তুর্কি ফ্রেজবুক - 土耳其語會話手冊

তুর্কি(Türkçe) হল তুর্কি ভাষা পরিবারে বহুল প্রচলিত ভাষাতুরস্কসঙ্গেসাইপ্রাসদাপ্তরিক ভাষাউত্তর মেসিডোনিয়াকসোভোরোমানিয়াএকটি স্বীকৃত সংখ্যালঘু ভাষাওআজারবাইজানগ্রীসউজবেকসঙ্গেতুর্কমেনিস্তানকিছু এলাকায় উত্তীর্ণ হয়েছে। তুর্কিদের ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের অন্তর্ভুক্তআজারবাইজানিতুর্কমেনক্রিমিয়ান তাতার; দূর আত্মীয়দের অন্তর্ভুক্তউইঘুরউজবেককাজাখকিরগিজএবং আরো অনেক. তুরস্কের বাইরে, বেশ কিছু প্রতিবেশী দেশে (বিশেষত বলকান দেশে যেমন গুরুত্বপূর্ণ তুর্কি সম্প্রদায় যেমন কসোভো, উত্তর মেসিডোনিয়া এবং বুলগেরিয়া) তুর্কি ভাষার জ্ঞান সহায়ক হতে পারে। বিদ্যমানজার্মানিবিপুল সংখ্যক তুর্কি অভিবাসী সম্প্রদায়ের কারণে, তুর্কি একটি গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যালঘু ভাষাও। যদিও মধ্য এশিয়ার "স্ট্যান" -এর কিছু দেশ দ্বারা কথিত ভাষাগুলি তুর্কি ভাষা পরিবারের অন্তর্গত, এগুলি তুর্কিদের সাথে খুব মিল নয় এবং একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে পারে না।

স্বরসঙ্গতি এবং জটিল ব্যাকরণের কারণে, তুর্কি সাধারণত চীনা এবং স্থানীয় ইংরেজি ভাষাভাষীদের জন্য শেখা সহজ নয়।

ব্যাকরণ

তুর্কি আলতাইক ভাষা পরিবারের তুর্কি ভাষা পরিবারের অন্তর্গত। এর ব্যাকরণ, বাক্য গঠন এবং শব্দভান্ডার যাই হোক না কেন, এটি প্রতিবেশী ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার অনুরূপ (যেমনইংরেজিসঙ্গেফার্সি), সেমেটিক ভাষা (যেমনআরবিসঙ্গেহিব্রু) এবং অনেক ভাষা সম্পূর্ণ ভিন্ন।

অনেক ইউরোপীয় ভাষার মত, তুর্কি ভাষায় কোন প্রবন্ধ, ব্যাকরণগত লিঙ্গ, এবং কোন বিভ্রান্তি নেই। পরিবর্তে, এটি "শব্দ গঠনের স্টিকি পদ্ধতি" গ্রহণ করে, বাক্যের বিভিন্ন অর্থ প্রকাশ করার জন্য শব্দের আগে এবং পরে সংযোজন যুক্ত করে। উদাহরণস্বরূপ, চাইনিজ "এক যাকে নির্ভীক করা হয়েছে" (ইংরেজি: one who has been made made fearless) হয়ে যাবে korkusuzlaşmış,ভিতরে kork-u-suz-laş-mış পাঁচটি অংশ যথাক্রমে "ভয়-নামকরণ-না-হওয়া-এক" প্রতিনিধিত্ব করে।

তুর্কি পোস্ট-প্রিপোজিশন ব্যবহার করে (বিশেষ্যগুলির পরে প্রপোজিশন স্থাপন করা হয়), যেমন চীনে "তুরস্কে" টার্কিয়ে'দে

ফরাসি, জার্মান, রাশিয়ান এবং চীনের মতো, তুর্কি দুটি দ্বিতীয় ব্যক্তির সর্বনাম, "আপনি" (সেন) এবং "আপনি" (সিজ)। "আপনি" এবং "আপনি" এর ব্যবহার একই।

উচ্চারণ নির্দেশিকা

অ-স্থানীয় ভাষাভাষীদের জন্য, কারণ অনেক শব্দ খুব দীর্ঘ, তুর্কি উচ্চারণ কঠিন হতে পারে, কিন্তু তুর্কি ভাষায় বানান এবং উচ্চারণের উচ্চ ধারাবাহিকতার কারণে (সব শব্দের উচ্চারণ ঠিক যেভাবে লেখা আছে তার সাথে মিলে যায়), শুধু একটু অনুশীলনের পরে, উচ্চারণ অবশ্যই অনেক সহজ হয়ে যাবে।

উপরন্তু, তুর্কি দিয়ে শুরু হয়ইস্তাম্বুলউপভাষাগুলি প্রমিত উচ্চারণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং বিভিন্ন অঞ্চলের উপভাষাগুলি সাধারণ তুর্কি থেকে কমবেশি ভিন্ন হতে পারে।

স্বরবর্ণ

স্বরসম্পর্ক

তুর্কি বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি-"স্বর সম্প্রীতি"-অনেকের কাছে অপরিচিত হতে পারে। এর অর্থ হল কিছু বিদেশী শব্দ বাদে (বেশিরভাগ আরবি থেকে), কোন সংলগ্ন স্বরবর্ণ (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) একই শব্দে কখনো পাওয়া যাবে না।

স্ট্যান্ডার্ড তুর্কি স্বরধ্বনি
এগিয়েরিয়ার
গোলাকার ঠোঁট নয়গোল ঠোঁটগোলাকার ঠোঁট নয়গোল ঠোঁট
বন্ধ
খোলা

তুর্কি স্বরগুলির মধ্যে রয়েছে:

  • ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিন, ইংরেজিতে "এ" হিসাবে একই সেখানে
  • ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিনে "ইহ" ইংরেজির মতো ই-সেম পৃটি
  • Mand-ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিনে "আইরিশ" ইংরেজির মতো মিeeটি
  • আমি-ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিন "Zi", "Fam" এবং "S" এর স্বরবর্ণের মতো।
  • ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিন, ইংরেজিতে "ওহ" হিসাবে ও-একই oআরোহী
  • Ö-এটি ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিনে "月" শব্দের দ্বিতীয়ার্ধের সমান (মনে রাখবেন যে মুখের আকৃতি পরিবর্তন করা উচিত নয়), এবং এটি জার্মান ভাষারও সমতুল্য Ölleফরাসি jই ইউne, ক্যান্টোনিজ ভাষায় "香" এর স্বর (hই ইউng1)। আপনি "ওহ" মুখের আকৃতি তৈরি করে এবং "এহ" শব্দটি তৈরি করে এই শব্দটি পেতে পারেন।
  • U-same as "House" in Mandarin/Mandarin, English পৃআপনিটি
  • Mand-ম্যান্ডারিন/ম্যান্ডারিনে "মাছ" এর স্বরবর্ণের মতো।

লক্ষ্য করুন যে অক্ষরগুলি আমি ছোট হাতের হল আমি, এবং অক্ষর আমি ছোট হাতের হল আমি

ব্যঞ্জনবর্ণ

স্ট্যান্ডার্ড তুর্কি ব্যঞ্জনধ্বনি
ঠোঁটদাঁত/মাড়িমাড়ির পেছনেশক্ত চোয়ালনরম তালুগ্লোটিস
অনুনাসিক
থামুনঅবাঞ্ছিত
কণ্ঠ দিয়েছেন
ঘৃণ্যঅবাঞ্ছিত
কণ্ঠ দিয়েছেন
কাছাকাছি সুর
ফ্ল্যাশ

তুর্কি ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে রয়েছে:

  • খ- ইংরেজির মতো সংস্করণ
  • সি-ইংরেজির মতো jইউএমপি
  • As-ইংরেজির মতো চ্যাপেল
  • D- ইংরেজির মতো রম
  • F- ইংরেজির মতই ar
  • জি-ইংরেজির মতো irl
  • Sound-কোন শব্দ নেই, কিন্তু পূর্ববর্তী স্বরকে দীর্ঘায়িত করবে।
  • H- ইংরেজির মতো এলো
  • J- ইংরেজী/ফ্রেঞ্চের মতো ম্যাসাভিসা এবং মেনাএরি
  • K- ইংরেজির মতো কেing
  • L- ইংরেজির মতই অতিরিক্ত
  • ইংরেজির মতই M মিএকটি
  • ইংরেজির মতোই new
  • P- ইংরেজির মতই পৃরিন্ট
  • R- সাধারণত একটি অস্পষ্ট জিহ্বা কার্লিং বা জিহ্বার একটি হালকা ঝাঁকুনি।
  • ইংরেজির মতোই গুলিনগ্ন
  • As-ইংরেজির মতো ake
  • ইংরেজির মতোই টিake
  • V- ইংরেজী v (যেমন very) এবং W (wহিসাবে) শব্দের মাঝে।
  • Y- ইংরেজির মতো yet
  • Z- ইংরেজির মতো zoo

কথোপকথনের শর্তাবলীর তালিকা

সাধারণ লক্ষণ

খোলা
AÇIK
বন্ধ
কাপালি
প্রবেশদ্বার
GİRİŞ
রপ্তানি
- আইকিআই
ধাক্কা
İTİNİZ
টান
Çইকনাজ
টয়লেট
টুভালেট
পুরুষ
বে
মহিলা
বায়ান
প্রবেশ নিষেধ
YASAK / YASAKTIR
হ্যালো.
মেরহাবা।
ওহে. (অনানুষ্ঠানিক)
সেলাম।
আপনি কেমন আছেন? (আনুষ্ঠানিক/বহুবচন)
নাসালসানিজ?
তুমি ঠিক আছ? (অনানুষ্ঠানিক/একবচন)
নাসালসন?
তুমি ঠিক আছ? (খুবই অনানুষ্ঠানিক)
ন'আবার?
ভাল ধন্যবাদ.
Iyyiyim, teşekkürler।
আপনার নাম কি? (আনুষ্ঠানিক)
Adınız nedir?
আপনার নাম কি? (অনানুষ্ঠানিক/একবচন)
আদন নে?
আমার নাম______.
Adım _______। / Benim adım ______।
তোমাকে দেখে খুশি হলাম.
মেমনুন ওল্ডাম।
অনুগ্রহ.
লোটফেন।
ধন্যবাদ
Teşekkür ederim।
আপনাকে স্বাগতম.
বির şey değil।
এটা আছে? /তোমার আছে কি____?
____ var mı?
কোন অবশিষ্ট নেই
ইয়োক। (সাধারণত যখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়, তখন চিবুক এবং ভ্রু ঘটনাক্রমে উপরের দিকে চলে যায়)
হ্যাঁ.
ইভেট।
না
হায়ার।
মাফ করবেন. (মনোযোগ আকর্ষণ করা)
বকর মসনজ?
মাফ করবেন. (ক্ষমা চাও)
আফেডারসিনিজ।
দুখিত
Dzür dilerim। / ক্ষমা
বিদায়। (আনুষ্ঠানিক/বহুবচন, যে ব্যক্তি চলে যায় তার দ্বারা ব্যবহৃত)
Hoşçakalın।
বিদায়। (অনানুষ্ঠানিক/একবচন, যে ব্যক্তি চলে যায় তার দ্বারা ব্যবহৃত)
Hoşçakal।
বিদায়। (যে স্থানে থাকে সে দিকটি ব্যবহার করুন) Güle güle।
আমি তুর্কি বলতে পারি না।
Türkçe konuşamıyorum।
আমি তুর্কি ভাল বলতে পারি না।
Iyi Türkçe konuşamıyorum।
আপনি কি চীনা/ইংরেজিতে কথা বলেন?
Çince/İngilizce biliyor musunuz?
এখানে কেউ কি চীনা/ইংরেজিতে কথা বলে?
Burada Çince/ilngilizce konuşan birisi var mı?
সাবধান!
দিক্কাত!
সুপ্রভাত.
গনাইদন।
শুভ অপরাহ্ন.
T rarelynaydın। (খুব কমই ব্যবহৃত হয়)
শুভ দিন.
İyi günler। (দিনের বেলায় ব্যবহৃত)
শুভ সন্ধ্যা.
Yi akşamlar।
শুভ সন্ধ্যা.
Yi geceler।
শুভ রাত্রি. (ঘুমানোর আগে)
Yi uykular।
স্বাগতম (আনুষ্ঠানিক/বহুবচন)
Hoşgeldiniz।
স্বাগতম (অনানুষ্ঠানিক/একবচন)
হোগেলদিন।
আমি বুঝতে পারছি না.
Anlamıyorum। / Anlamadım।
টয়লেট কোথায়?
তুভালেত নেরেদে?

সমস্যা

সাহায্য!
ইয়ার্ডেম!
আমাকে সাহায্য কর!
বানা ইয়ার্ডেম এট!
দুর্ঘটনা
কাজা
ডাক্তার
ডাক্তার
আমাকে বিরক্ত কর না.
বেনি ইয়ালনাজ বারাক।
আমাকে স্পর্শ করবে না!
বানা দোকুনমা!
আমি পুলিশের কাছে যাচ্ছি।
পলিসি আরায়াকাম।
পুলিশ!
পলিস!
থামো! চোর আছে!
হার!
আমার আপনার সাহায্য দরকার।
Yardımınıza ihtiyacım var।
এটা একটা জরুরী অবস্থা।
অ্যাসিল দুরুম।
আমি শেষ.
কেবোলডাম।
আমার ব্যাগ হারিয়ে গেছে।
শান্তামি কায়েবেটিম।
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
Cüzdanımı kaybettim।
আমি অস্বস্তিবোধ করছি.
হস্তায়াম।
আমি আহত।
ইয়ারাল্যান্ডম।
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
Bir doktora ihtiyacım var।
আমি কি আপনার ফোন ধার করতে পারি?
টেলিফোনুনজু কুল্লানাবিলির মিয়াম?

সংখ্যা

1
বির
2
iki
3
UC
4
drt
5
beş
6
altı
7
ইয়েডি
8
সেকিজ
9
ডোকুজ
10
চালু
11
বির উপর
12
iki তে
13
UC উপর
14
d onrt এ
15
be- এ
16
altı এ
17
ইয়েডিতে
18
সেকিজের উপর
19
dokuz উপর
20
yirmi
21
yirmi বির
22
yirmi iki
23
yirmi
30
otuz
40
কার্ক
50
এলি
60
altmış
70
এখনো পর্যন্ত
80
সেকসেন
90
ডোকসান
100
yüz
200
iki yüz
300
yüz
1,000
বিন
2,000
iki বিন
1,000,000
বির মিলিয়ন
1,000,000,000
বীর মিলিয়ার
1,000,000,000,000
বির ট্রিলিয়ন
লাইন/নম্বর _____ (ট্রেন, পাতাল রেল, বাস, ইত্যাদি)
_____ নুমারা
অর্ধেক
buçuk (উদাহরণস্বরূপ: অর্ধেক রুটি = yarım ekmek)
এক এবং একটি অর্ধ
Bir buçuk
কম
az
আরো
çওকে

সময়

এখন
şimdi
পরে
সোনরা
আগে
একদা
সকাল/সকাল
সাবাহ
বিকেল
এলডেন সোনরা
সন্ধ্যা
akşam
রাত (বিছানার আগে)
জেস

ঘড়ির সময়

দয়া করে মনে রাখবেন যে সময় সম্পর্কে কথা বলার সময়, আপনাকে সাধারণত শুধুমাত্র 1 থেকে 12 (বিশুদ্ধ সংখ্যা) ব্যবহার করতে হবে Un "এবং" বিকেল "।," রাত "।

সকাল 1 টা (সকাল 1 টা)
সাত গেস ঘ
সকাল 2 টা (সকাল 2 টা)
সাত গেস 2
সকাল 6 টা (সকাল 6 টা)
সাত সাবাহ।
সকাল 7 টা (সকাল 7 টা)
সাত সাবাহ 7
দুপুর
öğle/öğlen
দুপুর ১ টা
Saat 13/öğleden sonra 1
দুপুর ২ টা
Saat 14/öğleden sonra 2
5 p.m. / 5 p.m.
সাট 17 / আকাম 5
রাত টা / রাত 8 টা
Saat 20 / gece 8
মধ্যরাত
gece yarısı
এখন ক 'টা বাজে?
সাত কি?
এটা এখন____.
সাট _____।

সময়কাল

_____ মিনিট
_____ ডাকিকা
_____ ঘন্টা
_____ সাট
_____ আকাশ
_____ gün
_____ সপ্তাহ
_____ হাফতা
_____ চাঁদ
_____ অই
_____ বছর
_____ বছর

দিন

আজকাল
বাগান
গতকাল
দিন
গত পরশু
dünden önceki gün
আগামীকাল
ইয়ারান
আগামী পরশুদিন
ইয়ারন্দন সোনরাকি গান
এই সপ্তাহ
বু হাফতা
গত সপ্তাহে
geçen hafta
পরের সপ্তাহে
জেলিসেক হাফতা
রবিবার
পাজার
সোমবার
পজারতেসি
মঙ্গলবার
সালি
বুধবার
শারম্বা
বৃহস্পতিবার
Perşembe
শুক্রবার
কুমা
শনিবার
কুমার্তেসি

চাঁদ

জানুয়ারি
ওকাক
ফেব্রুয়ারি
- উবাত
মার্চ
মার্ট
এপ্রিল
নিসান
মে
মেইস
জুন
হাজিরান
জুলাই
টেমমুজ
আগস্ট
Ağustos
সেপ্টেম্বর
Eylül
অক্টোবর
একিম
নভেম্বর
কাসাম
ডিসেম্বর
আরালিক
আজ কত তারিখ?
বুগানন তারিহি নে?
আজ ১ লা জানুয়ারি।
বুগান 1 ওকাক।

রঙ

কালো
সিয়াহ
সাদা
বেয়াজ
হলুদ
সারি
নীল
মাভি
আকাশী
ল্যাসিভার্ট
ছাই
গ্রি
সবুজ
ইয়েল
লাল
করমাজি
গোলাপী
পেম্বে
কমলা
তুরুনকু
বেগুনি
মর
বাদামী
কাহভেরেঙ্গী

পরিবহন

যাত্রীবাহী গাড়ি এবং ট্রেন

কোন বাস?
হ্যাঙ্গি otobüs?
কত কিলোমিটার?
kaç কিলোমিটার?
_____ এর টিকিট কত?
____ 'a bire bilet kaç para?
একটি টিকেট ..., দয়া করে।
____ 'a bire bilet lütfen।
এই ট্রেন/বাস কোথায় যায়?
বু ট্রেন/otobüs nereye gider?
_____ যাওয়ার ট্রেন/বাস কোথায়?
____ 'a giden tren/otobüs nerede?
এই ট্রেন/বাস কি _____ এ থামে?
Bu tren/otobüs _____ 'da durur mu?
_____ যাওয়ার ট্রেন/বাস কত সময় ছাড়বে?
_____ 'a giden tren/otobüs ne zaman kalkacak?
এই ট্রেন/বাস কখন _____ এ আসতে পারে?
বু ট্রেন/অটোবিস _____ 'এ নে জামান ভারাকাক?

অবস্থান

কোথায়?
নেরেডি?
এটা কোথায় যাচ্ছে?
nereye?
বাম দিকে ঘুরুন।
সোলা সেভেরিন।
ডানে ঘোরা.
সান দীন।
বাম
sol
ঠিক
sağ
সোজা
düz
এখানে
বুড়া
ফরওয়ার্ড
İ লেরি
পরে
গেরি
উত্তর
কুজে:
দক্ষিণ
গনি:
পূর্ব
doğu:
পশ্চিম
batı:
চড়াই
yokuş yukarı:
উতরাই
yokuş aşağı:
উপরে
_____ nın üzerinde
নিচে
_____ nın altında
পাশে
_____ nın yanında
কাছাকাছি _____
_____ ইয়াকান
ছেদ
kesişim
আমি পেতে পারি কিভাবে _____?
_____ নাসেল গাইডবিলিরিম?
…রেল ষ্টেশন?
ট্রেন ইস্তাসিয়োনুনা
…বাস থামিবার জায়গা?
অটোবিস দুরায়না
… বিমানবন্দর?
হাওয়ালানিনা
…শহরের কেন্দ্রে?
Hহির মার্কেজিন
…যুবক সরাইখানা?
ছাত্রাবাস
…_____ছাত্রাবাস?
_____ হোটেল

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
টাক্সি!
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
বেনি _____ 'একটি গোটারিন, লটফেন।
_____ এর দাম কত?
_____ 'a gitmek kaç para tutar?
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান।
বেনি ওরাইয়া গাতরান, লটফেন।
আমি নামতে চাই।
inecek var।

থাকা

এক ব্যক্তি
বির কিশি
এক রাত
বির গেস
গরম পানি
sıcak su
সকালের নাস্তা অন্তর্ভুক্ত
kahvaltı dahil
আপনার কি কোন রুম পাওয়া যায়?
Hiç boş odanız var mı?
আপনার কি একক কক্ষ আছে?
Tek kişilik odanız var mı?
একটি সিঙ্গেল/ডাবল রুম কত?
Bir/iki kişilik odalar kaç para?
জনপ্রতি একটি রুম কত?
কিশি বানা নে কাদার?
রুমে _____ আছে
ওডাদা _____ var mı?
...চাদর টি?
ইয়াতাক শরিফ
... টয়লেটে?
banyo/duş
... ফোন?
টেলিফোন
...টেলিভিশন?
টেলিভিশন
আমি কি রুমটা আগে দেখে নিতে পারি?
Odnce odayı görebilir miyim?
_____ এর জন্য কোন রুম আছে?
দাহা _____ var mı?
...আরো শান্ত...
sessizi
... আরো বড় ...
büyüğü
...পরিষ্কারক...
টেমিজি
…সস্তা…
উকুজু
ঠিক আছে, আমি এই রুমটি চাই।
তামাম, আলিয়োরাম।
আমি _____ রাত থাকি।
_____ গেস কালাকাম।
আপনি কি অন্য হোটেলের পরামর্শ দিতে পারেন?
Başka Bir otel önerebilir misiniz?
আপনার কি একটি নিরাপদ আছে?
Kasanız var mı?
আপনার কি লকার আছে?
Kilidiniz var mı?
এটা কি ব্রেকফাস্ট/ডিনার অন্তর্ভুক্ত?
Kahvaltı/akşam yemeği dahil mi?
ব্রেকফাস্ট/ডিনার কোন সময়?
Kahvaltı/akşam yemeği ne zaman?
দয়া করে রুম পরিষ্কার করুন।
Lütfen odamı temizleyin।
আপনি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
বেনি _____ 'দ্য ইউয়ান্ডারাবিলির মিসিনিজ?
আমি চেক আউট করতে চাই।
Odayı boşaltıyorum।

মুদ্রা

মার্কিন ডলার/অস্ট্রেলিয়ান ডলার/কানাডিয়ান ডলার ব্যবহার করা যাবে?
Amerikan/Avustralya/Kanada doları kabul ediyor musunuz?
আপনি পাউন্ড স্টার্লিং ব্যবহার করতে পারেন?
Ilঙ্গিলিজ স্টার্লিনি কাবুল এডিয়র মুসুনুজ?
ইউরো ব্যবহার করা যাবে?
Euro'yu kabul ediyor musunuz?
RMB ব্যবহার করা যাবে?
রেনমিনবি'ই কবুল এডিয়র মুসুনুজ?
নতুন তাইওয়ান ডলার ব্যবহার করা যাবে?
Yeni Tayvan Doları'nı kabul ediyor musunuz?
আমি এমওপি ব্যবহার করতে পারি?
Makao patakası'yi kabul ediyor musunuz?
হংকং ডলার ব্যবহার করা যাবে?
হংকং ডলারı কবুল এডিয়র মুসুনুজ?
সিঙ্গাপুর ডলার ব্যবহার করা যাবে?
সিঙ্গাপুর দোলারı কবুল এডিয়র মুসুনুজ?
আমি কি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করতে পারি?
Kredi kartı geçerli mi?
আপনি কি আমার জন্য বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করতে পারেন?
Benim için para bozabilir misiniz?
আমি কোথায় বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করতে পারি?
ডেভিজিমি নেরেদ বোজদুরাবিলিরিম?
বিনিময় হার কত?
ডেভিজ কুরু নেদার?
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলর মেশিন (এটিএম) কোথায়?
ATM/Bankamatik nerede?

ডাইনিং

ওয়েটার? (ওয়েটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন)
বকর মসনজ?
মেনু/মূল্য তালিকা
Menü / fiyat listesi
বিল/চেক
দ্বিধা
এক ব্যক্তি/দুই ব্যক্তির টেবিল, আপনাকে ধন্যবাদ।
Bir/şki kişilik masa lütfen।
মেনু আছে কি?
Menü var mı?
আমি মেনু দেখতে পারি?
মেনেই বাকবিলির মিয়াম?
আমি কি রান্নাঘরে গিয়ে দেখতে পারি?
মুত্তাফা বাকাবিলির মিয়াম?
আমি একটি নিরামি.
বেন vejeteryanım।
আমি শুয়োরের মাংস খাই না
ডোমুজ এতি ইয়েমেম।
আমি গরুর মাংস খাই না।
S etr eti yemem।
আমি শুধু কোশার খাবার খাই।
Yalnızca koşer yemek yerim
মেনু অনুযায়ী অর্ডার করুন
à লা কার্টে/অলকার্ট
প্রাত breakfastরাশ
kahvaltı
মধ্যাহ্নভোজ
ইলে ইয়েমেসি
রাতের খাবার
akşam yemeği
ক্ষুধা
মেজ
মূল কার্যধারা
ana yemek
আমি চাই_____.
istiyorum
আমি _____ দিয়ে খাবার চাই।
_____ içeren bir yemek istiyorum।
মাংস
et (সাধারণত "মাংস" গরুর মাংস বোঝায়)
মুরগি
তভুক
শুয়োরের মাংস
ডোমুজ
গরুর মাংস
s etr eti
মাছ
বালিক
বারবিকিউ
kebap
বারবিকিউ ঘোরানো
ডেনার কেবাপ
ডিম
yumurta
হাম
জাম্বন
সসেজ
সোসিস
পনির
peynir
সালাদ
সালতা
(তাজা সবজি
(taze) sebze
(তাজা ফল
(taze) meyve
রুটি
ekmek
নুডল
h ইহরিয়
চাল
পিরিনç
টোস্ট করা স্যান্ডউইচ
টস্ট
মটরশুটি
ফাসুলি
আপনি কি আমাকে একটি গ্লাস দিতে পারেন _____?
বীর বারদাক _____ আলবিলির মিয়াম?
আপনি কি আমাকে এক গ্লাস _____ দিতে পারেন?
Bir fincan _____ alabilir miyim?
আপনি কি আমাকে _____ বোতল দিতে পারেন?
বির şişe _____ আলাবিলির মিয়াম?
কফি
কাহভে
চা
- হ্যাঁ
রস
meyve suyu
ঝলমলে জল
সোডা
সাধারণ জল
su
বিয়ার
বীরা
লাল/সাদা ওয়াইন
kırmızı/beyaz şarap
আপনি কি আমাকে কিছু দিতে পারেন _____?
বিরজ _____ আলাবিলির মিয়াম?
লবণ
তুজ
গোল মরিচ
কারাবাইবার
মাখন
tereyağı
ভিনেগার
সিরকে
সয়া সস
সোয়া sosu
আমি শেষ.
বিটারডিম।
আসলেই সুস্বাদু.
Çok lezizdi।
দয়া করে এই প্লেটগুলি পরিষ্কার করুন।
Lütfen plakaları temizleyin।
দয়া করে বিল পরিশোধ করুন।
Hesap lütfen।

বার

আপনি কি মদ বিক্রি করেন?
Varki var mı?
বার সার্ভিস আছে কি?
মাসায়া সার্ভিস var mı?
এক বা দুই গ্লাস বিয়ার, প্লিজ।
বীর/iki বিরা, lütfen।
দয়া করে এক গ্লাস লাল/সাদা ওয়াইন পান করুন।
বীর বারদাক করমাজি/বেয়াজ শরপ, লিটফেন।
একটি পিন্ট আছে দয়া করে।
ইয়ারাম লিটার, লটফেন।
দয়া করে একটি বোতল আছে।
Işe, lütfen।
হুইস্কি
ভিস্কি
ভদকা
ভোটকা
রম
রম
জল
su
সোডা পানি
সোডা
কমলার শরবত
পোর্টকাল সুয়ু
কোক (সোডা)
কোলা
দয়া করে আরেকটি গ্লাস পান।
বীর তানে দাহ, লটফেন।
দয়া করে আরেকটি রাউন্ড করুন।
বিররে তানে দাহা, লটফেন।
ব্যবসা কখন শেষ হয়?
নে জামান কাপাতিয়রসুনুজ?
চিয়ার্স!
- নিরাপদ!

কেনাকাটা

আমি কি পরিধান করি?
Bedenime uyanından var mı?
এটা কত?
বু কা পাড়া?
কত?
kaç para?
এটা খুব ব্যয়বহুল।
Çok pahalı।
ব্যয়বহুল
pahalı
সস্তা
উকুজ
আমি এটা পারব না.
পরম ইলেমিয়োর।
আমি এটা চাই না।
İ সিস্টেমিয়োরাম।
তুমি আমাকে প্রতারিত করছ।
বেনি কান্দারিয়রসুন।
আমি আগ্রহী নই.
lgilenmiyorum।
কোন ছাড় আছে?
Irndirim var mı?
ঠিক আছে, আমি এটা কিনেছি।
তামাম, আলাকাম।
আপনি আমাকে একটি ব্যাগ দিতে পারেন?
বির তোরবা আলবিলির মিয়াম?
আপনি কি পণ্য সরবরাহ করেন (বিদেশে)?
(Yurtdışına) nakliyeniz var mı?
আমার দরকার _____।
_____a ihtiyacım var। (বাক্যের শুরুতে নিচের বিশেষ্যগুলো রাখুন)
মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন. diş macunun
টুথব্রাশ diş fırçası
ট্যাম্পন। ট্যাম্পন
স্যানিটারি ন্যাপকিন। kağıt মেন্ডিলা
সাবান। সাবুন
শ্যাম্পু şআম্পুয়ান
ব্যথানাশক। (যেমন অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন) ağrı kesici
শীতল ঔষধ. soğuk algınlığı ilacı
গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ওষুধ। মাইড আইলাক
রেজার। জিলট
একটি ছাতা. ş এমসিয়ে
সানস্ক্রিন। gneş kremi
একটি পোস্টকার্ড. কার্টপোস্টাল
ছাপ. পাল
ব্যাটারি. পিল
স্টেশনারি. ইয়াজমা কাণ্ড
একটি কলম. কালেম
চীনা বই। - যেহেতু কিটপলার
চীনা পত্রিকা। Çince dergiler
একটি চীনা সংবাদপত্র। - যেহেতু বীর গেজেট
একটি চীনা অভিধান। bir Çince-Türkçe sözlük

ড্রাইভ

আমি একটি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই।
আরাবা কিরলামাক ইসতিওরুম।
আমি কি বীমা পেতে পারি?
কাসকো ইপ্তারবিলির মিয়াম?
রোড সাইন এ থামুন
দুর
একমুখী লেন
টেক yön
পার্কিং নিষেধ
পার্ক etmek yasaktır
গতি সীমা
hz sınırı
গ্যাস স্টেশন
benzinci/benzin istasyonu
পেট্রল
বেনজিন
ডিজেল জ্বালানি
ডিজেল/মোটরিন

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করিনি।
Yanlış birşey yapmadım।
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি।
Yanlış anlaşılma oldu।
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
বেনি নেরেয়ে গোটারিয়রসুনুজ?
আমি কি গ্রেফতার?
তুতুকলু মুয়ুম?
আমি ম্যাকাও/তাইওয়ান/হংকং/সিঙ্গাপুর/চীনের নাগরিক।
বেন বীর মাকাও / তাইভান / হংকং / সিঙ্গাপুর / vin vatandaşıyım।
আমি ইউএস/অস্ট্রেলিয়া/যুক্তরাজ্য/কানাডা দূতাবাস/কনস্যুলেটের সাথে যোগাযোগ করতে চাই।
মাকাও / তাইভান / হংকং / সিঙ্গাপুর / Çin büyükelçiliğiyle / konsolosluğuyla konuşmak istiyorum।
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
বীর অবুকাতলা কোনুয়ামাক ইসতিওরুম।
আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি?
Şimdi yalnızca bir ceza ödesem olur mu?
আমি আপনার বসের সাথে কথা বলতে চাই।
আমিরিনিজেল কনুয়ামাক ইসতিওরুম।

আরো

বইফ্রেজবুক এন্ট্রিএটি একটি গাইড এন্ট্রি। এটিতে সমস্ত প্রধান ভ্রমণের বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করে সম্পূর্ণ এবং উচ্চমানের তথ্য রয়েছে। এগিয়ে যান এবং এটি তৈরি করতে আমাদের সাহায্য করুনতারা