ক্যাপিজন ফাংশন বই - Capiznon phrasebook

ক্যাপিজন (স্পেনীয়: ক্যাপিসিওস্থানীয়ভাবে: ক্যাপিসানো) হ'ল একটি অস্ট্রোনীয় ভাষা যা পশ্চিমা ভিসায় কথিত আছে ফিলিপিন্স। ক্যাপিজনন প্রদেশে কেন্দ্রীভূত ক্যাপিজ পানয়ে দ্বীপের উত্তর-পূর্বে। এটি একটি সদস্য বিশ্বায়ন ভাষা পরিবার এবং জনগণ বিস্তৃত বিশ্বায়ন নৃ-ভাষাতাত্ত্বিক গোষ্ঠীর অংশ, যারা বৃহত্তম ফিলিপিনো জাতিসত্ত্বা গোষ্ঠী গঠন করে।

এই ক্যাপিজোন ফাংশনবুকের মাধ্যমে আপনি নিজের পরিচয় দিতে, সংখ্যা গণনা করতে, মলে কেনাকাটা করতে এবং রেস্তোঁরাগুলিতে খেতে সক্ষম হতে পারেন।

ক্যাপিজোন ভাষা শিখুন এবং ক্যাপিজে আপনার থাকার পুরোপুরি উপভোগ করার জন্য স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করুন। স্থানীয়দের ইংরেজী সম্পর্কে দুর্দান্ত ধারণা থাকলেও, স্থানীয় ক্যাপিজননের হৃদয় তার নিজস্ব উপভাষা ব্যবহার করে কথোপকথন করা অন্যরকম অভিজ্ঞতা।

উচ্চারণ গাইড

স্বর

"আপেল" তে 'এ' এর মতো
e
"get" তে 'ই' এর মতো (প্রায়শই কোনও শব্দের শেষে নীরব)
i
"ফিন" এর মতো 'আমি'
"কুকুর" এর মতো 'ও'
u
"হুপ" তে 'oo' এর মতো

ব্যঞ্জনবর্ণ

"বি" তে "খ" এর মতো
কে
"বিড়াল" এর মতো 'সি'
d
"কুকুর" এর মতো 'ডি'
"যান" তে 'জি' এর মতো
এইচ
"সহায়তা" তে 'এইচ' এর মতো
l
"l" এর মতো "ভালবাসা"
মি
"মা" তে 'এম' এর মতো
এন
"সুন্দর" তে 'এন' এর মতো
এনজি
"ঝুলন্ত" তে 'এনজি' এর মতো
পি
"পিগ" এর মতো 'পি'
r
"সারি" এর মতো 'আর'
s
"হিস" তে 'এসএস' এর মতো
টি
"শীর্ষ" তে 'টি' এর মতো
ডাব্লু
"ওজন" মধ্যে 'ডাব্লু' মত
এক্স
"কিক্স"-তে 'সিএসএস', "সহায়তা" তে 'এইচ' এর মতো
y
"হ্যাঁ" এর মতো 'y', যেমন 'পাই' তে

সাধারণ ডিগ্রাফগুলি

ay
"চই" তে 'আই' এর মতো
ওহ
"গাভী" মধ্যে 'ow' মত
ey
"বলুন" তে 'আই' এর মতো
iw
"হুই" তে 'আইও' এর মতো
ow
"সারিতে" "বাহ" এর মতো
"ছেলে" তে 'ও'র মতো

বাক্যাংশের তালিকা

বুনিয়াদি

সাধারণ লক্ষণ

খোলা
বুকাস / আব্রে / আবয়েরতো
বন্ধ
সারা / সারাদো
প্রবেশদ্বার
সুরুদলান
প্রস্থান
গুরুওয়ান
পুশ
ইতুলোদ
টান
বুটুনগন / বুতুঙ্গা
টয়লেট
ক্যাসিলিয়াস / বেসিন
পুরুষ
লালকি
মহিলা
বাবাই
নিষিদ্ধ
জিনবাওয়ালান / জিনাদুমিলি-আন
হ্যালো.
হ্যালো (ইংরেজিতেও তেমন)
হ্যালো. (অনানুষ্ঠানিক)
হ্যালো (ইংরেজিতেও তেমন)
আপনি কেমন আছেন?
কামুস্ত? (কামুশতাঃ)

আমি কেমন আছি? (অনানুষ্ঠানিক: মুস্তা?)মুসটাঃ?)

ভাল ধন্যবাদ.
মায়াদ মানুষ, সালামত। (মায়াদ মন, সাহলামাহত)
আপনার নাম কি?
আনো এনগালান মো? (কোন এনজিএলাহন মো?)
আমার নাম ______ .
আকো সি _____। (আকো দেখুন _____।)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
নালিপে আকো মকিলাল কা। (নলেপাই এ কে মেকলালাল কা।)
অনুগ্রহ.
পালিহোগ। (প্যালেহোগ)
ধন্যবাদ.
সালামত কায়াদ। (সালাহমাত কা আযাদ)
আপনাকে স্বাগতম.
ওয়াল গেয়েছিল আনুমানকে। (ওয়ালা আনোমান গান গাইলেন।)
হ্যাঁ.
হুও (HOO-o)
না
ইন্ডি (EENdeh)
মাফ করবেন. (ক্ষমা প্রার্থনা)
পালিহোগ সা মাদালি ল্যাং। (প্যালেহোগ সা মাদলেহ ল্যাং)
আমি দুঃখিত.
প্যাসেনসাহে আকো। (পেনসিয়াহ-তিনি এ.কে.ও.)
বিদায়
আস্ত সা লিওয়াত। ( আসতা সা লিউয়াট)
আমি কথা বলতে পারি না ক্যাপিজন আমরা হব.
ইন্দি কো কাবলো মায়াদ মাগাম্বল সা কাপিসন। (এএনডি কো কাবলো মায়াদ মাগহাম্বল সা কাপিসনন।)
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
কাহমল কা সা ইঙ্গলেস? ( কাহামবল কা সাঙ্গু?)
এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
ক্যাবলো দিয়া ম্যাগ-ইনগলস করতে পারে? (মাই-কাংলো দেইয়া ম্যাগ-ইনজলস?)
সাহায্য!
তাবাং! (তাহবাং!)
সামলে!
হালং! / ল্যান্টও মায়াদ! (HAlong! / ল্যান্টাডাব্লু মায়াড!)
সুপ্রভাত.
মায়াদ-আইয়াদ নাগা আগা। (মায়াদ-আইয়াদ নাগা আগা।)
শুভ সন্ধ্যা.
মায়াদ-এয়াদ নাগা গাব-আই। (মায়াদ-আইয়াদ জিএবি-ইই।)
শুভ রাত্রি.
মায়াদ-এয়াদ নাগা গাব-আই। (মায়াদ-আইয়াদ জিএবি-ইই।)
শুভ রাত্রি. (ঘুমাতে)
মায়াদ-এয়াদ নাগা গাব-আই। তুলোগ না 'তা। (মায়াদ-আইয়াদ জিএবি-ইই। তোলগ না 'টিএ।)
আমি বুঝতে পারছি না।
ইন্ডি কো মা-ইন্ডিদিনহান। (এএনডি কো মা-ইঞ্চিচেন্ডিহান।)
টয়লেট কোথায়?
কাসিলিয়াসের দিন? (ক্যাসিলিয়াসের সাথে কি দেখা যায়?)

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.
পাবা-আই আকো। (পব-এ-ই এ.কে.ও.)
আমাকে স্পর্শ করবেন না!
ইন্ডি কো পাগান্ডুঙ্গ! (এএনডি কো প্যাগান্টুগা)
আমি পুলিশকে ফোন করব।
মাতওয়াগ কো পুলিস! (ম্যাটওয়াগ কো পুলিস)
পুলিশ!
পুলিস! (পুল!)
থামো! চোর!
ইউনাত! মাকাওয়াত! (ওনট্যাট! মাকআওয়াত)
আমার তোমার সাহায্য দরকার
কিনাংলান কো বুলিও নিও। (কিনাংলান কো বুলিগ এনওয়াইও)
এটি জরুরি অবস্থা।
জরুরী এন। (ইমারজেন্সি NEE)
আমি শেষ.
নাদুলা আকো। (naDoola ako)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
নাদুলা আং ব্যাগ কো। (naDoola আঙুল ব্যাগ KO)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
নাদুলা আকোন কাহিতা। (naDoola আকন kaHEEta)
আমি অসুস্থ
গামাসকিত আকো। (গামাসকেট একো)
আমি আহত হয়েছি
নাসামরন আকো। (নাসমারণ এ.কে.ও.)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
কিনাহাংলান কো সংগ ডক্টর। (কিনাহাংলান কো সংগীত ডক্টর)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
স্বেচ্ছাসেবীর কোয়ে মাও-উড়ো? (পিডব্লিউইড কো মা-ওসআর ইমো সেল্পন)

নম্বর

অর্থ গণনা বা সময় বলার সময় স্প্যানিশ নম্বরগুলি অভিযোজিত হয়, বিশেষত সংখ্যা 10 এর বেশি।

1
ইহা একটি (ইহা একটি)
2
দুওয়া (dooWA)
3
ট্যাটলো (ট্যাটো)
4
apat (আপাট)
5
লিমা (লিমা)
6
anom (আনম)
7
পিটো (পাইটো)
8
ওয়ালো (ওএলও)
9
সিয়াম (লজ্জা)
10
পুলো (পুওলো)
11
নেপুলো কাগ ইসা (naPOOlo kag iSA)
12
নেপুলো কাগ দুওয়া (নাপুওলো কাগ ডুওয়া A)
13
নেপুলো কাগ তাতলো (naPoolo কাগ টাটলো)
14
নাপুলো কাগ আপননাপুওলো কাগ আপাট)
15
নেপুলো কাগ লিমা (naPOOlo kag leeMA)
16
নেপুলো কাগ আনাম (naPOOlo kag Anom)
17
নেপুলো কাগ পিটো (naPOOlo kag piTO)
18
নেপুলো কাগ ওয়ালো (naPOOlo kag walo)
19
নেপুলো কাগ সিয়াম (নাপোলো কাগ শাম)
20
দুওয়া কা নাপুলো / বায়ন্তে (dooWA কা NAPOOlo)
21
দুওয়া কা নাপুলো কাগ ইসা / বয়েতে উনো (dooWA ka naPOOlo kag eeSA)
22
দুওয়া কা নাপুলো কাগ দুওয়া / বায়ন্তে ডস (dooWA ka naPOOlo kag dooWA)
23
দুওয়া কা নাপুলো কাগ তাতলো / বায়ন্তে ট্রেস (dooWA কা naPOOlo কাগ টেটলো)
30
তাতলো কা নাপুলো / ট্রায়েন্টা (টাটলো কা নাপুওলো)
40
আপাত কা নাপুলো / কাওয়ারেন্টা (আপাট কা নাপুলো)
50
লিমা কা নাপুলো / সিঙ্কওয়েন্টা (LeeMA কা NAPOOlo)
60
আনম কা নাপুলো / সিসেন্টা (আনম কা নাপুলো)
70
পিতো কা নাপুলো / সিটেন্টা (পাইটো কা নাপুলো)
80
ওলো কা নাপুলো / উটসেন্টা (ওএলএও কা নাপুওলো)
90
সিয়াম কা নাপুলো / নোবেণ্টা (শাম কা নাপুলো)
100
ইসা কা গাটোস (আইএসএ কা গাটোস)
200
দুওয়া কা গাটোস (duWA Ka gaTOS)
300
তাতলো কা গাটোস (টাটলো কা গ্যাটস)
1000
ইসা কা লাইবো (আইএসএ কা লিবো)
2000
দুওয়া কা লাইবো (dooWA কা LEEbo)
1,000,000
ইসা কা মিলিয়ন (eeSA কা মেলিয়োন)
1,000,000,000
ইসা কা বিলিয়ন (eeSA কা বিলিওন)
1,000,000,000,000
ইসা কা ট্রিলিয়ন (eeSA কা ট্রেলইওন)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, কেবিপি)
অর্ধেক
টুঙ্গা (tooNGA)
কম
গামাগামাই)
আরও
দামো (ডিএমো)

সময়

এখন
ইয়াণ্ডা (ইয়ানডা)
পরে
দুগা-দুগায় (ডুগাএই-ডুগাএআই)
আগে
এন্টিস (এন্টিস)
সকাল
আগা (আগাহ)
বিকেল
হ্যাপন (হাপন)
সন্ধ্যা
গাব-আই (গ্যাব-ইই)
রাত
কাগব-ইহোন (কাগব-এহোন)

ঘড়ির সময়

এক বেলা এএম
আলা-উনা গাওয়া কাগাহোঁ (আলাহ-ওওনা গাই কা-অগাহোঁ)
দুপুর দুইটা বাজে
হায়রে দোস গাওয়া কাগাহোঁ (হায়রে ডস গাই কা-আজিআহোঁ)
দুপুর
udto (ইউডিটিও)
রাত একটায়
আলা-উনা সং হাপন (আলা-ওওনা গেয়েছেন HApon)
দুপুর দুইটায়
হায়রে ডস সং হাপন (হায়রে ডস গাইলেন HApon)
মধ্যরাত
টুংগ গাব-আই (টুওং জিএবি-ইই)

সময়কাল

_____ মিনিট
_____ কা মিনুটো (গুলি)কা মিনুটো (গুলি))
_____ ঘন্টার)
_____ কা ওরা (গুলি)কা ওরা)
_____ দিন (গুলি)
_____ কা আদলা (কা এডলাহউ)
_____ সপ্তাহ
_____ কা সিমনা (কা দেখুনমনা)
_____ মাস (গুলি)
_____ কা বুলান (কা বুহলান)
_____ বছর
_____ কা তু-আইগ (কা টিউ-ইগ)

দিনগুলি

আজ
ইয়াণ্ডা (ইয়ানডা)
গতকাল
কাগপনকাগাপাঁ)
আগামীকাল
হিনগা (হিএনগা)
এই সপ্তাহ
ইন্দা নাগা সিমনা (ইয়ানদা দেখুন মমনা)
গত সপ্তাহে
নাগলিগাদ নাগা সিমানা (নাগলেইগড এনজিএ এমএনএ দেখুন)
পরের সপ্তাহে
সুনোদ না সিমনা (দেখুন সুন্দরভাবে দেখুন মমনা)
রবিবার
ডমিংগো (doMEENGgo)
সোমবার
লুনস (LOOnes)
মঙ্গলবার
মার্টস (মার্টস)
বুধবার
মিয়েরকুলস (মাইকারকুলস)
বৃহস্পতিবার
হাউবেস (HWEbes)
শুক্রবার
বাইয়ার্নস (বাইয়ার্নস)
শনিবার
সাবাডো (সাবাদো)

মাস

জানুয়ারী
এনারো (eNEro)
ফেব্রুয়ারী
পেব্রো (পেব্রেরো)
মার্চ
মার্সো (মার্সো)
এপ্রিল
আব্রিল (আব্রিল)
মে
মেয়ো (মায়ো)
জুন
হুনিও (হুনিও)
জুলাই
হুলিও (হলি)
আগস্ট
অ্যাগোস্টো (aGOSto)
সেপ্টেম্বর
সেটেমেম্ব্রে (সেটওয়াইমব্র)
অক্টোবর
ওক্টুব্রে (ঠিক আছে)
নভেম্বর
নোবিম্ব্রে (nobYEMbre)
ডিসেম্বর
ডিসাইম্ব্রে (বিপর্যয়)

সময় এবং তারিখ লেখার

রঙ

কালো
এটিম (eETOM)
সাদা
পুতি (pooTEE)
ধূসর
আবাহন (abooHON)
লাল
পুলা (পুলা)
নীল
আসুল (aSOOL)
হলুদ
বিলম্বডিলাহডাব্লু)
সবুজ
বার্ডবেরড)
কমলা
নারানহে (নাআরঙ্গে)
বেগুনি
লীলা (লেইলা)
বাদামী
কায়ুমঙ্গী (কায়ুমংজিইই)

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?
তাগপিলা আঙুর পকেটতো _____? (ট্যাগপিএলএহ টিকিট প্যাকডে কি _____?)
দয়া করে একটি টিকিট _____
Isaসা কা টাইকেট পাত্তো সা _____, পালিহোগ। (eeSA কা টিকেট প্যাডে ____, প্যালেহোগ)
এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
দীন প্যাডটো এনা মিনি বাসে? (মিনে প্যাডে মাইনি এনজিও বুস?)
_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?
সা দীন আং ট্রেন / বাস পাড্টো সা _____? (সা-ডি-ইএন অ্যাং ট্রেন / বুস পা-অ্যাড্টো সা _____?)
এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?
আং মিনি বালা নাগা ট্রেন / বাস নাগপুন্ডো সা _____? (আং মিনি বালা ত্রেন / বুস নাগপাওন্ডো _____?)
_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?
সান-ও মহালিন আং ট্রেন / বাস পাড্টো সা _____? (সান-ও মাহালেন অ্যাং ট্রেন / বুস প্যাডো থেকে _____?)
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?
সান-ও মাকাবোট আং ট্রেন / বাস সা _____? (সান-ও মাকাবোট ট্রেন / বুস সা _____?)

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
পাওনো আকো মাকাবোট সা _____? (PaAno ako makaaBOT সা _____?)
...রেল স্টেশন?
... ইস্ট্যাসিওন ট্রেন গেয়েছেন? (estasYON ট্রেন গেয়েছেন)
...বাস স্টেশন?
... ইস্ট্যাসিওন বাস গাইল? (estasYON গেয়েছি বুস)
...বিমানবন্দর?
... পলুপরণ? (পলুআরান?)
...শহরের কেন্দ্রস্থল?
...শহরের কেন্দ্রস্থল? (ইংরেজিতেও একই রকম)
... যুব ছাত্রাবাস?
... তিরিলিংবাং পাংকাবাটান? (teereeLEENBang pangKAbaTAan)
...হোটেল?
... হোটেল গাইলেন _____? (HoTEL গেয়েছেন _____?)
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
... কনসুলাডো গেয়েছেন আমেরিকা / কানাডিয়ানো / অস্ট্রলানো / ব্রিটনের? (কানসোলাডো গান গাইলেন মানগাহ আমেরিকোনা / কানাডায়ানো / অস্ট্রেলিয়ানআও / ব্রাইটন?)
যেখানে অনেক আছে ...
সা দীন মে ম্যাডো গাইতে পারে ... (সা-দে-ইএন মাই ম্যাডামো গান ...?)
... হোটেল?
... হোটেল? (HoTEL)
... রেস্তোঁরা?
... কালান-আন? (ক্যালান-এ)
... বার?
... বার? (ইংরেজিতেও একই রকম)
... সাইট গুলো দেখার জন্য?
... তলান-ওভেন নাগা মাকিত-আন? (টালান-আওন ম্যাকেট-আন)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
ম্যাপে মাতোডোতে একা? (PWEde mo akO maTOODloma MAPA?)
রাস্তা
দালান (ডিএলান)
বাম দিকে ঘুরুন।
লিকো ওলা (লাইকো ওয়ালা)
ডানে ঘোরা.
লিকো টু-ও (লাইকো তো-ওহ)
বাম
ওয়ালা (ওয়ালা)
ঠিক
টু-ও (toh-OH)
সরাসরি এগিয়ে
ডাইরেক্টো (direTso)
দিকে _____
পাকদতো সা _____ (প্যাকডো তে _____)
গত _____
মাগিয়ান সা _____ (মাগায়ান _____)
পূর্বে _____
এন্টিস গাইল _____ (এ্যানটিস গেয়েছিল)
_____ এর জন্য দেখুন।
বানতায়ণ মো আং _____। (বান্টায়ান মো আং _____।)
ছেদ
তালাবু-আন (তালাবু-এএন)
উত্তর
ইলগা (হাইলাগা)
দক্ষিণ
কাতিমুগান (KateeMOOgan)
পূর্ব
সিডলংগন (সিডলএনজিএএন)
পশ্চিম
কানলুরান (kanLOOran)
চড়াই
তাকলাডন (টাকলাডন)
উতরাই
ডালহায়ন (ডালহায়ন)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
তাকসী! (তাকসী!)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
পালিহগ ডাল-এ কো সা _____। (প্যালিহগ ডাল-এ কো সা _____।)
_____ এ পেতে কত খরচ হয়?
তাগপিলা মাগকদটো সা _____? (ট্যাগপিএলএ ম্যাগকেডে _____?)
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান
ডাল-এ 'কো দির, পালিহোগ। (ডাল-এ 'কো ডায়রা, প্যালিহোগ।)

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?
আরা বালা কমো বকান্তে নাগা কাওরোতো? (মাই আরা বালা কামো বকান্তে কেওয়ারওয়ার?)
একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?
তাগপিলা আওয়ার / পার দু'বার কাও? (KWARtoh PAra এ আইএসএ / ডুয়া কা কাটাও ট্যাগপিএইলা?)
রুম কি আসে ...
মে আরা বালা আং কুয়ার্তো গাইলেন ... (মাই আরা বালা কারাওয়ার গেয়েছেন ...)
...বিছানার চাদর?
... মগা হাপিন সা কাত্রে? (কাটরে কি হবে?)
...একটি স্নানঘর?
... বানিয়ে? (বনো?)
...একটি টেলিফোন?
... টেলিপোনো? (টেলিপোনো?)
... একটি টিভি?
...টেলিভিশন? (টিআইবি)
আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?
পোয়াদে কো মকিতা আং কোয়ার্তো আন? (পিডব্লিউইড কো মাকেটে কিওয়ারওয়ার অনাই?)
তোমার কি কিছু শান্ত আছে?
আরা কামো গান ম্যাস মলিংং? (মাই আরা কামো গান গাইলেন মাস?)
... বড়?
... মাসু ডাকু? (মাস ডেকু)
...পরিষ্কারক?
... মাস মালিম্পিও? (মাস ম্যালেম্পিও)
...সস্তা?
... মাস বড়তো? (মাস বারাতো)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
সিজ, মাইনা কোয়া-অন কো। (কেজিএইচ, মিএনএএনও, কেডাব্লুএওন কো।)
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
মতিনার একো গাইলেন _____ কা গাব-আই। (mateEner ako গান গায় _____ কা GAB-ee)
আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?
মাকাহাটগ পা গিড কমো সুয়েস্টায়ন লা-ইন এনজি হোটেল? (মাকাহাটাগ পা গিদ কওমো সুয়েস্টন গাইলেন লা-ইএন নাগা হেটেল?)
তোমার কি নিরাপদ আছে?
তালাগু-আন কামো? (মাই তারাগুয়ান কেএমও?)
... লকার?
... সুলুদলান দে কান্দো কামো? (suLUDlan দে কানডাডো কেএমও?)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
উপোড না বাল আং পমাহা / ইলাবাস? (ooপোড না বাল আং পামাহা / ইলাবাস?)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?
আনো ওরস আং পমাহা / ইলাবাস? (কোন ওরস এ্যাং পামাহা / ইলাবাস?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।
পালিহোগ লিম্পিও একন কোয়ার্তো গাইল। (পিলিহোগ লিম্পিও একন কেওয়ার্টো গাইল)
তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে? | পিউডে মো কো ম্যাপুকা করোন সা _____? (পিডব্লিউডে মো কো ম্যাপোকা কারন সা _____?)
আমি চেক আউট করতে চাই।
গুস্টো কো না ম্যাগগওয়া। (gusTO ko na magGWA।)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
গ্যাব্যাটন কামো ডোলিয়র এনগ্যা আইয়া গেয়েছেন আমেরিকানো / অস্ট্রলানো / কানাডিয়ানো? (গাবাটন ক্যামো ডলইয়ার এন আইএ গেয়েছেন আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ানো / কানাডিওয়ানো?)
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
গ্যাব্যাটন কামো পাউন্ড গাইলেন ব্রিটনের? (গাবিটোন কেএমও প্যাভেন্ডস ব্রাইটন গাইলেন?)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
গাবাতন কামো সাগা মগা ক্রেডিট কর্ড? (গাবাটন কি এমও ক্রেডিট কার্ড গেয়েছে?)
আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?
পিউডে মো মাবায়লুহান কোয়ার্ট পারা সা আকন? (পিওডব্লিউইডি মো মায়লুহান কি আওকোয়ার কিওয়ার্টা পারা?)
আমি কোথায় টাকা বদল করতে পারি?
সা-দীন কো পাওেদে ম্যাপবায়েলুহান আওয়ার কি? (কিউয়ার্টা থেকে ডি-ইএন কো মাইক্রোফোন ম্যাপবাইলও?)
আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?
পিউডে মো ম্যাপবায়লুহান ট্রাভেলার্সের এনজি তাসেক প্যার সা আকন? (পিডব্লিউইডির ম্যাপবাইলও ট্র্যাভেলারের চেক পেয়ারের একন?)
আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?
সাঁই কো কোওয়ে ম্যাপবায়েলহু ট্র্যাভেলার্সের এনজি তাসেক? (পিআরউইডে ম্যাপবাইলও ট্র্যাভেলার এর টিএসইকে নিয়ে কি?)
বিনিময় হার কত?
পীলা আং তুম্বাস নাগা বায়লো গান কোয়ার্তা? (KAYRATA BYLO গেয়েছিলেন পেয়ারের টিউবিতে)
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?
এটিএম এটিএম? (এটিএম থেকে ডি-ইএন-এ কি?)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
লামিসা পারা সা ইসা / দুওয়া কা তাও, পালিহোগ। (laMIsa PAra sa iSA / duWA Ka TAwo, প্যালেহোগ।)
আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?
মেনুতে প্যালেডে মালি, পালিহোগ? (পিডব্লিউইড কো মাল্টাও আমার সাথে, প্যালেহোগ?)
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
পিউডে কো মকিতা আং কুসিনা? (পিডব্লিউইড কো ম্যাকেটে এবং কোসইইনাহ?)
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
মই পাংবলৈ এনগা পিনসাহি বাল কমো? (পিংগলই নাগা পিনসইহি বলা কামো?)
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
মরা আর বালা কমো সংগীত তুমন্ডোক এনগা পিনসাহী? (মাই আরা বালা কামো গান গাইলেন মনডোক এনগা পেনাসেহেই?)
আমি একজন নিরামিষভোজী.
উলুতানন ল্যাং আং জিনাকন কো। (ওলুটনন লগ এ জিনাকআওন কো।)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
ওয়ালা কো গাকাওঁ করনে গান গেয়েছে ছেলে। (ওলা কো গাকাও কারনে গেয়েছেন বাওউই।)
আমি গরুর মাংস খাই না।
ওয়ালা কো গাকাওঁ করনে সংগী বাকা। (ওলা কো গাকাও কারনে গেয়েছেন বাকা।)
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।
গাকাঁ ল্যাং কো সংগ মগা কোশের এনগা পাগাওন (gaKAon ল্যাং কো সংগীত KOsher এবং pagKAon)
আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)
মানচিত্র / মান্টিকিল্যা, পালিহোগে ময়দগামায়নে মো? (পিডব্লিউইডির ম্যাপগ্যামেইন ম্যানটিইএইএইচ / ম্যানটিইকিইলিয়া, প্যালিহোগ?)
নির্দিষ্ট দামের খাবার
সারাদো-প্রেসিডো প্যাগাওন (স্যারাদো-প্রিসিও এবং প্যাগকন)
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (একটি লা কার্ট)
প্রাতঃরাশ
পামাহাওপামাহা)
মধ্যাহ্নভোজ
ইলাবাস (ইলাবাস)
চা (খাবার)
tsaa (tsa- এএইচ)
নৈশভোজ
প্যানিয়াপন (Paniapon)
আমি চাই _____.
গুস্টো কো আং _____। (GOOSto ko Ang _____।)
আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।
গুস্টো কোং পেগকওন নাগা _____। (গুস্টো কো অ্যান পেগকেও মাই _____।)
মুরগি
মানোক (মানক)
গরুর মাংস
করনে সংগী বাকা (কার্নে গাইলেন বিএকা)
মাছ
ইসডা (eesDA)
হ্যাম
হ্যামোনাদো (hamoNAdo)
সসেজ
সরিসো (soreEso)
পনির
কেসো (কেসো)
ডিম
ইটলগ (eetlog)
সালাদ
সালাদ (সালাদ)
(তাজা সবজি
উপসাগরPRESka এবং ওলूटওনন)
(টাটকা ফল
পূর্ববর্তী প্রথম (PRESka NO PROOtas)
রুটি
টিনপেটিএনএপাই)
টোস্ট
টুস্টা (টোস্টা)
নুডলস
পানসিট (PanSEET)
ভাত
কান-অন (ক্যান-অন)
মটরশুটি
লিসো-লিসো (leeSO-leeSO)
আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?
পালিহোগ ইসা কা বাসো এনজিএ _____? (প্যালেহোগ ইএসএ কা বাসো না _____?)
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?
পালিহগ ইসা কা তাস নাগা _____? (প্যালেহোগ ইএসএ কা তাসা _____?)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
পালিহোগ ইসা কা বটিল্যা গাইলেন _____? (পলেএইগ এএএসএ কা বোটিইল্যা গাইলেন _____?)
চা (পান করা)
tsaa (চ-এএইচ)
রস
দুগা (ডুগা)
(বুদ্বুদ) জল
টিউবিগTOObeeg)
জল
টিউবিগTOObeeg)
বিয়ার
বিয়ার (...)
লাল / সাদা ওয়াইন
পুলা / পুতি এনজিও ওয়াইন (পুল / pooTEE nahahahyn)
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
পাইভেদ কো কাপালিহগ গাইলেন _____? (পিডব্লিউইড কো কাপলএহগ গাইলেন _____?)
লবণ
আসিন (আসিয়ান)
গোল মরিচ
পামিন্তা (paMEENta)
মাখন
মান্টিকিল্যা (manteeKEELia)
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
মাদালি ল্যাং, সার্বিডর? (ম্যাডলে ল্যাং, সারবিডিওর?)
আমি শেষ.
তাপস না আকো। (টপোস না আকো।)
এটা সুস্বাদু ছিল.
নমিত সায়া। (ন্যামিত সা।)
প্লেটগুলি সাফ করুন।
পাকিহিমোস মিগা পিংগান গাইলেন। (পিকেহ এইইমোস পীনগান গেয়েছে।)
দয়া করে চেক করুন.
আং বালায়দন, পালিহগ (অ্যাং বালাইদান, প্যালেহোগ)

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?
নাগাসেরবে কমো আলকোহল? (নাগসেরবে কেমো আলকোহল?)
টেবিল পরিষেবা আছে?
পাঙ্গলিসা কি সার্বিস्यो কামো? (মাই সার্বিশো কামো পাংলমিএসএ?)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার
Isaসা / দুওয়া কা বীর, পালিহোগ। (eeSA / dooWA কা বিয়ার, প্যালেহোগ।)
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।
Isaসা / দুওয়া কা বাসো গান ওয়েইন, পালিহোগ। (EESA / dooWA কা BAso ওয়াইন গেয়েছেন, প্যালেএইচগ।)
দয়া করে একটি পিন্ট
Isaসা কা পিন্টে, পালিহোগ। (eeSA কা পেন্ট, প্যালিহোগ।)
দয়া করে একটি বোতল
Isaসা কা বটিল্যা, পালিহোগ। (eeSA কা বোটিইএলিয়া, প্যালেহোগ।)
_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.
_____ কাগ _____, পালিহোগ। (_____ কাগ _____, প্যালিহোগ।)
হুইস্কি
বিষ্কি (ওয়েইস্কি)
ভদকা
বডকা (বোডকা)
রাম
রম (rahm)
জল
টিউবিগTOObeeg)
সোডা লিমনেড
sopdrinks (এসওপিড্রিঙ্কস)
টনিক জল
টনিক এনজি টুবিগ (টোবিক এবং টোবিগ)
কমলার শরবত
দুগস সংগীত নারঙে (ডুগাস নরঙ্গে গেয়েছিল )
কোক (সোডা)
কোক (গরু)
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?
পলমাহাওন কামো দি? (মাই প্যালামাহাওয়ান কামো ডি)
আরো এক করুন.
Isaসা পা, পালিহোগ। (eeSA পা, প্যালেহোগ)
আরেক দফা, দয়া করে।
Isaসা পা গিড কা গোল, পালিহোগ (EESA পিতা গিড কা কাঁচেন্ড, প্লে ইহগ)
বন্ধের সময় কখন?
আনো ওরস কামো গসারা? (আর কোনও কামো ওরস গাসর?)
চিয়ার্স!
তাগায়! (তাগাই!)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?
মিনি কামো নাগা কাদাকু-অন? (মাই মিনি কাজো না কাদাকুন?)
এটা কত?
তাগপিলা নি? (ট্যাগপীলা নে?)
এটা খুব ব্যয়বহুল।
পির্তি মিনা কমহাল। (পিয়ার্তি মানুষ কামহাল)
তুমি কি নেবে _____?
কাওন মো আং _____? (কেডব্লিউএন মো আং _____?)
ব্যয়বহুল
মহল (মহাল)
সস্তা
বারাটো (বারাতো)
আমি এটা সামর্থ্য না।
ইন্ডি কো না কসরং বাকলন। (এনেডে কো না কসরং বাকলন।)
আমি এটা চাই না।
ইন্ডি কো না গুস্তো। (এএনডি কো না গোস্টো)
আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।
জিনাদায়ান মো আকো। (জিনডিয়াআন মো আকো।)
আমি আগ্রহী না.
ইন্দি কো ইন্টারসেডো। (EENdee ko eentreSAdo)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
সিজ, কোয়ান কো মিনা। (দেখুন জিইএইচ, কেডব্লিউএওও কো এমএনএএনএ)
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?
কোয়ে পেপায়েডো কোপিংয়ে? (পিডব্লিউইড কো কাপান ব্যাগ?)
আপনি জাহাজে (বিদেশে)?
গাপাডাল কামো সা গাওয়া পুংসোদ? (গ্যাপডাল কমো সা গুয়া পুংসোদ?)
আমার দরকার...
কিনাংলান কো আং ... (কীনাংলান কো আং ...)
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
... tutpeyst। (... টুপিস্ট)
...একটি টুথব্রাশ.
... ইসা কা টুটব্রাস (... ইএসএ কা টুটব্রাস।)
... সাবান
... হাবন (... হাবন)
... শ্যাম্পু
... স্যাম্পু। (... শ্যাম্পু)
... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
... বালং পাংকোয়া শাকিত। (... বুলং প্যাংকেডব্লিউএ সকেইট।)
...শীতল ঔষধ.
... মালামিগ এনগা বুলং। (ম্যালামেইজি বিওলং)
... পেটের ওষুধ।
... পাংটিয়ান ব্লগ (ব্লগিং)
... একটি রেজার
... ব্লেড (... ব্লেড)
...একটি ছাতা.
... পেয়ং। (... পাইং)
... সানব্লক লোশন
... প্রোটেক্টা-ডিআর এনজিএ বালানিয়াস। (... প্রোটেক্টা-ইএননেট এবং বালানিয়োস)
...একটি পোস্টকার্ড.
... পোস্টকার্ড (... পোস্টকার্ড)
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
... মেগা ডাক ইস্ট ট্যাম্প। (... পোস্ট পর্বতমালা।)
... ব্যাটারি
... মগা বাটারি (... মেগা বিএটারি)
...লেখার কাগজ.
... সুলুলতান এনজিএ পাপেল। (... সুলুলতান প্যাপিএল।)
...একটি কলম.
... প্যাঙ্গসুলাত (..প্যাঙ্গসোল্যাট।)
... ইংরেজি ভাষার বই।
... ইংলিশ এবং লিঙ্গওয়াহে। (... এম্বেড লেবারো ই এজলিজ এবং লেইংজিডব্লিউএহ।)
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
... ম্যাগাজিন সা ইংলিশ লিঙ্গওয়াহে he (... ম্যাগসেইন সাউন্ড এঞ্জেলস এবং লেইংজিডব্লিউএহ।)
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper
... ইসা কা ডায়ারিও সা ইংলস লিঙ্গওয়াহে। (... EESA কা JARyo SA ইংলিশস এবং লেংজিডব্লিউএহ।)
... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান
... ইসা কা দিকসুনয়ও এনগলস-ইঙ্গেলস। (... eeSA কা দীক্ষোনারিয়ো এজেন্সি ELEGGLES-eengGLES।)

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই
গুস্টো কো ম্যাগরেন্টা সালাকিয়ান। (GOOSto ko MagRENta সালকায়ণ।)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
পিউডে একো মাককওয়া সিগুরো? (পিডব্লিউইডো একো মককুওয়া দেখুন-জিইউ-রো?)
থামো (রাস্তার চিহ্নে)
পুন্ডো (পানডো)
একমুখী
ইসা কা আলাগিয়ান (eeSA কা আলাজ্ঞান)
পার্কিং নিষেধ
বাওয়াল ম্যাগপার্কিং (বাওয়াল ম্যাগ্পারকেং)
গতিসীমা
সীমা কা কদসিগন (লেডিমিটের কাদাসিগন)
গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন
পেট্রোলহান (গ্যাসোলেনহান)
পেট্রল
পেট্রলগ্যাসোলেনা)
ডিজেল
ক্রুডো (কেআরডু)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।
ওলা কো সংগীত নওব্রা নাগা মালা-ইন। (ওয়ালা কো সংগীত নুব্রা এনজিএ মালা-এএন)
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
মিনি ইসা ল্যাং কা ওলা পাগ-ইন্টিদিনহনে। (meeNEE EESA ল্যাং কা ওয়ালা প্যাগ-ইঞ্চেনদেহনাই nai)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
সা দীন মো 'কো গিনা-ইসটিয়া? (সা-দে-ইএন মো আকো জিএনএ-ইএসটিরিয়া?)
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?
আরিস্তাদো 'কো? (আরএসটিএডো কো?)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am
Isaসা আকো কা আমেরিকানো / অস্ট্রলায়ানো / ব্রিটন / কানাডিয়ানো। (eeSA ako ka amereeKAno / ostralYAno / ব্রিটন / কানাডিওয়ানো।)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।
গুস্টো কো ম্যাগ-ইস্টেরিয়া সা কানসুলাডো গেয়েছেন আমেরিকা আমেরিকানো / অস্ট্রেলিয়ানো / ব্রিটন / কানাডিয়ানো। (গোস্টো কো ম্যাগ-ইএসটিরিয়া সা কানসুলাডো গেয়েছেন আমেরিকা / অস্ট্রেলিয়া / ব্রিটানিয়া / কানাডা)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
গুস্টো কো ম্যাগ-ইসতিরিয়া সা ইসা কা আবোগাদো। (GOOSto ko Mag-eesTORia sa eeSA Ka aboGAdo।)
আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?
পাইভেদ একো মকবায়েদ গান গাইলেন পিনা যান্ডা? (পিডব্লিউইডি একেও মকবিএইড গেয়েছেন পিনা ইয়ানদা?)
এই ক্যাপিজন ফাংশন বই আছে গাইড অবস্থা এটি ইংরাজীতে অবলম্বন না করে ভ্রমণের জন্য সমস্ত বড় বিষয়কে কভার করে। দয়া করে অবদান রাখুন এবং এটিকে তৈরি করতে আমাদের সহায়তা করুন তারা !