বোরজমি - Bordschomi

বোরজমি (জর্জিয়ান: ბორჯომი, Боржоми, ইংরেজি: বোরজমি, যা দেশে রোমানাইজেশনও প্রচলিত) দক্ষিণ জর্জিয়ান অঞ্চলে একই নামে প্রশাসনিক জেলার একটি স্বাস্থ্য অবলম্বন এবং রাজধানী সমতসে জাভাখেতি। এই জায়গাটি অন্যান্য জিনিসগুলির সাথে পরিচিত, খনিজ জলের ঝরনার জন্য, যার জল "বোরজমি" নামে বিশ্ব খ্যাতি অর্জন করেছিল। শহরটি এর বিস্তৃত স্পা বাগান এবং অসংখ্য স্যানিটারিয়ামগুলির জন্যও পরিচিত is বোরজমি এর এক্সেস পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি বোরজমি খড়গৌলি জাতীয় উদ্যান.

পটভূমি

বর্ডজমি হ'ল একটি traditionalতিহ্যবাহী স্বাস্থ্য অবলম্বন, পরিবার বা গোষ্ঠীগুলির সাথে "গ্রীষ্ম বিরতি" এর জন্য বেশ উপযুক্ত। মনোরম পরিবেশে শিথিলতা ছাড়াও পৃথক ভ্রমণকারীকে খুব কম দেওয়া হয়।

ইতিহাস

বোরজমির সপ্তম শতকে প্রথম টরি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল এবং এটি একটি বাণিজ্য পথে অবস্থিত। নিরাময় ঝরণাগুলি তখন থেকেই আবার পরিচিত ছিল, যেমন কোনও বাথহাউসের ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কার হয়েছিল। জায়গাটি 8 ম শতাব্দীতে আরব হানাদার এবং 13 তম শতাব্দীতে মঙ্গোল আক্রমণকারীরা দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল। ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে, অটোম্যানরা বোর্ডশোমিস এবং অন্যান্য 42 টি গ্রামের বাসিন্দাকে কার্টলিনে স্থানান্তরিত করে। অ্যাড্রিয়োনপলের চুক্তিতে, টোরি 1829 সালে রাশিয়ার কাছে পতিত হয় এবং এই জায়গাটির বর্তমান নাম হয়।

1850 সাল থেকে স্পা পর্যটন বিকশিত হয়েছিল, যা প্রাথমিকভাবে রাশিয়ান উচ্চ শ্রেণীর মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। 1864 সালে রাশিয়ান ভাইসরয় বোর্জমিকে তার গ্রীষ্মের বাসস্থান করে তুলেছিলেন। 1892 থেকে 1895 সাল পর্যন্ত রাশিয়ার জারের জন্য দ্বিতল কাঠের প্রাসাদটি প্রসারিত করা হয়েছিল। 1894 সালে একটি রেল সংযোগ এবং একটি প্রতিনিধি ট্রেন স্টেশন উদ্বোধন করা হয়েছিল।

ধনী পার্সিয়ান, আজারবাইজানীয় এবং রাশিয়ানরা দুর্দান্ত ভিলা তৈরি করেছিল। বড় স্পা হোটেল এবং কয়েকটি পার্ক নির্মিত হয়েছিল। বোরজোমির স্পা অতিথিদের মধ্যে সুরকার পাইওটর ইলাইচ তচাইকভস্কি এবং লেখক লিও টলস্টয় ছিলেন। সোভিয়েত যুগে মস্কোর নামক্লাতুরা ভিলা নিয়ে গিয়েছিলেন এবং বিজ্ঞ কমরেড জোসেফ স্টালিন এবং গোপন সংস্থার প্রধান লাভের্তে বেরিয়া জার প্রাসাদে ছুটিতে গিয়েছিলেন। আবাসে একটি স্যানিটারিয়াম কমপ্লেক্স যুক্ত করা হয়েছিল।

আশেপাশের যুদ্ধের সাথে সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং রাশিয়ার আগ্রাসন (১৯৯১/১ এবং ২০০৮) ভেঙে যাওয়ার সাথে সাথে আবখাজিয়া এবং দক্ষিণ ওসেটিয়া রাশিয়ান স্পা অতিথিরা দূরে থাকতেন এবং হোটেলগুলিতে শরণার্থী ছিল। বর্তমানে বোরজমি গ্রীষ্মে মূলত রাজধানী শহরবাসীদের মধ্যে জনপ্রিয়। 2003 সালে city 76,০০০ হেক্টর এলাকা পশ্চিম শহর সীমানায় তৈরি করা হয়েছিল বোরজমি খড়গৌলি জাতীয় উদ্যান বহিষ্কৃত. ২০০৪ সালে বোরজমি 2014 সালের শীতকালীন অলিম্পিকের আয়োজনের জন্য নিরর্থক আবেদন করেছিল - তারা রাশিয়ান আবেদনের বিরুদ্ধে একটি রাজনৈতিক সংকেত পাঠাতে চেয়েছিল সোচি। ২০০ 2006 সালে জারের বাসায় অবস্থিত স্যানিটারিয়াম কমপ্লেক্সটি কাজাখস্তানের রাষ্ট্রীয় তেল সংস্থা কাজমুনায়গাসকে $ ১০০ ডলারে বিক্রি করা হয়েছিল।

অর্থনীতি

পর্যটন ছাড়াও, যা আস্তে আস্তে আবার উঠছে, খনিজ জলের বোতলজাতকরণ প্ল্যান্টটি বোরজমির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা। এটি 1896 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1906 সালে গ্র্যান্ড ডিউক নিকোলাই মিখাইলোভিচ রোমানভের অধীনে যান্ত্রিকীকরণ করা হয়েছিল। এর পরের বছরগুলিতে, এটি বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডে উঠেছে। এই গাছটির মালিকানা এখন ডাচ-জর্জিয়ান সংস্থার জর্জিয়ান গ্লাস এবং খনিজ জল (জিজি অ্যান্ড এমডাব্লু) সংস্থাটি মূলত রাশিয়ায়, তবে পশ্চিম ইউরোপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইস্রায়েলেও রফতানি করে। জর্জিয়ার রফতানির পরিমাণ দশ শতাংশেরও বেশি খনিজ জলের রফতানির জন্য।

বোরজমির আশেপাশে এই অঞ্চলে রয়েছে বিস্তৃত নর্ডম্যান ফার, যার শঙ্কু ক্রিসমাস গাছের বীজ হিসাবে কাটা হয় এবং পশ্চিম ইউরোপে রফতানি করা হয়। তবে ফার স্টকগুলি এখন এতটাই হ্রাস পেয়েছে যে এই অঞ্চলে শঙ্কু ফলনের পক্ষে আর চেষ্টা করা যায় না।

উপরে বর্ডশোমিস বাকু-তিলিসি-সিহান পাইপলাইন। শহরটি একটি ভূমিকম্প-ঝুঁকিপূর্ণ অঞ্চলে অবস্থিত বলে, পরিবেশবিদরা দুর্ঘটনার ঘটনায় তেল ফুটো করা থেকে বাস্তুতন্ত্রের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির আশঙ্কা করছেন।

সেখানে পেয়ে

বিমানে

নিয়মিত পরিষেবা সহ পরবর্তী বিমানবন্দর: তিবিলিসি এবং কুটাইসি (প্রায় 160 কিলোমিটার প্রত্যেকে), এর মধ্যে অন্যান্য বিমানবন্দর রয়েছে কারস এবং জিউমরি.

ট্রেনে

শহরে দুটি ট্রেন স্টেশন রয়েছে: বোরজমি -২ ("বর্ডজমি-ফ্রেইট" হিসাবে লেখা) এবং কেন্দ্রীয় প্রান্তের স্টেশন বোর্স্কোমি-পার্কি। তিবিলিসি থেকে আসা এবং ট্রেনগুলি দিনে দুবার (দাম: ২ লারি) বোরজোমি-পার্কি পর্যন্ত, সরু-গেজ রেলপথ "কুকুছ্কা" বাকুরিয়ানির ট্রেনগুলি উপত্যকা থেকে প্রায় ২ কিলোমিটার দূরে বোরজমি -২ স্টেশন থেকে ছেড়ে যায়। তিবিলিসিতে যাওয়া এবং আসা ট্রেনগুলি অন্যদের মধ্যে থামে। ভিতরে চশুরী, গোরি এবং মেটসেটারেললাইন অবিরত আখালতসেখে এবং ভেলে বর্তমানে কোনও যাত্রী ট্র্যাফিক নেই।

• এর তিবিলিসি এখানে প্রতিদিন দুটি জোড়া ট্রেন রয়েছে, ভ্রমণের সময় আনুমানিক 4 1/2 ঘন্টা: তিলিসি থেকে 06:45 এবং 16:35, বোরজমি-পারকি থেকে 07:05 এবং 16:45
• "কুকুশকা" সরু-গতি রেলপথ বোরজমি স্টেশনকে দুটি দৈনিক ট্রেন জোড়া দিয়ে সংযুক্ত করে বাকুরিয়ানী, ভ্রমণের সময় আনুমানিক 2½ ঘন্টা: বোরজমি 07: 15 এবং 10:55, বাকুরিয়ানী থেকে 10:00 এবং 14: 15। সময়সূচিগুলি সমন্বিত না হওয়ায় আপনাকে সাধারণত তিবিলিসি থেকে বাকুরিয়ানী পর্যন্ত ট্রেনের যাত্রায় বেশ কয়েক ঘন্টা স্থানান্তর করতে হবে যা আপনি স্পা বাগানে ব্যবহার করতে পারেন।

বাসে করে

বোরজমি এবং এই অঞ্চলের সমস্ত বড় শহরগুলির মধ্যে বাস এবং মার্শ্রুতকাস চলে। তিবিলিসি থেকে, বোর্জমি যাওয়ার বাসগুলি দিদুব বাস স্টেশন থেকে ছেড়ে যায়।

বোরজমি বাস স্টেশন থেকে (2 টি সুপারমার্কেটের বিপরীতে, গোরিয়া "দুর্গ" এর নীচে) আপনি মাশরুতকাকে 2 লরির জন্য চশচুরি যেতে পারবেন, সেখান থেকে আপনি কুটাইসি যেতে পারেন। এমনকি তারা রবিবারে চালায়। মূল রাস্তায় দাঁড়িয়ে এবং পশ্চিম দিকে চাছুড়ি যাওয়ার জন্য হাতের মুঠোয় একটি মাশ্রুটক রাখা যথেষ্ট।

রাস্তায়

বোরজমি ს 8 ট্রাঙ্কের রাস্তায় রয়েছে চশুরী-আখালতসেখে-তুরস্ক। বোরজমি থেকে আঞ্চলিক রাস্তা შ 20 সু-বিকাশের দিকে নিয়ে যায় বাকুরিয়ানী, আরও রুট আখলাকলাকি তবে খারাপ অবস্থায় আছে।

হেঁটে

এর মধ্য দিয়ে হাইকিং ট্রেল নির্ধারিত রয়েছে বোরজমি খড়গৌলি জাতীয় উদ্যান, যাতে আপনি তাত্ত্বিকভাবে চলতে পারেন চরগৌলি বা আবস্তুমণি এসো সময়কাল: বেশ কয়েক দিন।

গতিশীলতা

একটি ক্যাবল কার (6 লারি - 2018) স্পা পার্কের প্রবেশদ্বার থেকে পাশের একটি পর্বতের দিকে নিয়ে যায়, সেখান থেকে আপনার শহরের দৃশ্য ভাল।

সব বড় পয়েন্টে চলার জন্য বোরজমি নিজেই যথেষ্ট ছোট। আরও কিছু দুর্গম জায়গায় কয়েক লারির জন্য ট্যাক্সিও নিতে পারেন। ট্যাক্সিগুলি আশেপাশের অঞ্চলেও একটি সস্তা বিকল্প, যদি আপনার গাড়ি না থাকে এবং মার্শ্রুতকাসের সাথে ঘোরাঘুরি করতে না চান।

এছাড়াও আধুনিক সিটি বাস রয়েছে যা নিয়মিত বিরতিতে স্থির স্টপে থামে এবং শহরের কেন্দ্রের বাইরের বাজারের আশেপাশে চলে। 1 নম্বর বাসটি সেখান থেকে লিকারিতে (দক্ষিণে রাস্তার ধারে) যায়, 3 নম্বর বাসটি কবিবিসিতে যায় এবং 4 নম্বর বাস আরও দক্ষিণে আটক্কুরির দিকে যায়। এক ট্রিপে 20 টি তেত্রি (0.20 জেল) লাগবে।

স্পা উদ্যান এবং গোরিয়া দুর্গের চারপাশে চারটি সুপরিচিত চিহ্নিত হাইকিং ট্রেল রয়েছে, যা মাঝারিভাবে খুব সহজ হিসাবে চিহ্নিত করা হয় এবং প্রায় ২-৩ ঘন্টা যেতে পারে।

ভ্রমণকারীদের আকর্ষণগুলো

• দেরিতে-রোমান্টিক, 2006 সালে পোলিশ উন্নয়ন সহায়তা দিয়ে সংস্কার করা হয়েছিল স্পা বাগান (দিনের টিকিট 2 লরি - 2018) কেবলমাত্র খনিজ জলের ঝরনাগুলিকেই অন্তর্ভুক্ত করে না, যা আপনি আপনার হৃদয়ের সামগ্রীতে ব্যবহার করতে পারেন তা নয়, একটি ছোট বিনোদন পার্ক, স্পোর্টস সুবিধা এবং একটি কেবলের গাড়ি যার সাহায্যে আপনি ভ্যানটেজ পয়েন্টে পৌঁছাতে পারেন। স্পা পার্কটি প্রকৃতপক্ষে কেবল সুন্দর যেখানে বিনোদনমূলক সুযোগগুলি বন্ধ হয়ে যায় - প্রায় 2 কিলোমিটার পরে আপনি সবচেয়ে দুর্দান্ত পথে সালফার স্নান পৌঁছান (প্রবেশ 5L, অবশ্যই লাফিয়ে উঠুন!)
• স্পা বাগানের আশেপাশে অসংখ্য আছে পুরানো ম্যানশন দুর্দান্ত কাঠের বারান্দা সহ।
• দ্য বোরজমি-পারকি স্টেশন জর্জিয়ার অন্যতম সুন্দর ট্রেন স্টেশন। সম্প্রতি এটি খুব ভাল সংস্কার করা হয়েছে তবে উপরের তলায় একটি হোটেল বাদে খালি রয়েছে।
• "রোমানভ ভিলা" একটি প্রশস্ত পার্কের বাস স্টেশন থেকে এক কিলোমিটার দূরে।

চারপাশ

• মধ্যযুগীয় দুর্গ জিচিসডস্কোয়ারী 1261 সালে মঙ্গোলদের দ্বারা অবরোধের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যান
• মঠটি টিমোথেস উবানি দ্বাদশ এবং 13 তম শতাব্দী থেকে ক্রস-গম্বুজযুক্ত গির্জার সাথে
• সাদগেনি 14 ম এবং 15 শ শতাব্দীর গির্জা এবং 18 তম শতাব্দীর এক দুর্গের সাথে
• নবম শতাব্দীর তাদাসরিসি মঠ
• মঠগুলি ক্বিরিকেটি এবং নেদস্বী, 840 সালে প্রতিষ্ঠিত। নেডসভি বিহারটি 1060 সালে জর্জিয়ান ধর্মতত্ত্ববিদ এবং অনুবাদক জর্জি মতাজমিন্ডেলি স্থাপন করেছিলেন।

কার্যক্রম

• সোজা উত্স থেকে সরাসরি খনিজ জল সহ স্পা পার্কে দীর্ঘ হাঁটা। তবে স্পা বাগানে এক ঘন্টা পরে আপনি সবকিছু দেখতে পেয়েছেন।
• স্পা পার্কে একটি বিশাল বাচ্চাদের খেলার মাঠ ("পরীর জমি" / ზღაპარის ქალაქი (জাগাপারিস কালাকি)) রয়েছে, যেখানে ছোটদের কয়েক ঘন্টা ব্যস্ত রাখা যায়।
• ভিতরে চলা বোরজমি খড়গৌলি জাতীয় উদ্যান - মেসেচিটি স্ট্রিট ২৩ এ একটি তথ্য কেন্দ্র অবস্থিত theory তত্ত্ব অনুসারে, বহু-দিনের ভ্রমণে যাওয়া সম্ভব, তবে এপ্রিল 2018 এ বেশিরভাগ পথ কয়েক কিলোমিটার পরে সম্পূর্ণরূপে ওভারগ্রাউন হয়েছিল। এর একটি কারণ হতে পারে মূলত রাশিয়ান এবং ইরানি পর্যটকদের বিনোদন পার্কের প্রতি বেশি আগ্রহী। প্রকৃতি প্রেমীদের জন্য সুবিধা - আপনার অবশ্যই পার্কে শান্তি এবং শান্ত রয়েছে! যাই হোক না কেন, আপনার সাথে একটি জিপিএস নিন, অন্যথায় আপনি দ্রুত আপনার বিয়ারিংস হারাতে পারেন।
• ইনসাইডার টিপ: গোরিয়া-ফেস্টে চলুন, সেখান থেকে দুটি পর্বত ক্রসের দিকে পাহাড়টি অনুসরণ করুন। গোরিয়া ফেস্টে কেবল দুটি ক্রমবলিং দেয়াল রয়েছে, সুতরাং এটি কেবলমাত্র রেফারেন্সের পয়েন্ট হিসাবে দেখা উচিত। পর্বত ক্রস থেকে, তবে, আপনার দুর্দান্ত দৃশ্য রয়েছে। দ্বিতীয় পর্বত ক্রস থেকে একটি পাথ সাদা-সবুজ-সাদা চিহ্নযুক্ত। এটি গভীর জঙ্গলের মধ্য দিয়ে পাহাড়ের চারদিকে ডান দিকে নিয়ে যায়, যাতে দুই ঘন্টা পরে আপনি বোরজমিতে ফিরে আসেন। তবে, আপনি যদি বাম দিকে খুব বেশি উতরাই লাঠি ধরে থাকেন তবে আপনি কোনও নদীতে আসবেন। এই পথটি পাহাড়ে প্রবেশ করে অন্য কিলোমিটার পরে শেষ হয়। খাড়া পাহাড়ী পথটি পাহাড়ের উত্তর পাশের গভীর, শান্ত বনের সাথে বিস্ময়কর বৈপরীত্য!
• স্কিইং, ক্রস-কান্ট্রি স্কিইং এবং হাইকিং বাকুরিয়ানী

দোকান

• আপনি স্পা বাগানের কাছাকাছি বড় প্লাস্টিকের পাত্রে কিনতে পারেন যাতে আপনি বড় পরিমাণে খনিজ জলের সাথে নিতে পারেন। স্থানীয় উত্পাদন থেকে মধু এবং জাম (পাইনের শঙ্কু দিয়ে তৈরি, অন্যদের মধ্যে) এছাড়াও স্পা বাগানের প্রবেশপথে বিক্রি হয়; ফ্রিজে ম্যাগনেটগুলির মতো সাধারণ জাঙ্ক স্যুভেনিরগুলিও বিক্রয়ের জন্য রয়েছে।

রান্নাঘর

"বোরজমি" খনিজ জল বিনা মূল্যে বিভিন্ন উত্স থেকে নেওয়া যেতে পারে। স্পা বাগানের ঝর্ণায় এটি প্রায় 36 ডিগ্রি সেলসিয়াস এবং সামান্য প্রাকৃতিক কার্বনেটেড। এটি একটি সোডিয়াম বাইকার্বোনেট অ্যাসিড যা গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ট্র্যাক্ট, লিভার, অগ্ন্যাশয় এবং বিপাকীয় রোগের বিরুদ্ধে কার্যকর। ফ্লুরাইডের পরিমাণ বেশি হওয়ার কারণে এটি দাঁত ক্ষয় রোধেও ব্যবহৃত হয়। উচ্চ আয়রনের পরিমাণের কারণে, যা বোতলজাত হয়ে আংশিকভাবে কমে যায়, স্বাদটি অভ্যস্ত হতে প্রচুর পরিমাণে লাগে। পার্কের সামনের দিকে রয়েছে "বোরজমি" উত্স, এবং এর পাশের কিওস্কে 5 লিটারের প্লাস্টিকের বোতল বিক্রি হয়।

নাইট লাইফ

থাকার ব্যবস্থা

অসহনীয় বোরজমি হোস্টেল (২০ লারি) উঠোনে একটি হাউসহোম সহ একটি রেস্তোঁরাগুলির নোংরা ব্যাক রুম রয়েছে। স্পষ্টতই পশ্চিমা পর্যটক হিসাবে, তিলিসি থেকে বাসে বাসে বা রাস্তায় রাস্তায় ব্যক্তিগত বাসের জন্য প্রায়শই বাড়িওয়ালা তুলনামূলকভাবে বাড়িওয়ালাদের কাছে যান is উল্লেখিত দাম - এছাড়াও মধ্য-পরিসরের হোটেলগুলির জন্য - এটি ২০১৫ সালে ডিফল্ট হিসাবে পঞ্চাশ লারি বলে মনে হয়, তবে বেশিরভাগ দিনের জন্য বিশেষত মূল মরসুমের বাইরে (জুলাই থেকে সেপ্টেম্বর) বাইরে ২০-৩০ লরি যুক্তিসঙ্গত হয়।

স্বাস্থ্য

জার বসন্তের সালফিউরাস জল পেশীগুলির জন্য পেশীগুলির জন্য পরামর্শ দেওয়া হয়।

বাস্তবিক উপদেশ

বাস স্টেশনের পিছনে ছোট্ট একটি দোকানে বন্ধুত্বপূর্ণ, ছোট ইন্টারনেট বুথ রয়েছে (0.50 লারি থেকে)।

এর একটি পাশের রাস্তায় একটি পোস্ট অফিস রয়েছে রুস্তভেলি শহর থেকে পূর্বে, পর্যটন তথ্য অফিস থেকে ভাল 300 মি। (জর্জিয়ার সাধারণ ডাকসেবা নিষেধাজ্ঞাগুলি প্রযোজ্য))

ট্রিপস

• স্বাস্থ্য রিসর্টগুলি বোরজমির নিকটে অবস্থিত বাকুরিয়ানী, লিকানি, আছলদাবা, তাসচিস্কারি, জাগওয়ারি এবং জেমি।
• এলাকার অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ দর্শনীয় স্থান: ভার্সিয়া, আবস্তুমণি
• কোথায় যেতে হবে চশুরী, গোরি, আখালতসেখে, তিবিলিসি, কুটাইসি

সাহিত্য

ওয়েব লিংক