____ বোতল দিতে পারেন?
- （ কুন্ট ইউ ইউ ইয়েন ফ্লেস ___ গেভেন?）
- কফি
- （কফি ）
- চা
- （ টি）
- রস
- （ রস）
- (বুদবুদ) জল
- （ সোডা পানি）
- (স্বাভাবিক) জল
- （জল ）
- বিয়ার
- （ বায়ার）
- লাল/সাদা ওয়াইন
- （ rode/witte wijn）
- আপনি কি আমাকে কিছু দিতে পারেন _____?
- （ কুন্ট ইউ মি ইট বিটজে ___?）
- লবণ
- （zouten ）
- চিনি
- （জুইকার）
- গোল মরিচ
- （মরিচ）
- মরিচ
- （ কিল্ট）
- মাখন
- （বোকার ）
- ভিনেগার
- （ আজিজন）
- সয়া সস
- （ sojasaus）
- পানি আছে? (ওয়েটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন）
- （ক্ষমাশীল মিজ, অলস্টুব্লিফ্ট। ）
- আমি শেষ.
- （ইক বেন ক্লার। ）
- সুস্বাদু।
- （ Het is heerlijk।）
- দয়া করে এই প্লেটগুলি পরিষ্কার করুন।
- （ কুন ইউ দেজে বর্ডেন অপ্রুইমেন?）
- মূল্য পরিশোধ করুন.
- （ Betalen, alstublieft।）
বার
- আপনি কি মদ বিক্রি করেন?
- （হেব্বেন জুলি হিয়ার ডি অ্যালকোহল? ）
- বার সার্ভিস আছে কি?
- （ হেব্বেন জুলি হিয়ার ইয়েন বার? ）
- এক বা দুই গ্লাস বিয়ার, প্লিজ।
- （ Een/twee bier/bieren, alstublieft। ）
- দয়া করে এক গ্লাস লাল/সাদা ওয়াইন পান করুন।
- （ Een rode/witte wijn, alstublieft।）
- একটি পিন্ট আছে দয়া করে।
- （Een pint, alstublieft। ）
- দয়া করে একটি বোতল আছে।
- （ Een fles, alstublieft।）
- দয়া করে আস _____(প্রফুল্লতাযোগ করুন _____ (ককটেল পানীয়）。
- （ Een __ পূরণ ___ ）
- হুইস্কি
- （হুইস্কি ）
- ভদকা
- （ডি ওয়াডকা ）
- রম
- （ ডি রাম）
- জল
- （ গরম জল）
- সোডা পানি
- （সোডওয়াটার ）
- টনিক জল
- （ডি টনিক ）
- কমলার শরবত
- （ het oranjesap）
- কোলা (সোডা）
- （ ডি কোলা）
- আপনার কি কোন জলখাবার আছে?
- （ হেব্বেন জুলি হিয়ার স্ন্যাকস?）
- দয়া করে আরেকটি গ্লাস পান।
- （ Nog een meer।）
- দয়া করে আরেকটি রাউন্ড করুন।
- （Nog een ronde ）
- ব্যবসা কখন শেষ হয়?
- （ 'Wanneer worden jullie gesloten?')
- চিয়ার্স!
- （প্রস্ট! ）
কেনাকাটা
- আমি কি পরিধান করি?
- （হেব্বেন জুলি হিয়ার মিজন মাতজে? ）
- এটা কত?
- （Hoeveel kost het? ）
- এটা খুব ব্যয়বহুল।
- （ Het হল te duur।）
- আপনি গ্রহণ করতে পারেন _____ (মূল্য)?
- （ Wil je ___ ইউরো?）
- ব্যয়বহুল
- （ডুর ）
- সস্তা
- （ goedkoop）
- আমি এটা পারব না.
- （ Ik kan het niet kopen.Te duur। ）
- আমি এটা চাই না।
- （Ik wil het niet। ）
- তুমি আমাকে প্রতারিত করছ।
- （ Dat onmogelijk।）
- আমি আগ্রহী নই.
- （ Ik ben niet geïnteresseerd）
- ঠিক আছে, আমি এটা কিনেছি।
- （ জা, ik wil het।）
- আপনি আমাকে একটি ব্যাগ দিতে পারেন?
- （ কান জে আমাকে এইন তাস গেভেন?）
- আপনি কি পণ্য সরবরাহ করেন (বিদেশে)?
- （লেভেন জুলি ওভারজি? ）
- আমার দরকার ...
- （ Ik heb nodig ...）
- ...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
- （ ডি তান্ডপাস্তা）
- ...একটি টুথব্রাশ.
- （ ডি ট্যান্ডেনব্রোস্টেল）
- ... ট্যাম্পন।
- （ ডি ট্যাম্পন）
- ... সাবান।
- （ ডি জিপ）
- ... শ্যাম্পু।
- （ শ্যাম্পু）
- ... ব্যথানাশক। (যেমন অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন）
- （ডি pijnstiller）
- ...শীতল ঔষধ.
- （ het medicijn tegen verkoudheid）
- ... গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ষধ।
- ... （ het medicijn tegen gastro-enteritis）
- ... ক্ষুর।
- （het scheermes ）
- ...একটি ছাতা.
- （ডি প্যারাপ্লু ）
- ... সানস্ক্রিন।
- （ডি zonnebrandcrème ）
- ...একটি পোস্টকার্ড.
- （ ডি পোস্টকার্ট）
- ...ছাপ.
- （ ডি পোস্টজেগেল）
- ...ব্যাটারি.
- （ডি ব্যাটারিজ ）
- ...স্টেশনারি.
- （হিট ব্রিফ পেপার ）
- ...একটি কলম.
- （কলম ）
- ... চাইনিজ বই।
- （ হেট চীনে হিট বোক ）
- ... চীনা পত্রিকা।
- （হেট চীনে হিট টিজডসক্রিফ্ট ）
- ... একটি চীনা সংবাদপত্র।
- （ চীন এর মধ্যে de krant ）
- ... একটি চীনা অভিধান।
- （ Het woordenboek in het চীনা ）
ড্রাইভ
- আমি একটি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই।
- （Ik wil een auto huren।）
- আমি কি বীমা পেতে পারি?
- （ কান ik de zekering krijgen?）
- থামুন (রাস্তার সংকেত）
- （থামুন ）
- একমুখী লেন
- （het eenrichtingsverkeer ）
- ফলন
- （ verleen voorrang）
- পার্কিং নিষেধ
- （ পার্কারেন ভারবোডেন）
- গতি সীমা
- （ ডি স্নেলহাইডস্লিমাইট）
- গ্যাস স্টেশন
- （het benzinestation ）
- পেট্রল
- （ডি বেনজিন）
- ডিজেল জ্বালানি
- （ডি ডিজেল）
কর্তৃপক্ষ
- আমি খারাপ কিছু করিনি।
- （Ik heb het niet gedaan। ）
- এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি।
- （এর একটি ভুল বোঝাবুঝি। ）
- আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
- （Waar nemen jullie me toe? ）
- আমি কি গ্রেফতার?
- （বেন ik gearresteerd?）
- আমি ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীনের নাগরিক।
- （ ইক বেন ডি বার্গার ভ্যান ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীন ）
- আমি ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীনা দূতাবাস/অফিসে যোগাযোগ করতে চাই।
- （ Ik wil contact met de ambassade van Macau/Taiwan/Hongkong/Singapore/China hebben।）
- আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
- （Ik wil een afspraak maken met mijn advocaat। ）
- আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি?
- （ Nu kan ik alleen de boet betalen?）