জাপানি ভ্রমণ অভিধান - Japanin matkasanakirja

জাপান ( নিহঙ্গো) প্রধানত কথা বলা হয় জাপানে.

বোঝা

হীরাগানা অক্ষর সেট (ひ ら が な)
আমিআপনিo


আমি

আপনি


o
কে
কা

WHO

ku

ke

ko
গুলি
আপনি

শি

সঙ্গে

এটা

তাই
টি
ta

চি

tsu

আপনি

প্রতি
এর
হিসাবে

আমার

অনু

তারা

আমরা হব

হা

ওহে

ফু

তারা

হো
মি
মা

মাইল

মু

আমরা

mo
y
হ্যাঁ

ইউ

রাত
আর
রা

রি

ru

পুনরায়

ro
w
ওয়া

(w) ও

এর

ga

গি

gu

ge

যাওয়া
z
za

জি

zu

ze

zo

দা

জি

zu

ডি

কর

বি। এ

দ্বি

বু

থাকা

বো
পৃ
pa

পাই

পু

pe

পো
kyき ゃ
কিয়া
き ゅ
কিউ
き ょ
কিয়ো
সহし ゃ
し ゅ
শু
し ょ
sho
সিএইচち ゃ
চা
ち ゅ
চু
ち ょ
cho
hyひ ゃ
হায়
ひ ゅ
হিউ
ひ ょ
হাইও
gyぎ ゃ
gya
ぎ ゅ
জিউ
ぎ ょ
জিও
jじ ゃ
এবং
じ ゅ
ju
じ ょ
ইতিমধ্যে
দ্বারাび ゃ
bya
び ゅ
byu
び ょ
বাই

জাপানে, আপনি তিনটি ভিন্ন চরিত্র সেট ব্যবহার করে লিখেন: বাইট চরিত্র সেট হীরাগানা এবং কাতাকানা পাশাপাশি চীনে উৎপত্তি কাঞ্জিঅক্ষর সেট. তিনটি অক্ষর সেট ব্যবহার করা হয়, এমনকি একই শব্দের মধ্যে বিভিন্ন অক্ষর সেটও থাকতে পারে। এই অক্ষর সেটগুলির মধ্যে, হীরাগানা সবচেয়ে দরকারী, এবং সমস্ত শব্দ এটি ব্যবহার করে লেখা যেতে পারে, এমনকি যদি তারা সাধারণত কাঞ্জিতে লেখা হয়। এখানে 46 টি হীরাগানা অক্ষর রয়েছে, পাশাপাশি কাটাকানা অক্ষরও রয়েছে। তখন হাজার হাজার কাঞ্জি অক্ষর রয়েছে, যদিও সরকার দ্বারা সংজ্ঞায়িত সাধারণভাবে ব্যবহৃত কাঞ্জির তালিকায় প্রায় 2,000 অক্ষর রয়েছে।

এটি বল

ফিনের পক্ষে জাপানি উচ্চারণ করা আশ্চর্যজনকভাবে সহজ। অনেক শব্দ উচ্চারিত হয় যেন তারা ফিনিশ ভাষায় উচ্চারিত হয়, এবং ফিন্সের কাছে অপরিচিত কিছু শব্দ আছে। জাপানে, হাইফেনেশন ফিনিশ এর চেয়েও কঠোর: প্রতিটি শব্দ সিলেবল নিয়ে গঠিত, যার পরিবর্তে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ (প্রয়োজনীয় নয়), একটি স্বরবর্ণ এবং একটি সম্ভাব্য অক্ষর n থাকে। উদাহরণস্বরূপ, কিংবদন্তি সুমো কুস্তিগীর yo-ko-ha-ma hu-ma-hu-tan এবং একটি জুতা প্রস্তুতকারক হা-ইয়ো-শি-কো মো-নো-শি অতএব জাপানের একটি নিখুঁত উচ্চারণ, যদিও দুর্ভাগ্যবশত তাদের অর্থ কিছুই নয়।

জাপান একাধিক পদ্ধতিতে ল্যাটিন বর্ণমালায় লেখা যেতে পারে, কিন্তু এখন পর্যন্ত সবচেয়ে সাধারণ হল হেপবার্ন, যা উইকিপ্যাসে এবং এই ভ্রমণ অভিধানেও ব্যবহৃত হয়।

স্বরবর্ণ

জাপানে, ছোট এবং দীর্ঘ স্বরবর্ণ রয়েছে, যার মধ্যে পার্থক্য উল্লেখযোগ্য, যেমন ফিনিশ ভাষায়। রোমানাইজড জাপানে, একটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ একটি অক্ষরের উপর অঙ্কিত একটি রেখা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যেমন একটি শব্দ পাঠানো হয়েছে [সেন্ডু]।

যেমন ফিনিশ "a"
aa,
ফিনিশ "এএ" এর মত
যেমন ফিনিশ "ই"
আরে
যেমন ফিনিশ "ee" (যেমন সেন্সি উচ্চারিত "সেন্সি")
আমি
যেমন ফিনিশ "আমি"
ii,
যেমন ফিনিশ "ii"
o
ফিনিশ "ও" এর মত
Ø
ফিনিশ "ওও" এর মত
আপনি
ফিনিশ "ইউ" এবং "ওয়াই" এর মধ্যে, কিছুটা সুইডিশ "ইউ" এর মতো, শব্দের শেষে প্রায়ই চুপ থাকে (যেমন দেশু উচ্চারিত "des '")
তোমার দর্শন লগ করা
ফিনিশ "uu" এবং "yy" এর মধ্যে

ব্যঞ্জন

জাপানি ব্যঞ্জনাগুলি ফিনিশ হিসাবে উচ্চারিত হয়, নিম্নলিখিত ব্যতিক্রমগুলি সহ:

সিএইচ
যেমন ইংরেজি শব্দ "সিএইচইস "
ফু
যেমন ফিনিশ "হু" (যেমন ফুজি উচ্চারিত "হুজি")
শব্দের শুরুতে হার্ড g, যেমন ইংরেজি sansa "et ", অথবা শব্দের মাঝখানে শব্দটির কাছাকাছি
j
j যেমন ইংরেজি শব্দ "jঠিক আছে "
এর
সাধারণত ফিনিশ "n", কিন্তু "m" যদি পরবর্তী অক্ষর m, b, বা p হয় (যেমন গুণমা উচ্চারিত "গুমা")
আর
l, r, এবং d অক্ষরের একটি অসাধারণ মিশ্রণ; এমনকি ফিনিশ "r" সাধারণত বোঝা যায়
সহ
suhu-äs,
y
যেমন ফিনিশ "জে" (যেমন ইয়োকোহামা উচ্চারিত "ইকোহামা")
z
যেমন ইংরেজি শব্দ "zএক "

Y অক্ষর ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছগুলিতেও উপস্থিত হতে পারে যেমন কিয়ো ("কেজো"), আমরা ("এমজেও"), রিও ("আরজো")। এর মধ্যে শেষটি সম্ভবত ফিন্সের উচ্চারণের জন্য সবচেয়ে কঠিন জাপানি ভয়েস, কিন্তু উদা মিউরিō (無 料) বা "ফ্রি" পরিচিত ফিনিশ শব্দ থেকে ভয়ঙ্করভাবে দূরে নয় মুরজু.

জোর

জাপানে, শব্দ ওজন খুব গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে না। প্রথম অক্ষরের উপর জোর দেওয়ার ফিনিশ প্রবণতা এড়ানোর চেষ্টা করা মূল্যবান এবং এর পরিবর্তে সবকিছুকে এমনকি স্টাব হিসাবে উচ্চারণ করুন।

ব্যাকরণ

কিছু ক্ষেত্রে, জাপানি ব্যাকরণ ফিনিশ এর এত কাছাকাছি যে ভাষাগুলি এমনকি সম্পর্কিত বলে সন্দেহ করা হয়। ক্রিয়াপদ এবং বিশেষণগুলি ফিনল্যান্ডের মতো কমবেশি একই রকম থাকে, যখন বিশেষ্যগুলির পরে কণা থাকে যা ফিনিশ সর্বনাম থেকে খুব বেশি দূরে নয়। জাপানে জেনো বা নিবন্ধের মতো ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার কোনও শত্রু নেই, ক্রিয়াগুলি ব্যক্তিত্ব অনুসারে মোড় নেয় না এবং একবচন এবং বহুবচন মোটেই আলাদা হয় না। ব্যাকরণ এখনও খুব সহজ হতে পারে না: ক্রিয়া বিভাজন এবং কণা নির্বাচন বেশ জটিল হয়ে উঠতে পারে এবং সৌজন্যমূলক স্তরগুলি ভাষায় সম্পূর্ণ নতুন মাত্রা যোগ করে।

ক্রিয়া এবং বিশেষণের প্রতিফলন
শরীর
মাইল
মৌলিক ফর্ম
見 る মিরু, "আমি দেখি"
ভদ্র মৌলিক ফর্ম
মিমাসু, "আমি দেখছি" (স্থান)
নেতিবাচক গঠন
মিনাই, "আমি দেখি না"
শীঘ্রই. ভাষা. ফর্ম
ま せ ん মিমাসেন, "আমি দেখছি না" (স্থান।)
অসম্পূর্ণ
見 た কি, "এটার মত"
শীঘ্রই. অসম্পূর্ণ
ま し た মীমাশিতা, "এভাবে" (অনুচ্ছেদ)
ভাষা. অসম্পূর্ণ
な か っ た মিনাকট্টা, "আমি দেখি নাই"
শীঘ্রই. ভাষা. অসম্পূর্ণ
ま せ ん で し মিমসেন্দেশিতা, "আমি দেখিনি" (অনুচ্ছেদ)
সম্ভাব্য
শান্তি, "আমি দেখতে পাচ্ছি"
শীঘ্রই. সম্ভাব্য
え ま す miemasu, "আমি দেখতে পাচ্ছি" (অনুচ্ছেদ)
ভাষা. সম্ভাব্য
え な い mienai, "আমি দেখতে পাচ্ছি না"
শরীর
ওরফে
বিশেষণ
赤 い আকাই, "লাল"
নেতিবাচক গঠন
く な い আকাকুনাই, "লাল না"
ভাষা. অসম্পূর্ণ
く な か っ akakunakatta, "লাল ছিল না"

বাক্য গঠন

কণা উচ্চারণ

হীরাগানা অক্ষর হা, তারা এবং wo উচ্চারিত ওয়া, এবং o যদি কণা হিসেবে ব্যবহার করা হয়।


জাপানি ব্যাকরণ বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া (cf. ফিনিশ বিষয়-ক্রিয়া-বস্তু) অর্ডারের পক্ষে, কিন্তু শব্দগুলি বেশ অবাধে ঘোরাফেরা করতে পারে, যেমন কণা শব্দের কাজকে নির্দেশ করে (cf. ফিনিশ স্থান ফর্ম)। যাইহোক, ক্রিয়াটি সর্বদা বাক্যের শেষে নোঙ্গর করা থাকে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কণা বিষয় / থিম は ওয়া (নামমাত্র) এবং বস্তু o (অভিযুক্ত)।

মুভিটা দেখলাম।
映 画ま し た
ওয়াটাশি-ওয়া নেতিবাচকo মীমাশিতা।
আমি- [বিষয়] সিনেমা [বস্তু] এটার মত.

বেশ সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, জাপানিরা বাক্যটি আলাদা করে থিম ( ওয়া) বাক্যের বিষয়ে ( ga), কিন্তু একজন শিক্ষানবিশ সর্বদা বেশ দুnessখবোধ ব্যবহার করতে পারে ওয়াবিন্যাস অন্যান্য দক্ষ কণা হল:

の না
মালিকানা প্রত্যয় (জিনগত)
মায়ের সন্তান
হাহাহা আমরা হব ko
で ডি, ni
স্থান এবং সময় (allative, নিষ্ক্রিয়, আঠালো)
টোকিওতে
東京 で
টোকিও-ডি
দুই বাজে
নিজি-আমার
ら কারা, へ ই, ま で তৈরি
থেকে, থেকে, পর্যন্ত
এখান থেকে ওসাকার দিকে নারা।
こ か ら 大阪
আকার টাকু আকাসাকা- রাগ-বার্বট
と থেকে, কা
এবং, অথবা
এটা এবং ওটা.
れ と そ れ
কোরে প্রতি ক্ষত
এটা বা ওটা.
れ か そ れ
কোরে কা ক্ষত
? কা?
একটি প্রশ্ন গঠন করে (cf. ফিনিশ ko?)
আপনি কি টোকিও যাচ্ছেন?
に 行 き ま ま か
Tōkyō ni ikimasu কা?

To be verb

জাপানি ভাষায় কোন দ্ব্যর্থহীন ক্রিয়া নেই। গঠনের সহজ উপায় "A হল B"টাইপ বাক্য হল"ওয়া, খ দেশু"-কাঠামো:

は 、 山田 山田 で ওয়াতশি ওয়া, ইয়ামাদা দেশু ("আমি [আমি] ইয়ামাদা।")
れ は 、 り ん ご で কোরে ওয়া, রিংগো দেশু ("এটি একটি আপেল.")
れ は 、 で で সোর ওয়া, আকাই দেশু ("এটি [হল] লাল।")।

সানা でদেশু এটি একটি ক্রিয়া নয় কিন্তু একটি ভদ্র কপুলা (সংযোগকারী শব্দ) যা পরিচিত বক্তব্যে বাদ দেওয়া যেতে পারে বা অন্য কপুলার সাথে প্রতিস্থাপিত হতে পারে যেমন し し দেশিতা (ভদ্র অসম্পূর্ণ), し う দেশ (ভদ্র পরামর্শ) দা (মৌলিক শৈলী)। ফিনল্যান্ড হিসাবে, ওয়াএকটি বাইট দ্বারা চিহ্নিত বিষয় প্রায়ই বাদ দেওয়া যেতে পারে এবং প্রসঙ্গ থেকে অনুমান করা যেতে পারে:

な た は だ れ で す আনাতা ওয়া সাহস দেশু কা? ("তুমি কে?")
で す যমদা দেশু। ("[আমি] ইয়ামাদা।")
れ は 何 で で か কোরে ওয়া নান দেশু কা? ("এটা কি?")
ん ご で で。 রিংগো দেশু। ("[এটি একটি আপেল.")
れ は 何 す す সোর ওয়া নানি-ইরো সসেজ? ("এটা কি রঙ [?]
い で す আকাই দেশু। ("[এটি] লাল।")

Verbit い ইরু > ইমাসু এবং বোঝা > arimasu কোন ব্যক্তি বা বস্তুর অবস্থান নির্দেশ করে। বলতে "A বি তে অবস্থিত (অবস্থিত)", কাঠামো ব্যবহার করুন gani imasu / arimasu:

さ ん が が に い ま ইয়ামাদা-সান গা কোকো নি ইমাসু। ("মি Mr. ইয়ামাদা এখানে আছেন।")
が 棚 に に り す すহোন গা তানা নি আরিমাসু কা? ("শেলফে বই আছে?")
い 、 あ り り す আরে, লাঙ্গল। ("হ্যাঁ, [বই] [তাকের উপর] আছে।")

অন্যদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছে

সৌজন্য শ্রেণিবিন্যাসের ফলস্বরূপ, জাপানে বিস্তৃত বর্ণালী রয়েছে আমি এবং আপনি সর্বনাম. নিরাপদ সাধারণ ফর্ম হল:

আমি
ওয়াটাশি
আপনি
অনাতা
তিনি
ano hito (চিঠি "সেই ব্যক্তি")
আমরা
ওয়াটাশিতাচি
আপনি
anatatachi
তারা
の 人 た ち ano hitotachi

বিশেষ করে, তবে, আপনার / টি ফর্মের ব্যবহার হ্রাস করা হয় এবং বিভিন্ন শিরোনাম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যার মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ হল:

さ ん -সান
কল করার একটি নম্র রূপ, পুরুষ এবং মহিলাদের জন্য; ইয়ামাদা-সান হতে পারে মিস্টার, মিস, অথবা মিসেস ইয়ামাদা।
-একই
একটু বেশি ভদ্র। দোকান বা হোটেল গ্রাহক お 客 okyaku-sama, অর্থাৎ "মিস্টার / মিস / মিসেস ক্লায়েন্ট"।
-চ্যান
শিশুদের এবং ভাল (মহিলা) বন্ধুদের জন্য
-কখন
ভাল পুরুষ বন্ধুদের জন্য।

ভ্রমণ শব্দকোষ

সাধারণ লক্ষণ

খোলা
準備 中
বন্ধ
入口
ভিতরে
出口
আউট
ধাক্কা
টান
手洗
টয়লেট
ভদ্রলোক
ভদ্রমহিলা
禁止
অস্বীকৃত

মৌলিক

শুভ দিন
Onn ん に ち は n Konnichiwa।
আপনি কেমন আছেন?
-元 気 で す。。 ও-জেনকি দেশু কা?
ভালো ধন্যবাদ.
Ki 気 で す。 জেনকি দেশু।
আপনার নাম কি?
-名 前 は 何 で す。。 O-namae wa nan desu ka?
আমার নাম ______ .
____ で す。 ____ দেশু।
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
হাজিমেমাশিতে (হাজিমেমাশিতে)। (ডুজো ইয়োরোশিকু ওয়ানগাইশিমাসু।)
তুমি / আমি কি পারতাম ...
যেমন。 い し ま。。 ওয়ানগাই শিমাসু।
ধন্যবাদ. (আনুষ্ঠানিক)
う も も り が ざ。。 ō ō ডেমো আরিগাত গোজাইমাসু।
ধন্যবাদ. (আরো অনানুষ্ঠানিক)
Ig り が と う。 আরিগাত।
ধন্যবাদ. (অনানুষ্ঠানিক)
Ō う も。 ডেমো।
আপনাকে স্বাগতম
Ō う い た た し て ō Dō itashimashite।
সাবাশ. / ধন্যবাদ. (কিছু শেষ করার জন্য অভিনন্দন, কাজের জন্য প্রশংসা)
K れ れ さ ま で し。 ts ওৎসুকরেসমাদেশিতা।
অভিনন্দন!
একটি! っ て! Ganbatte!
ঠিক আছে.
ডাইজাউবু।
আমি দেখি.
Des う で す ね。 সৌ দেশু নে।
হ্যাঁ
। い。 হাই।
না।
Ie い え。 Iie।
দু Sorryখিত (মনোযোগ আকর্ষণ)
ইমাস み ま せ ん。 সুমিমাসেন।
দু Sorryখিত (ক্ষমা)
ওমেন。 な さ い。 গোমেন-নাসাই।
দু Sorryখিত আপনাকে অপেক্ষা করতে হয়েছিল / দু Sorryখিত আমি দেরি করেছি।
তাই 大 変) お 待 し し Tai Tai Tai Tai (তাইহেন) ওমাটাস শিমাশিতা।
দুখিত (কিছুক্ষণের জন্য চলে যাওয়ার সময়, যেমন টয়লেটে, বাধা দেওয়া, প্রবেশ করা, উদাহরণস্বরূপ, একটি গেস্ট হাউস)
Its し ま。 শিতসুরেই শিমাসু।
দুখিত (উদা অতিথির বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময়)
এর し ま し た its Shitsurei shimashita।
বিদায়।
Ō よ う な ら。 সায়ানারা।
বিদায়
No ゃ。。 হ্যাঁ না।
আমি জাপানিজ বলি না (ভাল)
Ih が (よ く) 話 せ ま せ ん h Nihongo ga (yoku) hanasemasen।
তুমি কি জাপানি ভাষায় কথা বলো?
Ih を 話 し ま ih ih ih নিহংগো ওয়া হানাশিমাসুকা?
এখনে কি কেউ ইংরেজিতে কথা বলে?
Are れ か 英語 が が す。 are are Dareka Eigo ga hanasemasuka?
সাহায্য!
け て! তাসুকেতে!
সতর্কতা!
な い! আবুনাই!
সুপ্রভাত.
Ō 早 う ご ざ。。 ওহায় গোজাইমাসু।
শুভ সন্ধ্যা.
নিষিদ্ধ করুন。 ば ん。 ban কোনবানওয়া।
শুভ রাত্রি.
Yas 休 み な さ。。 Oyasuminasai।
আমি বুঝতে পারছি না
Ak か り り せ せ ak ak ওয়াকারিমাসেন।
টয়লেট কোথায়?
Ire イ レ レ は す。。 ire Toire wa doko desu ka?

অসুস্থতা

আমাকে নিশ্চিন্ত হতে দিন!
To と い て く く! to Hottoitekure!
স্পর্শ করে না!
Ar る な! সাওয়ারু না!
আমি পুলিশকে ফোন করি।
Is
পুলিশ!
!! কেইসাতসু!
থামো! চোর!
め て!坊! টমেট! ডোরোবু!
আমার আপনার সাহায্য দরকার।
যেমন け て 下 さ。 as তাসুকেতে কুদসই।
এখন জরুরি অবস্থা আছে।
কালি。 す。 কিনকি সসেজ।
আমি শেষ.
Igo 子 す す。 মাইগো দেশু।
আমার ব্যাগ উধাও।
An ば ん を な。。。。 an কাবন ও নকুশিমাশিতা
আমার মানিব্যাগ উধাও।
আই 布 を な な し ま し。 if সাইফু ও নকুশিমাশিতা।
আমি অসুস্থ।
Ō 気 で す。 বাইকি দেশু।
আমি আহত.
এগা 我 し ま e e e কেগা শিমাশিতা।
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
হা 者 を 呼 ん だ だ。。。 ইশা ও ইয়ান্ডে কুদসাই।
আমি কি কল করতে পারি?
En を 使 使 っ て en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en enDenwa o tsukatte mo ii desu ka?
একটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন!
Y 車 を 呼 ん で 下 ū ūKyūkyūsha o yonde kudasai।

সংখ্যা

সাধারণত জাপানে আমাদের পরিচিত আরবি সংখ্যা ব্যবহার করা হয়, কিন্তু কখনও কখনও আপনি জাপানি অঙ্কের ব্যবহারও দেখতে পারেন।

0
, 零 (শূন্য, rei)
1
(ইচি)
2
(Ni)
3
San (সান)
4
(ইয়োন, শি)
5
Go (যান)
6
Hand (হাত)
7
N (নানা, শিচি)
8
(হাচি)
9
(Kyū)
10
十 (আপনি)
11
Ju (জু-ইচি)
12
June (জুন)
13
Ju (জু-সান)
14
(Jū-yon)
15
(ইয়ো-গো)
16
(ইউ-হ্যান্ড)
17
Yu (ইউ-নানা)
18
Yu (ইউ-হাচি)
19
(জু-কিউ)
20
二十 (ni-jū)
21
一 (ni-jū-ichi)
22
十二 (ni-jū-ni)
23
三 (নি-জে-সান)
30
San (সান-জু)
40
(Yon-jū)
50
Go (গো-ইয়ো)
60
Ro (রো-কু-জু)
70
七十 (নানা-জু)
80
八十 (হাচি-জু)
90
(Kyū-jū)
100
(হায়াকু)
200
(নি-হায়াকু)
300
San (সান-বাইকু)
1000
Sen (সেন)
2000
(নি-সেন)
10 000
万 (ইচি-ম্যান)
1 000 000
Hy (হায়াকু-মানুষ)
100 000 000
億 (ইচি-ওকু)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস ইত্যাদি)
_____ 番 (____ এ)
অর্ধেক
分 (হানবুন)
কম
な い (সুকুনাই)
আরো
い (ooi)

সময়

এখন
今 ইমা
পরে
で ato de
আগে
E に মায়ে নি
সকাল
আশা
বিকেল
午後 গোগো
সন্ধ্যা
Ata 方 যুগটা
রাত
Or ইওরু

সময়

বক্তৃতায়, AM / PM সাধারণত সময় নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয় ( গোজেন সকালে, গোগো সন্ধ্যা), কিন্তু লিখিত সময়সূচী ইত্যাদি ২ a ঘন্টার ঘড়ি ব্যবহার করে।

সকাল একটায়
1 時 (গোজেন ইচিজি)
ভোর দুইটায়
1 時 (গোজেন নিজি)
দুপুর
正午 শিগো
দুপুর ১ টায়
1 時 (গোগো ইচিজি)
দুপুর ২ টায়
2 時 (গোগো নিজি)
মধ্যরাত
রেইজি

সময়কাল

_____ মিনিট
F -ফুন (ইপ্পুন, নিফুন, সানপুন, ...) (1 মিনিট, 2 মিনিট, 3 মিনিট, ...)
_____ ঘন্টার
J -জিকান (ইচি-জিকান, নি-জিকান, সান-জিকান, ...)
_____ দিন
日 -নিচি
_____ সপ্তাহ
間 শোকান (ইসশাকান, নিশাকান, সংশকান, ...)
_____ মাস / মাস
Ag 月 Kagetsu (ikkagetsu, nikagetsu, sankagetsu, ...)
_____ বছর / বছর
En 間 nenkan (ichinenkan, ninenkan, sannenkan, ...)

দিনগুলি

আজ
今日 kyō
গতকাল
Ō কিনে
আগামীকাল
H আশিতা
গত পরশু
昨日 ototoi
আগামী পরশুদিন
At 後 日 asatte
এই সপ্তাহ
On কনশা
গত সপ্তাহে
週 週 সেনশ
পরের সপ্তাহে
রাইশু
রবিবার
曜 日 নিচিয়াবি
সোমবার
月曜日 গেটসুয়বি
মঙ্গলবার
火曜日 কায়বি
বুধবার
Ō 曜 日 সুইয়বি
বৃহস্পতিবার
曜 日 মোকুয়াবি
শুক্রবার
Ō কিনবি
শনিবার
日 日 doyōbi

মাস

জানুয়ারি
一月 ইচিগাতসু
ফেব্রুয়ারি
Ig নিগাতসু
মার্চ
Ang সঙ্গতসু
এপ্রিল
四月 শিগাতসু
মে
五月 গোগাতসু
জুন
六月 রোকুগাতসু
জুলাই
七月 শিচিগাতসু
আগস্ট
八月 হাচিগাতসু
সেপ্টেম্বর
Ug কুগাতসু
অক্টোবর
Ug যুগাতসু
নভেম্বর
十一月 জুইচিগাতসু
ডিসেম্বর
十二月 জুনিগাতসু

রং

জাপানে, ইংরেজি থেকে ধার করা রংগুলিও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং নীচে বিকল্প হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়।

কালো
Uro い কুরোই, বুরাক্কু
সাদা
い い শিরোই, হোয়াইটো
ধূসর
灰色 হাই-ইরো, গুরেই
লাল
K い আকাই, রেড্ডো
নীল
Oi い aoi, buruu
হলুদ
い い তাড়াহুড়ো, ieroo
সবুজ
緑色 Midori iro, guriin
কমলা
En レ ン ジ 色 orenji iro, Daidai-iro
বেগুনি
紫色 মুরাসাকি ইরো
বাদামী
茶色 ছাইরো, বরাউন
গোলাপী
পিংকু

পরিবহন

জায়গার নাম

কানাডা
কানাডা
ডেনমার্ক
 ン マ ー ク Denmâku
এস্তোনিয়া
Ut ut ト ニ ア এসুটোনিয়া
ফিনল্যান্ড
ド ィ ン ラ ン ド ফিন্রান্ডো
ফ্রান্স
Rans ラ ン ス ফুরানসু
জার্মানি
ডোইটসু
জাপান
Ipp নিপ্পন, নিহন
নরওয়ে
ル ウ ェ イ নরওয়ে
রাশিয়া
রোশিয়া
স্পেন
Ein ペ ン pe Supein
সুইডিশ
Ê ウ ェ ー デ ン সুইডেন
আমাদের.
リ カ カ আমেরিকা
হেলসিঙ্কি
キ ル シ ン キ হেরুশিংকি
লন্ডন
ン ン ド ン রন্ডন
প্যারিস
পরী
পিটার
Uto ン ク ト ペ ル ブ ank ank Sankuto-peteruburuku
স্টকহোম
K ト ッ ク ホ ム ut সুতোককুহুরুমু

বাস এবং ট্রেন

যাওয়ার টিকিটের দাম কত?
____ ま で い い く ら で ____ ikura সসেজ বানিয়েছেন?
একটি টিকিট _____, দয়া করে।
_____ で 一枚 お お _ _ _ _ _____ ইচিমাই ওয়ানগাই শিমাসু তৈরি করেছে।
এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
কোনো ডেনশা / বসু ওয়া ডোকো ইউকি দেশু কা?
_____ ট্রেন / বাস কোথায়?
_____ 行 き の [電車 / バ ス] は ど こ で か? _____ ডেনশা / বসু ওয়া ডোকো দেশুকা থেকে ইউকি?
এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামে?
の の [電車 / バ ス] は _____ に 止 ま り か か Kono Densha / Basu wa _____ ni tomarimasuka?
_____ ট্রেন / বাস কখন ছাড়বে?
_____ 行 き の [電車 / バ ス] は 何時 に 出 し ま か _ _____ Yuki no Densha / Basu wa Nanji ni shuppatsu shimasuka?
এই ট্রেন / বাস কখন আসে _____?
の [電車 / バ ス] 何時 に _____ に 着 ま ま す? কোনো ডেনশা / বসু ওয়া নানজি নি _____ নি সুকিমাসুকা?

নির্দেশাবলী

কিভাবে আমি পাব _____ ?
____ へ は ど う や e e e e e e ____ewa douyatte ikimasuka।
... ট্রেন স্টেশনে?
駅 ইকি
... বাস স্টেশনে?
Ute ス 停 বাসুতেই
... এয়ারপোর্টে?
空港 মাস
... শহরের কেন্দ্রস্থল?
Au ウ ン タ ウ ン dauntaun
... একটি ছাত্রাবাস?
U ー ス ホ ス テ ル u yuusu hosuteru
... একটি _____ হোটেলে?
____ ホ テ ル ____hoteru
... মার্কিন / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
大使館 メ リ カ / カ ナ ダ / オ ー ス ト リ ア 大使館 イ イ 大使館 大使館 大使館
কোথায় অনেক আছে ...
Ok こ は ______ が 多 い で す か ok Doko wa_____ga ooi desu ka।
... হোটেল?
Er テ ル hoteru
... রেস্টুরেন্ট?
Ut ス ト ラ ン resutoran / 食堂 shokudoo
... বার?
ー বা
... আকর্ষণ?
B 物 কেনবুতসু
আপনি মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
H 図 を 使 っ て 見 せ て く C C C hChizu o tsukatte misete kudasai।
রাস্তার
মিচি
বাম দিকে ঘুরুন।
に id 曲 が id id id হিদারী নি মাগাত্তে।
ডানে ঘোরা.
Ig に 曲 が ig ig ig মিগি নি মাগাত্তে।
বাম
左 হিদারি
ঠিক
右 মাইগি
সামনে
Ugu っ ぐ মাসুগু
প্রতি _____
_____ へ 向 か っ mu ই মুকাত্তে
_____ শেষ
_____ の 先 না সাকি
আগে _____
_____ の 前 না ম্যা
হুঁশিয়ার _____.
_ Mi mi mi mi mi mi mi
ছেদ
Ous 差点 কৌসাতেন
উত্তর
অন্য
দক্ষিণ
南 মিনামি
পূর্ব
東 হিগাশি
পশ্চিম
Ishi নিশি
উত্থান
Ob り ob নোবোরিজাকা
উতরাই
Ar り 坂 কুদারিজাকা

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
! ク シ!! তাকুশি!
_____, ধন্যবাদ.
____ ま で お ね ね が __ ま __ __ ___ ওয়ানগাইশিমাসু তৈরি করেছে
যেতে কত খরচ হয় _____
____ ま で は い く ら ら す __ __ ___ তৈরি ওয়া ikura দেশু কা?
সেখানে, ধন্যবাদ।
Oko こ へ お ね が い し ま ok ok Soko e onegaishimasu।

থাকার ব্যবস্থা

আপনার কি কোন শূন্যপদ আছে?
Ya が あ り ま す か。 হেয়া গা অরিমাসু কা?
এক / দুই জনের জন্য কত জায়গা থাকবে?
Itor 人 / 二人 の 部屋 は い く ら。。 itor itor Hitori / futari no heya wa ikura desu ka?
রুম কি সাথে আসে ...
部屋 に ____ が あ り ま す。 ya হেয়া নি _____ গা আরিমাসু কা?
... চাদর?
শিটসু
...পায়খানা?
呂 風 呂 ও-ফুরো
... ফোন?
電話 দেনওয়া
...টেলিভিশন?
レ lo হ্যালো
আমি কি রুমটা আগে দেখতে পারি?
U ず 部屋 を 見 て い。。。。。 মাজু হেয়াও মাইট আইডিসুকা।
তোমার কি চুপচাপ কিছু আছে?
。 っ と 静 静 な。 な い。。。 to নীতিবাক্য shizukana heyawa naidesuka।
... বড়?
To っ と 大 な な নীতিবাক্য ookina
... পরিষ্কারক?
な っ と と き な な নীতিবাক্য
...সস্তা?
To っ と 安 い নীতিবাক্য ইয়াসুই
আমি এটা নিব.
Ok こ に し ま す。 ok কোকনি শিমাসু।
আমি _____ রাত থাকব।
____ 泊 し ま す ha ____ হাকু শিমাসু।
আপনি কি অন্য কোন হোটেলের পরামর্শ দিতে পারেন?
ঠিক আছে, ok
তোমার কি নিরাপত্তা বাক্স আছে?
ইনকো は あ り ま す。 ink কিনকো ওয়া আরিমাসুকা।
... নিরাপত্তা বাক্স?
ッ ー শিলা
ব্রেকফাস্ট / ডিনার কি দামের অন্তর্ভুক্ত?
。 ご 飯 / 夕 ご 飯 は 付 き ま。。 ago Asagohan / yuugohan wa tsukimasu ka?
ব্রেকফাস্ট / ডিনার কোন সময়?
。 ご 飯 / 夕 ご 飯 は 何時 で。。 ago ago Asagohan / yuugohan wa Nanji desu ka?
দয়া করে আমার রুম পরিষ্কার করুন।
ইয়া を 片 付 け て だ だ さ。 ya Heya o katazukete kudasai।
আপনি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন?
____ 時 に 起 起 し j j j ____ ini
আমি লগ আউট করতে চাই
Ek ェ ッ ク ア ウ ト を し た。 k k k Chekku-auto o Shitai desu।

আর্থিক

আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
উউর ー ロ は 使 え ま す。 u u
আপনি কি আমেরিকান ডলার গ্রহণ করেন?
Or ル は は え ま。 or or দোরু ওয়া সুকাইমাসুকা।
আমি কি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করতে পারি?
উরে
আপনি কি টাকা বিনিময় করতে পারেন?
উওগ 替 し て も ら え ま ry ry ry
আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি?
Ode こ で 両 替 で ま ま。。 k dokode ryoogae dekimasuka।
আপনি কি ট্রাভেলার্স চেক বিনিময় করতে পারেন?
আবের ラ ベ ラ ー ズ チ ェ ッ ク は。。。。 ra ra ra ra
আমি কোথায় ভ্রমণকারী চেক বিনিময় করতে পারি?
De で で ト ラ ベ ラ ー チ チ。。。。。。。。 k k k k k k k k
বিনিময় হার কত?
Eto ー ト は い く ら す?? eto reeto wa ikuradesuka।
কোথায় আছে
ATM は ど こ で す か e ee tii emu wa dokodesuka।

খাচ্ছে

এক / দুই জন্য টেবিল দয়া করে।
Itor 人 / 二人 で。 itor হিতোরি / ফুতারি দেশু।
মেনু, দয়া করে?
Y ニ ュ ー お ね し ま。 ū ū Menyū onegaishimasu।
আপনার কি স্থানীয় বিশেষত্ব আছে?
O の 辺 の の???? o Kono hen no meibutsu wa arimasuka?
আমি নিরামিষভোজী.
Jit ジ タ タ リ jit jit。 jit
আমি শুয়োরের মাংস খাই না
。 肉 は 食 食。。。。。。 বুটানিকু ওয়া তাবেরেমাসেন।
আমি গরুর মাংস খাই না।
উউন は 食 べ ら れ ま せ。 yu গ্যুনিকু ওয়া তাবেরেমাসেন।
আপনি এটা হালকা করতে পারেন? (তেল কম)
উরা を 控 え て 下 さ。 ura আবুরা ওয়া হিকাতে কুদসাই।
দিনের খাবার
の 食 kyō no teishoku
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
品 料理 (ippinryōri)
প্রাত breakfastরাশ
食 (চাশোকু) / 朝 ご 飯 (আসাগোহান)
মধ্যাহ্নভোজ
食 (চাশোকু) / 昼 ご 飯 (হিরুগোহান)
রাতের খাবার
食 (yūshoku) / 晩 ご 飯 (বঙ্গোহান)
আমি কি পেতে পারি _____.
_____ を 下 さ。 ____ (_____ হে কুদসাই।)
আমি কি _____ এর সাথে কিছু পেতে পারি?
_____ が 入 っ て る る の を 下 ____ ____ (____ ga haitteru mono o kudasai
মুরগি
肉 (তোরিনিকু)
গরুর মাংস
(Gyūniku)
মাছ
魚 সাকানা
হ্যাম
ছাই
সসেজ
ー セ ー ジ sōseeji
পনির
Iz ー i চিইজু
ডিম পারা
Ama তামাগো
সালাদ
Rad ラ rad সারদা
রুটি
প্যান
টোস্ট
ー ス ト (tōsuto)
নুডলস
Men 類 (মেনরুই)
চাল
米 / ご 飯 কোমে (কাঁচা) / গোহান (প্রস্তুত)
মটরশুটি
Ma (ম্যাম)
আমি কি একটি গ্লাস পেতে পারি _____?
_____ を 一杯 下 さ。 ____ (____ হে ইপ্পাই কুদসাই।)
আমি কি এক কাপ _____ পেতে পারি?
_____ を 一 本 下 さ い ____ (_____ হে ইপন কুদসাই।)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
_____ を 一 本 下 さ。 ____ (_____ হে ইপন কুদসাই।)
কফি
ー ヒ ー kōhii
চা (সবুজ)
ওচা
চা (কালো)
紅茶 কাচা
রস
ス ュ ー ス পনির
সোডা পানি
ー 水 sōdasui
জল
水 水 ও-মিজু
বিয়ার
Ir ー ル বিয়ারু
লাল / সাদা ওয়াইন
W イ イ ン / 白 ワ イ ン akawain / shirowain
লবণ
塩 শিও
মরিচ
Ō কোষ
মাখন
タ ー বাটা
মাফ করবেন, ওয়েট্রেস?
ん み ま せ ん সুমিমাসেন
সুস্বাদু।
ইশ い し か っ た で す。 ishশিকাত্ত দেশু।
আমি প্রস্তুত. খাবারের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
Ch ち そ う さ で し。。 ch গোচিসসমাদেশিতা।
আপনি টেবিল পরিষ্কার করতে পারেন?
আরা 皿 を 下 げ て だ。。。 ওসারা ও সাগেতে কুদসাই।
পরীক্ষা করে দেখুন.
。 勘定 下 さ。 。O-kanjō কুদসই।

বার

আপনি কি মদ বিক্রি করেন?
Uk ル コ ー ル を 売 り ま。。 ru Arukooru o urimasu ka।
আপনার কি টেবিল সার্ভিস আছে?
B ー ブ ブ サ サ あ り??? b Thebes sābisu arimasu ka?
একটি বিয়ার / দুই বিয়ার দয়া করে।
Ir ー ル 一 本 / 二 本 を く だ さ。 ir Biiru ippon / Nihon o kudasai। (বোতল বা মগ)
দয়া করে লাল / সাদা ওয়াইনের গ্লাস।
কা ワ イ ン / 白 ワ イ ン 一杯 一杯 く い い aw আকাওয়াইন / শিরোয়াইন ইপ্পাই ও কুদসাই
দয়া করে এক পিন্ট।
Abi ビ ー ル 一 本 を く さ。 ama ama Namabiiru ippon o kudasai। (খসড়া বিয়ার)
দয়া করে এক বোতল।
Pp 本 を く だ さ。 pp Ippon o kudasai।
_____-_____, (অ্যালকোহল - পাতলা পানীয়) ধন্যবাদ.
_____ と _____ 下 さ。。 _____ থেকে _____ কুদসাই।
হুইস্কি
Is イ ス キ ー uisukii
ভদকা
Ok ッ カ ok wokkaa
রম
রামু
জল
水 水 ও-মিজু
সোডা পানি
ー 水 sōdasui
টনিক জল
ニ ッ ク টনিক
কমলার শরবত
レ ン ン ジ ジ ュ ス ore orenji juusu
কোলা
Oo ー ラ কুরা
আপনার কি জলখাবার আছে?
আক ナ ッ ク が あ り す。。。 সুনাক্কু গা অরিমাসু কা।
হক্সঘতদক্সন.
ওও う 一杯 を く だ。 oo মো ইপ্পাই ও কুদসাই।
দ্বিতীয় রাউন্ড, দয়া করে।
ইননা
কি সময় আপনি বন্ধ করতে?
It 店 時間 は 何 で。。 হেইটেনজিকান ওয়া নান দেশু কা।

কেনাকাটা

তোমার কি আমার সাইজে আছে?
Atas の サ イ ズ で り ま す Wat Wat (Watashi no saizu de arimasuka?)
এটার দাম কত?
? れ は は い???? কোরে ওয়া ইকুরা দেশু কা?
এটা অত্যন্ত ব্যয়বহুল.
As す ぎ ま す。 তাকাসুগিমাসু।
কেমন _____?
____ 円 は ど ど で す? Y ____ ইয়েন ওয়া ডু দেশু কা?
ব্যয়বহুল
い পথ
সস্তা
ইয়াসুই
আমার সাধ্য নেই।
ওন্না ん な に お 金 持 持 っ い。。。。 na。
আমি এটা চাই না।
Ran ran な い い ran ran ran ইরানাই সসেজ।
আমি আগ্রহী না.
Y が あ り り せ ん y y কিওমি গা আরিমসেন
ভালো, আমি নিয়ে যাব।
, S あ 、 、 れ。。。。, হ্যাঁ, কালশিটে শিমাসু।
আমি একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ পেতে পারি?
袋 を く だ さ。。 হুকুরো ও কুদাসই।
আপনিও কি মাল পাঠান (বিদেশে)
(海外 に) 送 れ ま す か ka (kaigaini) okuremasuka।
আমার দরকার...
... を く だ さ い o ... হে কুদসই।
... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
Ig 磨 き 粉 হামিগাকিকো
... টুথব্রাশ।
ブ シ হাবুরাশি
... ট্যাম্পন।
Tan ン ン ン (টানপোন)
... সাবান।
সেকেন
... শ্যাম্পু।
P ャ ン プ ー শানপু
... ব্যথানাশক।
め み め め ইটামিডোম
... একটি ফ্লু medicineষধ।
Az 薬 কাজগুসুরি
... পেটের ওষুধ।
薬 の 薬 ডুবে যায় না কুসুরি
... ধারালো অস্ত্র.
Is の am কামিসোরি না হা
... ছাতা।
傘 ক্যাশিয়ার
... সানস্ক্রিন।
Y 焼 け 止 め (hiyakedome)
... পোস্টকার্ড।
書 葉 書 ই-হাগাকি
... স্ট্যাম্প।
কিট
... ব্যাটারি।
電池 ডেনচি
... স্টেশনারি.
(কামি)
... একটি কলম.
ン ン কলম (ফাউন্টেন পেন), 鉛筆 এনপিটসু (পেন্সিল)
... ইংরেজিতে বই।
Igo の 本 Eigo no hon
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
Igo の 誌 誌 Eigo no Zasshi
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র।
Igo の 新聞 Eigo no shinbun
... ইংরেজি-জাপানি অভিধান।
I 和 辞典 Eiwa jiten

পরিচালনা

আমি একটি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই
Uru を 借 り り で。 uru কুরুমা ও করিতাইদেসু।
আমি কি বীমা পেতে পারি?
Oken 険 に 入 入。 oken oken Hoken ni hairitaidesu।
থামুন
Ma ま れ tomare
একমুখী
Pp 通行 ippoo tsuukoo
পথ দিন / 'ত্রিভুজ'
Ok 行 জোকো (ধীরে চালাও), 優先 優先 道路 জেনপু ইউসেন ডুরো (সামনে প্রধান রাস্তা, এড়ানোর দায়িত্ব)
পার্কিং নিষেধ
U 車 禁止 চুউশা কিনশি
গতিসীমা
K 制 限 sokudo seigen
গ্যাস স্টেশন
ド ソ リ リ ン ス ン ド ド গ্যাসোরিন সুতান্দো
পেট্রল
ソ ン গ্যাসোরিন
ডিজেল
Izer ィ ー ゼ ル ডায়াজার

আমলাতন্ত্র

আমি কোন অন্যায় করিনি।
ইমো も 悪 い こ と は し い い。 an an an
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
Ore れ は 誤解 で で。 সোর ওয়া গোকাই দেশু।
তুমি আমাকে কোথায় ব্যয় করছ?
ওনি こ に 連 れ て 行 く ん す。。 k dokoni tsurete ikundesuka
আমি কি গ্রেপ্তার?
হো さ れ た の で す。。 তাইহো সারেতানোডসুকা।
আমি একজন ফিনিশ নাগরিক।
আতাস は フ ィ ン ラ ン ド。。。 as as as as as as
আমি ফিনিশ / ইইউ দূতাবাসের সাথে কথা বলতে চাই
ফিন フ ィ ン ラ ン ド / ヨ ー ロ ッ す す す す す す す す fin [[[[[fin [[[[[[[[[[[[[[[[[
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
Ng 護士 と 話 話 で ng ng ng ng ng
আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি?
Kin で 済 み み す か。 বাককিন দে সুমিমাসুকা।

আরো জানুন

  • কাঞ্জিকাভেরি -জাপানি অধ্যয়নের জন্য একটি সুবিধাজনক ফিনিশ-ভাষার ওয়েবসাইট, যার মধ্যে একটি ফিনিশ-জাপানি-ফিনিশ অভিধানও রয়েছে