ভূমিকা
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/150px-Flag_of_Portugal.svg.png)
এর পতাকা পর্তুগাল
পর্তুগিজ (পর্তুগিজ) হ'ল লাতিন ভাষা থেকে উদ্ভূত একটি ভাষা এবং এতে কথিত অফিশিয়াল ভাষা পর্তুগাল, অ্যাঙ্গোলা, ব্রাজিল (কিছু বানান, ব্যাকরণগত এবং কাঠামোগত পরিবর্তন সহ), কেপ ভার্দে, গিনি-বিসাউ, নিরক্ষীয় গিনি, মোজাম্বিক, সাও টোমে এবং প্রিনসিপে, পূর্ব ভীরু, ম্যাকাও (চীন) এবং এর অংশেও কথা বলা হয় গ্যালিসিয়া.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Map_of_the_portuguese_language_in_the_world.png/400px-Map_of_the_portuguese_language_in_the_world.png)
পর্তুগিজ ভাষার বিস্তার
মাতৃভাষা হিসাবে পর্তুগিজ
অফিসিয়াল এবং প্রশাসনিক ভাষা হিসাবে পর্তুগিজ
সাংস্কৃতিক বা গৌণ ভাষা হিসাবে পর্তুগিজ
পর্তুগিজ ভিত্তিক ক্রেওল ভাষা
২ 26০ মিলিয়নেরও বেশি স্পিকারের সাথে এটি বিশ্বের পঞ্চম সর্বাধিক কথ্য ভাষা, দক্ষিণ গোলার্ধে সর্বাধিক কথিত এবং পশ্চিম বিশ্বের তৃতীয় ভাষায় সবচেয়ে বেশি কথিত।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/150px-Flag_of_Brazil.svg.png)
এর পতাকা ব্রাজিল
উচ্চারণ গাইড
স্বর
- প্রতি: যেমন ইতালীয়
- হয়: পৃথক হয়ে গেলে এটি "i" হিসাবে উচ্চারণ করা হয়, যখন এটি কোনও কথায় হয় তবে এটি ইতালীয় ভাষায় উচ্চারণ করা হয়
- দ্য: যেমন ইতালীয়
- বা: পৃথক হয়ে গেলে এটি "u" হিসাবে উচ্চারণ করা হয়, যখন এটি একটি কথায় হয় তবে এটি ইতালীয় ভাষায় উচ্চারণ করা হয়
- u: যেমন ইতালীয়
- y:
- প্রতি:
- প্রতি:
- বা:
ব্যঞ্জনবর্ণ
- খ: যেমন ইতালীয়
- গ: যেমন ইতালীয়: বিশ্বকাপ। "I" বর্ণটির আগে যখন এটি এস তে পরিবর্তিত হয় উদাঃ পোলিশিয়া (পোলিশিয়া) বা পুলিশ
- গ: একটি "s" এর মতো উচ্চারণ করা। যেমন মারাও (মার্সু) বা মার্চ
- d: ইটালিয়ান ভাষায়, এটি যদি দুটি স্বরগুলির মধ্যে হয় তবে এর ইংরেজী 'ম' এর মতোই একটি সূক্ষ্ম শব্দ রয়েছে
- চ: যেমন ইতালীয়
- ছ: 'ই' বা 'আই' এর পরে 'জ' (নীচে দেখুন) এর মতো শব্দ হয়, অন্যথায় "গ্যাটো" (গাটো) এর ইতালিয়ান 'জি' এর মতো। "Ue" বা "ui" অনুসরণ করার পরে, এটি যথাক্রমে 'ঘে' এবং 'ঘি' হিসাবে উচ্চারিত হয়: উদাঃ গুয়েরা (ঘেরা) বা যুদ্ধ, গিলহার্ম (igিগলেম) বা উইলিয়াম।
- এইচ: নীরব, যেমন ইতালীয়: হোরা বা ওরা
- jফরাসি: j অক্ষরের মতো ফরাসি শব্দ: jouer, joyeux, Jean-Pierre। একই শব্দে 'e' বা 'i' এর পরে জি রয়েছে।
- কে: "দুর্গ" তে ইতালিয়ান 'সি' এর মতো
- এল: যেমন ইতালীয়
- lh: ইঁদুরে ইটালিয়ান ভাষায় 'গ্লি' হিসাবে উচ্চারিত। যেমন আলহো বা রসুন
- মি: যেমন ইতালীয়
- এন: যেমন ইতালীয়
- এনএইচ: "বাগনো" তে 'জিএন' এর মতো: জুনহো (জুগনু) বা জুন
- পি: যেমন ইতালীয়
- প্রশ্ন: এটি সর্বদা "কুই" বা "কুই" এর অন্তর্ভুক্ত থাকে এবং এটি ইতালীয় "চে" এবং "চি" এর মতোই উচ্চারণ করা হয়
- r: যেমনটি ইটালিয়ান ভাষায়, তবে এটি যদি কোনও শব্দের শুরুতে পাওয়া যায় তবে এটি ফরাসি "সাওয়ের" বা জার্মান "হাইয়ার" উদাহরণস্বরূপ লম্বা এবং গুতুরাল হিসাবে উচ্চারণ করা হয় .g রিও (rrío) বা নদী
- s: যেমন ইতালীয়
- টি: যেমন ইতালীয়
- v: যেমন ইতালীয়
- ডাব্লু:
- এক্স: বিজ্ঞানে 'বিজ্ঞান' হিসাবে। যেমন এক্সট্রিমো (আইসেক্ট্রেমো) বা এক্সট্রিম
- z: "ঘরের" মতো একটি সোনারসের 's' এর সাথে মিল রয়েছে, যা ইতালিয়ান হিসাবে একই উচ্চারণ করা হয়
বেসিক
বেসিক শব্দ
- হা : সিম ()
- না : নাও ()
- সহায়তা : আজুদা ()
- মনোযোগ : কুইডাডো / অ্যাটেনো ()
- আপনি স্বাগত জানাই : দে নদা ()
- ধন্যবাদ : ওব্রিগাদো / ওব্রিগাদা ()
- এটা উল্লেখ করো না : ( )
- সমস্যা নেই : নেহানুম সমস্যা ()
- দুর্ভাগ্যক্রমে : ( )
- এখানে : অ্যাকুই ()
- সেখানে সেখানে : ( )
- কখন? : কখন?- ( )
- কথা? : বা qué? ()
- এটা কোথায়? : Avesেউ? ()
- কেন? : পোর কোয়ে? ()
লক্ষণ
- স্বাগত : বেম-ভিন্ডোস ()
- খোলা : আবার্তো ()
- বন্ধ : ফেচাদো ()
- প্রবেশ : এন্ট্রাডা ()
- প্রস্থান : সৌদা ()
- ধাক্কা : সম্রাট ()
- টান : পক্সার ()
- টয়লেট : কোয়ার্তো দে বানহো ()
- ফ্রি : ( )
- ব্যস্ত : ( )
- পুরুষ : হোমেনস ()
- মহিলা : মুলহেরেস ()
- নিষিদ্ধ : নিষিদ্ধ ()
- ধূমপান নিষিদ্ধ : নিষিদ্ধ fumar ()
- হ্যালো : ওল ()
- সুপ্রভাত : বম দিয়া ()
- শুভ সন্ধ্যা : বোয়া তারে ()
- শুভ রাত্রি : বোয়া নাইট ()
- আপনি কেমন আছেন? : কমো এস্টেস / কমো এস্টে ()
- ভাল ধন্যবাদ : বেম, ওব্রিগো ()
- এবং তুমি? : এবং ভয়েস / টু? ()
- তোমার নাম কি? : কমো তে চামাস? / তোমার নাম কি? ()
- আমার নাম _____ : চমো-আমি _____ ()
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো : প্রেজার এম কনচেস-লা ()
- আপনি কোথায় বাস করেন? : Avesেউ মোরে? ()
- আমি বাস করি _____ : ইইউ মোরো এম _____ ()
- তুমি কোথা থেকে এসেছ? : দে অনদা ভেম / ভেনস? ()
- আপনার বয়স কত? : কোয়ান্টাস আনোস টেম / দশক? ()
- মাফ করবেন (অনুমতি) : কম লাইসেন্স ()
- মাফ করবেন! (ক্ষমা প্রার্থনা) : ডেস্কলপ ()
- সে যেমন বলেছে? : ( )
- আমি দুঃখিত : ডেস্কলপ, বিলাপ ()
- পরে দেখা হবে : আতা লোগো ()
- শীঘ্রই আবার দেখা হবে : ( )
- আমরা অনুভব করি! : ( )
- আমি আপনার ভাষা ভাল বলতে পারি না : ( )
- আমি বলি _____ : এটা কর _____ ()
- কেউ কি _____ বলছেন? : এই অ্যাকুই আলগুয়েম কুই ফ্যাল _____ ()
- ... ইটালিয়ান : ... ইতালীয় ()
- ...ইংরেজি : ... ইংলিজ ()
- ...স্পেনীয় : ( )
- ... ফরাসী : ... ফ্র্যাঙ্কস ()
- ... জার্মান : ( )
- আপনি কি ধীরে কথা বলতে পারেন? : পোদে ফালার মইস দেবগর? ()
- আপনি কি ওটা আবার বলবেন? : পোদে রিপিটার? ()
- এর মানে কী? : বা কুই ক্যান মানে? ()
- আমি জানি না : নও সেই ()
- আমি বুঝতে পারছি না : N eno entendo ()
- তুমি কিভাবে বলো _____? : ( )
- আপনি আমার জন্য এটি বানান করতে পারেন? : ( )
- পায়খানা কোথায়? : বনদে O ও কোয়ার্টারে? ()
জরুরী
কর্তৃপক্ষ
- আমি আমার পার্স হারিয়েছি : খারাপভাবে হারা ()
- আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি : একটি কারটিরা হারান ()
- আমি অপহৃত হয় : রৌবরম-আমি ()
- গাড়ি রাস্তায় পার্ক করা ছিল ... : ( )
- আমি কোন ভুল করি নি : নাও ফিজ নদা দে ম্যাল / নাদা দে ইরাদো ()
- এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল : ট্রাটা-সে দে উম ম্যাল-এনটেডিডো ()
- আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? : প্যারা তরঙ্গ আমারে কি লেভার? ()
- আমি কি গ্রেপ্তার আছি? : এস্তো নিলেন? ()
- আমি একজন ইতালিয়ান নাগরিক : সৌ উম সিডাডেও / উমা সিডাডে ইতালিয়ান / এ ()
- আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই : দেসেজো ফালার কম ও মে মি অ্যাডোগাডো ()
- আমি কি এখন জরিমানা দিতে পারি? : আমি কি এক অ্যাগ্রোরি জরিমানা দিতে পারি? ()
- আমি ইতালীয় দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই : ডেসেও ফালার কম এ এম্বেস্যাকডা / ও কনসুলাডো ইতালিয়ানো ()
টেলিফোনে
- প্রস্তুত : ( )
- এক মুহূর্ত : ( )
- আমি ভুল নম্বরটি ডায়াল করেছি : ( )
- অনলাইনে থাকুন : ( )
- আমি বিরক্ত যদি দুঃখিত, কিন্তু : ( )
- আমি আবার ফোন করব : ( )
সুরক্ষা
- আমাকে একা থাকতে দাও : ডিক্সেম-মি এম পাজ ()
- আমাকে স্পর্শ করবে না! : নাও আমাকে টোক! ()
- আমি পুলিশকে ফোন করব : ভো চামার এ পোলিশিয়া ()
- থানা কোথায়? : তরঙ্গ কি পুলিশের স্কোয়াড? ()
- পুলিশ! : পোলিশিয়া! ()
- থামো! চোর! : এটা দেখতে (প্রথম।: লাদ্রো!)
- আমার তোমার সাহায্য দরকার : ভোসা আজুদা থেকে যথাযথ ()
- আমি শেষ : পেরাদি-আমি / এস্তো পেরিডিডো ()
- আগুনে! : ফোগো! ()
- আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি? : আমি কি টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? ()
স্বাস্থ্য
- এটি জরুরি অবস্থা : Ma uma emergência ()
- আমার খারাপ লাগছে : সিনটো-মেল ()
- আমি আঘাত করছি : এস্তো ফেরিডো ()
- একটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন : ( )
- এটি এখানে ব্যাথা করে : Dói-me aqui ()
- আমার জ্বর আছে : ( )
- আমি বিছানায় থাকা উচিত? : ( )
- আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন : প্রিসিসো দে উম মিডিকো ()
- আমি ফোন ব্যবহার করতে পারি? : ( )
- অ্যান্টিবায়োটিক থেকে আমার অ্যালার্জি রয়েছে : সৌ অ্যালার্জিকো / এওস অ্যান্টিবায়োটিকস ()
- নিকটতম হাসপাতাল / ডেন্টিস্ট / ফার্মাসি কোথায়? : ওয়েভস কান্ট বা হাসপাতাল / ডেন্টিস্ট / ফার্মাসিয়া মাইস পার্টো? ()
- আমার ডায়রিয়া / কাশি / জ্বর হয়েছে : তেনহো ডায়রিয়া / কাশি / জ্বর ()
পরিবহন
বিমানবন্দরে
- আমি কি _____ এর টিকিট পেতে পারি? : ( )
- _____ বিমানটি কখন ছাড়বে? : ( )
- কোথায় থামবে? : ( )
- _____ এ থামে : ( )
- বিমানবন্দর থেকে / কোথা থেকে বাস ছেড়ে যায়? : ( )
- চেক-ইন করার জন্য আমার কত সময় আছে? : ( )
- আমি কি এই ব্যাগটি হ্যান্ড লাগেজ হিসাবে নিতে পারি? : ( )
- এই ব্যাগটি কি খুব বেশি ভারী? : ( )
- সর্বোচ্চ ওজন অনুমোদিত কি? : ( )
- প্রস্থান প্রস্থান যান _____ : ( )
বাস এবং ট্রেন
- _____ এর টিকিটের দাম কত? : কতটা কাস্টা বা বিলহেতে প্যারা _____ ()
- দয়া করে একটি টিকিট ... : উম বিলহেতে প্যারা _____, দয়া করে ()
- আমি এই টিকিটটি পরিবর্তন / বাতিল করতে চাই : ( )
- এই ট্রেন / বাস কোথায় যাচ্ছে? : প্যারা তরঙ্গ কি এই কম্বো / ট্রাকে যায়? ()
- _____ যাওয়ার ট্রেনটি কোথা থেকে ছেড়ে যায়? : দে ওয়েভস সাই বা কম্বিও প্যারা _____ ()
- কোন প্ল্যাটফর্ম / স্টপ? : ( )
- এই ট্রেনটি কি _____ এ থামছে? : এস্ট কম্বিও প্যারা এম _____ ()
- _____ কখন ট্রেন ছাড়বে? : একটি ক্যো হোরাস সাঁই ও কম্বিও প্যারা _____ ()
- বাস কখন আসে _____? : একটি ক্যো হোরাস চেগা ও আনিবাসের জন্য _____ ()
- কখন যেতে হবে আমাকে বলতে পারেন? : ( )
- দুঃখিত, আমি এই জায়গা বুকিং : ( )
- এই আসনটি কি খালি? : ( )
- বাইনারি : কেইস / প্লাটফর্ম ()
- বহন : কারুয়াজেম ()
- আসন : লুগার সেন্ডাডো ()
ট্যাক্সি
- ট্যাক্সি : টেক্সি ()
- দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান : লেভ-মি টু _____, পোর অনুগ্রহ করে ()
- _____ পর্যন্ত কত খরচ হয়? : কতটা কাস্টোটা এট _____? ()
- দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান : লেভ-মি আলি, দয়া করে ()
- ট্যাক্সমিটার : ট্যাক্সমেট্রো ()
- মিটার চালু করুন, দয়া করে! : অ্যাসেন্ডা ও ট্যাক্সমেটোরের পক্ষে! ()
- দয়া করে এখানে থামুন! : পারে আকি, দয়া কর! ()
- এক মুহুর্ত এখানে অপেক্ষা করুন, দয়া করে! : এস্পির আকি উম বোকেদো পোর পক্ষে! ()
চালাতে
- আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই : গোস্টারিয়া দে আলুগার উম ক্যারো ()
- একমুখী রাস্তা : সেন্টিদো একনিক ()
- পার্কিং নিষেধ : প্রোবিডো এসটেসিয়নার ()
- গতির সীমা : সীমাবদ্ধ ভেলোসিডেড ()
- গ্যাস স্টেশন : এস্তাসো দে সার্ভিও ()
- পেট্রল : পেট্রোলিনা ()
- ডিজেল : গ্যাসেলো ()
- ট্রাফিক বাতি : সেমফোরো ()
- রাস্তা : এস্ট্রদা / রুয়া ()
- স্কয়ার : প্রিয়া ()
- ফুটপাথ : প্যাসিও ()
- ড্রাইভার : ড্রাইভার ()
- পথচারী : পেরো ()
- পদযাত্রীদের রাস্তা পার হইবার পথ : ( )
- ওভারটেকিং : আল্ট্রাপ্যাসেজেম ()
- ভাল : ফাইন ()
- বিচ্যুতি : দেশভিও ()
- টোল : পোর্টেজ ()
- সীমান্ত পারাপার : অ্যাট্রাভেসামেন্টো ডি ফ্রন্টেইরা ()
- বর্ডার : সীমান্ত ()
- শুল্ক : আলফান্দেগা ()
- ঘোষণা করুন : ডিক্লেয়ার ()
- পরিচয়পত্র : বিলহে ডি পরিচয় ()
- ড্রাইভিং লাইসেন্স : কার্টা ডি কনডুও ()
নিজেকে ওরিয়েন্ট
- আমি পেতে পারি কিভাবে _____? : কমো চেগো à _____? ()
- আর কত দূর ... : ( )
- ...রেল স্টেশন? : ... à এস্তো দে কম্বোওস? ()
- ... বাস স্টেশন? : ... à এস্তো দে অটোক্যারোস ()
- ...বিমানবন্দর? : ... না বিমানবন্দরে? ()
- ...কেন্দ্র? : ... আও সেন্ট্রো দা সিডেড? ()
- ... ছাত্রাবাস? : ... আও হোস্টেল? ()
- ... হোটেল _____? : ... আও হোটেল _____? ()
- ... ইতালিয়ান কনস্যুলেট? : ... আও কনসুলাডো ইতালিয়ানো? ()
- ... হাসপাতাল? : ( )
- যেখানে অনেক আছে ... : ওয়ান্ড হি মাইটোস ... ()
- ... হোটেল? : ... গরম? ()
- ... রেস্তোঁরা? : ... পুনরুদ্ধার? ()
- ... ক্যাফে? : ... বেয়ার? ()
- ... দেখার জন্য জায়গা? : ... লগরেসে ঘুরতে হবে? ()
- আপনি আমাকে মানচিত্রে নির্দেশ করতে পারেন? : পোদে-আমাকে কোন ম্যাপ দেখায় না? ()
- বাম দিকে ঘুরুন : বীরম à এস্কুর্দা ()
- ডানে ঘোরা : বীরম à দিরিতা ()
- সরাসরি এগিয়ে : এম ফ্রেেন্ট, একটি ডাইরিটো ()
- প্রতি _____ : প্যারা _____ ()
- একপাশ থেকে অন্যপাশে যাইতেসে _____ : অতিক্রম করে _____ ()
- সামনের _____ : এম ফ্রেেন্ট _____ ()
- _____ মনোযোগ দিন : প্রেস অ্যাটেনো থেকে _____ ()
- ক্রসরোড : ক্রুজামেন্টো ()
- উত্তর : নরটে ()
- দক্ষিণ : উপরে ( )
- পূর্ব : এস্ট ()
- পশ্চিম : অস্টে ()
- উপরের দিকে : প্যারা শীর্ষ ()
- ওখানে : প্যারা বাইক্সো ()
হোটেল
- আপনার একটি বিনামূল্যে ঘর আছে? : তম উম চতুর্থ লিভার? ()
- একক / ডাবল রুমের দাম কত? : প্রিও দে দে উম চতুর্থ সল্টেরিও / ক্যাসাল কী? ()
- ঘরে ... : হে চতুর্থ পদের ... ()
- ...চাদর টি? : ... ওস লেনিস? ()
- ...গোসলখানা? : ... কোয়ার্তো দে বানহো? ()
- ...ঝরনা? : ... ডাচ? ()
- ...ফোনটি? : ... তুমি ফোন কর? ()
- ...টেলিভিশন? : ... টেলিভিসো? ()
- আমি ঘর দেখতে পাবো? : আমি ভেরি না চতুর্থ? ()
- আপনার একটি ঘর আছে ... : টিম আম কোয়ার্টার ... ()
- ... ছোট? : ( )
- ... শান্ত? : ... কর্ন সোসসেগাদো? ()
- ... বড়? : ... মাইয়ার? ()
- ...পরিষ্কারক? : ... কর্ন লিম্পো? ()
- ...সস্তা? : ... কর্ন অর্থনীতি? ()
- ... (সমুদ্র) এর দর্শন সহ : ... কম ভিস্তা ()
- ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব : ঠিক আছে, এগারটি দিয়ে শীতল করুন ()
- আমি _____ রাতের জন্য থাকব : ভু ফিকার ______ নাইট / নাইটস ()
- আপনি অন্য হোটেল সুপারিশ করতে পারেন? : পোড একনসেলহর-আমাকে আউটরো হোটেল? ()
- তোমার কি নিরাপদ আছে? : ট্যাম কোফ্রে? ()
- আপনার কী কী লকার আছে? : ট্যাম ক্যাসিফোস? ()
- প্রাতঃরাশ / মধ্যাহ্নভোজ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? : ইস্ট ইনক্লুডো বা পেকেনো-আলমোও / আলমোও? ()
- প্রাতঃরাশ / মধ্যাহ্নভোজন / রাতের খাবার কত? : একটি কো হোরাস é হে পেকেনো-আলমানো / আলমোও / জন্তর? ()
- আমার ঘর পরিষ্কার করুন : পোর অনুগ্রহ করে, লিম্পেম ও মিউ কোয়ার্টো ()
- আপনি আমাকে _____ এ জাগাতে পারেন? : পোডেম একর্ডার-আমি ____ এস _____? ()
- আমি চেক আউট করতে চাই : গোস্টরিয়া দে ফাজার বা চেক আউট ()
- সাধারণ ছাত্রাবাস : ডরমিটরিও কমাম ()
- ভাগ বাথরুম : কোয়ার্টো ডি বানহো কম / ব্যানোস পাবলিকোস ()
- গরম / ফুটন্ত জল : Água Quente / একটি ফেরার ()
খেতে
শব্দভাণ্ডার
- ট্র্যাটোরিয়া : আদেগা ()
- রেঁস্তোরা : পুনরুদ্ধার ()
- স্ন্যাকবার : স্ন্যাকবার ()
- প্রাতঃরাশ : পেকেনি-আলমোও ()
- নাস্তা : লাঞ্চ ()
- স্টার্টার : এন্ট্রাডা ()
- মধ্যাহ্নভোজ : Almoço ()
- রাতের খাবার : যন্তর ()
- নাস্তা : পেটিস্কো ()
- খাবার : রেফিয়েসো ()
- স্যুপ : সোপা ()
- প্রধান খাবার : প্রোটো অধ্যক্ষ ()
- মিষ্টি : সোব্রেমেসা ()
- ক্ষুধার্ত : ক্ষুধা ()
- হজম : হজম ()
- গরম : ( )
- ঠান্ডা : ( )
- মিষ্টি (বিশেষণ) : ( )
- নোনতা : ( )
- তিক্ত : ( )
- টক : ( )
- মশলাদার : ( )
- কাঁচা : ( )
- ধূমপান : ( )
- ভাজা : ( )
বার
- আপনি কি অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় পরিবেশন করেন? : সার্ভিস বেবিডাস অ্যালকোলেসিস? ()
- আপনি টেবিলে পরিবেশন করেন? : পরিবেশন à মেসা? ()
- দয়া করে এক / দুটি বিয়ার : উমা / দু'দফা সারভেজা, পক্ষপাতিত্ব ()
- একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে : উম কোপো দে ভিনহো টিন্টো / ব্র্যাঙ্কো, পোর পক্ষে ()
- একটি বড় বিয়ার, দয়া করে : উমা সারভেজা গ্র্যান্ড, দয়া করে ()
- দয়া করে একটি বোতল : উমা গারফা, দয়া করে ()
- জল : Aগোয়া ()
- টনিক জল : Agua tónica ()
- কমলার শরবত : সুমো দে লারাঞ্জা ()
- কোকা কোলা : ( )
- সোডা : ( )
- আরো এক করুন : কর্ন উম / উমা, দয়া করে ()
- আপনি কখন বন্ধ করবেন? : এ কুই হোরাস ফেচাম / এ্যানসারাম? ()
রেস্তোঁরায়
- দয়া করে এক / দু'জনের জন্য একটি টেবিল : উম্মে মেসার প্যারা উমা / দু'পক্ষের পক্ষে ()
- আপনি আমাকে মেনু আনতে পারেন? : পোড ট্রেজার-আমি নাকি কার্ডিপিও? ()
- আমরা কি অর্ডার দিতে পারি? : ( )
- আপনার কি কোনও বাড়ির বিশেষত্ব রয়েছে? : বাড়ি থেকে আলগুমার বিশেষায়িত? ()
- স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? : এলগুমার বিশেষায়িত এলাকা থেকে? ()
- দিনের মেনু আছে কি? : টিম কার্ডিপিও ডায়া? ()
- আমি নিরামিষ / নিরামিষ : নিরামিষ নিরামিষ ()
- আমি শুয়োরের মাংস খাই না : নেও কমো কার্নে দে পোরকো ()
- আমি কেবল কোশের খাবারই খাই : এই কমো অ্যালিমেন্টো কোশার ()
- আমি শুধু কিছু হালকা চাই : ( )
- আমি _____ চাই : কুইরো _____ ()
- মাংস : ( )
- সাবাশ : ( )
- রক্তে : ( )
- খরগোশ : ( )
- চিকেন : ফ্রাংগো ()
- তুরস্ক : ( )
- বোভাইন : গবাদি পশু ()
- শূকর : ( )
- হাম : ফাইম্ব্রে ()
- সসেজ : সালসিচা ()
- মাছ : পিক্সি ()
- টুনা : ( )
- পনির : কুইজো ()
- ডিম : ওভোস ()
- সালাদ : সালাদ ()
- শাকসবজি : উদ্ভিজ্জ / উদ্ভিজ্জ ()
- ফল : ফ্রুটা ()
- রুটি : পোও ()
- টোস্ট : শক্ত ()
- ক্রোস্যান্ট : ক্রোস্যান্ট ()
- ক্রাপফেন : এস্পারগোস ()
- পাস্তা : গণ ()
- ভাত : অরোজ ()
- শিম : ফিজেস ()
- অ্যাসপারাগাস : ( )
- বিট : ( )
- গাজর : ( )
- ফুলকপি : ( )
- তরমুজ : ( )
- মৌরি : ( )
- মাশরুম : ( )
- আনারস : ( )
- কমলা : ( )
- এপ্রিকট : ( )
- চেরি : ( )
- বেরি : ( )
- কিউই : ( )
- আমের : ( )
- আপেল : ( )
- আউবারজিন : ( )
- তরমুজ : ( )
- আলু : ( )
- চিপস : ( )
- নাশপাতি : ( )
- মাছ ধরা : ( )
- মটর : ( )
- টমেটো : ( )
- বরই : ( )
- কেক : ( )
- স্যান্ডউইচ : ( )
- আঙ্গুর : ( )
- মাংস : ( )
- আমি কি _____ এর এক গ্লাস / কাপ / বোতল পেতে পারি? : পোদে দার-আমি উম কোপো / উমা চাভেনা / উমা গড়ফা দে _____? ()
- কফি : ক্যাফে ()
- আপনি : চ ()
- রস : সুমো ()
- ঝলমলে জল : Agua com gás ()
- বিয়ার : সারভেজা ()
- লাল / সাদা ওয়াইন : ভিনহো টিন্টো / ব্র্যাঙ্কো ()
- আমি কি কিছু পেতে পারি _____? : পোদে দার-আমি উম পাউকো _____? ()
- মশলা : ( )
- তেল : ( )
- সরিষা : ( )
- ভিনেগার : ( )
- রসুন : ( )
- লেবু : ( )
- লবণ : সাল ()
- মরিচ : পিমেন্টা ()
- মাখন : মনতেগা ()
- ওয়েটার! : এমগ্রিগাদো! ()
- আমি শেষ করেছি : টেরমেনি ()
- ইহা অনেক ভাল ছিল : এস্তভা এক্সেলেনেট ()
- বিল করুন : একটি কনট্রা পোর পক্ষে ()
- আমরা প্রতিটি তার নিজের জন্য প্রদান (রোমান শৈলী) : ( )
- পরিবর্তন রাখা : ( )
টাকা
শব্দভাণ্ডার
- ক্রেডিট কার্ড : ক্রেডিট কার্ড ()
- টাকা : দিনহিরো ()
- চেক : পরীক্ষা ()
- ভ্রমণ চেক : চেক-ভাইয়াজ ()
- মুদ্রা : মোদা ()
- পরিবর্তন করতে : ( )
- আপনি কি এই মুদ্রা গ্রহণ করেন? : এসিটাম এস্ট মোদা? ()
- আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন? : অ্যাসিটাম কার্টিস ডি ক্রাডিটো? ()
- আপনি আমার টাকা পরিবর্তন করতে পারেন? : পোদে কম্বিয়ার-আমি নাকি দিনহিরো? ()
- আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি? : তাহলে আমি কি দিনইহিরো বদলাতে পারি? ()
- বিনিময় হার কত? : ট্যাক্সা দে ক্যাম্বিও কী? ()
- ব্যাংক / এটিএম / এক্সচেঞ্জ অফিস কোথায়? : ওন্ডে Ban হে ব্যানকো / একটি সিক্সা মাল্টিব্যাঙ্কো / ও ক্যাম্বিও? ()
কেনাকাটা
দরকারি শব্দ
- কেনার জন্য : ( )
- কেনাকাটা কর : ( )
- কেনাকাটা : ( )
- দোকান : ( )
- গ্রন্থাগার : ( )
- ফিশমোনজার : ( )
- জুতার দোকান : ( )
- ফার্মাসি : ( )
- বেকারি : ( )
- কসাই এর দোকান : ( )
- ডাক ঘর : ( )
- ট্রাভেল এজেন্সি : ( )
- দাম : ( )
- ব্যয়বহুল : ব্যয়বহুল ()
- সস্তা : বড়তো / একনমিকো ()
- প্রাপ্তি : ( )
- দোকান কবে খুলবে? : ( )
- আপনার কি আমার আকারে এটি আছে? : তেমন এস্তে / এস্তা মেউ তামানহো? ()
- অন্য রঙে কি সে আছে? : ( )
- আপনি কোন রঙ পছন্দ করেন? : ( )
- কালো : প্রেটো ()
- সাদা : ব্রাঙ্কো ()
- ধূসর : সিনজেন্টো ()
- লাল : ভার্মেলহো ()
- নীল : আজুল এসকরো ()
- হলুদ : আমিরেলো ()
- সবুজ : সবুজ ()
- কমলা : লারাঞ্জা ()
- ভায়োলেট : রক্সো ()
- বাদামী : কাস্তানহো ()
- কত? : কাস্টাটা কত? ()
- অনেক দামি : দেমাসিয়াদো প্রিয় ()
- আমি এটা পারব না : NOo mo আমি পারমিটার করতে পারি ()
- আমি এটা চাই না : এস্ট ইও নো কোয়েরো ()
- আমি কি (পোশাক) এ চেষ্টা করতে পারি? : আমি কি পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে পারি? ()
- তুমি আমাকে প্রতারণা করতে চাও : কুইরেম ইঙ্গানার-আমি ()
- আমি আগ্রহী না : N esto estou interessado ()
- বিদেশেও কি পাঠাবেন? : ( )
- ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব : ঠিক আছে, লেভো এস্ট ()
- আমি কোথায় প্রদান করবো? : ( )
- আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? : পোদে অ্যারেঞ্জার-আমি উম স্যাকো? ()
- আমার দরকার... : যথার্থ দে ... ()
- ...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন : ... পেস্ট দে ডিটেন্টস ()
- ... টুথব্রাশ : ... এস্কোভা ডি অস্বীকার করেছে ()
- ... ট্যাম্পন : ... ট্যাম্পেস ()
- ... সাবান : ... সবো ()
- ... শ্যাম্পু : ... চ্যাম্প ()
- ... ব্যথানাশক : ... বিচ্ছিন্ন ()
- ... সর্দি জন্য medicineষধ : ... গ্রিপ / কনস্টিপোও ()
- ...ব্লেড : ... লিমিনা ()
- ... ছাতা : ... চাপু দে চুভা ()
- ... সানক্রিম / দুধ : ... সৌর ক্রিম / লুও ()
- ... পোস্টকার্ড : ... ডাক ()
- ...ছাপ : ... ক্যারিম্বো ()
- ... ব্যাটারি : ... ব্যাটারিয়াস ()
- ... বই / পত্রিকা / ইতালীয় পত্রিকা : ... লিভ্রোস / রিভিস্টাস / জর্নেইস এম ইতালিয়ান ()
- ... ইতালিয়ান অভিধান : ... ইটালিয়ান ডিসিওনারিও ()
- ... কলম : ( )
নম্বর
| দরকারি শব্দ
|
সময়
সময় এবং তারিখ
- ক 'টা বাজে? : কুই হোরাস সাও? ()
- ঠিক একটার সময় : ( )
- এক চতুর্থাংশ _____ : ( )
- আমরা কোন সময়ের সাথে দেখা করব? : একটি ক্যো হোমস নো ভেমোস? ()
- দুই বাজে : ( )
- কবে দেখব তোমাকে? : ( )
- সোমবার দেখা হবে : ভেমোস-নস সেগুন্ডা-ফিরা ()
- তুমি কখন যাচ্ছ? : পার্টস / পার্টেম কখন? ()
- আমি আগামীকাল / সকালে চলে যাচ্ছি : পার্টো / পার্টিমোস আমানহ ()
সময়কাল
- _____ মিনিট / মিনিট (আগে) : ( )
- _____ ঘন্টা / ঘন্টা (আগে) : ( )
- _____ দিন (গুলি) : ( )
- _____ সপ্তাহ আগে) : ( )
- _____ মাস / মাস (আগে) : ( )
- _____ বছর / বছর (আগে) : ( )
- দিনে তিনবার : ( )
- এক ঘন্টা / এক ঘন্টার মধ্যে : ( )
- প্রায়শই : ( )
- কখনই না : ( )
- সর্বদা : ( )
- খুব কমই : ( )
সাধারণ অভিব্যক্তি
- এখন : আগোরা ()
- পরে : কর্ন টার্ড ()
- আগে : পিঁপড়া ()
- দিন : ( )
- সকাল
- manhã
- বারোটা বাজে
- মিয়ো-ডায়া
- বিকেল : মরহুম ()
- সন্ধ্যা : ফিম দে তারে ()
- রাত : নাইট ()
- মধ্যরাত : মিয়া-নাইট ()
- আজ : হোজে ()
- আগামীকাল : আমানহ ()
- আজ রাতে : ( )
- গতকাল : অনটম ()
- গতকাল রাতে : ( )
- গত পরশু : ( )
- পরশু : ( )
- এই সপ্তাহ : এস্টা সেমানা ()
- গত সপ্তাহে : একটি সেমনা পাসদা ()
- পরের সপ্তাহে : একটি প্রক্সি সেমানা ()
- মিনিট / আই : মিনিট / ওএস ()
- ঘন্টার) : হোরা / গুলি ()
- দিন (গুলি) : দিয়া / গুলি ()
- সপ্তাহ (গুলি) : সেমানা / গুলি ()
- মাস (গুলি) : Mês / meses ()
- বছর / গুলি : আনো / গুলি ()
দিনগুলি
সাপ্তাহের দিনগুলি | |||||||
সোমবার | মঙ্গলবার | বুধবার | বৃহস্পতিবার | শুক্রবার | শনিবার | রবিবার | |
লেখা | সেগুন্ডা-ফিরা | টেরিয়া-ফিরা | কোয়ার্টা-ফিরা | কুইন্টা-ফিরা | সেক্সটা-ফিরা | সাবাদো | ডোমিংগো |
উচ্চারণ | (সেগান্ডা ফিরা) | (তৃষা ফিরা) | (কুর্তা ফেরা) | (চিন্তার ফেরা) | (সেস্তা ফির) | (সাবাদু) | (ডুমুঙ্গু) |
মাস এবং asonsতু
শীত | বসন্ত | |||||
ডিসেম্বর | জানুয়ারী | ফেব্রুয়ারী | মার্চ | এপ্রিল | মে | |
লেখা | ডেজেমব্রো | জেনিরো | ফেভেরিরো | মার্কো | আব্রিল | কিন্তু আমি |
উচ্চারণ | (দেশব্রু) | (()) গণিরু) | (F'vreiru) | (মারসু) | (আব্রল) | (মাইউ) |
গ্রীষ্ম | শরত | |||||
জুন | জুলাই | আগস্ট | সেপ্টেম্বর | অক্টোবর | নভেম্বর | |
লেখা | জুনহো | জুলহো | আগস্ট | সেটেম্ব্রো | আউটব্রো | নভেম্বর |
উচ্চারণ | (()) গুগনু) | (()) গুগলু) | (আগুওস্তু) | (সেটামব্রু) | (আউটুব্রু) | (নোভম্ব্রু) |
ব্যাকরণগত পরিশিষ্ট
|
|
অন্যান্য প্রকল্প
উইকিপিডিয়া সম্পর্কিত একটি এন্ট্রি রয়েছে পর্তুগীজ
কমন্স চিত্র বা অন্যান্য ফাইল রয়েছে পর্তুগীজ