শারচপ বা শাঙলা এটি পূর্বাঞ্চলে আঞ্চলিক ভাষা বলা হয় ভুটান.
উচ্চারণ গাইড
স্বর
| সামনে | কেন্দ্রীয় | পেছনে | ||
|---|---|---|---|---|
| ভিত্তিহীন | বৃত্তাকার | |||
| বন্ধ | / আমি, ɪ / | / y, ʏ / | / ɵ / | / ʊ / |
| মিড | / ɛ / | / ə / | / ও / | |
| খোলা | / æ / | / একটি / | / ɑ / | |
| ডিপথং | / øʏ, ও / | |||
ব্যঞ্জনবর্ণ
| লাবিয়াল | ডেন্টাল/আলভোলার | আলভেওলো-পালালাল al | ভেলর | গ্লোটাল | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| অনুনাসিক | মি | এন | ɲ | N | ||
| প্লাসিভ | টেনুইস | পি | টি | কে | ʔ | |
| উচ্চাকাঙ্ক্ষী | pʰ | tʰ | kʰ | |||
| কণ্ঠস্বর | খ | d | ɡ | |||
| স্বাচ্ছন্দ্য | টেনুইস | ts | tɕ | |||
| উচ্চাকাঙ্ক্ষী | tsʰ | tɕʰ | ||||
| কণ্ঠস্বর | dʑ | |||||
| ঘনঘটিত | নির্বোধ | চ | s | ɕ | এইচ | |
| কণ্ঠস্বর | v | z | ɦ | |||
| পার্শ্ববর্তী | l | |||||
সাধারণ ডিপথং
| চোদা | খোলা | অনুনাসিক | গ্লোটাল স্টপ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| মেডিয়াল | ∅ | j | ডাব্লু | ∅ | j | ডাব্লু | ∅ | j | ডাব্লু | ɥ | |
| নিউক্লিয়াস | i | i | |||||||||
| y | y | ||||||||||
| ɪ | ɪ | ɪɲ | |||||||||
| ʏ | ʏ | ʏɲ | |||||||||
| ɵ | ɵ | jɵ | ডাব্লু | ||||||||
| ʊ | ʊ | ||||||||||
| ɛ | ɛ | ডাব্লু | |||||||||
| ə | n | ওয়ান | əʔ | jəʔ | ডাব্লু | ɥəʔ | |||||
| ও | চালু | joŋ | ও | joʔ | |||||||
| øʏ | øʏ | ||||||||||
| ও | ও | ||||||||||
| æ | æ | jæ | |||||||||
| ক | একটি | jã | ডাব্লু | a | জা | waʔ | |||||
| ɑ | ɑ | jɑ | ডাব্লু | ɑ | jɑ̃ | ডাব্লু | ɑʔ | jɑʔ | |||
বাক্যাংশের তালিকা
এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি সামনের দিকে এবং কোনও বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।
বুনিয়াদি
- হ্যালো.
- . (কুজু জাংবো)
- হ্যালো. (অনানুষ্ঠানিক)
- . (ওয়)
- আপনি কেমন আছেন?
- ? (কুজু জাংপো লা?)
- ভাল ধন্যবাদ.
- . (ডেক পে কাদরিন চে )
- আপনার নাম কি?
- ? ( নন গা মিং হ্যাং ইয়া?)
- আমার নাম ______ .
- ___ জাং কা মিং ___। ( _____ .)
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
- . (sho nang phi wa )
- অনুগ্রহ.
- . ( কুচায় )
- ধন্যবাদ.
- . (কাদিঞ্চি)
- আপনাকে স্বাগতম.
- . ()
- হ্যাঁ.
- . (গিলা)
- না
- . (মা গিলা )
- মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি)
- . (থা গোথ চো লা )
- আমাকে ক্ষমা করুন - পুনরাবৃত্তি প্রশ্নের অনুরোধ। (ক্ষমা প্রার্থনা)
- . (লা)
- আমি দুঃখিত.
- . (রো মা tsik cho )
- বিদায়
- . (লেক বু জোঞ্জো )
- বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)
- . (ইয়া ইয়া )
- আমি শারচোপাখা বলতে পারি না [ভাল]
- [ ]. ( [ ])
- তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
- ? ( চিলিংপা খা সলে মো?)
- এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
- ? ( ?)
- সাহায্য!
- ! (ওয়াই চরো আইই!)
- সামলে!
- ! ( ওয়াই গোথ চো!)
- সুপ্রভাত.
- . (কুজু জাংপো )
- শুভ সন্ধ্যা.
- . ()
- শুভ রাত্রি.
- . (লেক বু ইয়ে শু )
- শুভ রাত্রি (ঘুমাতে)
- . (লেক পু জিম শো না )
- আমি বুঝতে পারছি না।
- . (জাং মা সেলা )
- টয়লেট কোথায়?
- ? ( চবসং ওহ ইয়া?)
সমস্যা
নম্বর
1-10: থুর, নিগডজিং, সাম, শি, এনজিএ, খুং, জুম, ইয়েন, গু, সে
সময়
ঘড়ির সময়
সময়কাল
দিনগুলি
মাস
সময় এবং তারিখ লেখার
রঙ
- লাল: তশালু
- নীল: ইঙ্গলু
- সবুজ: চাং খা
- হলুদ: সার্বু
- কালো: নাগ