টোক পিসিনের বাক্যপুস্তক - Tok Pisin phrasebook

টোক পিসিন (বা পিডগিন) কথা বলা হয় পাপুয়া নিউ গিনি, এবং পাইজিন ব্লং সলোমনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত (সলোমান দ্বীপপুঞ্জ), বিসলামা (ভানুয়াতু), এবং আইলান টোক (টরেস স্ট্রেইট); এই বিসলামিক ভাষাগুলি একটি পিডজিন থেকে উদ্ভূত যা 1820 বা 1860 সালের দিকে গঠিত হয়েছিল। শব্দভাণ্ডারটি 5/6 ইন্দো-ইউরোপীয় (বেশিরভাগ ইংরেজি, কিছু জার্মান, পর্তুগিজ এবং লাতিন), 1/7 মালায়ো-পলিনেশিয়ান এবং বাকী ট্রান্স-নিউ -গুয়েরিয়া এবং অন্যান্য ভাষা। ব্যাকরণটি তৈরি করা হয়েছে এবং উত্স ভাষার মতো নয় unlike

টোক পিসিনের উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে ঘন ঘন প্রত্যয় অন্তর্ভুক্ত থাকে -পেলা, যা ব্যক্তিগত সর্বনাম বহুবচন করতে ব্যবহৃত হয় এবং চিহ্নিত করে যে কোনও বিশেষণ বা সংখ্যা একটি বিশেষ্য এবং সংখ্যাকে সংশোধন করছে -আইম, যা সাধারণত একটি ট্রানসিটিভ ক্রিয়া নির্দেশ করে। অনেক শব্দ পুনরায় প্রতিলিপি করা হয়, যা সম্পূর্ণ আলাদা শব্দ তৈরি করতে পারে (চুমুক জাহাজ, sipsip ভেড়া), একটি ডেরাইভেটিভ গঠন (টোক শব্দ, কথা, ভাষা, টোকটোক কথোপকথন, বাক্যাংশ), বা শব্দের অংশ হয়ে উঠুন (pukpuk অর্থ কুমির, কিন্তু কোনও শব্দ নেই পুক).

উচ্চারণ গাইড

স্বর

মত চথর
e
s এর মতet বা nআমাকে
i
h এর মতোit বা machiনে
স্কয়ার মতওহকে, এফআর কে, বা এইচআমাকে
u
s এর মতOUপি

ব্যঞ্জনবর্ণ

পছন্দ ed
d
পছন্দ dওগ
পছন্দ আন বা একটি bilabial fricative; "পি" এর সাথে প্রায়শই বিনিময়যোগ্য
পছন্দ
এইচ
পছন্দ এইচelp
j
পছন্দ jছোঁয়া; কেবল শব্দ-প্রাথমিক
কে
পছন্দ কেইপ
l
পছন্দ lওভ
মি
পছন্দ মিঅন্যান্য
এন
পছন্দ এনবরফ
পি
পছন্দ পিig; "f" এর সাথে প্রায়শই বিনিময়যোগ্য
r
ট্রিল বা ফ্ল্যাপ
s
পছন্দ sue বা zওও
টি
পছন্দ টিঅপ
v
ফাই মতve
ডাব্লু
পছন্দ ডাব্লুআট
y
পছন্দ yএস.এস.

সাধারণ ডিপথং

আই
মত টিiআমাকে (তাইম), ট্রyiএনজি (ট্রিম), বা বন্ধএরিএনজি ("আর" ছাড়া) (ofaim), শব্দের উপর নির্ভর করে
মত গow

বাক্যাংশের তালিকা

বুনিয়াদি

হ্যালো.
গুদে। (গু-ডে)
হ্যালো. (অনানুষ্ঠানিক)
ওহে. হাই। (উচ্চ)
আপনি কেমন আছেন?
ইউ স্টাপ গট? (ইয়াহ স্টাহ্প ছাগল?)
ভাল ধন্যবাদ.
মাই স্ট্যাপ গট (মী স্টাহ্প ছাগল)
আপনার নাম কি?
হাসত নেম বিলং ইউ? (HOO-zaht নায়েম মৌমাছি-লং ইয়ু?)
আমার নাম ______ .
নিম বিলং মী ইমি ______। (নায়েম মৌমাছি-দীর্ঘ মী এম ই ই _____।)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
গুটপেলা লম্বা বুঙ্গিম ইউ। (লোগো-পেহ-লাহ দীর্ঘ দীর্ঘ-ইম ইউও)
অনুগ্রহ.
প্লিস (আবেদন)
ধন্যবাদ.
টেনকিউ। (টেন-ইয়ু)
আপনাকে স্বাগতম.
নওগাটে নমুনা। (না-গাহত সহম-টিং)
হ্যাঁ.
হ্যাঁ. (হ্যাঁ)
না
নোগাত। (নো-গাহট)
মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি)
স্কিয়াস (স্কাইজ)
মাফ করবেন. (ক্ষমা প্রার্থনা)
স্কিয়াস (স্কাইজ)
আমি খুব দুঃখিত.
মি সোরি [টিউমাস]। (আমি সোহ-রি [খুব-এমএইচএস])
বিদায়
গুটবাই। (GOOT-Bigh।)
বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)
লুকিম ইউ বিহাইন। (লু-কেম ইয়ু মৌমাছি-এইচআইজিএইচএন)
আমি টোক পিসিন [ভাল] বলতে পারি না।
লম্বা টোক পিসিন আমি সংরক্ষণ করি না (মী নঃ SAH-Vay [ছাগল] দীর্ঘ টোক পিআইএইচ-জিন)
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
ইউ লং টোক ইঙ্গিস সেভ কর, ক? (ইয়াহ এসএইচ-যানবাহনগুলি লম্বা টোক আইএনজি-গ্লিস আহ?)
এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
আমি কি লম্বা টোক সংরক্ষণ করি ইঙ্গলিস? (হু-জাহেট ই এসএএইচ-যানবাহনগুলি দীর্ঘ টোক আইএনজি-গ্লিস?)
সাহায্য!
সাহায্য! (এইচএইচএলপি!)
সুপ্রভাত.
Moning / Moning tru / Moning nau (মোহন-ইনগ/মোহন-ইন ট্রো/মোহন-ইনগান এখন)
শুভ রাত্রি.
নাট। (গুড নাইট)
শুভ রাত্রি (ঘুমাতে)
নাট। (শুভ রাত্রি)
আমি বুঝতে পারছি না।
মী না হারিম টোক বিলং ইয়ু। (মী নো এইচএএইচ-রেম তাউক বি-লং ইয়ু)
এই সমস্ত কথা বলা যথেষ্ট!
মাস্কি দীর্ঘ প্লান্টি টোকটোক! (MAHS-kee দীর্ঘ PLAHN-tee TOKK-tohk!)
টয়লেট কোথায়?
স্মোলহাউস আমি স্ট্যাপ করছি? (স্মল-হাওস ইয়ে স্টেপ ওয়ে?)

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.
লরিম মাইল। (লাহ-রিম মি)
আমাকে স্পর্শ করবেন না!
নোকেন হলিম মী! (নো কেহেন হোল-আইএম মি)
আমি পুলিশকে ফোন করব।
মাই বাই সিঙ্গাটিম পলিস। (আমি সিগ-আউট-ইম পোল-ইএস কিনেছি)
পুলিশ!
পলিস! (পোল-ইএস!)
থামো! চোর!
হলিম! রসকোল! (গর্ত-আইএম! রহঃ-কোহল)
আমার তোমার সাহায্য দরকার
মি নিদিম হলিভিম বিলং ইউ। (মী নী-ম্লান হাহ-লি-ভিম মৌমাছির দীর্ঘ ইয়ু)
এটি জরুরি অবস্থা।
ডিসপেলা এম ওয়ানপেলা আইমেজেন্সি। (ডিস-পেলা এম ওয়ান-পেলা ই-মেহ-জেন-দেখুন)
আমি শেষ.
মাই না ইনপ বেদনা রোট বিলং মাইল। (মী নো ইয়ে-নাহপ ফাই-নিম রোতে মৌমাছি লম্বা মী)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
মি লুসিম বেক / বিলুম বিলং মাইল। (মী লু-সিম বেক / মৌমাছি লুম মৌমাছি লম্বা মী)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
মি লুসিম হানপাউস বিলং মী (মী লু-সিম হান-পাউস মৌমাছি লম্বা মী)
আমি অসুস্থ
আমি পিলিম সিক। (আমি পিল-ইম সন্ধান করি)
আমি আহত হয়েছি
মি কিসিম বিরুয়া / আসুয়া। (আমি চুমু-আই মৌ-রূ-আহ / আহ-সু-আহ)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
আমি নিদিম ডোকতা। (আমার দরকার-ইয়েম দোহক-তহ)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
আপনি আমার ইউসিম টেলিফোন বিলং ইউ? (ই-নাহপ মী আপনি সিম টেলি-ফোনের মৌমাছি দীর্ঘ?)

সংখ্যা

ফর্মগুলি শেষ হয় -পেলা যখন নম্বরটি পরিমাপের একক ব্যতীত অন্য বিশেষ্য দ্বারা অনুসরণ করা হয় এবং সেই বিশেষ্যটি গণনা করা হয়, যদি না সংখ্যাটি ইতিমধ্যে থাকে -পেলা এটা. তাই টু কিলোক দিনের একটি সময়, কিন্তু টুপেলা কিলোক টাইমপিস একজোড়া।

1
Wan (পেলা) (WAN (-পাহ-লাহ))
2
তু (পেলা) (খুব (-পাহ-লাহ))
3
ত্রি (পেলা) (গাছ (-পাহ-লাহ))
4
ফোয়া, ফোপেলা (এফওএইচ-আহ, এফওএইচ-পেহ-লাহ)
5
ফাইভ, ফাইপেলা (ফাইভ, ফাই-পেহ-লাহ)
6
সিকিস (পেলা) (এসআইএইচ-চুম্বন (-পাহ-লাহ))
7
সাত (পেলা) (এসইএইচ-ভেন (-পাহ-লাহ))
8
এট (পেলা) (এওয়াইটি (-পাহ-লাহ))
9
নাইন (পেলা) (এনআইজিএইচএন (-পাহ-লাহ))
10
দশ (পেলা) (দশ (-পাহ-লাহ))
11
ওয়ানপেলা দশ ওয়ান (...), এগারো
12
ওয়ানপেলা দশ তু (...), টোয়েলভ
13
ওয়ানপেলা দশ ত্রি ত্রি (...), টেটিন
14
ওয়ানপেলা দশ ফোয়া (...), fotin
15
ওয়ানপেলা দশ ফাইভ (...), ফিফটিন
16
ওয়ানপেলা দশ সিকিস (...), সিকিস্টিন
17
ওয়ানপেলা দশ সাত (...), সত্তর
18
ওয়ানপেলা দশ এট (...), ইটিন
19
ওয়ানপেলা দশ নাইন (...), নাইনটিন
20
টুপেলা দশ (...), বিশ
21
টুপেলা দশ ওয়া (...), বিশ wan
22
টুপেলা দশ তু (...), twentitu
23
টুপেলা দশ ত্রি ত্রি (...), twentitri
30
ট্রিপেলা দশ (...), তেতি
40
ফোপেলা দশ (...), ফোটি
50
ফাইপেলা দশ (...), পঞ্চাশ
60
সিকিস্পেলা দশ (...), সিকিশিটি
70
সাতপেলা দশ (...), সপ্তি
80
আটপেলা দশ (...), এবং
90
নাইনপেলা দশ (...), নাইটি
100
হ্যান্ডেট চাই...)
200
টিউ হ্যান্ডেট (...)
300
ত্রি হ্যান্ডেট (...)
1000
বিরক্ত (...)
2000
তু টাউন (...)
1,000,000
মিলিয়ন চাই...)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)
নাম্বা _____ (...)
অর্ধেক
হ্যাপ (...)
কম
অনানিত (...)
আরও
অ্যান্টাপ (...)

সময়

এখন
নাউ (এখন)
পরে
বিহাইন (মৌমাছি-হিগ)
আগে
বাইপো (বিই-পোহ)
সকাল
মনিং (মোহ-নেং)
বিকেল
আপিনুন (আহ-প্রস-নন)
রাত
নাইটরাত)

ঘড়ির সময়

রাত একটায়
ওয়ান কিলোক (লং সান) এএম (...)
দুপুর দুটো বাজে
টু কিলোক (লম্বা আপিনুন) (...)
দুপুর
বেলো (...)
এক বেলা এএম
ওয়ান কিলোক (লম্বা) বিকনাইট (...)
দুপুর দুইটা বাজে
টু কিলোক (দীর্ঘ) বিকনিত (...)
মধ্যরাত
বিকিনিট (বিকে-নাইট)

সময়কাল

_____ মিনিট
_____ মিনিট (এমআইএইচ-নাইট)
_____ ঘন্টার)
_____ আউয়া (ওহ-আহ)
_____ দিন (গুলি)
_____ দে (দিন)
_____ সপ্তাহ
_____ উইক (সপ্তাহ)
_____ মাস (গুলি)
_____ মুন (চাঁদ)
_____ বছর
_____ ইয়া (হ্যাঁ-আহ)

দিনগুলি

আজ
টুড (টু-দেহ)
গতকাল
asde (আস-দেহ)
আগামীকাল
টিউমারটু-মোরা)
এই সপ্তাহ
বিতরণ উইক (...)
গত সপ্তাহে
উইক ইগো পিনিস ()
পরের সপ্তাহে
উইক বিহাইন ()
রবিবার
স্যান্ডে (...)
সোমবার
ম্যান্ডে (...)
মঙ্গলবার
টুন্ডে (...)
বুধবার
ট্রিন্ড (...)
বৃহস্পতিবার
শৌখিন (...)
শুক্রবার
ফ্রেড (...)
শনিবার
সারে (সাহ-রেহ-রে)

মাস

জানুয়ারী
জেনুয়েরি / وان মুন (জেএন-ও-এহ-রি)
ফেব্রুয়ারী
ফেব্রুয়ারি / টু মুন (FEB-roo-eh-ree)
মার্চ
মঙ্গল / ত্রি মুন (মহর্ষ)
এপ্রিল
এপ্রিল / ফোয়া মুন (ইপিপি-রিল)
মে
মেই / ফাইফ মুন (পারে)
জুন
জুন / সিকিস মুন (জুন)
জুলাই
জুলাই / সেলেন মুন (জু-লাইট)
আগস্ট
ওগাস / এট মুন (এডাব্লু-হংস)
সেপ্টেম্বর
সেপ্টেম্বা / নাইন মুন (সেপ-টেম-বাহ)
অক্টোবর
ওক্টোবা / দশ মুন (ock-TOH-bah)
নভেম্বর
নভেম্বা / ইলেউইন মুন (নো-ভেম-বাহ)
ডিসেম্বর
ডিসেম্বা / দ্বাদশ মুন (ডি-সেম-বাহ)

সময় এবং তারিখ লেখার

ইংরেজি থেকে পৃথক হলে কীভাবে ঘড়ির সময় এবং তারিখ লিখতে হবে তার কয়েকটি উদাহরণ দিন।

রঙ

কালো
কালো (পেলা) (...)
সাদা
অপেক্ষা (পেলা) (...)
ধূসর
গ্রে (পেলা) (...)
লাল
ret (পেলা) (...)
নীল
ব্লু (পেলা) (...)
হলুদ
ইয়েলো (পেলা) (...)
সবুজ
গ্রিন (পেলা) (...)
কমলা
কমলা (...)
বেগুনি
HP ret (...)
বাদামী
ব্রাউন (পেলা) (...)

পরিবহন

বাস

_____ এর টিকিট কত?
হামাস লম্বা বাইম টাইকেট আইগো লম্বা _____? (...)
দয়া করে একটি টিকিট _____
Wanpela টাইকেট দীর্ঘ _____, plis। (...)
এই বিমান / বাস কোথায় যায়?
বালাস / বাস এম্পে প্রদর্শিত কি আমি দীর্ঘ যাই? (...)
_____ বিমানটি / বাস কোথায়?
বালাস / বেস আমি দীর্ঘ _____ এম আমরা কি? (...)
এই বিমান / বাস কি _____ এ থামবে?
ডিসপেলা বালাস / বেস বাই গো তুই লম্বা _____? (...)
_____ এর জন্য বিমান / বাস কখন ছাড়বে?
ওয়ানেম তাইম বাস বালু / বাস আমি যাই? (...)
এই বিমান / বাস _____ এ কখন আসবে?
ওয়ানম তাইম বাই ডিসেলা বালু / বাস কমপ লম্বা _____? (...)

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
বাই মাই লম্বা _____ ওলসেম ওয়ানম? (আমাকে দীর্ঘ দিন _____ ওয়াল-নায়েম?)
...বাস স্টেশন?
প্লিজ বিলং ওয়েটিম বাস? (মৌমাছির দীর্ঘ ওয়াই-টিম বাস খেলুন)
...বিমানবন্দর?
প্লস বালস? (BAH-loos অনুরোধ)
বিঃদ্রঃ: বালস "কবুতর" এর অর্থও।
...শহরের কেন্দ্রস্থল?
নাম লং টান? (নাহ-মেল লম্বা টাউন?)
...হোটেল?
... _____ হোটেল? (...)
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট? (...)
যেখানে অনেক আছে ...
আমি প্ল্যান্টি ... আমরা? (আমরা গাহাট প্লান-টি ...)
... হোটেল?
... হোটেল (...)
... রেস্তোঁরা?
হাউস কাইকাই (কিয়াইট-কিইগ?)
... বার?
... বার (...)
... সাইট গুলো দেখার জন্য?
... ওয়াল লম্বা লুকিম (...)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
ইউ ইনপ সোম আমাকে পচা লম্বা পেঁপের মানচিত্র? (...)
রাস্তা
পচা (...)
বাম দিকে ঘুরুন।
তানিম দীর্ঘ লতিহীন। (টিএইচএন-ইহম লেহপ)
ডানে ঘোরা.
তানিম লম্বা রায়থান। (TAHN-ihm ঠিক আছে)
বাম
খালিলেহপ-হান)
ঠিক
রায়থন (ডান-হান)
সরাসরি এগিয়ে
প্রসারিত (বিপথগামী)
দিকে _____
দীর্ঘ যান _____ (...)
গত _____
লুসিম _____ (...)
পূর্বে _____
বাইপো দীর্ঘ _____ (...)
_____ এর জন্য দেখুন।
লুকাট দীর্ঘ _____। (...)
ছেদ
ছেদ (...)
উত্তর
না (noht)
দক্ষিণ
সটবপন)
পূর্ব
হয় (ees)
পশ্চিম
ওয়েস (wehs)
চড়াই
আমি এন্টাপে যাই (...)
উতরাই
আমি দাউন যাই (...)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
ট্যাক্সি! (...)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
মাই লাইক লম্বা লম্বা _____, প্লিজ। (...)
_____ এ পেতে কত খরচ হয়?
বাই কোস্টিম হামাস লম্বা দীর্ঘ _____? (...)
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান
করিম মাই আমি যাই, প্লিস। (...)

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?
আমি কি সম্পলে রম? (...)
একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?
রুম লম্বা ওয়ানপেলা মানুষ / টুপেলা মানুষ বাই কোস্টিম হামস? (...)
রুম কি আসে ...
রুম ইগাত ... (...)
...বিছানার চাদর?
... শয্যা? (...)
...একটি স্নানঘর?
... স্মোলহস? (...)
...একটি টেলিফোন?
... টেলিফোন? (...)
... একটি টিভি?
...টেলিভিশন? (...)
আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?
ইনপ মি লুকিম রম পাস্তাইম? (...)
তোমার কি কিছু শান্ত আছে?
ইগাত ওয়ানপেলা রম আমি কোন গ্যাং প্ল্যান্টি নেই? (...)
... বড়?
ইগাত ওয়ানপেলা রম আমি মোয়া বিকপেলা? (...)
...পরিষ্কারক?
ইগাত ওয়ানপেলা রম আমি মোয়া ক্লিন? (...)
...সস্তা?
ইগাত ওয়ানপেলা রম আমরা প্রাইস আমি দাউন লাইক্লিক? (...)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
গুটপেলা, মাই লাইকিম। (...)
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
বাই মাই স্ট্যাপ লম্বা _____ নাইট। (...)
আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?
ইনপ ইউ টোকিম মাই দীর্ঘ নরপেলা গুটপেলা হোটেল? (...)
তোমার কি নিরাপদ আছে?
সাম্পলা কইন নিরাপদ স্টাপ ওহ? (...)
... লকার?
... লকার? (...)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? (...)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?
ওয়ানেম তাইম বৌ ইয়ুমি কইকাই নৈ সকালে? (...)
নৈশভোজ
কাইকাই লম্বা নাইট (কাইট-কিঘ লহং রাত্রি)
প্রাতঃরাশ
কাইকাই দীর্ঘ মনিংটাইম (কাইট-কিঘি লোহং মোহ-নিং-টাইগম)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।
ইনপ ইউ ক্লিনিম রম বিলং মী? (...)
তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে?
বৌ ইউ কিরপিম আমার লম্বা _____, ক? (...)
আমি চেক আউট করতে চাই।
আমি চেক আউট করতে চাই। (...)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
ইউপলা সেভ কিসিম মনি বিলং আমেরিকা / অস্ট্রেলিয়া / কেনেদা? (...)
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
ইউপলা সেভ কিসিম মনি বিলং ইংলান? (...)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
ইউপলা কিসিম ক্রেডিট কাদে বাঁচাও? (...)
আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?
ইনপ ইউ সানিসিম মনি বিলং মী? (...)
আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
বৌ মাই ইনপ সানিসিম মনি বিলং মাই আমরা কতক্ষণ? (...)
আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?
ইন ইউ ইয়ু সিনিসিম ডিসপেলা ট্র্যাভেলস সেক বিলং মী? (...)
আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?
বৌ মাই সানিসিম ট্র্যাভেলস সেক আমরা? (...)
বিনিময় হার কত?
বিনিময় হার কত? (...)
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?
এটিএম আমি স্ট্যাপ করি? (...)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
Wanpela tebol bilong Wanpela / tumela, plis। (...)
আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?
আমার লুকিম মেন্যু প্লিজ? (EE-NAHP mee LOOK-im MEHN-yoo আবেদন করে)
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
ইনপ মি লুকলুক ইনসাইট লম্বা কিটসেন (...)
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি? (...) অনুবাদ করা দরকার
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? (...) অনুবাদ করা দরকার
আমি একজন নিরামিষভোজী.
মাই না কইকাই মিট। (মী নো কাইট-কিগ মিলন)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
মই তম্বু লম্বা কাইকই পিক। (আমি টিএইচএম-বু লং পিক)
আমি গরুর মাংস খাই না।
মই তম্বু লম্বা কাইকাই বুলমাকৈ। (মই তাৰ-বু লম্বা বুল-মাহ-কো)
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই। (...) অনুবাদ করা দরকার
আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)
আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (...) অনুবাদ করা দরকার
নির্দিষ্ট দামের খাবার
নির্দিষ্ট দামের খাবার (...) অনুবাদ করা দরকার
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (...) অনুবাদ করা দরকার, মেনু জিজ্ঞাসা করা সাহায্য করতে পারে।
প্রাতঃরাশ
কাইকাই দীর্ঘ মনিংটাইম (কাইট-কিঘি লোহং মোহ-নিং-টাইগম)
মধ্যাহ্নভোজ
কাইকাই বিলং বেলো (কাইট-কিঘি মৌমাছি-লোহং বেহ-লোহ)
চা (খাবার)
তি (...)
নৈশভোজ
কাইকাই লম্বা নাইট (কাইট-কিঘ লহং রাত্রি)
আমি চাই _____.
মাই লাইকিম _____। (...)
আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।
মাই লাইকিম কইকাই আইগাত _____। (...)
মুরগি
কাকারুক (কাহা-কাহ-রোক)
গরুর মাংস
বুলমাকাউ (BOLOL-mah-Kow)
মাছ
পিস (পিস)
মেষশাবক / মাটন
sipsip (এসইপি-সিপ)
হ্যাম
লেক বিলং পিক (লেক মৌমাছি দীর্ঘ PIK)
সসেজ
সসিস...)
দুধ
সুসু (এসইও-সু)
পনির
sis (seess)
ডিম
কিয়াউ (কিয়)
সালাদ
সালাদ (...)
(তাজা সবজি
কুমু
(টাটকা ফল
(নূপেলা) প্রুট ((এনওও-পেহ-লাহ) প্রোট)
লেবু
মলি (MOLL-ee)
কমলা
সুইটমোলি (সুইট-মোল-ই)
আনারস
ব্যথাশুভ- nahp), অনানাস (আহ-না-এনএএইচএস)
রুটি
ব্রেট (ছাঁটাই)
বিস্কুট
ড্রি বিস্কিট (শুকনো-বিস-কেট)
নুডলস
নুডালNOO-dahl)
ভাত
কিসমrighs)
মটরশুটি
বিনহয়েছে)
আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?
মাই লাইকিম ওয়ানপেলা গ্লাস _____? (...)
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?
মাই লাইকিম ওয়ানপেলা কাপ _____? (...)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
মাই লাইকিম ওয়ানপেলা বটল _____? (...)
কফি
কোফি (...)
চা (পান করা)
তি (...)
রস
ন্যায়বিচার (...)
(বুদ্বুদ) জল
খনিজ ওয়ারা (...)
জল
ওয়ারা (ওয়াহ-রহ)
বিয়ার
বিয়া (বিই-আঃ)
লাল / সাদা ওয়াইন
retpela / ওয়েটপেলা wain (আরএইচটি-পে-লাহ / ডাইট-পেহ-লাহ উইঘেন)
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
মাই লাইকিম সাম্পেলা _____ (...)
লবণ
সল (...)
গোল মরিচ
বিলাকপ্লা পেপা (...)
এর অর্থ সুপারিও; মাখন: বাটা (বাহ-তাহ)
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
সোরি, ওয়েটা? (SOH-ree, WEH-tah)
আমি শেষ.
মাই কাইকই পিনিস। (মাই কাইট-কিগ পিআইএইচ-নিস)
এটা সুস্বাদু ছিল.
কাইকাই এম সুইট নোগুট ট্রু (...)
প্লেটগুলি সাফ করুন।
প্লিস ইনপ ইউ রসিম ওল প্লেট। (...)
দয়া করে চেক করুন.
মাই লাইক বাইম বিল ব্লং কাইকাই বিলং মাইল। (')

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?
তুমি সেলিম আলকাহোলকে বাঁচাও? (...)
টেবিল পরিষেবা আছে?
ইগাত তাবেল সেবীদের? (...)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার
Wanpla Bia / Tupla Bia, plis। (...)
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।
Wanpla galas-ret wain plis। (...)
দয়া করে একটি পিন্ট
Wanpela pint bia, plis। (...)
দয়া করে একটি বোতল
Wanpela বোটল, plis। (...)
_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.
_____ না _____, প্লিজ। (...)
হুইস্কি
বিষ্কি (ডাব্লুআইএইচ-স্কি)
ভদকা
ভদকা (...)
রাম
রম (...)
জল
ওয়ারা (ওয়াহ-রহ)
সোডা লিমনেড
সোডা লিমনেড (...)
টনিক জল
টনিক ওয়ারা (...)
কমলার শরবত
কমলার শরবত (...)
কোক (সোডা)
কোক, লোলি ওয়ারা (...)
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে? (...)
আরো এক করুন.
ওয়ানপেলা মোয়া, প্লিস (...)
আরেক দফা, দয়া করে।
ওয়ানপ্লা রুন কেন / জেন, প্লিস। (...)
বন্ধের সময় কখন?
ওয়ানেম তাইম বাই ইউপেলা পাস? (...)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?
ইউ গ্যাট ডিসপেলা লম্বা সাইস ব্লং মী তু? (...)
এটা কত?
হামাস কি দীর্ঘ দিন? (hah-MAHS লহং ডিস-পে-লাহ h)
এটা খুব ব্যয়বহুল।
প্রাইস আই অ্যান্টাপ টিউমাস। (prighs ee ahn-TAHP too-MAHS)
তুমি কি নেবে _____?
ইনপ মিম বাইম লম্বা _____? (...)
ব্যয়বহুল
টিউমাডিইই-ইয়াও-এমএএইচএস)
সস্তা
দাউন (নিচে)
আমি এটা সামর্থ্য না।
মনি বিলং মাই ন্যাপ। (...)
আমি এটা চাই না।
মি লিস লম্বা ডিসপেলা। (...)
আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।
ইউ উওক লম্বা গিয়ামানিম মাইল! (...)
আমি আগ্রহী না.
মাই ন লাইকিম তুমাস। (..)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
কোয়ান, বাই মী কিসিম। (কোহ-আহ্ন, বিঘে মী কেই-সিম)
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? (...)
আপনি জাহাজে (বিদেশে)?
তুমি সেলিম (ওভ্যাসিস) কে বাঁচাও? (...)
আমার দরকার...
মাই লাইকিম ... (আমি লাইট-কিম)
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
... সোপ বিলং চামচ (sohp দ্বি-LOHNG টিট)
...একটি টুথব্রাশ.
... ব্রাস বিলোং উপাধি (ব্রাহস দ্বি-এলওএইচএনজি তেঁতুল)
... ট্যাম্পন।
... ওল ট্যাম্পন (...)
... সাবান
... সোপ। (sohp)
... শ্যাম্পু
... সোপ ব্লং গারস (sohp blhong gah-rahs)
... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
... মারসিন লম্বা রৌসিম কলম। (...)
...শীতল ঔষধ.
... মারাসিন বিলং কুস (...)
... পেটের ওষুধ।
... মারসিন বিলং বেল আই কলম। (...)
... একটি রেজার
... রেসা। (RAY-sah)
...একটি ছাতা.
... আমবরেলা। (...)
... সানব্লক লোশন
... সানব্লক লোশন (...)
...একটি পোস্টকার্ড.
... পোস্টক্যাট (পিওএইচএস-কাহাত)
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
... স্টেম (স্টিম)
... ব্যাটারি
... বেট্রি। (...)
...লেখার কাগজ.
... পেপা (পেহ-পাহ)
...একটি কলম.
... কলম। (pehn)
... ইংরেজি ভাষার বই।
... বুক লম্বা টোক ইংলিস। (...)
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
... ম্যাগাসিন লম্বা টোক ইংলিশ। (...)
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper
... নিসপ্পা লম্বা টোক ইংলিশ। (...)
... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান
... ডিকসেনেরি লম্বা টোক ইংলিশ। (...)

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই
মাই লাইক রেন্টিম কর (...)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
ইনস মিম কিসিম ইন্স্যুরেন্স? (...)
থামো (রাস্তার চিহ্নে)
থামো (...)
একমুখী
একমুখী (...)
ফলন
উপায় দিন (...)
পার্কিং নিষেধ
পার্কিং নিষেধ (সরি তুমাস নোকিন পার্কিম কে হিয়া ...)
গতিসীমা
গতিসীমা (...)
সেবা (পেট্রল, গ্যাস) স্টেশন
সেভিস স্টাইসেন (...)
পেট্রল
বেনসিন (বিএনএন-দেখা)
ডিজেল
ডিজেল (...)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।
আমি কোন ওয়াকিম ওয়ানপেলা সামিং আই রাং। (...)
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
মিপেলা ফাউল ওলগেটা (...)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
ইউ কিসিম মী আমরা কি অনেক দিন যেতে পারি? (...)
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?
আমি কি গ্রেপ্তার আছি? (...)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am
মি মানমারি বিলং আমেরিকা / অস্ট্রেলিয়া / ব্রিটেন / কানাদা। (...)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেট চাই। (...)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
মাই লাইক টোকটোক লম্বা ওয়ানপেলা লোয়া। (...)
আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?
ইনপ মিম বাইম ফেইন না তসোল? (...)

আরো দেখুন

এই টোক পিসিনের বাক্যপুস্তক ইহা একটি ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধ। এটি উচ্চারণ এবং ভ্রমণ যোগাযোগের খালি প্রয়োজনীয় বিষয়গুলি ব্যাখ্যা করে। একজন দুঃসাহসিক ব্যক্তি এই নিবন্ধটি ব্যবহার করতে পারে তবে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করে এটি নির্দ্বিধায় অনুভব করুন।