লাত্ভিয়ান শব্দভাণ্ডার - Latvian phrasebook

লাত্ভীয় (latviešu ভালদা) হ'ল লাত্ভিয়া প্রজাতন্ত্রের সরকারী ভাষা, প্রায় 60% বাসিন্দার দ্বারা স্থানীয়ভাবে কথা বলা হয় লাটভিয়া, প্রায় 1,250,000 মানুষ। বিশ্বব্যাপী এটি 1,504,880 জন দ্বারা কথিত বলে অনুমান করা হয়, এটি ২০০৯ সালের একটি অনুমান জাতিগততা। এটি একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা যা তার নিজস্ব বাল্টিক ভাষা গোষ্ঠীর সাথে ভাগ করে লিথুয়ানিয়ান, নিউ কারনিয়ান, ওল্ড প্রুশিয়ান এবং সেমিগ্যালিয়ান। বাল্টিক ভাষাগুলি স্লাভিক ভাষার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক প্রদর্শন করে এবং সাধারণত প্রোটো-বাল্টো-স্লাভিক পর্যায়ে গিয়ে পৌঁছে যাওয়ার জন্য পুনর্গঠন করা হয়, যার সময় প্রচুর প্রচলিত বাল্টো-স্লাভিক লেক্সিকাল, ফোনোলজিকাল, মরফোলজিকাল এবং অ্যাকসেন্টোলজিক আইসোগ্লোসেস বিকশিত হয়েছিল। এটি তুলনামূলকভাবে নতুন ভাষা, এটির প্রথম লিখিত অ্যাকাউন্টগুলির তারিখ 1530 এডি হয়।

লিখিত লাত্ভীয় লাতিন বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে 33 টি বর্ণ ব্যবহার করে:এএ, Āā, বিবি, সিসি, d, ডিডি, ইই, Ēē, এফএফ, জিজি, Ģģ, এইচ, আইআই, Īī, জেজে, কে, Ķķ, এলএল, Ļļ, এমএম, এনএন, Ņņ, ওও, পিপি, আরআর, এস এস, Šš, টিটি, ইউ, Ūū, ভিভি, জেডজেড, Žž।

উচ্চারণ গাইড

স্ট্রেস

লাত্ভীয় ভাষায়, চাপ প্রায় সর্বদা থাকে প্রথম বর্ণমালা.

স্বর

লক্ষ করুন যে লাত্ভীয় ভাষায় দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণ আছে।

"কাপ" তে যেমন তুমি '
একটি
যেমন "ছাল" এর 'এ' তে, একটি দীর্ঘ শব্দ
e
যেমন "পোষা প্রাণী" এ 'ই' এবং "ফ্যাট" তে
যেমন "ফর্সা" তে 'আইআই' এবং 'স্পার'-এ' এ 'রয়েছে তবে লম্বা
i
যেমন "আই" তে "পিন"
আমি
"গতি" তে যেমন 'ই' তে, একটি দীর্ঘ শব্দ
যেমন "পাত্র" এর 'ও' এবং "ওটস" এ 'ওএ' বা "আইন" তে
u
যেমন "ইউ" তে "রাখা"
তোমার দর্শন লগ করা
"পুল" এর 'oo' এর মতো একটি দীর্ঘ শব্দ

ব্যঞ্জনবর্ণ

"বল" তে 'বি' হিসাবে
"বিটস" তে 'টিএস' হিসাবে
"বুকে" "সি" হিসাবে
d
"কুকুর" তে 'ডি' হিসাবে
ডিজে
"বিছানা" তে 'ডিএস' হিসাবে
"জব" হিসাবে "জে" হিসাবে
"ফিশ" তে 'এফ' হিসাবে
"ঘাস" তে 'জি' হিসাবে [হার্ড জি শব্দ]
G
"জাজ" হিসাবে "জু" হিসাবে
এইচ
"হট" তে 'এইচ' হিসাবে
j
"হ্যাঁ" তে 'y' হিসাবে
কে
"ঘুড়ি" তে 'কে' হিসাবে
K
"বুদ্ধিমান" তে 'সি' হিসাবে
l
"l" হিসাবে "idাকনা"
L
"মিলি" তে 'লি' হিসাবে
মি
"অর্থ" তে 'এম' হিসাবে
এন
"শব্দ" মধ্যে 'এন' হিসাবে
N
"নতুন" তে 'এনওয়াই' হিসাবে
পি
"পোষ্য" তে 'পি' হিসাবে
r
স্প্যানিশ 'আর' হিসাবে প্রশিক্ষিত
s
"বালির" মধ্যে 's' হিসাবে
S
"শি" হিসাবে "জাহাজ"
টি
"শীর্ষ" তে 'টি' হিসাবে
v
"ন্যস্ত" মধ্যে 'ভি' হিসাবে
z
জেড হিসাবে "জেব্রা"
Ž
"সুখ" হিসাবে 'সু' হিসাবে

সাধারণ ডিপথং

আই
"ডাইভ" তে 'আমি' হিসাবে
"এখন" এ 'ow' হিসাবে
ই আই
"মে" তে 'আই' হিসাবে
অর্থাত্
"ভয়" তে 'ই' হিসাবে
oi
"খেলনা" তে 'ওয়ে' হিসাবে
ui
"লুইস" তে 'ইউআই' হিসাবে

বাক্যাংশের তালিকা

বুনিয়াদি

সাধারণ লক্ষণ

খোলা
ATVĒRTS
বন্ধ
AIZVĒRTS
প্রবেশদ্বার
আইইইজেএ
প্রস্থান
আইজেজা
পুশ
গ্রেট
টান
VILKT
টয়লেট
TUALETE
পুরুষ
VĪRIEŠIEM
মহিলা
SIEVIETĒM
নিষিদ্ধ
আইজিলিগেটস
হ্যালো. (লিঙ্গযুক্ত)
স্বেয়িকা! [চ]SVYEH- কাহ), সুইভিক্স! [এম] (SVEH-eeks)
হ্যালো. (সাধারণভাবে বলতে)
স্বেকি! (SVEK-kee), সুইচিনেটি! (SVYEH-tsee-NAH-tee)
আপনি কেমন আছেন?
Kā jums klājas? (কাহা ইয়ুমস ক্লাHাহ-ইউহস?)
ভাল ধন্যবাদ.
লাবি, প্যাডিজ (লাহ-মৌমাছি, পিইউএইচএল-ডাইহস)
আপনার নাম কি?
Kā jūs sauc? (কাহু ইওস বোন?)
আমার নাম ______ .
মণি সস ______ (MAH-nee sowts _____ ____)
তোমার সাথে সাক্ষাৎ করে আমি আনন্দিত.
Prieks iepazīties। (pryehks EA-puh-zi-tyehs)
অনুগ্রহ
লাডজু (লু-ডিজু)
ধন্যবাদ
প্যাল্ডিস (পিইউএইচএল-ডাইহস)
আপনাকে স্বাগতম.
লাডজু (লু-ডিজু)
হ্যাঁ.
জে। (হ্যাঁ)
না
Nē। (নেহ)
মাফ করবেন.
আটভাইনোজিট। (ইউএইচটি-ভাই-নোহ-ইয়েট)
আমি দুঃখিত.
পিডোডিয়েট। (pyeh-DOH-dyeht)
বিদায়
Redzēšanos। (আউজ আরইএইচডি-জেহহ-শুহ-নোহস)
বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)
এট। (উহ-তহহ)
আমি কথা বলতে পারি না লাত্ভীয় [আমরা হব].
এস নেমাক্কু লাটভিয়্যু ভালদু [লাবি]। (এহস নেহ-এমএএ-কো লুহ্ট-ভাইএইএইচ-শু-ভু-লুহ-ডু [লুহ-মৌমাছি])
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
ভাই জেস রঞ্জিত অ্যাংলিস্কি? (VUH-ee Yoos ROO-nyaaht UHN-glys-kee?)
এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
ভাই তে ইর কডস, কুর রুনি অ্যাংলিস্কি? (ভিউএইইএইচ তেহর কড়স, কুরশ আরও-না এএইচএন-গ্লাইস-কি?)
সাহায্য!
পালেজি! (পু-লী-গাঃ!)
সামলে!
উজমানীরা! (ওজ-মাহ-নায়েহস!)
সুপ্রভাত
ল্যাবরেট (লুহ-ব্রেইট)
শুভ দিন
ল্যাবডিয়েন (luhb-DYEHN)
শুভ সন্ধ্যা
লাব্বাকার (লুহদ-ভিউএইচ-কুহর)
শুভ রাত্রি (ঘুমাতে)
আর লাবু নাক্টি। (uhr LUH-boo NUHK-tee)
আমি বুঝতে পারছি না।
এস নেসপ্রোটু। (এহস NEH-suh-proh-খুব)
টয়লেট কোথায়?
কুর আর তুয়ালতে? (কুর এয়ার ত্বাহ-লেহ-তেহ?)

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.
এজ প্রম (ey prohm)
আমাকে স্পর্শ করবেন না!
নিইজস্কর মণি! (neh-AYZS-kahr MAH-nee)
আমি পুলিশকে ফোন করব।
এএসওসকুউ পলিসিজু। (এহস এইজেড-সওক-শু পোহ-লেই-টিসিও)
পুলিশ!
পলিজি! (পোহ-লে-টিস্যাহ)
থামো! চোর!
Ietরিট জাগলি! (কিয়াহ-রাইহেট জেএইচএইচ-উল্লাস করুন)
সাহায্য!
পালেজি! (পাহ-লি-গা)
আমার তোমার সাহায্য দরকার
মন ভজগ জসু পলাদজুবু। (mahn VAY-ahg YOO-soo pah-leE-jee-boo)
এটি জরুরি অবস্থা।
এই পরিস্থিতিতে। (ihr আহ-VAA-ryahs দেখুন-TWAA- tsyah)
আমি শেষ.
এসমু অ্যাপল্ডজিজ (পুরুষ) / এপল্ডজুসিজ (মহিলা)। (ইএইচএস-মূ এএইচপি-এমএইচএল-ডি-ইয়েস / এএইচপি-এমএইচএল-ডি-ইউ-সাইয়েস)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
Es pazaudēju সাভু সোমু। (এহস পাহ-জাও-দেহ-ইও সাঃ-ভো সোহ-মূ)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
এস pazaudēju সাভু মাকু। (এহস পাহ-জাও-দেহ-ইও সাঃ-ভো মাহ-কো)
আমি অসুস্থ
এসমু স্লিম (পুরুষ) / স্লিমা (মহিলা)। (ইএইচএস-মূ স্লেমস / স্লে-মাহ)
আমি আহত হয়েছি
এস এসমু ievainots। (এহস এএইচএস-মূ অর্থাত্ ভাই-নোহটস ts)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
মন বজগ আরস্তু। (mahn VAI-ahg AARS-too)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
আপনি কি টেলিফোন করতে পারেন? (ভাই এহস ড্রেইকস-ইজ-মজন-তোহ্ট ইয়ুও-সু তেহ-লেহ-ফোহ-নূ?)

সংখ্যা

0
নলনোল-লেহ)
1
viens (vyehns)
2
ডিভি (ডিআইএইচ- vih)
3
ট্রস (গাছ)
4
ইট্রি (CHEH-trih)
5
পাইকি (PYEH-tsh)
6
Seši (এসইএইচ-শিহ)
7
septiņi (এসইএইচপি-তিহ-নিহ)
8
অ্যাস্টোইউএইচএস-টো-নিহ)
9
ডিভিসি (ডিএইচ-ভী-নিহ)
10
প্রেরণডিএইচএস-মিহট)
11
ভিয়েনপ্যাডস্মিট (VYEH-puhds-miht)
12
বিভাজন (ডিআইএইচভি-পুহদস-মিহট)
13
ট্র্যাডস্পিডমিট (গাছ-পুহদ-মিহট)
14
ইটারপ্যাডস্মিট (CHEHTR-puhds-miht)
15
পাইকপ্যাডস্মিট (পিওয়াইএইচটিএস-পুহদস-মিহট)
16
sešpadsmit (SEHSH-puhds-miht)
17
সেপটিপ্যাডস্মিট (এসইএইচপি-তিহনি-পুহদ-মিহত)
18
অ্যাস্টোপ্যাডস্মিট (ইউএইচএস-টাওয়ানি-পুহদস-মিহট)
19
ডিভিপ্যাডস্মিট (ডিইএইচ-বিহনি-পুহদ-মিহত)
20
বিভাজন (ডিআইএইচভি-দেহস-মিহট)
21
বিভাজন বিতরণ (ডিআইএইচভি-দেহস-মিহত ভাইহেন্স)
22
বিভাজন ডিভি (ডিআইএইচভি-দেহস-মিহিত ডিআইএইচ-ভিহ)
23
বিভাজন ট্রাইস (ডিআইএইচভি-দেহস-মিহট গাছ)
30
ত্রৈমাসিকগাছ-দেহ-মিহট)
40
শিল্পীCHEHTR-dehs-miht)
50
পাইকডেসমিট (পিওয়াইএইচটিএস-দেহস-মিহট)
60
sešdesmit (SEHSH-dehs-miht)
70
septiņdesmit (এসইএইচপি-কিশোর-দেহস-মিহট)
80
astoņdesmit (ইউএইচএস-টোহনি-দেহস-মিহট)
90
দেবদেবতা (ডিএইচ-ভেনি-দেহস-মিহট)
100
সিমটস (sihmts)
200
ডিভি সিমতি (ডিআইএইচ-ভিহ এসআইএইচএম-তিহ)
300
ট্রামস সিমতি (গাছগুলি SIHM-tih)
1000
ট্যাক্সস্টটস (টোকস-টোহটস)
1,000,000
মিলিয়ন (MIH-lyohns)
1,000,000,000
মিলজার্ডসMIH-lyahrds)
1,000,000,000,000
বিলজন্স (বিআইএইচ-লায়োন্স)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)
সংখ্যা _____ (NOO- মোরস)
অর্ধেক
পুঁজ (পোস)
কম
মাজক (MUH-zahk)
আরও
বৈরাকVAY-rahk)

সময়

24 ঘন্টা ঘড়িটি লাতভিয়ায় ব্যবহৃত হয়।

ক 'টা বাজে?
সিক ইয়ার পলকস্টেনিস? (tsihk ihr PUHLKS- তেহ-নিহস)
কটা বাজে?
সিকোস? (টিএসআইএইচ-কোহস)
কখন?
কাদ? (kahd)
এখন
ট্যাগড (তহ-গহদ)
পরে
vēlāk (ভিএএ-লাহক)
দ্বিতীয়
সেকুন্ডেসেহ-কুন-দেহ)
মিনিট
মিনিট (MIH-noo-teh)
আধ ঘণ্টা
পুস্টুন্ডা (PUHSS-tuhn-duh)
ঘন্টা
স্টুন্ডা (স্টুউন-দুহ)
সকাল
rīts (পুনরায়)
সকালে
কোন রাতা নানব রিতাঃ)
সন্ধ্যা
ভাকার (VUH-kuhrs)
সন্ধ্যায়
ভাকার (ভিউএইচ-কুহ-রহ)
রাত
নাকসnuhkts)

ঘড়ির সময়

এক ঘটিকা
পলকস্টেন ভায়েনস (পুকস-তেহঁস ভাইহেনস)
দুইটা বাজে
পাল্কস্টেন ডিভি (পলকস-তেহঁস ডিআইএইচ-ভিহ)
তিনটা বাজে
পাল্কস্টেন ট্রস (POOLKS-tehns গাছ)
চারটা বাজে
আলুপোলকস-তেহঁস CHEH-trih)
পাঁচটা বাজে
পলকস্টেন পাইকি (পোলকস-তেহঁস পাইপ-তিহীহ)
ছয়টা বাজে
পাল্কসেটেন সেয়ে (পুকস-তেহঁস এসইএইচ-শিহ)
সাতটা বাজে
পাল্কস্টেন সেপ্টিয়া (পুলকস-তেহঁস SEHP-tih-nyih)
আটটা বাজে
পলকস্টেন অ্যাস্টোই (পলকস-তেহঁস ইউএইচএস-তো-নিইহ )
নয়টা বাজে
আলুপলকস-তেহঁস ডিএইচ-ভিহ-নিয়্যাহ)
দশটা বাজে
মুরগীর বাচ্চাপলকস-তেহ্নস ডিইএইচএস-মিহিত)
এগারোটা বাজে
প্লাকস্টেন ভিয়েনপ্যাডমিট (পোলকস-তেহঁস ভাই-পুহদ-মিহত)
বারোটা বাজে
আলুপুলস-তেহ্নস ডিআইএইচভি-পুহদস-মিহিত t)
চতুর্থাংশ ছয়, 17:45
বেজ পাইকপ্যাডসেমিট সেয়ে (বেহজেড পিওয়াইএইচটিএস-পহদ-মিহত সেহ-শিহ)
সাড়ে ছয়টা, 18:15
পাইকপ্যাডস্মিট প্যারি সিইএইম
সাড়ে সাতটা, 18:30
pussptiņi

সময়কাল

_____ মিনিট
_____ মিনিট (গুলি) (MIH-noo-teh)
_____ ঘন্টার)
_____ স্টুন্ডা (গুলি)স্টোন-দাহ)
_____ দিন (গুলি)
_____ ডায়না (গুলি)ডিওয়াইএইচ-না (গুলি))
_____ সপ্তাহ
_____ নেদা (গুলি) (এনইএইচ-দেহ-লিয়াহ (গুলি))
_____ মাস (গুলি)
_____ মেনেসিস (মানি) (এমইএইচএইচ-নেহ-দেখ (এমইএইচএইচ-নেহ-শিহ))
_____ বছর
_____ গ্যাডস (গাদি) (গহদ (গাহ-ডিহ))

দিনগুলি

আজ
ওডিয়েন (শ-ডায়েন)
গতকাল
ভাকার (ভিউএইচ-কুহর)
আগামীকাল
rīt (পুনরায়)
এই সপ্তাহ
আয়নড (শ-এনইএইচ-দেহ-ল্য)
গত সপ্তাহে
পেজুঞ্জো নেডা (পু-গাহ-ইয়ু-শোয়া এনইএইচ-দেহলি)
পরের সপ্তাহে
namkamnedēļ (নাহ-কুহম-এনইএইচ-দেহলি)
সোমবার
পিরমিডিয়ানা (পিআইএইচআরএম-ডাইহ-নুহ)
মঙ্গলবার
ওটারডিয়ানা (এডাব্লুটিআর-ডাইহ-নুহ)
বুধবার
ট্রেডিয়েনা (TREHSH-dyeh-nuh)
বৃহস্পতিবার
সিটুরডিয়েনা (টিএসএএইচ-তুহরত-ডায়-নুহ)
শুক্রবার
পাইকটিডিয়ানা (পিইইইচকেটি-ডাই-নুহ)
শনিবার
সেষ্টডিয়ানা (SAHST-dyeh-nuh)
রবিবার
svētdiena (SVEHT-dyeh-nuh)

মাস

জানুয়ারী
জানভিরিস (ইউহান-বাহ-রিহস)
ফেব্রুয়ারী
ফেব্রুরিস (এফএইচ-ব্রাহা-রিহস)
মার্চ
মার্টস (মুহিত)
এপ্রিল
এপ্রিলিসইউএইচ-প্রি-লিহস)
মে
মাইজমাইস)
জুন
জানিজ (YOO-niys)
জুলাই
জিলিজ (YOO-liys)
আগস্ট
আগস্ট (OW- গুহস্টস)
সেপ্টেম্বর
সেপ্টেমব্রিস (এসইএইচপি-তেহম-বরিশ)
অক্টোবর
Oktobris (ওএইচকে-টো-ব্রাশ)
নভেম্বর
নভেম্ব্রিস (NOH- যানবাহন-ব্রাশ)
ডিসেম্বর
ডিসেমব্রিস (ডিএইচটি-সেহম-ব্রি)

সময় এবং তারিখ লেখার

24 ঘন্টা ঘড়িটি লাতভিয়ায় ব্যবহৃত হয়। আপনি দেখতে পাবেন যে লাতভিয়ানরাও কথা বলার সময় এটি ব্যবহার করে। লাত্ভীয় ভাষায় সময় বলার সবচেয়ে সহজ উপায় হ'ল ঘন্টা এবং তারপরে মিনিট বলা, যেমন। 'ত্রিশ-বিশ'।

ঘন্টা
স্টুন্ডা (স্টুউন-দুহ)
মিনিট
মিনিট (MIH-noo-teh)
সেকেন্ড
সেকেন্ডএসইএইচ-কুন-দেহস)
বেলা
পাল্কস্টেন (PUHLK-stehn)
ক 'টা বাজে)?
সিক পালকস্টেনিস? সিকোস (তাস ইর)? (...)
এখন ______ বাজে।
পুলকস্টেনিস আইআরটি_ (PUHLK-steh-nhhs ihr)

রঙ

কালো
গলেmahlns)
সাদা
বাল্টসবুলেট)
ধূসর
pelēks (PEH-lehhks)
লাল
সারকানএসইউএইচআর-কুহেন্স)
নীল
জিলসzihls)
হলুদ
জেলটেন (ডিজেডএএলএল-তাহানস)
সবুজ
zaļš (zuhlysh)
কমলা
কমলাওহ-রুহ্নজ)
বেগুনি
ভায়োলেট / লিলি (VYOH-lehts / LIHL-lahh)
বাদামী
ব্রাউনব্রাউন)
গোলাপী
সর্টস (sahrts)

পরিবহন

গাড়ি
মান্না (এমএএইচ-শি-না)
ট্যাক্সি
টকসোমেটারস (তহক-সোহ-মেহটার্স)
বাস
অটোবস (OW-toh-boos)
ভ্যান
ফারগনস (ফোর-গহনস)
ট্রাক
ক্রভাস মান্না (ক্রহ-ওয়াহস মাহ-শী-না)
ট্রলি
ট্রলেজবস (ট্রো-লেই-বুস)
ট্রাম
ট্রাম্বাজস (ট্রাহম-ওয়েস)
ট্রেন
ভিলিয়েন্স (VIHL-tsyehns)
পাতাল রেল
মেট্রো (এমইএইচ-ট্র)
জাহাজ
কুয়েস (KUH-gyihs)
নৌকা
লাভালা-ওয়াহ)
ফেরি
প্রমিস (প্রাহ-মিস)
হেলিকপ্টার
হেলিকপ্টারস (এইচএইচ-লিহ-কোপ-তেহরস)
বিমান / বিমান
লিডমনাএলআইএইচডি-মাহ-শী-না)
সাইকেল
ভেলসিপিডস (ভিএইচ-লোহ-সিহ-পহহিডস)
মোটরসাইকেল
মোটোকিক্লস (MOH-toh-tsihkls)
বহন
পেরভাদানাস (PAHHR-vah-dahh-shah-nahs)

টিকিট কিনছেন

আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?
Kur var nopirkt biļetes? (কুর ভুহর এনএডাব্লু-পিহরকত বিআইএইচ-লাইয়েহ-তেহস?)
আমি ভ্রমণ করতে চাই ...
ভলোস ব্রুকত উজ ... (ভিএআই-লোহস ব্রাউজট উহ্জ)
আমার কি বুকিং / রিজার্ভেশন করা দরকার?
ভাই মানুষ jārezervē? (...)
এটি বিক্রি হয়ে গেছে?
তবুও আমার কাজ? (তাহস ইহর আইএইচজেড-পহর-দোহটস?)
কোন টিকিট পাওয়া যায়?
ভাই আইআর বাইসেটস? (...)
আমি একটি সিট বুকিং / রিজার্ভ করতে চাই ...
Es gribētu rezervēt / rezervēt vietu uz ... (এহস জিআরআইএইচ-বেহহ-খুব আরইএইচ-জেহর-যানবাহন / আরইএইচ-জেহর-যানবাহন VYEH-খুব ooz ...)
আমি (ক) চাই ...
এস গ্রিবিটু .... (এহস জিআরআইএইচ-বেহহ-খুব)
...একমুখী টিকিট.
... ভিএনভিয়ারজিয়ানা বায়টি (ভাইয়ান-বিহর-জায়েহ-না বিআইএইচ-লাইয়েহ-তিহ)
...ফিরতি টিকেট.
... atgriešanās biļeti। (এএইচটি-গ্রিহ-শাহ-নাহহস বিআইএইচ-লায়হ-তিহ)
...দুটো টিকিট.
... ডিভাস বায়োটিস। (ডিইই-ওয়াহস বিআইএইচ-লায়হ-তেহস)
... 1 ম। ক্লাস টিকিট
... ২ য়। ক্লাস টিকিট

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?
Cik maksā biāete uz _____? (tshk MUHK-sah BIH-lyeh-teh oohz?)
দয়া করে একটি টিকিট _____
ভিয়েনু বায়টি উজ _____, ল্যাডজু। (VYEH-Nuh BIH-Lyeh-tih Ooozz ..., সুন্দর-চিড়িয়াখানা)
এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
কুর তাস ভিলিয়েন্স / অটোবস আইট? (কোহর তাহস ভিএইচএল-সায়েন্স / ওডাব্লু-তাও-বুহস?)
_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?
কুর ইর ভিলিয়েন্স / অটোবস, কাস ব্রুক উজ _____? (koohr ihr VIHL-tsyehns / OW-taw-booss, কাহস ব্রাউজগুলি uhz?)
এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?
ভাই ভিলসিয়েনস / অটোবস পিটার _____? (ভাই VIHL-tsyehns / OW-toh-booss PYEH-tuhr?)
_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছাড়বে?
কাদ এতিয়েট ভিলিয়েন্স / অটোবস উজ _____? (কাহদ এএইচ-তায়হট VIHL-tsyehns / OW-toh-booss উহ্জ?)
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?
কাদ ভিলিয়েন্স / অটোবস বিস _____? (kahd VIHL-tsyehns / OW-toh-boos boos?)

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
কে লাই ই এস টাইকু উজ _____? (কাহ লাই ইহস TYEH-koo ooz ...?)
...রেল স্টেশন?
... স্ট্যাসিজু? (স্টাহ-টিস্যু?)
...বাস স্টেশন?
... অটোস্টু? (ওও-তো-আউসও?)
...বিমানবন্দর?
... লিডোস্টু? (LIH-daws- খুব?)
...শহরের কেন্দ্রস্থল?
... সেন্ট্রু? (টিএসইউএন-ট্রুহ?)
... যুব ছাত্রাবাস?
... হোস্টেলি? (হোস্ট-টেলি-আইএইচ)
...হোটেল?
... _____ ভাইস্নেকু? (VYEHS-nee-tsuh)
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
... আমেরিকা / কানাডাস / অস্ট্রেলিজাস / লিলব্রিটিনিজাস কনসুলুট্টু? (এএমইএইচ-রিহ-কুহস / কেইউ-না-দুহস / ওডাব্লুএস-ট্রাহ-ল্যুহস / এলওয়াইএইচএল-ব্রিহ-তাহ-ন্যুহস কেওএন-সো-লাহ-খুব)
যেখানে অনেক আছে ...
কুর তে ইর দাউজ ... (কুহর তেহর দোডজ ...)
... হোটেল?
... viesnīcu? (VYEHS-nee-tsoo?)
... রেস্তোঁরা?
... রেস্টোরানু? (আরএইচএস-তো-রহ-নূ?)
... বার?
... বারু? (বাহ-রও?)
... সাইট গুলো দেখার জন্য?
... অ্যাপসকেটসে ভিটু? (এএইচপিএস-কাহ-তেহস ভাইয়াহ-খুব?)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
ভাই জেস ভার্টু ম্যান পার্লাদ কার্তি? (ভাই ইউস ভাহ-রেহ-খুব মাহ্ন পাহ-রহঃ-দেয়েত কেএইচআর-তেহ?)
রাস্তা
আইলা (আইএ-লাহ)
রাস্তা
ceļu (টিএসইএইচ-লিয়ো)
অ্যাভিনিউ
অ্যাভিনিজা (এএইচ-গাড়ি-নিয়)
বুলেভার্ড
বুলভারিস (বোল-ওয়াহ-রিহস)
হাইওয়ে
অটোমেস্ট্রিউল (...)
বাম দিকে ঘুরুন।
পেগ্রিজিটি প্যা ক্রাইসি। (...)
ডানে ঘোরা.
প্যাগ্রিজিটি প্যা লাবি। (...)
বাম
প ক্রেসি (...)
ঠিক
পা লাবি (...)
সরাসরি এগিয়ে
তাইসনি উজ প্রিকু (...)
দিকে _____
ভার্জিয়ানā উজ _____ (...)
গত _____
গ্যারাম _____ (...)
পূর্বে _____
pirms _____ (...)
_____ এর জন্য দেখুন।
স্কেটিস, কুর আর _____। (...)
ছেদ
ক্রাস্টোজমস (...)
উত্তর
ziemeļi (ZYEH-meh-lyih)
দক্ষিণ
দীনভিদি (DYEHN-vih-dih)
পূর্ব
অস্ট্রমি (ওডাব্লুএস-ট্রো-মিহ)
পশ্চিম
রাইতুমি (RYEH-too-mih)
চড়াই
কালনা (কেএএচএল-আহ)
উতরাই
লেজ (লে-আঃ)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি।
টকসোমটার্স। (তহক-সোহ-মেহটার্স)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
আইজভেদিয়েট মানি উজ _____, ল্যাডজু। (আইওয়াইজেড-যানবাহন-ডায়াহ্ট এমএএইচ-নিহ উহ্জ ..., এলইউ-ডিজেহু)
_____ এ পেতে কত খরচ হয়?
Cik maksā brauciens līdz _____? (...)
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান
আইজভেদিয়েট মানি উজ তুরিয়েন, ল্যাডজু। (...)

লজিং

হোটেল
Viesnīca (VYEHS-nee-tsah)
আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?
ভাই জুমস ইর কদা ব্রতা ইস্তবা? (বৈ ইউহসস ইহর কাঃ-দাহ ব্রি-ওয়া আইএইচএস-তাহ-বাহ?)
রুম কি আসে ...
ভাই āআজ ইস্তবা আমি ...
...বিছানার চাদর?
... পালাগি?
...একটি স্নানঘর?
... ভানাস ইস্তবা?
...একটি টেলিফোন?
... টেলিফোন?
... একটি টিভি?
... টেলিভিজার?
একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?
সিক মাকস ইস্তবা ভিএনই পারসাই / ডিভম্যান পার্সম্যান?
আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?
ভাই এস ইস্পাত কৌতুক ইজতাব?
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
লাবি, এস এ্যামু।
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
এস পলিকু ___ নাকটি (গুলি)।
তোমার কি নিরাপদ আছে?
ভাই জুমস সেফ?
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
ভাই ব্রোকাস্টিস / ভ্যাকারিওস ইয়ার ইকুয়াটাস সেন্ট?

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
ভাই জিস পাইসেট আমেরিকাস / অস্ট্রেলিজ / কানডাস ডলুরু? (ভাই ইউস পিআইইএইচ-নেয়েহ-মাহ এএমইএইচ-রিহ-কাহস / ওডাব্লুএস-ট্রাহ-লায়াহস / কেএএইচ-নাহ-দহস ডিওএইচ-লাহ-রুহ?)
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
ভাই জিস পাইতেমাত ব্রিটিশ মুরসি? (...)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
ভাই জেস পাইসেমাট ক্রেডিটকার্টেস? (...)
আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?
ভাই জাস্ট ভারসাম্য নাউদু? (...)
আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
এই নগরীর বিভিন্ন ধরণের কাজ? (...)
আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?
আপনি যদি আমাদের কাজ শেষ করতে চান? (...)
আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?
আপনি কি আমাদের সাথে কাজ করতে পারেন? (...)
বিনিময় হার কত?
ক্রেস ইয়ার ভ্যালাস মাইস কুরস? (...)
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?
আমি কি ব্যাংক? (...)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
গালাদিউ ভিএনইই পার্সোনাই / ডিভিয়েম সিলভেকিয়েম, ল্যাডজু। (গাহ-এলটিএস ভাইয়াহ-নাই পিইএইচআর-সোহ-নাই / ডিআইএইচ-ভাইহেম টিএসআইএইচএল-যানবাহন-কইহম, এলইউ-ডিজেহ)
আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?
ভাই এস ভারু অপ্সকেট অ্যাডিয়েনকার্টি, লডজু? (...)
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
এটা কি ভাল? (...)
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
আপনি আমার প্রথম কি না? (...)
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
ভায় ইর কডস এপেস ভিটেজাইজ অ্যাডিয়েন্স? (...)
আমি একজন নিরামিষভোজী.
Es esmu veģetārietis। (...)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
Es neēdu cūkgaļu। (...)
আমি গরুর মাংস খাই না।
এস নেডু লিটলোপু গাও (...)
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।
Es ēdu tikai košera pārtiku। (...)
নির্দিষ্ট দামের খাবার
আড্ডার পার্স ফিক্স্টু সেন্টু (...)
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (...)
প্রাতঃরাশ
ব্রোকেস্টিস (...)
মধ্যাহ্নভোজ
পুসডিয়েনাস (...)
চা (খাবার)
তজা (...)
নৈশভোজ
ওয়াকারিয়াস (...)
আমি চাই _____.
Es vēlētos (...)
আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।
Es vēlētos ēdienu, kas satur _____। (...)
মুরগি
ভিস্টাস গাļা (...)
গরুর মাংস
মিথ্যা...)
শুয়োরের মাংস
কুকাস গা (া (...)
মাছ
zivs (...)
হ্যাম
আইসিস (...)
সসেজ
দেশা (...)
পনির
সিয়ার্স (...)
ডিম
হায়...)
সালাদ
সালাটি...)
(তাজা সবজি
(svaigi) dņrzeņi (...)
(টাটকা ফল
(svaigi) আগস্ট (...)
রুটি
ভুট্টা (...)
টোস্ট
গ্রুজদিয় (...)
নুডলস
nūdeles (...)
ভাত
রাশি (...)
মটরশুটি
pupas (...)
আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?
ভাই এস ওয়ার্ক্টু গ্লোজি _____? (...)
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?
ভাই এস ভার্টু পেস্টটি তাসি _____? (...)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
ভাই এস ভার্টু প্যাসেট পুডেলি _____? (...)
কফি
কাফিজা (...)
চা (পান করা)
তজা (...)
রস
সুলা (...)
(বুদ্বুদ) জল
(g )zēts) ensdens (...)
জল
ensdens (...)
বিয়ার
আলস (...)
লাল / সাদা ওয়াইন
সারকানভ্যানস / বাল্টভান্স (...)
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
মানুষ, লডজু _____? (...)
লবণ
sāls (...)
গোল মরিচ
মেলানি পিপারী (...)
মশলা
গারভিয়েলাস (...)
মশলাদার খাবার
গাধা মেয়েদের (...)
মাখন
sviests (...)
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
আটভেনোজিয়েট, ভাইসমেল? (...)
আমি শেষ.
এস এসমু পাবিডিজিস। (...)
এটা সুস্বাদু ছিল.
তাস বিজা ļতি গারগি। ...)
প্লেটগুলি সাফ করুন।
Lūdzu, novāciet jvjus। (...)
দয়া করে চেক করুন.
রিনু, ল্যাডজু (...)

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?
ভাই জুমস আর ইরকোহলস? (ভাই ইউহমস ইহআর এএইচএল-কোহ-হোলস?)
টেবিল পরিষেবা আছে?
ভাই আপকালপোজত পাই গালডিņেম? (...)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার
ভিয়েনু আলু / ডিভাস আলাস, ল্যাডজু। (...)
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।
glāzi sarkanvīna / বাল্টভেনা, ল্যাডজু। (...)
দয়া করে একটি পিন্ট
পিন্টি, লাডজু (...)
দয়া করে একটি বোতল
pudeli, lūdzu। (...)
হুইস্কি
ভিসকিজVIHS-kihys)
ভদকা
ডিগভেনস (ডিএজি-ভেন)
রাম
রুমস (...)
জল
ensdens (...)
সোডা লিমনেড
মিনারেল্ডেন্স (...)
টনিক জল
টোনিকস...)
কমলার শরবত
আপেলসানু সুলা (...)
কোক (সোডা)
কোলা (...)
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?
ভাই জুমস আর কিডস উজকোদা? (...)
আরো এক করুন.
ভাল ভিয়েনু, লেডজু। (...)
বন্ধের সময় কখন?
সিকোস টাইক স্লটস? (...)
চিয়ার্স!
প্রিয়! (...)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?
ভাই জুমস আমি মানুষ? (ইওমস ইহর মাহন আইএইচজেড-মেহর্স?)
এটা কত?
সিক তাস মাকস?
এটা খুব ব্যয়বহুল।
তাস ইর pārāk dārgi।
তুমি কি নেবে _____?
ভাই জিস পাইয়েম্যাট _____?
ব্যয়বহুল
dārgi
সস্তা
lēti
আমি এটা সামর্থ্য না।
Es to nevaru atļauties।
আমি এটা চাই না।
Es to nevēlos।
আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।
J mans mani krāpjat।
আমি আগ্রহী না.
মণি তাস নিনট্রেস ē
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
লাবী, এসেমু ņেমুতে।
আমার দরকার...
ম্যান ওয়াজগ / ভাজাদজুতু ...
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
... জোবু পাসু।
...একটি টুথব্রাশ.
... জোবু বিরস্টি।
... ট্যাম্পন।
... ট্যাম্পোনাস
... সাবান
... জাইপস।
... শ্যাম্পু
... ūampūnu।
... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
... pretsāpju zāles।
...শীতল ঔষধ.
... z preles pret saaukstēšanos।
...একটি ছাতা.
... লিটসুর্গু।
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
... পাসমার্কাস
... ব্যাটারি
... বাটারিজাস
...একটি কলম.
... পিল্ডস্পালভু।
... ইংরেজি ভাষার বই।
... গ্রোমাটাস অ্যাংগু ভালোডে ā

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই
Gribu। Iz iz .āā auto auto auto auto auto auto auto auto।।।।।।। (এহস জিআরআইএইচ-বুহ আইএইচজেড-নো-মাহত ওড-টু-মাহ-শী-নূ)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
ভাই এস ভারু সাņমেট অ্যাপড্রোইনানু? (...)
থামো (রাস্তার চিহ্নে)
apstāšanās (...)
একমুখী
ভিয়েন্ ভার্জিয়েন (...)
ফলন
ডোডিয়েট সিউউ (...)
পার্কিং নিষেধ
স্টাভেট আইজলিগেটস (...)
গতিসীমা
ইট্রোমা ইয়ারোবিজোজস (...)
গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন
ডিগ্রিএলাস উজিল্ডস স্টেসিজা (...)
পেট্রল
বেঞ্জানস (...)
ডিজেল
ডিজেলিস (...)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।
Es neesmu darījis [পুরুষ] / darījusi [মহিলা] neko slktu।
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
আর রেডিস পেয়ারপ্র্যাটামস।
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
উজ কুড়িনি জিস মানি বেদাত?
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?
ভাই এস এসমু স্টেস্টস [পুরুষ] / আস্তেস্টা [মহিলা]?
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am
এস এসমু আমেরিকাস / অস্ট্রেলিজাস / লিলব্রিটিনিজাস / কানাডাস পিলসোনিস [পুরুষ] / পিলসোন [মহিলা]।
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
Es gribu runāt ar adokātu।
আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?
আপনি কি তাড়াতাড়ি পোস্ট করতে পারেন? (ভাই বাহ-রুহ সাহ-মাহক-সহত সোহ-দুহ তাহ-গহদ?)

জরুরী অবস্থা

সাহায্য!
পালেজি! (পাহ-লেগ-আহ)
সামলে!
উজমানীরা!
আগুন!
উগুনস!
চলে যাও!
এজিট প্রম!
চোর!
জাগলিস!
চোর বন্ধ করুন!
Ietরিট জাগলি!
পুলিশ ডাকো!
ইলিশের পলিসিজু!
থানা কোথায়?
আইকির্কনিসের কুরআন?
অনুগ্রহ করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
ভাই জেস ভারট ম্যান প্যালডজ্যাট, ল্যাডজু?
আমি কি আপনার টেলিফোন / মোবাইল / সেল ফোন ব্যবহার করতে পারি?
ভাই এসআরএসটিইজম্যান্ট জাস্টু টেলিফোনু / মুবিলো?
দুর্ঘটনা ঘটেছে!
ইরাকে নোটিকুশ করে নিলাম!
ফোন করুন একটি
ইজসৌসিয়েট
... ডাক্তার!
আরস্টু
...একটি অসুস্থ ও আহতদের পরিবহনের গাড়ি!
অ্যাম্বুলেন্স!
আমার চিকিৎসা দরকার!
মন বাজগ ওরস্টু!
আমি অসুস্থ.
এস এসমু পাতলা।
আমি শেষ.
Es esmu apmaldījies।
আমাকে ধর্ষণ করা হয়েছে!
মণি izvaroja!
শৌচাগার কোথায়?
কুর আর তুইলেতেস? (কুর ইহর ত্বাহ-লেহ-তেহস?)
এই লাত্ভিয়ান শব্দভাণ্ডার ইহা একটি ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধ। এটি উচ্চারণ এবং ভ্রমণ যোগাযোগের খালি প্রয়োজনীয় বিষয়গুলি ব্যাখ্যা করে। একজন দুঃসাহসিক ব্যক্তি এই নিবন্ধটি ব্যবহার করতে পারে তবে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করে এটি নির্দ্বিধায় অনুভব করুন।