তিগ্রিনিয়া শব্দগুচ্ছ - Tigrinya phrasebook

টাইগ্রিনিয়া (ትግርኛ) এর মধ্যে কথা বলা হয় ইরিত্রিয়া এবং ইথিওপিয়া টাইগ্রিনিয়া জনগণের দ্বারা এটা আন্তর্জাতিক মিশ্রিত ভাষা ইরিত্রিয়া এবং এর মধ্যে বিশাল জনগণের প্রথম ভাষা টাইগ্রয় ইথিওপিয়া অঞ্চল।

বাক্যাংশের তালিকা

এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি এগিয়ে গিয়ে এবং একটি বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।

বুনিয়াদি

হ্যালো.: ሰላም (সেলাম)
আপনি কেমন আছেন?: ከመይ ኣለኻ / কেমায় আল'কা? (পুরুষদের) ከመይ ኣለኺ / কেমায় আল'কি? (মহিলাদের কাছে)
ভাল, আপনাকে ধন্যবাদ እየ (দেহান-ইয়ে, ইকেনিয়েলে)
আপনার নাম কি?: መን ሽምካ / পুরুষদের হিমকা (পুরুষদের জন্য) መን ሽምኪ / পুরুষদের হিমকি (মহিলাদের জন্য)
আমার নাম ______ .: ሽመይ ___ እዩ (শিমায় ___ আইইউ)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.: ጽቡቕ ሌላ (সুসু লায়লা)
অনুগ্রহ.: በጃኻ / বেজাখা (পুরুষদের কাছে) በጃኺ / বেজাখি (মহিলাদের কাছে)
ধন্যবাদ.: የቐኔለይ (ইয়েকেনিলে)
আপনাকে স্বাগতম.: Men (পুরুষদের কাছে) women (মহিলাদের কাছে) ()
হ্যাঁ.: । ('প্রভু)
না: । ()
মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি): ግበረለይ ግበረለይ! (পুরুষদের) ይቅሬታ ግበርለይ! (মহিলাদের কাছে) ()
আমি দুঃখিত.: ! (পুরুষদের কাছে) ኣይትሓዘለይ (মহিলাদের কাছে) ()
বিদায়: ደሓን ኹን (দেহান-কুন)
তুমি কোথা থেকে আসছো? (মাত্রিভূমি): መጺኻ መጺኻ? (পুরুষদের) ካበይ መጺኺ? (মহিলাদের কাছে) ()
আমি টাইগ্রিনিয়া বলতে পারি না।: ኣይፈልጥን ኣይፈልጥን। ( [ ])
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?: ኢንግልዘኛ ትዛረብዶ / ইংলিজেনিয়া tzarebdo (পুরুষদের জন্য) ኢንግልዘኛ ትዛረቢዶ / inglizenya tzarebido (মহিলাদের জন্য)
এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?: ይርከብዶ ዝዛረብ ሰብ ይርከብዶ? ( ?)
সাহায্য!: ሓግዘኒ! (হাগেজেনি!)
সুপ্রভাত.: কেমায়'আদারকা / ደሓንዶ ሓዲርካ (পুরুষদের কাছে) কেমে হাদেরকি / ደሓንዶ ሓዲርኪ (মহিলাদের জন্য)
শুভ অপরাহ্ন.: Men ውዒልካ (পুরুষদের কাছে) ከመይ ውዒልኪ (মহিলাদের কাছে) ()
শুভ সন্ধ্যা.: Men ኣምሲኻ (পুরুষদের কাছে) ከመይ ኣምሲኺ (মহিলাদের কাছে) ()
শুভ রাত্রি.: ልዋም ለይቲ ('বুরুক লেটি)
আমি বুঝেছি.: ተረዲኡኒ (তেরেডি-ইউনি)
আমি বুঝতে পারছি না।: ኣይተረድኣኒን (আয়োটারডিয়ানিন)
টয়লেট কোথায়?: ሽቓቅ ኣበይ ኣሎ፧ / ሽንቲ ቤት ኣበይ ኣሎ (শাহা আবেইলো?)

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.: গেদেফেনা ግደፈኒ! (পুরুষদের) ግደፍ ede গেদেফেনি! (মহিলাদের কাছে)
আমাকে স্পর্শ করবেন না!: । আয়তেটেনিকিফেনী
আমি পুলিশকে ফোন করব।: ጸውዕ ጸውዕ! (পুরুষদের) ፖሊስ ጸውዒ! (মহিলাদের কাছে) ( .)
পুলিশ!: ! ( !)
থামো! চোর!: ( ! !)
আমার তোমার সাহায্য দরকার: Male (পুরুষের জন্য) ሓገዝኪ (মহিলাদের জন্য) የድልየኒ ዩ। হেগেজিকা ইয়েদিলিয়েনি ইউ (পুরুষের সাথে কথা বলা) / হেগেজিকি ইয়েডিলিয়ানী ইউ (স্ত্রীলোকের সাথে কথা বলা)।
এটি জরুরি অবস্থা।: . ( .)
আমি শেষ.: መንገዲ ጠፊእኒ। মেহেদী তেফেনি। ( .)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।: ጠፊእኒ ጠፊእኒ। সান্টে তেফিয়েনি।
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.: . ( .)
আমি অসুস্থ: ሓሚመ ኣሎ ፣ ሓሚመ। TseliEni আলো / হামিম।
আমি আহত হয়েছি: ማህሰይቲ ኣሎኹ ( .)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.: (ኣነ) ሓኪም የድሊየኒ ኣሎ ( .)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?: ካ ተለፎንኪ ካ ኣጥቅመኒ সিল্কিকি / টেলিফোনিকি আটে কিমেনি (মহিলাটির দিকে), সিল্কিকা আতেটি কিমেনি (পুরুষের দিকে)

নম্বর

1: ሓደ (হাদে)
2: Kil (কিলিটি)
3: ሰለስተ (seleste)
4: ኣርባዕተ (আরবিয়েট)
5: ሓሙሽተ (হামুশতে)
6: ሽዱሽተ (shudushte)
7: She (শেওয়াতে)
8: She (শেমন্ট)
9: ትሽዓተ (তিশিয়ে)
10: ዓሰርተ ('এসার্ট)
11: ዓሰርተ ሓደ (অস্থির হাদ)
12: ዓሰርተ ክልተ (অ্যাজারেট কিলাইটে)
13: ዓሰርተ ሰለስተ ()
14: ዓሰርተ ኣርባዕተ ()
15: ዓሰርተ ሓሙሽተ ()
16: ዓሰርተ ሽዱሽተ ()
17: ዓሰርተ ሸውዓተ ()
18: ዓሰርተ ሸሞንተ ()
19: ዓሰርተ ትሽዓተ ()
20: ዕስራ (এসরা)
21: ዕስራን ()
22: ዕስራን ()
23: ዕስራን ()
30: ዕስራን (সেলাসা)
40: ኣርባዓ (আরবা)
50: ሓምሳ (হামসা)
60: ስሳ (সুসা)
70: ሰብዓ (সেবা)
80: Se (সেমন্যা)
90: ተስዓ (টেসা)
100: ሚእቲ (মেটি)
200: ክልተ ሚእቲ ()
300: ሰለስተ ሚእቲ ()
1,000: ሽሕ (শেহ বা এলফি)
2,000: ክልተ ሽሕ ()
1,000,000: ሚልዮን ()
1,000,000,000: ቢልዮን ()
1,000,000,000,000: ()
নম্বর _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি): ()
অর্ধেক: ፍርቂ ()
কম: ዝወሓደ ()
আরও: ዝበዝሐ ()

সময়

এখন: ሕጂ (হিজি)
পরে: ደሓር ()
আগে: ()
সকাল: ንጉሆ ()
বিকেল: መዓልቲ ()
সন্ধ্যা: ምሸት ()
রাত: ለይቲ ()

ঘড়ির সময়

এক বেলা এএম: ()
দুপুর দুইটা বাজে: ()
দুপুর: ()
রাত একটায়: ()
দুপুর দুটো বাজে: ()
মধ্যরাত: ()

সময়কাল

_____ মিনিট: _____ ደቒቕ ()
_____ ঘন্টার): ሰዓት ()
_____ দিন (গুলি): _____ መዓልቲ ()
_____ সপ্তাহ: _____ ሰሙን ()
_____ মাস (গুলি): _____ ወርሒ ()
_____ বছর: _____ ዓመት ()

দিনগুলি

আজ: ሎሚ (লমি)
গতকাল: ትማሊ ()
আগামীকাল: ጽባሕ ()
এই সপ্তাহ: ()
গত সপ্তাহে: ()
পরের সপ্তাহে: ኣብ ዝመጽእ ሰሙን ()

রবিবার: ሰንበት ()
সোমবার: ሰኑይ ()
মঙ্গলবার: ሰሉስ ()
বুধবার: ረቡዕ ()
বৃহস্পতিবার: ሓሙስ ()
শুক্রবার: ዓርቢ ()
শনিবার: ቀዳም ()

মাস

জানুয়ারী: ጥሪ ()
ফেব্রুয়ারী: ለካቲት ()
মার্চ: መጋቢት ()
এপ্রিল: ሚያዝያ ()
মে: ግንቦት ()
জুন: ሰነ ()
জুলাই: ሓምለ ()
আগস্ট: ነሓሰ ()
সেপ্টেম্বর: መስከረም ()
অক্টোবর: ጥቅምቲ ()
নভেম্বর: ሕዳር ()
ডিসেম্বর: ታሕሳስ ()

সময় এবং তারিখ লেখার

রঙ

কালো: ጸሊም (ts’eleme )
সাদা: ጻዕዳ (tsa'ada)
ধূসর: ሕሙኽሽታይ ()
লাল: ቀይሕ ()
নীল: ሰማያዊ ()
হলুদ: ቢጫ ()
সবুজ: ሓምላይ ()
কমলা: ሓምላይ ()
বেগুনি: ሊላ ()
বাদামী: ቡናዊ ()

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?: ()
দয়া করে একটি টিকিট _____: ()
এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?: ()
_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?: ()
এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?: ()
_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?: ()
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?: ()

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?: ከመይ ገይረ ናብ ... ይኸይድ? ()
...রেল স্টেশন?: ()
...বাস স্টেশন?: መዕረፊ ኣውቶቡስ ()
...বিমানবন্দর?: መዕረፊ ነፋሪት ()
...শহরের কেন্দ্রস্থল?: ()
... যুব ছাত্রাবাস?: ()
...হোটেল?: ሆተል _____? ()
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?: ()
যেখানে অনেক আছে ...: ()
... হোটেল?: ሆተላት ()
... রেস্তোঁরা?: ቤትምግቢታት ()
... বার?: ቤት መስተታት ()
... সাইট গুলো দেখার জন্য?: ()
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?: ()
রাস্তা: ()
বাম দিকে ঘুরুন।: ንጸጋም ተጠወ ()
ডানে ঘোরা.: ንየማን ተጠወ ()
বাম: ()
ঠিক: ()
সরাসরি এগিয়ে: ()
দিকে _____: ()
গত _____: ()
পূর্বে _____: ()
_____ এর জন্য দেখুন।: ()
ছেদ: መራኽቦ መንገዲ ()
উত্তর: ሰሜን ()
দক্ষিণ: ደቡብ ()
পূর্ব: ምብራቅ ()
পশ্চিম: ምዕራብ ()
চড়াই: ()
উতরাই: ()

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!: ()
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।: ()
_____ এ পেতে কত খরচ হয়?: ()
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান: ()

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?: ዶ ክፍሊ ኣሎኻ ዶ? ()
একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?: ንሓደ / ንክልተ ሰብ ክንደይ ይክፍል? ()
রুম কি আসে ...: ኣብ እዚ ክፍሊ ... ይረክብዶ ()
...বিছানার চাদর?: ()
...একটি স্নানঘর?: ባኞ ()
...একটি টেলিফোন?: ተለፎን ()
... একটি টিভি?: ቲቪ ()
আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?: ()
তোমার কি কিছু শান্ত আছে?: ()
... বড়?: ()
...পরিষ্কারক?: ()
...সস্তা?: ()
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।: ()
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।: ()
আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?: ()
তোমার কি নিরাপদ আছে?: ገንዘብ ኣሎኻ ዶ ()
... লকার?: ()
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?: ()
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?: ()
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।: ()
তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে?: ()
আমি চেক আউট করতে চাই।: ()

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?: ()
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?: ()
আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?: ()
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?: ()
আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?: ()
আমি কোথায় টাকা বদল করতে পারি?: ()
আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?: ()
আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?: ()
বিনিময় হার কত?: ()
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?: ()

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।: ()
আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?: ()
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?: ()
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?: ()
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?: ()
আমি একজন নিরামিষভোজী.: ()
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।: ()
আমি গরুর মাংস খাই না।: ()
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।: ()
আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড): ()
নির্দিষ্ট দামের খাবার: ()
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী: ()
প্রাতঃরাশ: ቁርሲ (কুরসি )
মধ্যাহ্নভোজ: ምሳሕ ()
নৈশভোজ: ድራር ( ড্রয়ার )
আমি চাই _____.: ደልየ ("_____ ডিলিয়ে")
আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।: ()
মুরগি: ደርሆ ()
গরুর মাংস: ስጋ ከብቲ ()
মাছ: ዓ ("আশা")
হ্যাম: ስጋ ሓሰማ ()
সসেজ: ግዕዝም ()
পনির: ፎርማጆ ()
ডিম: እንቋቑሖ ()
সালাদ: ሳላጣ ()
(তাজা সবজি: ኣሕምልቲ ()
(টাটকা ফল: ፍሩታ ()
রুটি: (বাণী )
টোস্ট: ጥቡስ ባኒ ()
পাস্তা: ማካሮኒ ()
স্প্যাগেটি: ስፓገቲ ()
ভাত: ሩዝ ()
মটরশুটি: ዓተር ()
হ্যামবার্গার: ሃምበርገር ()
কমলা: ኣራንሺ ()
আপেল: ቱፋሕ ()
কলা: ባናና ()
আনারস: ኣናናስ ()
আঙ্গুর: ወይኒ ()
আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?: ጥርሙዝ ... ሃበኒ በጀኹም ()
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?: ኩባያ ... ሃበኒ በጀኹም ()
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?: ጥርሙዝ ... ሃበኒ በጀኹም ()
কফি: ቡን (বর )
চা (পান করা): ሻሂ ("শাহী")
দুধ: ጸባ ("tsaba")
রস: ጽማቝ ()
(বুদ্বুদ) জল: ማዕድናዊ ማይ ()
(এখনও পানি: ማይ (মাই)
বিয়ার: ቢራ ()
মদ: ነቢት ()
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?: ()
লবণ: ()
গোল মরিচ: ()
মাখন: ()
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি): ()
আমি শেষ.: ()
এটা সুস্বাদু ছিল.: (দু'ম )
প্লেটগুলি সাফ করুন।: ()
দয়া করে চেক করুন.: ()

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?: ()
টেবিল পরিষেবা আছে?: ()
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার: ()
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।: ()
দয়া করে একটি পিন্ট: ()
দয়া করে একটি বোতল: ()
_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.: ()
হুইস্কি: ()
ভদকা: ()
রাম: ()
জল: ()
সোডা লিমনেড: ()
টনিক জল: ()
কমলার শরবত: ()
কোক (সোডা): ()
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?: ()
আরো এক করুন.: ()
আরেক দফা, দয়া করে।: ()
বন্ধের সময় কখন?: ()
চিয়ার্স!: ()

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?: ()
এটা কত?: ክንደይ'ዩ ዋግኡ እዚ? ()
এটা খুব ব্যয়বহুল।: ()
তুমি কি নেবে _____?: ()
ব্যয়বহুল: ክቡር ()
সস্তা: ሕሱር ()
আমি এটা সামর্থ্য না।: ()
আমি এটা চাই না।: እዚ ኣይደልን ()
আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।: ()
আমি আগ্রহী না.: (..)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।: ()
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?: ()
আপনি জাহাজে (বিদেশে)?: ()
আমার দরকার...: ኣነ .... የድሊየኒ ኣሎ ()
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.: መሕጸብ ስኒ ()
...একটি টুথব্রাশ.: ()
... ট্যাম্পন।: . ()
... সাবান: ሳሙና ()
... শ্যাম্পু: ሻምፑ ()
... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন): ኣስፕሪን ()
...শীতল ঔষধ.: ()
... পেটের ওষুধ।: ... ()
... একটি রেজার: መላጸ ()
...একটি ছাতা.: ጽላል ()
... সানব্লক লোশন: ()
...একটি পোস্টকার্ড.: ()
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.: ቲምብር ()
... ব্যাটারি: ()
...লেখার কাগজ.: ወረቐት ()
...একটি কলম.: ፕሮ ()
... ইংরেজি ভাষার বই।: ()
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।: ()
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper: ()
... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান: ()

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই: ()
আমি কি বীমা পেতে পারি?: ()
থামো (রাস্তার চিহ্নে): ()
একমুখী: ()
ফলন: ()
পার্কিং নিষেধ: ()
গতিসীমা: ()
গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন: ()
পেট্রল: በንዚን ()
ডিজেল: ()

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।: ()
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।: ()
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?: ()
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?: ()
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am: ()
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।: ()
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।: ()
আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?: ()

এই তিগ্রিনিয়া শব্দগুচ্ছ একটি রূপরেখা এবং আরও কন্টেন্ট প্রয়োজন। এটিতে একটি টেম্পলেট রয়েছে, তবে পর্যাপ্ত তথ্য উপস্থিত নেই। এগিয়ে নিমজ্জন এবং এটি হত্তয়া সাহায্য করুন !

হ্যাঁশ্রেণী: টাইগ্রিনিয়া শব্দগুচ্ছ