![]() | ||
ইব্রাচ | ||
ফেডারেল রাষ্ট্র | বাওয়ারিয়া | |
---|---|---|
বাসিন্দা | 1.848 (2019) | |
উচ্চতা | 330 মি | |
উইকিডেটাতে কোনও পর্যটন তথ্য নেই: ![]() | ||
অবস্থান | ||
|
ইব্রাচ একটি বাজার হয় স্টিগারওয়াল্ড ভিতরে আপার ফ্রাঙ্কোনিয়া। প্রাক্তন সিস্টারিয়ান অ্যাবে ইব্রাচ ছিলেন জার্মানির রাইন ডান তীরে প্রথম সিসিটারিয়ান মঠ।
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.84889,10.49444,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Ebrach&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
পটভূমি
ইব্রাচ এখান থেকে পুরানো পোস্ট রোডে বামবার্গ প্রতি উর্জবার্গ মধ্য Ebrach উপত্যকায়।
ইব্রাচ ছাড়াও বুখ, গ্রোবীরকাচ, গ্রোগ্র্রেসিনেঞ্জেন এবং নিউডরফ জেলা বি। ইব্রাচ রাজনৈতিক পৌরসভার অংশ, পৌরসভা ২,৯৯৮ হেক্টর এলাকা জুড়ে।
দূরত্ব (রাস্তা কিমি) | |
উইরেসথিড | 16 কিমি |
---|---|
ইফোফেন | 33 কিমি |
বামবার্গ | 36 কিমি |
শোয়াইনফুর্ট | 39 কিমি |
উর্জবার্গ | 53 কিমি |
নুরেমবার্গ | 83 কিমি |
সেখানে পেয়ে
বিমানে
নিকটতম আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরগুলি হল নুরেমবার্গ বিমানবন্দর(আইএটিএ: Nue), 77 কিমি, প্রায় এক ঘন্টা ড্রাইভ) এবং's বিমানবন্দর ফ্রাঙ্কফুর্ট
(আইএটিএ: এফআরএ), 171 কিমি, প্রায় দুই ঘন্টা গাড়িতে করে)।
ট্রেন ও বাসে
পরবর্তী ট্রেন স্টেশনগুলি রয়েছে বামবার্গ এবং উর্জবার্গ, তারপর বাস দিয়ে চালিয়ে যান।
নুরেমবার্গ মহানগর অঞ্চলে স্থানীয় গণপরিবহন গ্রেটার নুরেমবার্গ ট্রান্সপোর্ট অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা পরিচালিত হয় ভিজিএন পরিচালিত একটি টিকিট, যেমন বাস, ট্রেন, এস-বাহন বা ইউ-বাহন সহ বিভিন্ন পরিবহনের মাধ্যম ব্যবহার করা সম্ভব। টিকিট অনলাইনে বা কোনও অ্যাপের মাধ্যমে কেনা যাবে।
রাস্তায়
- অটোবাহনের মাধ্যমে
(নুরেমবার্গ - উর্জবার্গ),
জিম্মি হাওয়া, আরও 1350 কিলোমিটার রাজ্য রাস্তায় 2250 এবং 2258 ইব্র্যাচ;
- অটোবাহনের মাধ্যমে
শোয়াইনফুর্ট - বেয়ারুথ,
এল্টম্যান, রাজ্য রোডে আরও 24 কিমি 2258 ইব্র্যাচ পর্যন্ত।
গতিশীলতা
- জন প্রশাসন: এই অঞ্চলের বাস রুটগুলি দ্বারা পরিচালিত হয় ফ্রাঙ্কোনিয়ায় ওমনিবাস ট্র্যাফিক; (তথ্য);
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Ebrach_panoKlosterkirche.jpg/420px-Ebrach_panoKlosterkirche.jpg)
ভ্রমণকারীদের আকর্ষণগুলো
ইব্রাচ মঠ
মঠটি 1127 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটি ফ্রান্সের মরিমন্ড ক্রমের চতুর্থ পিতৃ মঠটির একটি শাখা এবং সম্ভবত তৃতীয় জার্মান সিস্ট্রিকিয়ান বিহার ছিল। প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন বার্নো এবং তাঁর আত্মীয়স্বজন নামে এক সম্ভ্রান্ত বা মন্ত্রিসভা। শুরুটি বারো সন্ন্যাসীর সাথে শুরু হয়েছিল যা তখনও স্টিগারওয়াল্ডের একটি জলাবদ্ধ উপত্যকা ছিল। আদেশের শৃঙ্খলার জন্য ধন্যবাদ, মঠটি শীঘ্রই উন্নত হয়েছিল। এটি তার প্রতিষ্ঠাতা অ্যাবট, অ্যাবট অ্যাডাম (সেন্ট বার্নার্ডের বিশ্বস্ত সহকর্মী) এর অধীনে ছয়টি কন্যা মঠের (এবং পরে মোট নয়টি) গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে।
অ্যাবেটি ওয়ার্জবার্গের ডায়োসিসের অধীনস্থ ছিল। মধ্যযুগের শেষ অবধি ওয়ার্জবার্গ বিশপের হৃদয়গুলি ইব্র্যাচে সমাধিস্থ করা হয়েছিল। রাজা রাজ্য স্টাফার কিং তৃতীয় কনরাডের সাথেও মঠটির ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।রাজা মঠটির সহ-প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, তাঁর স্ত্রী গের্ট্রুড ফন সুলজবাচ এবং তাঁর পুত্র ডিউক ফ্রেড্রিচ ফন রথেনবার্গকে ইব্র্যাচে সমাধিস্থ করা হয়েছিল। মঠটি প্রাচীনতম এবং সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ এবং পরবর্তীতে ফ্রাঙ্কোনিয়াতে ধনীতম, এখানে 700০০ টিরও বেশি জায়গায় এবং একসাথে একশ শতাধিক প্যারিয়ার সম্পত্তি রয়েছে।
![]() মাইকেল এর চ্যাপেল | ![]() নাভ: অঙ্গ এবং গোলাপ উইন্ডো সহ পশ্চিম দিক |
দ্য মাইকেল এর চ্যাপেল বিশব এমব্রিচো ভন ওয়ার্জবার্গের দ্বারা October ই অক্টোবর, ১১৩। সালে পবিত্র হয়েছিল এবং এটি মঠের প্রথম পবিত্র ভবন। বিল্ডিংটি অ্যাবি গির্জার উত্তর ট্রান্সসেটকে সংযুক্ত করে এবং এটি জার্মানিতে সিসারসিয়ানদের রোমানেস্ক স্থাপত্যের একটি প্রধান উদাহরণ হিসাবে বিবেচিত হয়।
জন্য ভিত্তি অ্যাবি গির্জা জুলাই 4th 1200 এ স্থাপন করা হয়েছিল, উদ্বোধনটি 1285 সালে হয়েছিল। চার্চ ভবনটি প্রথম গোথিক স্টাইলে নির্মিত হয়েছিল (এছাড়াও দেরীতে রোমানেস্ক হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছিল) একটি তিন-আইসিল বেসিলিকা হিসাবে এবং এটি জার্মানির অন্যতম বৃহত গথিক গীর্জা হিসাবে বিবেচিত হয়। মাত্রাটি জাহাজটির জন্য 88 মি দীর্ঘ এবং ট্রানসেটের জন্য 49 মিটার প্রশস্ত। এটি নিকটবর্তী বামবার্গ ক্যাথেড্রালের সাথে প্রতিযোগিতা করে (1237-এ পুনঃসাগরণ, মাত্রা 99 এমএক্স 28.50 মি)। অষ্টাদশ শতাব্দীতে, অ্যাবি গির্জাটি তার বর্তমান প্রারম্ভিক ধ্রুপদী অভ্যন্তর নকশা পেয়েছিল, যা তার সম্পদ এবং খাঁটি শৈলীর দিক থেকে জার্মানিতেও অতুলনীয়। ক্লায়েন্টটি ছিলেন অ্যাবট উইলহেলম রোহার্ট, ডিজাইনাররা ছিলেন ওয়ার্জবুর্গ শিল্পী মেটেরো বোসি (প্লাস্টার) এবং জোহান পিটার ওয়াগনার (ভাস্কর)।
গির্জার ভিতরে গুরুত্বপূর্ণ দর্শনীয় স্থানগুলি হ'ল:
- রঙিন এক গোলাপ উইন্ডো প্রায় আট মিটার ব্যাস সহ নাভের পশ্চিম দিকে। এটিকে নটরডেম ক্যাথেড্রাল-এর গোলাপ উইন্ডোর ধারাবাহিকতা হিসাবে বিবেচনা করা হয় প্যারিস। তীব্র আবহাওয়ার কারণে, 19 তম শতাব্দীতে গোলাপ উইন্ডোটি সত্য-আসল অনুলিপি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, মূলটি বাভেরিয়ান জাতীয় যাদুঘর ভিতরে মিউনিখ;
- এর প্রসপেক্টাস রোকোকো অর্গান ১43৩৩ সাল থেকে জে জে। সিফার্ট দ্বারা খোদাই করা এ. গুটম্যান;
- গায়কীর স্টল এবং উঁচু বেদী 1778/80 বছর থেকে।
খোলার সময় বিহারের গির্জা: এপ্রিল 15 থেকে অক্টোবর 31: 10 টা সকাল 12 টা থেকে 12 টা এবং দুপুর দুপুর থেকে 6 টা, বিনামূল্যে অ্যাক্সেস, নভেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত বন্ধ ছিল।
সিসটরিয়ানরা দ্বারা পরিচালিত এই বিহারটি 14 তম শতাব্দীর সন্ন্যাসীর সমাজে অবনতির সাধারণ লক্ষণগুলি থেকে রক্ষা পেয়েছিল, তবে কৃষকদের যুদ্ধ এবং ত্রিশ বছরের যুদ্ধের সময় ইব্রাচ মারাত্মক ক্ষতি ও লুটপাটের শিকার হয়েছিল। 1631 সালে ইব্র্যাব অ্যাবট একসাথে গির্জার ধন নিয়ে সুইডেনের গুস্তাভ অ্যাডল্ফের অধীনে স্টকহোমে যুদ্ধের জিনিস হিসাবে এসেছিলেন। 1555/1556 সালে মঠটি মার্গারভে যুদ্ধের সময় আবার লুণ্ঠিত হয়েছিল।
ষোড়শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে, বিহারটি আবারও বিকাশ লাভ করে এবং অর্থনৈতিক শক্তি ফিরে পায়।
আজকের মঠ কমপ্লেক্সের বিল্ডিং ১878787 থেকে ১9৯৮ এবং ১15১৫ থেকে ১35৩৫ সাল পর্যন্ত দুটি বিভাগে ব্যারোক শৈলীতে উদ্ভূত। প্রথম নির্মাণ পর্বের নির্মাণ পরিকল্পনাটি এসেছে তরুণ লিওনার্ড ডিয়েন্টেজেনহোফারের, যিনি এখানে ইতিমধ্যে মূল ফ্রাঙ্কোনিয়ান বারোকের ভবিষ্যতের বিল্ডিংগুলির জন্য তার দক্ষতার পরিচয় দিয়েছিলেন (বানজ মঠ, বামবার্গ, ওয়াল্ডাসসেন এবং এছাড়াও ফুলদা চেষ্টা)। দ্বিতীয় নির্মাণের পর্বটি জোসেফ গ্রাইজিংয়ের নির্দেশনায় নির্মিত হয়েছিল এর মডেলের ভিত্তিতে ওয়েইসেনস্টেইন ক্যাসেল পোমারফেল্ডেন এবং এ উর্জবার্গের বাসস্থান। কমপ্লেক্সের মাত্রাগুলি একটি সাম্রাজ্য বিহারের ফর্ম্যাট রয়েছে।
মঠের বিল্ডিংগুলির গুরুত্বপূর্ণ দর্শনীয় স্থানগুলি হ'ল:
- দ্য সিঁড়ি ১t১৫ সাল থেকে বালথসার নিউমানের পরিকল্পনা অনুসারে, এটি ফ্রাঙ্কোনিয়াতে সবচেয়ে জাঁকজমকপূর্ণ হিসাবে গণ্য করা হয় এবং এটি দুর্গের পরে মডেল করা হয়েছিল পমারসফেলডেন;
- দ্য ইম্পেরিয়াল হল সুবিধার উপরের তলায় একটি বৃহত বলরুম, বালথসার নিউমান্ন ডিজাইন করেছেন এবং ইব্রাচ মার্বেলে সজ্জিত;
ভ্রমণ সময় সিঁড়ি এবং কায়সারসাল: 1 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর প্রতিদিন 1.45 পিএম ;;
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Ebrach_KircheWestdetail.jpg/260px-Ebrach_KircheWestdetail.jpg)
মধ্যযুগের শেষভাগ থেকে, মঠটি ওয়ার্জবার্গ বিশপের সাথে বিতর্কিত হয়েছিল, কারণ এটি ওয়ার্জবার্গ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে অর্থনৈতিক ও আইনত সুবিধাজনকভাবে সাম্রাজ্যবাদী স্বাধীনতা অর্জন করার চেষ্টা করেছিল, যা সফল হয়নি।
1803 সালে বিহারটি ধর্মনিরপেক্ষকরণের সময় দ্রবীভূত করা হয়েছিল। এই সময় এটি আধ্যাত্মিক এবং অর্থনৈতিকভাবে পূর্ণ পুষ্পে ছিল এবং এখনও 51 জন সন্ন্যাসী এবং 10 জন ভ্রাতৃগণ বাস করে। মঠের সম্পত্তিটি বাভেরিয়ান রাজ্যে স্থানান্তরিত হয়েছিল। পূর্বের বিহারের গির্জা প্যারিশ গির্জাতে পরিণত হয়েছিল, তবে এর দুর্দান্ত স্থাপত্যটি ধরে রাখা হয়েছিল। 1808 সালে জায়গাটি বামবার্গের আর্চডিয়োসে এসেছিল।
1850 সাল থেকে একটি সংশোধন সুবিধা মঠ কমপ্লেক্সে রাখা হয়েছে।
চার্চটি এর ফলদায়ক এবং সমর্থনকারী কাঠামো এবং এর ক্লাসিকবাদী স্পেস শেল, যা এখনও এটির historicalতিহাসিক স্থিতিতে রয়েছে, বর্তমানে এটি স্মৃতিসৌধ সংরক্ষণের ক্ষেত্রে পরীক্ষা করা, সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।
গীর্জা
- সেন্ট জনস চার্চ, গ্রোবীরকাচ জেলায়.
বিল্ডিং
- মঠের ঘেরে গার্ড টাওয়ার
- মঠের দেয়ালের উপরের গেট
যাদুঘর সমূহ
- ইব্রাচের ইতিহাসের যাদুঘর, মার্টকপ্ল্যাটজ 1, 96157 ইব্রাচ (অ্যাবট এর প্রাক্তন ব্যক্তিগত অ্যাপার্টমেন্টগুলিতে মঠ ভবনে). টেল।: 49 9553 9220 0, ফ্যাক্স: 49 9553 9220 20. উন্মুক্ত: এপ্রিল-অক্টোবর প্রতিদিন 2 পিএম - 4 পিএম
![]() মঠের বিল্ডিং এবং নীচের অ্যাবি বাগান |
![]() ইস্টার সজ্জায় উপরের অ্যাবি বাগানে সিঁড়ি |
![]() মঠের বিল্ডিং: গ্যাবল অ্যাবটসের অ্যাপার্টমেন্ট |
পার্ক
- বিহার বাগান
- লোয়ার অ্যাবি বাগান. অ্যাবট হিয়ারামাস হোল্ডের অধীনে 1744 থেকে তৈরি; হারকিউলিস ঝর্ণা।
- আপার অ্যাবে বাগান
কার্যক্রম
- "আকুয়াসানা" ইব্র্যাচের প্রাকৃতিক সুইমিং পুল. টেল।: 49 9553 1370. উন্মুক্ত: সোমবার - শুক্রবার: সকাল 10:00 টা থেকে সকাল 8:00 টা অবধি সকাল 9 টা থেকে সকাল 8 টা অবধি উইকএন্ড / পাবলিক ছুটিতে খোলা থাকে
- গানের গ্রীষ্মকালীন ইব্রাচ: ইম্পেরিয়াল হল এবং প্রাক্তন সিস্টারিয়ান মঠটির অ্যাবি গির্জার মধ্যে শাস্ত্রীয় সংগীতের উত্সব; টেলিফোন: 09552/297; www.ebracher-musiksommer.de;
- অনেক বিজ্ঞপ্তি রুট গ্রামে শুরু করে প্রকৃতি পার্কের দিকে যেতে হবে স্টিগারওয়াল্ড;
- দ্য মেথুসলি বাইক স্পিটজেনবার্গের প্রাকৃতিক রিজার্ভ এবং পশ্চিমে ইব্রাচ এক ঘন্টার খাঁটি হাঁটা সময়ের সাথে প্রায় 2 কিলোমিটার দীর্ঘ বৃত্তাকার পর্বতারোহণের পথ হিসাবে এটি স্টিগারওয়াল্ডের বেশ কয়েকটি বিশেষত পুরানো চরিত্রের গাছগুলিতে নিয়ে যায়।
- শুরু বুন্দেসস্ট্রায় 22-র রেডস্টিন হাইকিং গাড়ি পার্কে (ব্রেইটবাচের দিকে ইব্র্যাচ থেকে প্রায় 1.5 কিলোমিটার)
- স্টিগারওয়াল্ড ট্রিটপ পাথের ওয়াইন উত্সব (জুলাই)
রান্নাঘর
- 1 গ্যাথফ শোয়ার্জার অ্যাডলার, আমি ক্রোধ 1, 96157 ইব্রাচ. টেল।: 49 9556 321, ফ্যাক্স: 49 9556 1373. মূল্য: একক € 26 থেকে; 40 € থেকে ডাবল রুম।
- 2 পুরানো স্টেশনে ইন (বিয়ার গার্ডেন, ডাইনিং গাড়ি, গেস্ট রুম), বাহ্নোফস্ট্রাসে 4, 96157 ইব্রাচ, জার্মানি. টেল।: 49 9553 1241, ফ্যাক্স: 49 9553 1468.
নাইট লাইফ
ইব্র্যাচ একটি গ্রাম: যখন অন্ধকার হয়ে যায়, তখন সাধারণত খুব শান্ত থাকে। ক্যাটারিং প্রতিষ্ঠানের বাইরে সুপারিশ করা হয় জেরোলঝোফেন, বা একই শোয়াইনফুর্ট, বামবার্গ বা উর্জবার্গ;
থাকার ব্যবস্থা
সস্তা
- 1 গেস্টহাউস কায়সার, ব্রুকস্টেগস্ট্রেস 30, 96157 ইব্রাচ, জার্মানি. টেল।: (0)9553 1250, ফ্যাক্স: (0)9553 1687, ইমেল: [email protected]. দাম: প্রাতঃরাশের সাথে ডাবল রুম 50 € (2 রাত থেকে), একক কামরা / নাস্তা সহ 30 € (2 রাত থেকে)
মধ্যম
উচ্চতর
- 2 হোটেল ক্লোস্টারব্রু (সম্মেলন হোটেল), মার্কটপ্ল্যাটজ 4, 96157 ইব্রাচ (historicতিহাসিক বিহার কমপ্লেক্সের গবাদি পশুর মধ্যে). টেল।: (0)9553 18-0, ফ্যাক্স: (0)9553 18-88. দাম: 50 € থেকে একক কামরা
স্বাস্থ্য
- 1 ফার্মাসি ইব্রাচ, ব্রুকস্টেগস্ট্রেস 1, 96157 ইব্রাচ, জার্মানি. টেল।: 49 9553 505, ফ্যাক্স: 49 9553 1477, ইমেল: [email protected].
নিকটতম হাসপাতাল
প্রায় 14.5 কিমি:
- 2 জিওমেড ক্লিনিক জেরোলঝোফেন, ডিঙ্গোলশিউসার স্ট্রেন। 5, 97447 জেরোলঝোফেন. টেল।: 49 9382 601 0, ফ্যাক্স: 49 9382 601 550.
প্রায় 20 কিমি:
- 3 স্টিগারওয়াল্ড ক্লিনিক বুর্গব্র্যাচ, আমি আইশেলবার্গ 1, 96138 বুর্গব্র্যাচ. টেল।: 49 9546 88 0, ফ্যাক্স: 49 9546 88200.
সংক্ষিপ্ত তথ্য | |
ফোন কোড | 09553 |
---|---|
পোস্ট কোড | 96157 |
চিহ্ন | বি। এ |
সময় অঞ্চল | ইউটিসি ঘ |
জরুরি কল | 112 / 110 |
মেডিকেল অন কল পরিষেবা: | 116117 |
বাস্তবিক উপদেশ
- ইব্রাচ বাজার, রাথুস্প্লাটজ 2, 96157 ইব্রাচ. টেল।: (0)9553 9220 0, ফ্যাক্স: (0)9553 9220 - 20.
- পর্যটন অফিস ইব্রাচ, ব্রুকস্টেগস্ট্রেস 34, 96157 ইব্রাচ, জার্মানি. টেল।: (0)9553 92200.
- বাভেরিয়ান রাজ্য বন, এআরআর, মার্কলেটপ্লাজ 2, 96157 ইব্রাচ. টেল।: (0)9553 98970. বন সম্পর্কিত তথ্য এবং গাইডেড ট্যুর।
- ডয়চে পোস্ট শাখা, রাথুস্প্লাটজ 1, 96157 ইব্রাচ. টেল।: (0)9553 980380.
ট্রিপস
- ইবারাক স্টেগারওয়াল্ড নেচার পার্কের মাঝখানে অবস্থিত অসংখ্য হাইকিংয়ের সুযোগ সহ। উত্তর তারা সীমান্ত ঘৃণ্য পর্বতমালা স্টিগারওয়াল্ডের কাছে;
- এই অঞ্চলে আকর্ষণীয় শহরগুলি হচ্ছে পমারসফেলডেন সাথে বারোক ওয়েইসেনস্টেইন ক্যাসেল (30 কিমি), উইরেসথিড, এছাড়াও একটি দুর্গ (16 কিমি) এবং আশেপাশে ওয়াইন-ক্রমবর্ধমান অঞ্চল সহ ইফোফেন (33 কিমি);
- বামবার্গস ওল্ড টাউন (ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট, 36 কিমি) এবং আরও ওবারমাইন দ্য চৌদ্দ সাধুর বাসিলিকা এবং বানজ মঠ (প্রতিটি ভাল 70 কিলোমিটার) গাড়িতে করে এক ঘন্টা যেতে পারে।
- একটি সাইক্লিং এবং হাইকিং ট্রেল এটির দিকে নিয়ে যায় হ্যান্ডথল
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ebrach_Waechterturm.jpg/140px-Ebrach_Waechterturm.jpg)
সাহিত্য
- বাভারিয়ায় মঠ, শিল্প, সংস্কৃতি এবং দৈনন্দিন জীবনের 1200 বছর. স্টুটগার্ট: থিস, 2005, আইএসবিএন 3-8062-1897-8 , পৃষ্ঠা 91-97; 160 পৃষ্ঠা। :
- ইব্রাচ অ্যাবে চার্চ. রিজেনসবার্গ: শেনেল এবং স্টেইনার, 2008 (22 তম সংস্করণ), ছোট্ট আর্ট গাইড, আইএসবিএন 3795442117 ; 26 পৃষ্ঠা। :
- ওল্ফগ্যাং উইমার (অগ্রণী, লেখক, সম্পাদক), (সম্পাদনা): ইব্রাচ - 200 সেক্যুলারাইজেশন পরে - 1803. রিজেনসবার্গ: গবেষণা গ্রুপ ইব্রাচ, 2004, আইএসবিএন 3930104113 ; 520 পৃষ্ঠা। প্রায় € 25 ;
ওয়েব লিংক
- http://www.ebrach.de/ - ইব্র্যাচের অফিশিয়াল ওয়েবসাইট
- হাউস অফ বাভারিয়ান ইতিহাস (hdbg.de) : বাভারিয়ায় মঠগুলি, ইব্রাচ মঠ.
- সম্পর্কে বিস্তৃত তথ্য মঠের ইতিহাস আরো দেখুন: www.kulturpfad- গ্রাফেন-ক্যাসটেল (জেলা অফিস কিটজিনজেন);
- পর্যটক সম্পর্কিত তথ্য: www.steigerwald-info.de;