সেচেলোইস ক্রিওল (ক্রেওল বা seselwa) এর একটি ভাষা সেশেলস.
এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি সামনের দিকে এবং কোনও বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।
উচ্চারণ গাইড
স্বর
ক - ক (উচ্চারিত হা) ই-ই (উচ্চারণ হ'ল) আমি - আমি (উচ্চারিত ই) ও - ও (উহু উচ্চারিত) ইউ - ইউ (উচ্চারিত আউট)
ব্যঞ্জনবর্ণ
বি = বি শব্দ যেমন বাহ; ডি = ডি শোনার মত দাহ; এফ = এফ এর মতো শব্দ; জি = জি শব্দ যেমন গুহ; কে = কে কুহের মত শোনাচ্ছে; এল = এল শোনাচ্ছে lll; এন = এন শব্দগুলি এনএনএন এর মত; এম = এম শব্দের মত মিমি; পি = পি শব্দগুলি পুহের মতো; আর = আর আরআরের মত শোনাচ্ছে; এস = এস এস এস এর মতো শব্দ; টি = টি শব্দ তুহ মত; ভি = ভি শব্দ যেমন ভিভিভি; ডাব্লু ডাব্লু ওয়াট রব এর মতো; ওয়াই = ওয়াইয়ের মতো আমি কালি; জেড = জেড zzz এর মত শোনাচ্ছে;
সাধারণ ডিপথং
বাক্যাংশের তালিকা
এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি সামনের দিকে এবং কোনও বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।
বুনিয়াদি
- সুপ্রভাত
- "বনজুর"
- শুভ রাত্রি
- "বনসওয়ার"
- হ্যালো.
- । "অ্যালো"
- আপনি কেমন আছেন?
- "কোমন সাভা?"
- ভাল ধন্যবাদ.
- "বাইয়েন মেরসি, ওউম্যানম?"
- আপনার নাম কি?
- "কি মান্নের ওউ আইপেল?"
- আমার নাম [নাম]।
- "সোম আপেল [নাম]"
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. [আনন্দ]
- "প্লিজির"
- অনুগ্রহ.
- "সিলভৌপল" সিলভৌপলকে সিলভোপ্লে উচ্চারণ করা হয়
- ধন্যবাদ.
- "মেরসি"
- হ্যাঁ.
- "ওয়াই"
- না
- "অ"
- মাফ করবেন.
- "এসকিজ সোম" সোমটি মোহন হিসাবে নয়, কথায় কথায় উচ্চারিত হয়
- আমি দুঃখিত.
- "ক্ষমা" ক্ষমা মাফ করা হয়, ক্ষমা হিসাবে নয়
- বিদায়
- "ওরেভর"
- বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)
- "বাই"
- আমি সেচেলোইস ক্রিওল [ভাল] বলতে পারি না।
- "সোম পা কাপাব কোজ ?????? [বাইয়েন]"
- তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
- "এসকি বা কোজ অ্যাঙ্গেল?" অ্যাঙ্গেল (ইংরেজি) অ্যাংলে হিসাবে উচ্চারিত হয়
- এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
- "এস্কি আই আনান এন দিমৌন লা কি কোজ অ্যাঙ্গেল?"
- সাহায্য!
- "এড মওয়ান!"
- সামলে!
- "আতানসিয়োন!"
- শুভ সন্ধ্যা.
- "পাস এন বোন সোয়ার।" স্বয় উচ্চারিত হয় স্বরে
- আমি বুঝতে পারছি না।
- "সোম পা কনপান"
- টয়লেট কোথায়?
- ? "অলি টয়লেট?"
- কি খবর?
- "কি দিল?"
- তুমি কি করছো?
- "কি আউ পে ফের?"
- ঠিক আছে
- "ঠিক আছে"
- কেন?
- "আকোজ?"
- কি?
- "কোয়া?"
- WHO?
- "লেকেল?"
- কোথায়?
- "অলি?"
- কখন?
- "কান" কানকে কট্টরূপে উচ্চারণ করা হয়, কাহ্ন হিসাবে নয়
- আমার জন্য অপেক্ষা করো.
- "এস্পার সোম"
- এটা কত?
- "কনবিয়েন সা?"
- হাসপাতাল
- "লোপিটাল"
- হোটেল
- "লোটাল"
- আমি অসুস্থ
- "সোম মালাদ"
- আমি আঘাত প্রাপ্ত
- "Monn ganny blese" ব্লিসকে ব্লেইস এর উচ্চারণ করা হয়
- আমাকে স্পর্শ করবেন না! : "পা তৌস সোম!" টাউসকে উচ্চারণ করা হয়
- আমি শেষ.
- "মন পারদি।"
- আমি এটা চাই না।
- "সোম পা লে সা।" লে উচ্চারণ করা হয়
সমস্যা
নম্বর
- 1
- এন
- 2
- ডি
- 3
- ট্রওয়া
- 4
- ক্যাট
- 5
- সেনক
- 6
- সিস
- 7
- সেট
- 8
- বুদ্ধি
- 9
- নেফ
- 10
- ডিস
- 20
- ভেন
- 50
- সেনকান্ত
- 100
- সান
- 200
- দেশান
- 500
- সেনসান
সময়
ঘড়ির সময়
মধ্যাহ্ন - মিডি উচ্চারণে মী জি; এক ঘটিকা - এন এর (অ্যান এয়ার হিসাবে উচ্চারণ করা);দুইটা বাজে - দেজ এর (দিন বায়ু হিসাবে উচ্চারিত);তিনটা বাজে - ট্রওয়াজ এর (ট্রুইস হিউরে যেমন); চারটা বাজে - ক্যাট এর (বিড়াল হিসাবে উচ্চারিত);পাঁচটা বাজে - সিংক ইর (ডুবে বাতাস হিসাবে উচ্চারিত);ছয়টা বাজে - সিজ এর (সমুদ্রের বাতাস হিসাবে উচ্চারিত);সাতটা বাজে - সেট ইর (উচ্চারণ সায়ট এয়ার);আটটা বাজে - বুদ্ধি er (উইট এয়ার হিসাবে উচ্চারিত);নয়টা বাজে - নেফ ইর (উচ্চারিত ছুরি এয়ার);দশটা বাজে - ডিস এআর (উচ্চারিত জিজ এয়ার); এগারোটা বাজে - ওঞ্জ ইর (উচ্চারণ onzair);মধ্যরাত - মিনভি (উচ্চারিত গড় ভেড়া);
বোমাটেন - সকালের উচ্চারিত বিউ-মাহ-দশ (ভোঁতা এন); এপ্রিমিডি - বিকেলে আহ-প্রার্থনা-মে-দে; আস্বর - রাত উচ্চারিত গাধা-ওয়ার; ল্যানউইট - রাতের সময় উচ্চারণ লা-নো-হিট; লিজর - দিনের সময় উচ্চারিত লি -জুর; গ্রান মাটেন - ভোর সকালে উচ্চারিত গ্রান-মাহ-টেন (ভোঁতা এন)
সময়কাল
দিনগুলি
- লেন্ডি
- সোমবার
- মার্ডি
- মঙ্গলবার
- মেরক্রেডি
- বুধবার
- জেদী
- বৃহস্পতিবার
- ভান্ড্রেডি
- শুক্রবার
- সানমদি
- শনিবার
- ডিমেনস
- রবিবার
মাস
জানুয়ারী - জাণভ্য
ফেব্রুয়ারী - ফেভারি
মার্চ - মঙ্গল
এপ্রিল - এভ্রিল
মে - আমাকে
জুন - জেন
জুলাই - জিলিট
আগস্ট - আউট
সেপ্টেম্বর - সেপ্টেনম (উচ্চারিত সেপ্টেম্বরে)
অক্টোবর - ওকতব
নভেম্বর - নভ্যানম (উচ্চারিত নো-ভম্ব্রে)
ডিসেম্বর- দেশানম (উচ্চারিত দিন-সোম্ব্রে)
সময় এবং তারিখ লেখার
রঙ
রাউজ - লাল বর্ণ হিসাবে উজ্জ্বল হিসাবে; ফাঁকা - ভোঁতা হিসাবে সাদা, এন নিরব; Ver - সবুজ বর্ণ হিসাবে বর্ণিত; ble - ব্লাইয়ের মতো নীল; জোন - হলুদ জোহান হিসাবে উচ্চারিত; nwar - nou argh হিসাবে কৃষ্ণ উচ্চারণ; gri - বাদামী হিসাবে gwir হিসাবে উচ্চারিত হয়; সোমেন - গোলাপী সর্বনামে তাই সোম হিসাবে একটি নীরব এন; zoranz - কমলা zowanz হিসাবে উচ্চারিত
পরিবহন
বাস এবং ট্রেন
'যেখানে বাস স্টপ?' 'অলি বাস স্টপ?'
'কোন বাসে যায় ....?কি বিস কি আল ......? ' ('বাস' প্রায় 'বিস'-এর মতো উচ্চারিত)
দিকনির্দেশ
ইস্ট - পূর্ব; উওস্ট - পশ্চিম; না - উত্তর; sid - দক্ষিণ;
ট্যাক্সি
'আমি যেতে চাই....সোম লে আল .... '(উচ্চারণ মো-লে-আল)
'কতটা .....কনবিয়েন পাউ আল ..... '(উচ্চারিত কম-ই পু-আল্লে)
লজিং
টাকা
খাওয়া
'একটি ভাল রেস্তোঁরা কোথায়?কোটে কি আনান এন বোন রেস্টোরান? ' (উচ্চারিত কোটায়-কি আন এোন বোন রেস্টুরঃ)
'আপনি কোন রেস্তোঁরা সুপারিশ করবেন?কি পুনরুদ্ধার বা রেকোমন্ডে? ' (রেস্তোঁরাটিকে 'রেস্টরৌহ' এবং রিকোমন্ডেকে রেকমন্ডে হিসাবে ঘোষণা করা হয়)
বার
'কোথায় ........ বার? ' 'অলি বার ......?' (আপনি বারটির নাম সন্নিবেশ করিয়েছিলেন)
'লোকাল বার আছে? ' 'আমি অনান এন বার লোকাল?' (উচ্চারণে ই-এনা এ বার লোকাল)
'কোথায় আছে? ' 'আমি খেয়েছি?' (উচ্চারণ কোটায়-এখনও)
কেনাকাটা
ল্যাবৌটিক - শপমোন পে আল আল লৌবিক - আমি দোকানে যাচ্ছি
পরিচালনা
রাস্তার বাম দিকে গাড়ি চালাচ্ছে। বেশিরভাগ সময় বাসের অধিকার রয়েছে বলে মনে হয়। এটি না পেতে চেষ্টা করুন।
কর্তৃপক্ষ
আরও শিখছি
There সেখানে যান - তারা কার্যত সকলেই ইংরাজী বলে!}