এস্পেরান্তো (এস্পেরান্তো (ইও)) | |
![]() | |
এস্পেরান্তোর পতাকা | |
তথ্য | |
ভাষা উচ্চারিত | 120 টি দেশে |
---|---|
স্পিকার সংখ্যা | 100,000 থেকে 10,000,000 |
মানক প্রতিষ্ঠান | এস্পেরান্তো একাডেমি |
আইএসও 639-1 | ইও |
আইএসও 639-2 | ইপিও |
আইএসও 639-3 | ইপিও |
বেসগুলি | |
হ্যালো | বনান ট্যাগন |
ধন্যবাদ | ডানকন |
বাই | এই রিভিডো |
হ্যাঁ | জেস |
না | জন্ম |
দ্য'এস্পেরান্তো কোনও দেশের সাথে অনুমোদিত নয়। তবে এই ভাষার স্পিকারগুলি বিশ্বের প্রায় প্রতিটি দেশে পাওয়া যায়।
উচ্চারণ
এস্পেরান্তো বর্ণমালা এমন একটি বর্ণমালা যা ল্যাটিনের ২৮ টি বর্ণ ধারণ করে। এর বানানটি ফোনমিক (একটি অক্ষর = একটি শব্দ): প্রতিটি শব্দটি তাই উচ্চারণ করা হয় যেমনটি এটি লিখিত এবং বিপরীত হয়।
টোনিক জোর সর্বদা পেনাল্টিমেট সিলেলেলে থাকে।
স্বর
- প্রতি, প্রতি : মত ভিআরপ্রতিবনাম
- ই, e : মত দ্বীপআপনি
- আমি, i : মত পিiবনাম
- ও, ও : মত উহুটের
- উ, u : মত lকোথায়চে
ব্যঞ্জনবর্ণ
- ভিএস, বনাম : মত tsএবং এই
- ভিএস, বনাম : মত tch.que
- ডি, d : মত dআউট
- এফ, চ : মত চকোথায়
- জি, ছ : মত ছবুড়া
- G, G : মত প্রতিডিজেঅভিষিক্ত
- এইচ, এইচ : মত এইচআরিকোট
- H, H : হিসাবে সিএইচ জার্মান থেকে বাচ যেখানে j স্পেনীয়
- জে, j : মত yওয়ো
- J, J : মত jজার্নাল
- কে, কে : মত কেআইভি
- এল, l : মত lআপিন
- এম, মি : মত মিএকজন মানুষ
- না, না : মত নাআয়া
- পি, পি : মত পিআপা
- আর, r : স্প্যানিশ মত ঘূর্ণিত
- এস, s : মত sপ্রায়শই (কখনও পছন্দ না z)
- S, S : মত সিএইচস্পষ্ট
- টি, টি : মত টিআউটপুট
- ভি, v : মত vব্যথা
- জেড, z : মত zএক
সাধারণ ডায়রিটিক্স
চিঠি তোমার দর্শন লগ করা উচ্চারণ করা [w]
যখন বিশেষ অক্ষরগুলি (কিছু কিবোর্ডে) লেখা যায় না, তখন সেগুলি অক্ষরের পরিবর্তে সারফ্লেক্স অ্যাকসেন্ট বা তার দ্বারা প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে এক্স বা থেকে এইচ : সি, সিএক্স, সিএইচ (সিএইচ ইংরেজি) ; g, জিএক্স কোথায় গ = ডিজে ; h কোথায় hx ; j, jx কোথায় jh (j ফরাসী); s, sx কোথায় sh (sh ইংরেজি) ; একই ux কোথায় Ù = তোমার দর্শন লগ করা.
ব্যাকরণ
এস্পেরান্তো ব্যাকরণ উভয়ই খুব সাধারণ এবং নিয়মিত পাশাপাশি খুব স্পষ্ট Thereএখানে কেবল একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ রয়েছে: দ্য (দ্য, দ্য, দ্য); কোনও অনির্দিষ্ট নিবন্ধ বা অংশগত নিবন্ধ নেই words শব্দের শিকড় অদৃশ্য। বিশেষ্যগুলির সমাপ্তি -ও ; বিশেষণ যে হয় -প্রতি ; বহুবচন যথাক্রমে হয় -জ, -জ ; প্রত্যক্ষ বস্তুর পরিপূরকের চিহ্নটি এককথায় রয়েছে: -আমরা, -ইয়ার ; বহুবচন: -জান, -আজন। প্রাপ্ত প্রাপ্ত অ্যাডওয়্যারের সমাপ্তি -ই। উদাহরণ: পারলো (জে) = শব্দ), পরোলা (জে) = মৌখিক ; শব্দ = মৌখিকভাবে.
ব্যক্তিগত সর্বনামটি হ'ল: মাঝখানে (আমি), vi, (আপনি; আপনি) লি (তিনি); যদি (তিনি) i (তিনি, সে অনির্দিষ্ট যৌনতা এবং জিনিসগুলির জীবিত প্রাণীদের জন্য); বা (আমরা); আইলি (তারা) অনি (আমরা) আমরা যোগ -না সরাসরি পরিপূরক জন্য (মিনিট = আমাকে, আমাকে) ; -প্রতি অধিকারী বিশেষণ জন্য (মিয়া = আমার, আমার) এবং দ্য অধিকারী সর্বনাম জন্য বিশেষণ আগে।
বারোটি মৌখিক শেষ রয়েছে; কোডের জন্য তিনটি: - হিসাবে (এখানে), -আই (অতীত) এবং হাড় (ভবিষ্যত); তিনটি মোডের জন্য: -আই (অনন্য), -আমাদের (শর্তসাপেক্ষ এবং স্বচ্ছ) -উ (অনুজ্ঞাসূচক); সক্রিয় অংশগ্রহণকারী তিনজন: -আর- (এখানে), -আর (অতীত) এবং -হ্যাভ- (ভবিষ্যত); প্যাসিভ অংশগ্রহণকারীদের শেষ পর্যন্ত তিনটি: -আট- (এখানে), -ইট- (অতীত) এবং -ও- (ভবিষ্যত)
অনুষঙ্গগুলি (উপসর্গ এবং প্রত্যয়) নিয়মিত, যেমনটি মূলত এশিয়াতে কথিত আগত বা বিচ্ছিন্ন ভাষাগুলিতে, যা শব্দভাণ্ডারকে ব্যাপকভাবে সরল করে তোলে। তাই ভুল- বিপরীত ধারণা প্রকাশ করে, -এবং- ক্ষুদ্রতা, -eg- উচ্চতা, -ভিতরে- মহিলা যৌনতা। শিকড়গুলি লাতিন এবং রোমান্স ভাষাগুলি থেকে ধার করা হয় যার শব্দভাণ্ডার সর্বাধিক আন্তর্জাতিকীকরণযোগ্য, তারপরে জার্মান ভাষা এবং কখনও কখনও অন্যান্য ভাষাগুলি থেকে। মূলের 95% এরও বেশি এমন কোনও ব্যক্তিকে স্বীকৃতিযোগ্য যিনি একটি রোম্যান্স ভাষা এবং / অথবা কোনও জার্মানিক ভাষা জানেন।
ভিত্তিক
এই গাইডের জন্য, আমরা আপনাকে জানিনা এমন লোকদের সাথে বেশিরভাগ সময় কথা বলব এই ধারণায়, আমরা সমস্ত অভিব্যক্তির জন্য ভদ্র ফর্মটি ব্যবহার করছি।
হ্যালো. : বনান ট্যাগন (সর্বনাম: বিনাহ তোমারgô'n)
মোক্ষ! : ওহে! (সর্বনাম: তারলুতোমার)
আপনি কেমন আছেন ? : কিয়েল ভি ফারতাস? (সর্বনাম: কি-el vi অনেক দূরেতোমার?)
খুব ভালো ধন্যবাদ. : ট্র হাড়, ডানকন। (সর্বনাম: খুব বোনা, দা'নাকোয়ান)
তোমার নাম কি ? : কিয়েল ভি নামি? (সর্বনাম: কি-লে vi নংমাঝখানেইতিমধ্যে?)
আমার নাম _____. : মিয়া নামো এস্তাস ____ (সর্বনাম: মিড-প্রতি নামি sটা এর।)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. : চমৎকার রেনকন্টি ওয়াইন। (সর্বনাম: প্রতিগ্রাগম ré'nকোয়ানti vi'n)
অনুগ্রহ : বনভোলু। (সর্বনাম: ভালআপনিলু)
ধন্যবাদ. : ডানকন। (সর্বনাম: দাকো'না.)
আপনাকে স্বাগতম : নেদনাকিন্ডে। (সর্বনাম: নেদা'আনকি'আনএর)
হ্যাঁ : জেসসর্বনাম: হ্যাঁ)
না : জন্ম (সর্বনাম: না)
মাফ করবেন. : পারদোনু মিনিট। (সর্বনাম: দ্বারাকরNou mi'n।)
আমি দুঃখিত. : মি বেদারাস। (সর্বনাম: আমি বিদারা এর।)
বাই : এই পুনর্বিবেচনা। (সর্বনাম: ডিজির ডিviকর)
আমি বলতে পারি না _____. : মি নে পরোলা ______। (সর্বনাম: আমি জন্ম পরোটেক্কা)
আপনি কি ফরাসী কথা বলতে পারেন? : Vi ইউ ভি পারোলাস লা ফ্র্যাঙ্কন? (সর্বনাম: তেছো ভি পৰারোটেক্কা দ্য ফ্রেঁtsa'n?)
এখানে কি কেউ ফরাসী কথা বলতে পারে? : Iu iu ajn tiei টাই পরোলাস লা ফ্র্যাঙ্কান? (সর্বনাম: টচৌ iবা আইন টিচি tiই পরোটেক্কা দ্য ফ্রেঁtsa'n?)
সাহায্য! : হেল্পন! (সর্বনাম: হেলpo'n!)
সুপ্রভাত) : বনান ট্যাগন (ম্যাটন) (সর্বনাম: বোনাহ তোমারgo'n (আমারআপনিনা))
হ্যালো বিকাল) : বোনান পোস্টট্যাগমেজন। (সর্বনাম: বোna'n পোস্টট্যাগআমাকেজোন)
শুভ সন্ধ্যা. : বনান ভেস্পেরন (সর্বনাম: বোna'n vésপিro'n)
শুভ রাত্রি : বনান নকটন। (সর্বনাম: বোনাহ নোকতোমার)
আমি বুঝতে পারছি না : মি নে কম্প্রেনাস। (সর্বনাম: মি নে কোমপ্রাকনা এর)
শৌচাগার কোথায় ? : কি এসটাস লা নেসেসেও? (সর্বনাম: কি-é sআপনার ntséসেতুমি?)
সমস্যা
আমাকে বিরক্ত করবেন না। : নে ĝenu মিনিট। (সর্বনাম: না ডিজেéNou mi'n।)
চলে যাও ! : ইরু! (সর্বনাম: আমিরাউ!)
আমাকে স্পর্শ করবে না ! : নে টু মিন! (সর্বনাম: না সবমি'ন বাঁধাকপি)
আমি পুলিশকে ফোন করব। : মিঃ তুজ পুলিশকে ভোকস করে। (সর্বনাম: মি টু voকো এর লা পোলিtso'n।)
পুলিশ! : পলিকন! (সর্বনাম: পোলিtso'n!)
থামো! চোর! : হাল্টু! ইস্টিস্টো! (সর্বনাম: হালসব! Chtéপড়াপ্রতি!)
আমাকে দয়া করে সাহায্য! : হেল্পু মিন, মাই পেটাস! (সর্বনাম: হেলpou mi'n mi পিটা এর।)
এটি জরুরি অবস্থা। : টিও এস্টাস ইউরো। (সর্বনাম: তি 'ও আমিতোমার আমাদের ডিজেও)
আমি হারিয়ে গেলাম। : আমি এস্টাস পারডিটা। (সর্বনাম: মি sআপনার প্রতিdiতোমার.)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি। : মি পেরডিস মিয়া সাকন। (সর্বনাম: মি প্রতিবলুন মাঝখানে-ইয়ার তারকোয়ান)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে. : মি পেরডিস মিয়ান মনুজান। (সর্বনাম: মি প্রতিবলুন মাঝখানে-আ 'মোআমরাআপনি)
আমি ব্যথায় আছি : মিঃ হাভাস ডলোরন। (সর্বনাম: মি হাযাওলোro'n।)
আমি আঘাত করছি. : মাই এস্টাস ভন্ডিতা। (সর্বনাম: মি sটা এর মান্যdiতোমার.)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. : মি বেজোনাস কুরসিস্টন। (সর্বনাম: আমি বিজোনা কৌড়া 'ts এরতোমার.)
আমি কি তোমার মুঠোফোনটি ব্যবহার করতে পারি ? : আপনি আমার পোষ্য উজিয়ান ভাইয়ান টেলিফোনন? (সর্বনাম: টেছো মাইল পোযাও কোথায়zi vi-আ'ন টিভিফোনা?)
নম্বর
1 : আনু (সর্বনাম: কোথায়আমরা
2 : থেকে (সর্বনাম: কোথা থেকে )
3 : সাজান (সর্বনাম: সাজান )
4 : কেওয়ার (সর্বনাম: কেভার )
5 : কেভিন (সর্বনাম: kvi'n )
6 : তার (সর্বনাম: তার )
7 : সেপ্টেম্বর (সর্বনাম: সেপ্টেম্বর )
8 : ঠিক আছে (সর্বনাম: ঠিক আছে )
9 : নাŭ (সর্বনাম: নাও )
10 : ডেক (সর্বনাম: ডেক )
11 : ডেক আনু (সর্বনাম: ডেক কোথায়আমরা)
12 : ডেক ডু (সর্বনাম: ডেক ডু)
13 : ডেক বাছাই (সর্বনাম: ডেক সাজান)
14 : ডেক কেওয়ার (সর্বনাম: ডেক কেভার)
15 : ডেক কেভিন (সর্বনাম: ডেক কবি'এন)
16 : ডেক এসইস (সর্বনাম: ডেক sés)
17 : ডেক সেপ (সর্বনাম: ডেক সেপ)
18 : ডেকে ঠিক আছে (সর্বনাম: ডেক ঠিক আছে)
19 : ডেক নাŭ (সর্বনাম: ডেক নও)
20 : দুদেক (সর্বনাম: কোথা থেকেডেক )
21 : দুদেক আনু (সর্বনাম: কোথা থেকেডেক কোথায়আমরা)
22 : দুদেক ডু (সর্বনাম: কোথা থেকেডেক ডু)
23 : দুডেক সাজান (সর্বনাম: কোথা থেকেডেক বাছাই)
30 : ট্রাইডেক (সর্বনাম: শ্রেণীবিভাজনডেক)
40 : কেভার্দেক (সর্বনাম: কেভারডেক)
50 : কেভিন্ডেক (সর্বনাম: kvi'nডেক)
60 : সেসডেক (সর্বনাম: তারডেক)
70 : সেপডেক (সর্বনাম: সেপ্টেম্বরডেক)
80 : ওকেডেক (সর্বনাম: ঠিক আছেডেক)
90 : নাডেক (সর্বনাম: নাডেক)
100 : শত (সর্বনাম: tsé'nt )
200 : খাসসর্বনাম: কোথা থেকেtse'nt)
300 : ট্রাইয়েন্ট (সর্বনাম: শ্রেণীবিভাজনtse'nt)
1000 : মিল (সর্বনাম: মিল)
2000 : ডুমিল (সর্বনাম: কোথা থেকেমিল)
1 000 000 : মিলিয়নো (সর্বনাম: মিলিওনা)
এক্স নম্বর (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি) : এক্স নম্বর (সর্বনাম: nouআমাকেরো)
অর্ধেক : ডুওনো (সর্বনাম: কোথা থেকেওনা)
কম : মালপলি (সর্বনাম: ভুলভাঁজ)
আরও : ভাঁজ (সর্বনাম: ভাঁজ)
সময়
এখন : নুন (সর্বনাম: বিশেষ্য)
পরে : চাকরী (সর্বনাম: পোআপনি)
আগে : আনতাŭ (সর্বনাম: বছরতাও)
সকাল : মেটেনো (সর্বনাম: আমারআপনিনা)
সকালে : মাটিন (সর্বনাম: আমারআপনিজন্ম)
বিকেল : পোস্টট্যাগমেজো (সর্বনাম: po'sttagআমাকেজো)
সন্ধ্যা : ভেস্পেরো (সর্বনাম: vé'sপিরো)
সন্ধ্যায় : ভেস্পিয়ার (সর্বনাম: vé'sপিডি)
রাত : নোক্টো (সর্বনাম: নোকপ্রতি)
সময়
সকাল একটায় : লা আনুয়া মাতেনে (সর্বনাম: সেখানে যেখানেআমরা-এ মাআপনিজন্ম)
সকাল দুটো বাজে : দুআ মাতেনে (সর্বনাম: দ্য কোথা থেকে-এ মাআপনিজন্ম)
সকাল নয়টা বাজে : নাŭা মাটিন (সর্বনাম: দ্য নাআমার দিকেআপনিজন্ম)
মধ্যাহ্ন : ট্যাগমেজো (সর্বনাম: ট্যাগআমাকেজো)
এক p.m : উনা পোস্টট্যাগমেজ (সর্বনাম: সেখানে যেখানেআমরা-এ পোস্টট্যাগআমাকেzé)
দুপুর দুটো : পোস্টট্যাগমেজ দুয়া (সর্বনাম: দ্য কোথা থেকে-এ পোস্টট্যাগআমাকেzé)
সন্ধ্যা ছয়টা : সেসা পোস্টট্যাগমেজ (সর্বনাম: দ্য সেতার পোস্টট্যাগআমাকেzé)
সন্ধ্যা সাতটায় clock : সিপা পোস্টট্যাগমেজ (সর্বনাম: দ্য সেপ পোস্টস্ট্যাগআমাকেzé)
পনে সাঁত : কেভরানো আন্তা লা লা সিপা (সর্বনাম: কেভিএরোনা বছরতাও লা সেপ)
সাড়ে সাতটা : সেপা কাজ কেভরানো (সর্বনাম: দ্য সেপ্যা কে কেভারোনা)
সাড়ে সাতটা : সেপা কাজ দুজনো (সর্বনাম: দ্য সেপা কে ডুওনা)
মধ্যরাত : নোকটোমেজো (সর্বনাম: নোক্টোআমাকেজো)
সময়কাল
___10 মিনিট(গুলি) : _____dek মিনুটো (জে) এন (সর্বনাম: ডেক মাইলআমরাto '(y) n)
_____ সময়) : _____ হোরো (ডি) এন (সর্বনাম: মাইলআমরাto '(y) n)
_____ দিন) : _____ ট্যাগো (জে) এন (সর্বনাম: তোমারgo '(y) n)
_____ সপ্তাহ : _____ সেমজনো (জে) এন (সর্বনাম: সেমানা '(y) n)
_____ মাস : _____ মোনাটো (জে) এন (সর্বনাম: মোএন / এto '(y) n)
_____ বছর : _____ জারো (জে) এন (সর্বনাম: হ্যাঁro '(y) n)
সাপ্তাহিক : সেমজনা (সর্বনাম: সেমাএন / এ)
মাসিক : মোনাটা (সর্বনাম: মোএন / এতোমার)
বার্ষিক : জারা (সর্বনাম: হ্যাঁরা)
দিনগুলি
আজ : হোডিয়া (সর্বনাম: হোডি 'ওহ)
গতকাল : হাইরা (সর্বনাম: ওহে 'দ্বীপকাঁচা)
আগামীকাল : মোরগা (সর্বনাম: মোরগা)
এই সপ্তাহ : ĉi-semajno (সর্বনাম: tchi সেমানা)
গত সপ্তাহে : আন্টান সেমাজোন (সর্বনাম: লা আ'নতোমারওয়ান সেমানা)
পরের সপ্তাহে : লা ভেনন্টন সেম্যাজনসর্বনাম: ধোয়ানাta'n সেমানা)
রবিবার : ডিমানো (সর্বনাম: diমানুষtcho)
সোমবার : সোমবার (সর্বনাম: লাউনকর)
মঙ্গলবার : মারডো (সর্বনাম: মারকর)
বুধবার : মার্ক্রেডো (সর্বনাম: সমুদ্রক্রেকর)
বৃহস্পতিবার : আড্ডো (সর্বনাম: চোয়ালকর)
শুক্রবার : শুক্রবার (সর্বনাম: শুক্রdréকর)
শনিবার : সাবাটো (সর্বনাম: তারবি। এপ্রতি)
মাস
জানুয়ারী : জানুয়ারো (সর্বনাম: ইয়ানৌ-প্রতিরো)
ফেব্রুয়ারী : ফেব্রুয়ারো (সর্বনাম: ফেব্রু-প্রতিরো)
মার্চ : মার্টো (সর্বনাম: মারপ্রতি)
এপ্রিল : এপ্রিলো (সর্বনাম: প্রতিpriলো)
পারে : মাজো (সর্বনাম: আমারইও)
জুন : জুনিও (সর্বনাম: আপনিবা-ও)
জুলাই : জুলিও (সর্বনাম: আপনিলি-ও)
আগস্ট : আগস্ট (সর্বনাম: ওগসপ্রতি)
সেপ্টেম্বর : সেপটেমব্রো (সর্বনাম: সেপ্টেম্বরté'mভাই)
অক্টোবর : ওক্টোব্রো (সর্বনাম: ঠিক আছেপ্রতিভাই)
নভেম্বর : নভেম্ব্রো (সর্বনাম: নাvé'mভাই)
ডিসেম্বর : ডিসেমব্রো (সর্বনাম: ছক্কাtse'mভাই)
সময় এবং তারিখ লিখুন
এখন দুইটা বাজে : এস্তাস লা ডুয়া (হোরো) (সর্বনাম: sগাদা কোথা থেকে-প্রতি (হোরো))
অক্টোবর 1, 2007 : লা আনুয়ান ডি ওক্টোব্রো 2007 (সর্বনাম: সেখানে যেখানেআমরা- ঠিক আছেপ্রতিভাই 2007)
রঙ
কালো : নিগ্রা (সর্বনাম: বাগ্রা)
সাদা : কম্বল (সর্বনাম: bla'nকা)
ধূসর : গ্রিজা (সর্বনাম: গ্রিza)
লাল : রুয়া (সর্বনাম: রাউইতিমধ্যে)
নীল : ব্লুয়া (সর্বনাম: ব্লুপ্রতি)
হলুদ : ফ্লাভা (সর্বনাম: flaযায়)
সবুজ : ভারদা (সর্বনাম: কৃমিদা)
কমলা : অরেঞ্জ (সর্বনাম: ওra'nইতিমধ্যে)
বেগুনি : ভাইকোলোরাসর্বনাম: ভিআই-ওলকোলোরা)
বাদামী : মেরোনা (সর্বনাম: আমাররোএন / এ)
গোলাপী : রোজকোলোরা (সর্বনাম: রোজকোলোরা)
পরিবহন
বাস এবং ট্রেন
____ এ যাওয়ার জন্য টিকিটের দাম কত? : কিওম কোস্টাস লা বিলেটো পোর ইরি আল ____? (সর্বনাম: কি-ও'আম কোতোমার দ্বিদ্যযাও যাও iরি আল ____?)
দয়া করে ____ এর টিকিট : বিলেট পোর ____ এক্স, মাইল পেটাস। (সর্বনাম: দ্বিদ্যটু'ন পোর ____, মাইল পিতোমার)
এই ট্রেন / বাস কোথায় যাচ্ছে? : কিয়েন ইরস টিউ ট্রজনো / বুসো? (সর্বনাম: কিভিতরে iরা এর ti-কোথায় tra'yনা /বুতাই?)
____ ট্রেন / বাস কোথায়? : কি এসটাস লা ট্রজনো / বুসো পোর ____? (সর্বনাম: কিদ্বীপ sতুমি আছ tra'yনা /বুতো পোর ____?)
এই ট্রেন / বাস কি ____ এ থামবে? : Tiu tiu trajno / buso haltiĝas in ____? (সর্বনাম: টচৌ tiকোথায় tra'yনা /বুতাই হালtiডিজে এর এন _____?)
____ কখন ট্রেন / বাস ছেড়ে যায়? : কিম লা ট্রজনো / বুস পোর ____ একিরোস? (সর্বনাম: কি-আমি tra'yনা /বুসুতরাং পোর্ট _____ .kiরো এর?)
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে? : কিয়াম তিউ ট্রজনো / বুসো এ্যালভেনোস _____? (সর্বনাম: কি-আ'আম ti-কোথায় tra'yনা /বুসুতরাং আলভীনা এন _____?)
দিকনির্দেশ
কোথায়… : কি এসটাস ... (সর্বনাম: কিদ্বীপ sতুমি)
… রেল স্টেশন ? : স্ট্যাসিডোমো? (সর্বনাম: স্টা-সিএসআইকরমো?)
… বাস স্টেশন ? : আউটবোস্টস্টিডোমো? (সর্বনাম: লা অরিটোবো-স্টা-সিএসআইকরমো?)
… বিমানবন্দর? : ফ্লুগভেনো? (সর্বনাম: লা ফ্লুগ-হাভীনা?)
… শহর ? : উর্বো? (সর্বনাম: দ্য আমাদেরবো?)
… শহরতলির? : ĉirkaŭurbo? (সর্বনাম: tchirkawআমাদেরবো?)
… ছাত্রাবাস ? : জুনিয়র গ্যাস্টেজো? (সর্বনাম: কনিষ্ঠদ্যরা গা এরআপনিতুমি?)
… হোটেল _____ ? : হোটেলো? (সর্বনাম: হোআপনিল?)
… ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস? : লা ফ্র্যাঙ্কা, বেলগা, সুইসা, কানদা আম্বসাদেজো? (সর্বনাম: দ্য ফ্রেঁtsa /বেলজিএ /sviসা / কাএন / এদা আম্বসাএরতুমি?)
যেখানে আছে ... : কি এসটাস (সর্বনাম: কিদ্বীপ sতোমার)
… হোটেল? : হোটেলোজ? (সর্বনাম: হোআপনিল?)
… রেস্তোঁরা? : রিস্টোরসিওজ? (সর্বনাম: ré'storatsi-ও?)
… বার? : ত্রিনকেজোজ? (সর্বনাম: tri'nkéতুমি?)
… সাইট দেখার জন্য? : ভিজিটলোকোজ? (সর্বনাম: যেমনলোকোয়ে?)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারবেন…? : আপনি ভিও পোভাস মন্ট্রি আল মাই ম্যাপোর উপর…? (সর্বনাম: তছউ ভি পোযাও আমারত্রি আল মিয়া টক লা আমারপো?)
… রাস্তা ____ ? :… স্ট্র্যাটন ____? (সর্বনাম: দ্য স্ট্রতোমার ____ ?)
বাম দিকে ঘুরুন : টার্নিরু মালদেকস্টেন (সর্বনাম: ট্যুরiরু খারাপডেকস্ট্রেন)
ডানে ঘোরা : টার্নিরু ডেকস্ট্রেন। (সর্বনাম: ট্যুরiরু ডেকস্ট্রেন)
বাম : মালদেকস্ট্রো (সর্বনাম: খারাপডেকস্ট্রো)
অধিকার : ডেকস্ট্রো (সর্বনাম: দ্য ডেকস্ট্রো)
সোজা : rekte antaŭen (সর্বনাম: আরকেté a'nতাওভিতরে)
অভিমুখে _____ : _____ এর দিকনির্দেশে (সর্বনাম: এন লা ডিআরকেমরতে)
_____ পরে : পোস্ট _____ (সর্বনাম: po'st লা)
আগে _____ : আনতা লা _____ (সর্বনাম: বছরতাও লা)
_____ সন্ধান করুন : রিমার্কু _____ (সর্বনাম: হেসে ফেললমারকু লা)
চৌরাস্তা : ভোজক্রুসিও (সর্বনাম: vo'ykroutsiডিজেও)
উত্তর : অথবা করে (সর্বনাম: নাকর)
দক্ষিণ : সুডো (সর্বনাম: পয়সাকর)
হয় : প্রাচ্য (সর্বনাম: অরিভিতরেপ্রতি)
কোথায় আছে : ঠিকঠাক (সর্বনাম: Oktsiডেনপ্রতি)
উপরে : সুপ্রিপ (এন) (সর্বনাম: পয়সাপ্রাক (এন))
নিচে : মালসুপ্রে (এন) (সর্বনাম: ভুলপয়সাপ্রাক (এন))
ট্যাক্সি
ট্যাক্সি! : তাকসিও! (সর্বনাম: তাকযদিও!)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান। : কনডুকু মিন আল _____ মাইল পেটাস (সর্বনাম: কো'আনকোথা থেকেকাউ মায়ান আল ____ মাইল পিতোমার)
_____ এ যেতে কত খরচ হয়? : কিওম কোস্টাস পোর্ট ভেটুরি আল _____? (সর্বনাম: কি-ও'আম কোসআপনার পোর্ট véআপনিরি আল _____?)
আমাকে এখানে আনুন, দয়া করে। : কনডুকু মিন টিএন, মাই পেটাস (সর্বনাম: কোকোথা থেকেকো মী tiEn মাইল পিতোমার)
লজিং
আপনার কি বিনামূল্যে ঘর আছে? : Viু ভি হাভাস লিব্রাজন ডর্মĉামব্রোজন? (সর্বনাম: তছউ ভি হাযাও লিথাকাra-yn ডর্মtcha'mব্রো-ইয়েন?)
একজন ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি ঘরে কত খরচ হয়? : কিওম কোস্টস ডোরমেঞ্জো পোর ইউনু পার্সোনো / ডু পারসোনজ? (সর্বনাম: কিওম কো এরতোমার ঘুমtcha'mব্রো পোর কোথায়আমরা প্রতিতাইনা / ডু প্রতিতাইনা-ইয়েন?)
শোবার ঘরে আছে ... : আপনি ইস্টাস এন লা ডোমাম্ব্রো (সর্বনাম: টচৌ sতা এন এন লা ডর্মtcha'mভাই ...)
... চাদর? : লিটুকোজ?
...একটি স্নানঘর ? : ব্যানামব্রো?
...একটি দূরালাপনী ? : টেলিফোন?
...একটি টেলিভিশন ? : টেলিভিডিলো?
আমি কি রুমটি দেখতে পারি? : Miu মী পোভাস ভিজিটি লা ĉামব্রন?
আপনার একটি শান্ত ঘর নেই? : Viু ভি নে হাভাস প্লি কেভিটান ĉামব্রন?
... বড়? : গ্রান্ডান ভাঁজ ...? (সর্বনাম: ... এক্স?)
...পরিষ্কারক ? : পুরান ভাঁজ ...? (সর্বনাম: ... এক্স?)
...কম দামী? : মালপলি কোস্টান ...? (সর্বনাম: ... এক্স?)
ভাল, আমি এটি নিতে। : হাড়, আমার প্রিয়া
আমি _____ রাত থাকার পরিকল্পনা করছি plan : মি পেনসাস রিস্টি ___ নোক্টো (জে) এন।
আপনি আমাকে অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন? : আপনি কি পোভাস কনসিলি আল মাই অ্যালিয়ান হোটেলন?
তোমার কি নিরাপদ আছে? : Viু ভি হাভাস কিরাসরঙ্কন?
... লকার? : ফাকমেবলন?
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? : La লা লা প্রেজো ইনক্লুসিভেস মেটেনম্যান / ভেস্পারম্যান?
সকালের নাস্তা / রাতের খাবার কি? : আমি কিউ হোর এস্টাসের ম্যাটেনম্যানো / ভেস্পেরমানো? (সর্বনাম: ?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন। : বনভোলু পুরিগি মিয়ান ronামব্রন ...
আপনি কি আমাকে _____ ঘন্টা বা জেগে উঠতে পারেন? : Viu vi পোভাস ভেকি মিনি আমি ___ হোরো (জে)? (সর্বনাম: এক্স)
আমি যখন যাব আমি আপনাকে জানাতে চাই। : মাই ভোলাস ইনফর্মি ভিন প্রিয়া মিয়া ফিরো।
রৌপ্য
আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন? : Viু ভি আকসপটাস ইরোজন?
আপনি সুইস ফ্র্যাঙ্ক গ্রহণ করেন? : Viু ভি আকিপ্টাস সভিসজন ফানকোজন?
আপনি কি কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন? : Viু ভি আকসেপ্টস কানাদজন ডোলারজন?
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন ? : Viু ভি আকসপটাস ক্রেডিটকার্জজন?
আমাকে বদলাতে পারবেন? : Viu vi pomas ŝanŝi মিয়ান মনন?
আমি কোথায় এটি পরিবর্তন করতে পারি? : কি মাই পোভাস ŝanĝi মনন?
আপনি কি আমাকে একটি ট্র্যাভেলার চেকে পরিবর্তন করতে পারবেন? : Viu vi pomas ŝanŝi মিয়ান ভোজনেকন?
আমি কোথায় ট্রাভেলার্সের চেক খালাস করতে পারি? : কি মাই পোভাস ŝanĝi vojaĝĉekon?
বিনিময় হার কত? : কিউ ইস্তাস লা কুরজো?
আমি কোথায় এটিএম খুঁজে পাব? : Kie estas bankaǔtomato?
খাদ্য
দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল। : ট্যাবলন পোর ডু ব্যক্তি, মাই পেটস
আমি কি মেনুটা পেতে পারি ? : Miu মাই পোভাস হবি মেন্যুন?
আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি? : Miু মী পোভাস ভিজিটি লা কুইরেজন?
বাড়ির বিশেষত্ব কী? : কিউ এস্তাস লা কুইরিস্তা স্পেসিয়ালও?
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? : আপনি কি স্পষ্টালোক লোকে?
আমি নিরামিষভোজী. : মিস্টার এ্যাস ওয়েজটারানোও।
আমি শুয়োরের মাংস খাই না। : মি নে মনাস পোরকাওন।
আমি কেবল কোশের মাংসই খাই। : মি ম্যানাস নূরে কোরেণ ভায়েনডন।
আপনি হালকা রান্না করতে পারেন? (কম তেল / মাখন / বেকন সহ) : Viu vi povus kuiri malpli grase? (কান মালপ্লি দা ওলিও / বুটেরো / লার্ডো)
তালিকা : মেনু
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী : কুন ইলেক্টো
প্রাতঃরাশ : matenmanĝo
দুপুরের খাবার খেতে : Tagmanĝo
চা : তেওঁ
নৈশভোজ : vespermanĝo
আমি চাই _____ : আমি ভোলাস___।
আমি _____ দিয়ে একটি থালা চাই। : মি ভোলাস মানাওন কুন ___
মুরগি : কোকিডাও
গরুর মাংস : বোভাও
হরিণ : cervaĵo
মাছ : fiŝaĵo
কিছু সালমন : সালমনো
টুনা : টিনুসো
হোয়াইট : মার্লেঙ্গো
কড : মুরুও
সামুদ্রিক খাবার : marfruktoj
dulse এর : এক্স
গলদা চিংড়ি : ওমরো
বাতা : রুডিটপোজ
ঝিনুক : অস্ট্রোজ
ঝিনুক : মিতুলোজ
কিছু শামুক : হেলিকোজ
ব্যাঙ : রানোজ
হাম : আইঙ্কো
শুয়োরের মাংস / শূকর : পোরকাও
.বন্য শুকর : এপ্রাও
সসেজস : কোলবাসোজ
পনির : fromaĝo
ডিম : ovoj
একটি সালাদ : সালটো
শাকসবজি (তাজা) : (ফ্রেইজ) লেগোমোজ
ফল (তাজা) : (freŝaj) ফ্রুক্টোজ
রুটি : প্যানো
টোস্ট : রোস্টপানো
পাস্তা : pastaĵoj
ভাত : রিজো
শিম : ফাজিওলোজ
আমি কি _____ এর পানীয় পান করতে পারি? : Miু মী পোভাস হাভি গ্লাসন দা ____?
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি? : Miu মী পোভাস হাভি ট্রসন দা ____?
আমি কি _____ এর বোতল পেতে পারি? : Miু মী পোভাস হাবি বোতলন দা ____?
কফি : কাফো
চা : তেওঁ
রস : সুকো
ঝলকানি জল : গ্যাসাকভন
জল : আকভো
বিয়ার : বিরিও
লাল / সাদা ওয়াইন : রুয়া / ব্লোঙ্কা ভিনো
আমি কি রাখতে পারি _____? : Miু মাই পোভাস হাবি _____?
লবণ : সেলুন)
মরিচ : পাইপ্রো (এন)
মাখন : বুটারো (এন)
অনুগ্রহ ? : সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন (সর্বনাম: বনভোলু)
আমি শেষ করেছি : আমি ফাইনম্যান।
ওটা খুবই সুস্বাদু ছিল.. : (এস্টিস হাড়)
আপনি টেবিল সাফ করতে পারেন। : ভি পোভাস ফর্মিটি ল টেলি টেলিভিশন
বিল করুন. : ফাকতুরন (কালকুলন), মাইল পেটাস।
বার
আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন? : আপনি ভি সার্ভিস অ্যালকোহলন?
টেবিল পরিষেবা আছে? : আপনি কি তবলা সার্ভো?
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার : বিয়ারন / ডু বিয়ারোজেন, মাই পেটাস।
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে : গ্লাসো রু রুয়া / কম্বল ভিনো, মাই পেটাস।
দয়া করে একটি বড় বিয়ার : পাজেন্টন, মাইল পেটাস।
দয়া করে একটি বোতল : বোটেলন, মাইল পেটাস।
হুইস্কি : ভিস্কিও
ভদকা : ভদকো
রাম : রমো
কিছু জল : আকভো
সোডা : সেল্টসারাকভো
শ্বেপস : টোনিকাকভো
কমলার শরবত : oranĝsuko
কোকা : কোকাকোলাও
আপনার কি অ্যাপিরিটিফ আছে (চিপস বা চিনাবাদামের অর্থে)? : Viু ভি হাভাস বর্মণেটোজেন?
আরেকটি, দয়া করে। : উনু ভাঁজ, মাই পেটাস।
টেবিলের জন্য অন্য একটি, দয়া করে। : আলিয়ান রনডন, মাইল পেটাস।
কি সময় আপনি বন্ধ করতে ? : কিয়াম এস্তাস লা ফেরমেটেমন?
ক্রয়
আপনার কি আমার আকারে এটি আছে? : Viু ভি হাভাস tii টিউন এন মিয়া গ্র্যান্ডেকো?
এটা কত টাকা লাগে ? : কিয়ন আই কোস্টাস?
এটা খুব ব্যয়বহুল ! : Esti এস্টাস ট্রো মাল্টিকোস্টা।
আপনি _____ গ্রহণ করতে পারেন? : Viু ভি প্রিনাস ____?
ব্যয়বহুল : কারা
সস্তা : মালকারা
আমি তাকে দিতে পারি না : মি নে পোভাস পগি লা কোস্টন।
আমি এটা চাই না : মি নে ভোলাস ইন।
আপনি আমাকে বোকা বানাচ্ছেন। : Vi ফ্রেডাস মিনিট।
আমি আগ্রহী না. : নে ইন্টারেসেস আল মিনিট।
ঠিক আছে, আমি তাকে / তার সাথে নিয়ে যাব। : হাড়, মাইল আয়েটোস ইন ĝ
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? : Miু মী পোভাস হাভি সাকন?
আপনি বিদেশে জাহাজ না? : আপনি কি এক্টারল্যান্ডে?
আমার দরকার... : আমি বেজোনাস ...
... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন. : ডেন্টপস্টন
... একটি টুথব্রাশ. : ডেন্টব্রসন
... ট্যাম্পন। : ট্যাম্পোনোজেন।
... সাবান : স্যাপন
... শ্যাম্পু : uampuon।
... একটি ব্যথা উপশমকারী (অ্যাসপিরিন / আইবুপ্রোফেন) : ডলর্ট্র্যাঙ্কভিলিগন।
... একটি সর্দি জন্য ওষুধ। : মালভরম্মকুরাসিলন।
... পেটের ওষুধ। : স্টোমাক্কুরাকিলন।
... একটি রেজার : রাজ্জিলন।
... ব্যাটারি : বেটারিওজন
... একটি ছাতা : প্লুম্বম্বলারন।
... একটি প্যারাসল। (রৌদ্র) : সানম্ব্রেলন
... সানস্ক্রিন। : সানব্রুনিমিরিওন।
... একটি পোস্টকার্ড। : পোটকার্টন।
... ডাকমাসুল স্ট্যাম্প. : poŝtmarkojn।
...লেখার কাগজ. : স্ক্রিপপেপারন।
... একটি কলম. : স্ক্রিবিলন
... ফরাসি বই। : ফ্র্যাঙ্কলিংভজন লাইব্রোজন।
... ফরাসি ভাষায় পত্রিকা। : fanclingvajn revuojn।
... ফ্রেঞ্চ একটি সংবাদপত্র। : ফ্র্যাঙ্কলিংভান গেজেটন।
... একটি ফরাসি-এস্পেরান্তো অভিধান থেকে। : ফ্র্যাঙ্কা-এস্পেরান্টন ভোর্টারন।
ড্রাইভ
আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই : মি ভোলাস লুই আটোমোবিলন। (সর্বনাম: মি আপনিটেক্কা লু'আমি সত্যদ্বিলন)
আমি কি বীমা হতে পারি? : তুমি মাই পোভাস হাবি আসকুরন?
থামো : একটি প্যানেলে (সর্বনাম: হাল্টু )
একমুখী : আনু ডাইরেক্টো
ফলন : সিদু ভোজন
পার্কিং নিষিদ্ধ : নে পার্কুমু
গতিসীমা : র্যাপিম্লিমো
গ্যাস স্টেশন : বেনজিনস্টেসিও
পেট্রল : বেনজিনো
ডিজেল : ডিজেলোলিও
কর্তৃপক্ষ
আমি কোনও ভুল করিনি। : মি ফরিস নেনিওন ম্যালুস্টান।
এটি একটি ভুল। : টেমাস প্রি মিসকম্প্রেনো।
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? : কিয়েন ভি কনডুকস মিনিট?
আমি কি গ্রেপ্তার আছি? : তুমি আমার এস্তাসটা?
আমি একজন ফরাসি / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক। : মি এস্টাস ফ্র্যাঙ্কা / বেলগা / সভিসা / কানদা সিভিতানো।
আমি একজন ফরাসি / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক। : মি এস্টাস ফ্র্যাঙ্কা / বেলগা / সোভিসা / কানদা সিভিটান্টিনো।
আমাকে ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে হবে। : মিঃ দেবস পরোলি কুন লা ফ্র্যাঙ্কা / বেলগা / সভিসা / কানদা আম্বাসডোরেজো / কনসুলেজো।
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই। : মি ভোলাস পারলি কুন অ্যাডোকাটো।
আমি কি শুধু জরিমানা দিতে পারি? : Miu মাই পোভাস নুর পাগি মনপুনন?
গভীর হয়
থাকার ব্যবস্থা
- পাসপোর্ট সার্ভো – হোস্টিং পরিষেবা 90 টি দেশে প্রায় 1200 হোস্ট রয়েছে। কেবলমাত্র পুস্তিকা হিসাবে দীর্ঘ উপলব্ধ, বিটাতে এখন একটি ওয়েবসাইট রয়েছে।
মিলিত
বিশ্বের কোথাও প্রতিদিন অনেকগুলি কংগ্রেস, উত্সব এবং সভার আয়োজন করা হয়। এগুলি আকারে অনেক পরিবর্তিত হয় এবং দর্শকদের মতে তারা লক্ষ্য করে। সাধারণভাবে, সভার প্রোগ্রামটিতে বিভিন্ন বিষয়, ভ্রমণ, কনসার্ট, গেমস ইত্যাদির বক্তৃতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে দামটিও খুব পরিবর্তনশীল, তবে কয়েকটি সভায় (মূলত যাঁরা তরুণদের লক্ষ্য করেন) আপনি স্লিপিং ব্যাগ এনে এবং নিজের খাবার প্রস্তুত করে অনেক কিছু সঞ্চয় করতে পারেন।
- ইভেন্টোজ.হু – এস্পেরান্তো সভার ক্যালেন্ডার।
- ইভেন্ট সার্ভো – ক্যালেন্ডার এবং মানচিত্রের সাথে এস্পেরান্তো ডেটিং ডাটাবেস।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সভাগুলির মধ্যে আমরা উল্লেখ করতে পারি:
- ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো কংগ্রেস (ইউনিভার্সাল কঙ্গ্রেসো, যুক্তরাজ্য) – বৃহত্তম এবং প্রাচীনতম এস্পেরান্তো কংগ্রেস (প্রায় ২ হাজারেরও বেশি অংশগ্রহণকারী) প্রতিবছর জুলাইয়ে ভিন্ন দেশে অনুষ্ঠিত হয়। 2020 সালে: মন্ট্রিল (কানাডা), 2021 সালে: বেলফাস্ট (ইউকে).
- আন্তর্জাতিক যুব কংগ্রেস (ইন্টারনাসিয়া জুনুলারা কঙ্গ্রেসো, আইজেকে) – একটি উত্সব এক সপ্তাহের জন্য কয়েকশ তরুণকে একত্রিত করে। সাধারণত ওয়ার্ল্ড কংগ্রেসের ঠিক আগে বা তার পরে কোনও কাছের দেশে অনুষ্ঠিত হয়। 2020 সালে: সোমেনেন (নেদারল্যান্ডস).
- সামার এস্পেরান্তো কোর্স (সোমেরা এস্পেরান্তো-স্টাডো, এসইএস) – প্রতি সপ্তাহে জুলাইয়ে প্রায় এক সপ্তাহের মধ্যে এক সপ্তাহের সভা অনুষ্ঠিত হয় স্লোভাকিয়া, 250 জন অংশগ্রহণকারী। সমস্ত স্তরের, কনসার্ট, ভ্রমণে এস্পেরান্তো পাঠ্য। 2020 সালে: ক্রোম (চেক প্রজাতন্ত্র).
- ইউরোপীয় যুব সপ্তাহ (জুনুলারা ই-সেমাজনো, জেইএস) – প্রতিবছর নতুন বছরে আয়োজিত এক সপ্তাহব্যাপী এই উত্সব 200 জনেরও বেশি অংশগ্রহণকারীকে একত্রিত করে in মধ্য ইউরোপ। 2019 সালে: কারাও (লোয়ার সাইলেসিয়া, পোল্যান্ড).
- আন্তর্জাতিক যুব সপ্তাহ (ইন্টারনাসিয়া জুনুলারা সেমজনো, আইজেএস) – প্রতি বছর আগস্টে উত্সব আয়োজন করা হয় হাঙ্গেরি.
- আন্তর্জাতিক যুব উত্সব (ইন্টারনাসিয়া জুনুলারা ফেস্টিভালো, আইজেএফ) – প্রতি বছর ইস্টার ইন এ উত্সব আয়োজন ইতালি.
কোর্স
- লার্নু!
- এস্পেরান্তো-যুব সমিতির ইন্টারনেট কোর্স
- অসমিল এস্পেরান্তো সহজেই আইএসবিএন: B000095XGY