বলজানো - Bolzano

সিটি হলের পুরানো প্রবেশপথ

বলজানো (ইতালিয়ান) বা বোজন (জার্মান), (লাদিন: বালসান, বুলসান) এর রাজধানী শহর দক্ষিণ টাইরলএর উত্তরের অংশে জার্মান ভাষী অঞ্চল region ইতালি। বলজানো এই অঞ্চলের বৃহত্তম শহর is এর প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরটি বিশ্বজুড়ে আলপাইন আইসম্যান "zitzi" এর বাড়ি হিসাবে বিখ্যাত। এটি ক্রিসমাসের ইতালীয় রাজধানী হিসাবে পরিচিত এটির বৈশিষ্ট্যযুক্ত ক্রিসমাস মার্কেটের জন্য। বল্জানোর জনসংখ্যা প্রায় ১,০০,০০০ (মহানগর অঞ্চল সহ ১৪০,০০০)। 25% বাসিন্দা তাদের মাতৃভাষা হিসাবে জার্মান ভাষায় কথা বলেন; প্রদেশের অ-শহুরে অংশগুলিতে জার্মান স্পিকারের জনসংখ্যা অনেক বেশি (কিছু অঞ্চলে 90% এরও বেশি) শহর ও প্রদেশকে সরকারীভাবে দ্বিভাষিক করে তোলে।

এক্সাথে ইনসবার্ক, বলজানো আল্পসের রাজধানী কারণ এর আসনটি আলপাইন কনভেনশন আছে। আইসম্যান এবং মেসনার মাউন্টেন মিউজিয়ামের মূল আসন বিশিষ্ট প্রত্নতত্ত্বের বিশ্ব বিখ্যাত যাদুঘর বল্জানোকে পর্বতারোহণের ইতিহাস এবং সংস্কৃতির একটি বিশ্ব নগরীতে পরিণত করেছে।

জেলা

শহরটি প্রশাসনিকভাবে 5 টি জেলা নিয়ে গঠিত (সিটি সেন্টার - বোজনার বোডেন / পিয়ানো ডি বল্জানো-রেন্টচ / রেনসিও, ওবারাও / ওল্ট্রিসার্কো-হাসলাচ / এসলাগো, ইউরোপা-নিউস্টিফ্ট / নোভেসেলা, ডন বসকো, গ্রিজ-সেন্টকুইরিন / সান কুইরিনো)। বিকল্পভাবে, পর্যটনের জন্য এটিকে 6 টি ভাগে ভাগ করা যায়:

  • শহরের কেন্দ্রে(Centerতিহাসিক কেন্দ্র-আলসটাদ্ট-ডার্ফ / ভিলা-জুইফলালগ্রিয়েন / ডডিসিভিল-রুনকেলস্টাইন ক্যাসল) এখানে দেখার জন্য সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ জিনিস রয়েছে, যাদুঘর, থিয়েটার, রেস্তোঁরা, হোটেল এবং স্টোর। সিটি সেন্টারের প্রাণকেন্দ্রটি ওয়াল্টার স্কোয়ার.
  • রেন্টচ-রেনসিও(রেন্টস-রেনসিও / সেন্ট। ম্যাগডালেনা-এস। মাদাডেলেনা / বোজনার বোডেন-পিয়ানি দি বলজানো) এটি শহরের সবচেয়ে জার্মান অংশ হ'ল সেন্ট ম্যাগডালেনার সাথে পাহাড়ের উপরে এর আঙিনাটি এবং সুন্দর রেন্টস জেলা কেন্দ্র। রেল স্টেশনের পিছনে বোজনার বোডেন জেলা নয়। এখানে অনেক দুর্দান্ত হোটেল, রেস্তোঁরা এবং গেস্টহাউস রয়েছে।
  • কোহলারন-কোলে বোজন / বল্জানোর হোম পর্বত, চমৎকার পর্বত অবলম্বন।
বলজানো / বোজেন
  • গিরি(Riesতিহাসিক কেন্দ্র / ফাগেন-ফাগো / গুন্টসনা-গুনসিনা / মরিটিজিং-সান মরিজিও / উত্তর-পশ্চিম বোজনস / বল্জানোর পল্লী) একটি ছোট এলাকায় সংস্কৃতি, শিল্প, প্রকৃতি এবং ওয়াইন স্বর্গ। হ্যাবসবার্গের সাম্রাজ্যের সময় গ্রিজ ছিলেন একটি "কুরোর্ট" (স্বাস্থ্য অবলম্বন)।
  • নতুন শহর বা পশ্চিম বলজানো(সেন্টকুইরিন / ইউরোপা - নোভেসেলা-নিউগ্রিজ / কাইসেরাউ / বিভিও পল্লী এবং সিগমুন্ডস্ক্রন / ফার্মিয়ান ক্যাসল সহ ডন বসকো) ইতালিয়ান বল্জানো এখানে আছেন। রেস্তোঁরা অনেক।
  • দক্ষিণ বলজানো / বোজেন(ওবেরাউ / ওল্ট্রিসার্কো-হাসলাচ / আসলাগো-ফাইফারহফ / মাসো দেলা পাইভ-সেন্ট জাকোব / সান গিয়াকোমো) ওবেরাউ একটি চমৎকার জেলা যা 1900 এর দশকে ভাল রেস্তোরাঁ সহ নির্মিত হয়েছিল। বলজানো দক্ষিণাঞ্চলে বিমানবন্দর এবং মেলা রয়েছে।

বোঝা

ইতিহাস

প্রথমে রেইটিয়ানদের বসবাস, খ্রিস্টপূর্ব 15 সালে রোমানদের দ্বারা অঞ্চলটি বসতি স্থাপন করেছিলেন, জেনারেল নেরো ক্লোডিয়াস ড্রুসাস, যিনি এই অঞ্চলে প্রথম জনবসতিটির নাম দিয়েছিলেন (আইজ্যাক-ইসারকো নদীর একটি সেতুর সাথে একটি সেনা শিবির)। কাছাকাছি প্রতিষ্ঠিত গ্রামটির নাম ছিল বাউজানাম। দক্ষিণ টাইরোলের অঞ্চলটি historতিহাসিকভাবে জার্মান ও লাডিনরা জাতিগতভাবে বসতি স্থাপন করেছিল।

দুটি বড় শহর ভেনিস এবং অগসবার্গের মধ্যে অবস্থানের কারণে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে বল্জানো একটি ব্যবসায়ের পয়েন্ট। 1262 এ এটি উন্নীত হয় একটি স্ট্যাড (শহর)। ১৩৩ In সালে বলজানো টায়রলের কাউন্টির অংশ হিসাবে হাবসবার্গের রাজতন্ত্রের অংশ হয়েছিলেন। বছরে চারবার একটি বাজার অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং ব্যবসায়ীরা দক্ষিণ ও উত্তর থেকে এসেছিলেন। মার্চেন্টাইল ম্যাজিস্ট্রেট তাই 1635 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রতি বাজার মরসুমে দুই ইতালিয়ান এবং দু'জন জার্মান অফিসার (সেখানে পরিচালিত ব্যবসায়ীদের দ্বারা নিযুক্ত) এই অফিসে থাকতেন। শহরটি সে সময় একটি সাংস্কৃতিক চৌরাস্তা ছিল।

১৯১৯ সালে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, বলজানোকে আদিবাসী নতুন জার্মান প্রজাতন্ত্রের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য বেছে নেওয়া দেশীয় জনগণের ইচ্ছার বিরুদ্ধে ইতালি দ্বারা জোটবদ্ধ করা হয়েছিল। 1926 সালে শুরু করে, ফ্যাসিবাদের উত্থানের পরে, এই অঞ্চলের জাতিগত জার্মানদের জোর করে ইতালীয়করণের নীতিমালা করা হয়েছিল। ফ্যাসিবাদী একনায়কতন্ত্র সমগ্র অঞ্চলটিকে ইতালীয়করণের প্রচেষ্টায় বহু জাতিগত ইতালিবাসীকে ইতালির অন্যান্য অঞ্চল (প্রাথমিকভাবে উত্তর ইতালি থেকে) শহরে চলে যেতে উত্সাহিত করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে বল্জানোকে আবারও ইতালিতে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু এবার জার্মান-ভাষী জনগণ স্বনির্ভরতার দাবি জানিয়েছিল এবং এরপরে স্বায়ত্তশাসন আইনটি মেনে নিয়েছিল, যা আন্তর্জাতিকভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে। কয়েক দশকের উত্তেজনার পরে, বিশেষত 1950 এবং 1980 এর দশকে, (যার মধ্যে ছোটখাটো সন্ত্রাসবাদী চক্রান্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল), এখন বল্জানো একটি বহুভাষিক ইউরোপীয় শহর, যা ভবিষ্যতের জন্য উন্মুক্ত, সারা বিশ্বের শিক্ষার্থীদের হোস্ট করে এবং তাই প্রচুর আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। এই কারণে 2019 সালে বল্জানো ইউরোপীয় রাজধানীর সংস্কৃতির রাজধানী হতে চেয়েছিলেন।

সংস্কৃতি

জীবনের মান বিবেচনায় বল্জানো ক্রমাগত ইতালির শীর্ষস্থানীয় শহরগুলির মধ্যে রয়েছে। এটিতে ইউরোপের সর্বনিম্ন বেকারত্বের হার, দুর্দান্ত পরিষেবা এবং একটি দুর্দান্ত আড়াআড়ি রয়েছে। অনেক ইটালিয়ান বলেছেন যে তারা বল্জানোতে থাকতে চান। তবে এটি স্বীকৃত যে শহরটি ইতালিয়ান মানের তুলনায় বেশ ব্যয়বহুল।

বলজানোতে রয়েছে অনেকগুলি বিশেষ বৈশিষ্ট্য: এটি একটি ইতালীয় শহর যা অস্ট্রিয়ান ফ্লেয়ার সহ। শহরের কেন্দ্রস্থলে আপনি বেশিরভাগ লোকদের জার্মান বা অস্ট্রো-বাভেরিয়ান ভাষায় শুনতে পাবেন। আজকাল, যদিও, ইতালিয়ান- এবং জার্মান-ভাষী লোকেরা দ্বিভাষিক বল্জানোতে একসাথে বসবাস করছে। সাধারণত "বোজনার" বা "বলজানিনি" বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সহায়ক। বেশিরভাগ জার্মান-ভাষী লোক ইতালিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারে তবে ইতালিয়ানভাষী লোকেরা জার্মান ভাষায় কথা বলতে পারার সম্ভাবনা কম। তবুও অনেক তরুণ ইংরেজী বলতে পারেন এবং কয়েকজন ফরাসিও বলতে পারেন। দক্ষিণ টাইরোলিয়ান স্কুলগুলিতে দ্বিতীয় ভাষা (জার্মান-স্পিকার এবং তদ্বিপরীতদের জন্য ইতালিয়ান) এবং ইংরেজি শিখানো বাধ্যতামূলক।

জলবায়ু

বলজানো
জলবায়ু চার্ট (ব্যাখ্যা)
জেএফএমএমজেজেএসএনডি
 
 
 
24
 
 
6
−5
 
 
 
26
 
 
9
−2
 
 
 
36
 
 
14
1
 
 
 
57
 
 
19
5
 
 
 
73
 
 
23
9
 
 
 
80
 
 
27
13
 
 
 
89
 
 
29
15
 
 
 
86
 
 
28
15
 
 
 
71
 
 
24
11
 
 
 
71
 
 
18
6
 
 
 
67
 
 
11
0
 
 
 
33
 
 
6
−4
গড় সর্বোচ্চ। এবং মিনিট তাপমাত্রা ° সে
বৃষ্টিপাতের পরিমাণতুষার মিমি মোট
ইম্পেরিয়াল রূপান্তর
জেএফএমএমজেজেএসএনডি
 
 
 
0.9
 
 
43
23
 
 
 
1
 
 
48
28
 
 
 
1.4
 
 
57
34
 
 
 
2.2
 
 
66
41
 
 
 
2.9
 
 
73
48
 
 
 
3.1
 
 
81
55
 
 
 
3.5
 
 
84
59
 
 
 
3.4
 
 
82
59
 
 
 
2.8
 
 
75
52
 
 
 
2.8
 
 
64
43
 
 
 
2.6
 
 
52
32
 
 
 
1.3
 
 
43
25
গড় সর্বোচ্চ। এবং মিনিট তাপমাত্রা ° ফা
বৃষ্টিপাতের পরিমাণতুষার মোট ইঞ্চি

স্থানীয় পর্যটক গাইড প্রায়ই বলে যে বলজানো একটি অবিশ্বাস্য ভূমধ্য জলবায়ু রয়েছে। ওটা সত্যি না. খুব উষ্ণ গ্রীষ্ম এবং খুব শীতকালীন শীতের সাথে বোজেনের / বলজানোর জলবায়ু মহাদেশীয়। শরত্কালে এবং বসন্তে ফাহন উত্তর আল্পস থেকে প্রায়শই বয়ে যায় blow যেহেতু ইনসবার্ক এটি একটি উষ্ণ বাতাস, বোলজানোতে এমন কিছু মুহুর্ত রয়েছে যখন এটি তুলনামূলকভাবে উষ্ণ এবং শক্তিশালী হয় এবং তারপরে তাপমাত্রা হঠাৎ হ্রাস পেতে পারে the বছরের শীততম মাস জানুয়ারী (ন্যূনতম -.2.২ ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড / ২০.° ডিগ্রি ফারেনহাইট, সর্বাধিক ৫.০ ডিগ্রি সেন্টিগ্রেড / 41.0 ° F, গড় 0.0 ° C / 32.0 ° F), উষ্ণতম জুলাই (মিনিট 15.1 ° C / 59.2 ° F, সর্বোচ্চ 29.4 max C / 84.9 ° F, গড় 22.0 ° C / 71.6 ° F) is বার্ষিক গড় 11.6 ° C / 52.9 ° F সর্বাধিক এবং মিনিমা হ'ল -17 ডিগ্রি সেলসিয়াস এবং 40 ডিগ্রি সেলসিয়াস।

ওরিয়েন্টেশন

বল্জানো শহরটি তিন নদীর (টালফার, আইজ্যাক, অ্যাডিজ) সংমিশ্রণে বল্জানো বাটিতে রয়েছে এবং এটি প্রায় 6 কিমি উত্তর থেকে দক্ষিণে এবং একই পশ্চিমে পূর্ব দিকে প্রসারিত এবং এটি 3/4 পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত। Historicalতিহাসিক কেন্দ্রটি পশ্চিমে টালফার, দক্ষিণ-পূর্বে আইজ্যাক এবং উত্তর-পূর্বের মাউন্ট হার্টেনবার্গ দ্বারা নির্মিত ত্রিভুজটিতে উত্তর-পূর্বে রয়েছে। আধুনিক অঞ্চলগুলি (বাণিজ্যিক ও শিল্প অঞ্চল সহ) পশ্চিম এবং দক্ষিণে রয়েছে। মেট্রোপলিটন অঞ্চলের বেশিরভাগ শহর ও গ্রামগুলি শহরের দক্ষিণে যেখানে বল্জানো বাটি আরও প্রসারিত। আদিজ নদীটি পশ্চিমের শহরতলির উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে।

পর্যটকদের তথ্য

  • বোজন ট্যুরিস্ট অফিস, ওয়ালথেরপ্ল্যাটজ 8, 39 0471 307000, . বোজেন পর্যটন বোর্ডের ডানদিকে ওয়ালথার স্কয়ারে একটি তথ্য অফিস রয়েছে। আপনি শহর এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলগুলি সম্পর্কে তথ্য পেতে পারেন এবং শহরের কিছু বিনামূল্যে ব্রোশিওর এবং মানচিত্রও নিতে পারেন (বিনামূল্যেও জিজ্ঞাসা করুন নগর প্রদর্শক)। ট্যুরিজম বোর্ডের ওয়েবসাইটটি প্রচুর দরকারী তথ্য সরবরাহ করে। ওয়েবসাইটে কিছু ব্রোশিওর এবং শহরের মানচিত্র ডাউনলোড করা সম্ভব।

ওয়েব সাইট বল্জানো চারপাশের পর্যটক সমিতি শহর এবং দক্ষিণ দক্ষিণ টাইরল সম্পর্কিত তথ্য রয়েছে (ছুটির অঞ্চলটি ইংরেজিতে লোগোতে 'সাউথ অফ সিডটিরল' নামে এবং লিখিত প্রকাশনাগুলিতে 'দক্ষিণের দক্ষিণে' দক্ষিণে প্রচারিত হয়))

পাস এবং ছাড়

বোজন বা জেনেসিয়ান পাহাড়ী গ্রামের একটি হোটেলে যারা তিন বা ততোধিক রাত অবধি থাকেন তারা বিনামূল্যে পান অতিথি পাস শহরের নিখরচায় গাইড সহ ভ্রমণ এবং যাদুঘর, দুর্গ এবং সুইমিং পুলগুলিতে কিছু ছাড় রয়েছে।

আপনি যদি বোজেনের সমস্ত সংগ্রহশালা এবং রানকেলস্টাইন ক্যাসল দেখতে চান তবে আপনি এটি কিনতে পারেন মিউজিয়ামকার্ড (€ 2.50), যার সাহায্যে আপনার সমস্ত প্রবেশদ্বায় ছাড় রয়েছে (আপনি 16,50 ডলার পর্যন্ত সঞ্চয় করতে পারবেন)।

আপনি যদি বল্জাানো ঘুরে দেখতে চান এবং দক্ষিন দক্ষিণ টায়রোলের আশেপাশের অঞ্চলটি আবিষ্কার করতে পারেন তবে আপনি এটি পেতে পারেন Sddrol কার্ড দক্ষিণ 50 1.50 এর জন্য এবং আপনার কাছে যাদুঘরগুলিতে বা খেলাধুলার ক্রিয়াকলাপগুলিতে ছাড় হবে।

ম্যাগাজিন, ইভেন্ট ক্যালেন্ডার

বিএম - বল্জনো বোজন ম্যাগাজিন ট্যুরিজম বোর্ড শহর সম্পর্কে প্রচুর তথ্য সহ এই ত্রিভাষিক (ইংরেজি, জার্মান, ইতালিয়ান) ম্যাগাজিন প্রকাশ করে। আপনি এটি পর্যটন অফিসে, রেল স্টেশন এবং হোটেলগুলিতে খুঁজে পেতে পারেন। ফ্রি

ভিতরে - দক্ষিণ টাইরোলে ইভেন্টগুলি দ্বিভাষিক (জার্মান, ইতালিয়ান) পকেট ক্যালেন্ডার বোজেন এবং দক্ষিণ টায়রোলে সমস্ত ইভেন্ট সহ। সূচকটি ইংরেজিতে লেখা আছে। আপনি এটি সর্বত্র খুঁজে পেতে পারেন। ফ্রি অনলাইন উপলব্ধ।

দ্য সিডটিওরাল ম্যাগাজিনের দক্ষিণে প্রতি বছর বোলজানো মেট্রোপলিটন অঞ্চলের পর্যটন সংস্থা দ্বারা প্রকাশিত হয় যা পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে ইভেন্টগুলি সহ দরকারী। আপনি এটি পর্যটন অফিসে এবং হোটেলগুলিতে বিনামূল্যে সন্ধান করতে পারেন।

জার্মান ভাষায় প্রতিদিন স্থানীয় সংবাদপত্র (ডলোমাইটেন, স্যাডটিওলার টেগেসেইতুংয়ের দরকার নেই) বা ইতালিয়ান (অল্টো অ্যাডিজ, ক্যারিয়ার ডেল'আল্টো অ্যাডিজ) সমস্ত ইভেন্ট, নাট্য সম্পাদনা, সিনেমাতে চলচ্চিত্র এবং অন্যান্য দরকারী (আপনি যদি জার্মান বা ইতালিয়ান বোঝেন) তথ্য প্রকাশ করুন।

ভিতরে আস

বলজানো উত্তর এবং দক্ষিণ ইউরোপের মধ্যবর্তী চৌকো পথে অবস্থিত, এর দক্ষিণে south ব্রেনার পাস। এটি সুসংযুক্ত, একটি ছোট আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর রয়েছে এবং সেন্ট্রাল আল্পসে রেলপথ ব্যবস্থার একটি প্রধান কেন্দ্র তৈরি করেছে।

বিমানে

1 এবিডি বিমানবন্দর বলজানো ডলমাইটস (বিজেডো আইএটিএ). দক্ষিণ-পূর্ব দিকে বল্জানো সিটি সেন্টারের বাইরে প্রায় 5 কিমি দূরে বল্জানোর নিজস্ব বিমানবন্দর। ফেব্রুয়ারী 2017 পর্যন্ত, কেবলমাত্র চার্টার ফ্লাইটগুলি এটি ব্যবহার করে। Bolzano airport (Q947740) on Wikidata Bolzano Airport on Wikipedia

নির্ধারিত বিমানের সাথে বল্জানো থেকে যুক্তিসঙ্গত দূরত্বে বিমানবন্দরগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ইনসবার্ক, ভেরোনা এবং ভেনিস. মিউনিখ এবং মিলান মালপেন্সা আন্তঃমহাদেশীয় সংযোগ সহ নিকটতম বিমানবন্দরগুলি।

ট্যাক্সিগুলি ছাড়াও শহরের সাথে সরাসরি পরিবহণের কোনও সংযোগ নেই। টার্মিনালের 1 কিলোমিটার উত্তরে 10A এবং 10 বি বাস থামায়। একটি দ্রুত-ট্রানজিট ব্যবস্থা পরিকল্পনা করা হয়েছে, যা বিমানবন্দরকে শহরের কেন্দ্রস্থলে সংযুক্ত করবে।

ট্রেনে

বলজানো সেন্ট্রাল স্টেশন

জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া এবং ইতালির অন্যান্য অংশ থেকে সমস্ত ট্রেন থামে 2 বলজানো সেন্ট্রাল রেল স্টেশন। বেশ কয়েকটি শহরের সাথে যোগাযোগ রয়েছে। দরকারী ওয়েবসাইটগুলি সেগুলি ট্রেনিটালিয়া (ইতালিয়ান রেলওয়ে সংস্থা), Öস্টাররিচিচে বুন্দেসবাহনেন (অস্ট্রিয়ান ফেডারেল রেলওয়ে সংস্থা) এবং ডয়চে বাহন (জার্মান রেলওয়ে সংস্থা)। সপ্তাহে একবার ট্রেন সংযোগ আছে মস্কো বেলারুশকায়া এবং ভাল লাগল রাশিয়ান রেলপথ দ্বারা পরিচালিত (মিনস্ক, ওয়ার্সা, ক্যাটোয়াইস, ভিয়েনা, মিলান এবং রুটে অন্যান্য জায়গাগুলিতেও স্টপ রয়েছে)। মূল প্ল্যাটফর্মে একটি বেসরকারী সংস্থা দ্বারা পরিচালিত একটি বাম-লাগেজ অফিস রয়েছে।

বাসে করে

বল্জনো বাসের মাধ্যমে খুব ভালভাবে সংযুক্ত মধ্য ইউরোপ। বাস সংযোগগুলি নিয়মিত / থেকে আসা হয় জার্মানি, পোল্যান্ড, চেকিয়া, স্লোভাকিয়া এবং রোমানিয়া। বিশেষত পূর্ব মধ্য ইউরোপ থেকে ট্রেনের চেয়ে বাসে ভ্রমণ কম সস্তা। স্থূল বলজানো এবং এর মধ্যে প্রতি মাসে 22 টি পর্যন্ত বাস সংযোগের ব্যবস্থা করে মিউনিখ (২০ ডলারে একমুখী টিকিট)। প্রায় প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ শহরে পোল্যান্ড আন্তর্জাতিক বাস সংযোগের মাধ্যমে বল্জানোর সাথে সংযুক্ত রয়েছে - সাধারণত আগমন ঘটে জেনোয়া। আপনি যদি থেকে আসছে রোমানিয়া আপনার রেফারেন্স হতে পারে রোমানিয়ান সেন্ট্রো ট্রান্স ট্র্যাভেল এজেন্সি যার যুক্তরাজ্যে অফিস রয়েছে। রোমানিয়া থেকে আসা কোচরা বল্জানোতেও থামেন ব্রিক্সেন। বাস স্টেশন সম্পর্কে রোমানিয়ান ওয়েবসাইটে On [1], আপনি রোমানিয়া / দক্ষিণ টায়রোল থেকে বোলজানো বাস স্টেশনে আগমন এবং যাত্রা সন্ধান করতে পারেন। সাথে সংযোগ স্লোভাকিয়া থেকে ব্রাটিস্লাভা দ্বারা পরিচালিত হয় ইউরোলাইনস ব্রাটিস্লাভায় এজেন্সি। এর সাথে সংযোগগুলি চেক প্রজাতন্ত্র দ্বারা পরিচালিত হয় ভ্রমন বাস এজেন্সি (ইংরাজীতেও ওয়েব সাইট পাওয়া যায়) থেকে আসা বাসগুলি প্রাগ বা ব্রনো এবং অন্যান্য জায়গা। দামগুলি সস্তা - ব্র্নো থেকে বলজানোতে ফেরতের টিকিটের দাম € 94। জার্মানি থেকেও পর্যটক সংযোগ পাওয়া যায় - এই সংযোগগুলি জার্মান ট্র্যাভেল এজেন্সি দ্বারা পরিচালিত হয় Stidtirol ট্যুর.

বল্জানোও প্রধান আঞ্চলিক বাসের কেন্দ্র এবং মূল আঞ্চলিক বাস রুটগুলি রাজধানীতে শেষ হয়। আঞ্চলিক সংযোগ সম্পর্কে তথ্যের জন্য আঞ্চলিক বাস সংস্থায় চেক করুন এসএডি ওয়েবসাইট (ইতালিয়ান এবং জার্মান ভাষায়)।

গাড়িতে করে

গাড়িতে কখন বল্জানো যাবেন না

আপনি যদি দক্ষিণ টায়রোলের অন্য কোথাও ছুটিতে থাকেন এবং বৃষ্টিপাত (বা তুষারময়) আবহাওয়া ভাল থাকে, তবে আপনাকে গাড়িতে করে বল্জানোতে বেড়াতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত নয় কারণ আপনার মতো 90% লোকের ধারণা একই। সমস্ত শহর অ্যাক্সেস রাস্তাগুলি খুব সকালে খুব সকালেই যানজট হয়ে যায় এবং একটি পার্কিংয়ের জায়গা সন্ধান করে একটি স্বতন্ত্র আশা।

হাইওয়ে এ 22 (অটোস্ট্রাডা ডেল ব্রেনেরো / ব্রেনেরেটোবাহন) দক্ষিণ এবং উত্তর থেকে বল্জানো যেতে, তবে তারা ক্রিসমাসের বাজারে এবং বিশেষত স্কি মরসুমে ভিড় জমান। বোলজানোতে হাইওয়ের দুটি প্রস্থান রয়েছে, সাধারণত আপনি যদি উত্তর থেকে আসেন তবে বল্জানো নর্ড / বোজেন নর্ড (উত্তর) প্রস্থানটি বেছে নেওয়া আরও ভাল, দক্ষিণ থেকে বল্জানো সুদ / বোজেন সাদ প্রস্থান করার চেয়ে ভাল। শহরের কেন্দ্র বা আপনার আবাসে পৌঁছানোর জন্য লক্ষণগুলির দিকনির্দেশ অনুসরণ করুন। আপনি যদি মেরান থেকে আসছেন তবে আপনি আরও ভাল পথটি মেবো ফ্রিওয়ে নিয়ে যাচ্ছেন - বল্জানোতে দুটি প্রস্থান রয়েছে (পশ্চিম বল্জানো এবং গ্রিজের জন্য এপ্পান / অ্যাপিয়ানো প্রস্থান এবং বল্জানো দক্ষিণ এবং শহরের কেন্দ্রের জন্য বোজেন সাদ / বল্জানো চূড়ান্ত প্রস্থান)) বোলজানোতে দিনের ভ্রমণের জন্য আপনার গাড়িটি পার্কিং "সেন্ট্রো বিজেড মাইটে" রেখে দেওয়া সম্ভবত ভাল। সাধারণত প্রতিটি হোটেলের নিজস্ব পার্কিং থাকে।

আশেপাশে

46 ° 29′2 ″ N 11 ° 20′24 ″ E
বলজানো মানচিত্র

শহরের কেন্দ্রটি বড় নয় এবং তাই এটি পায়ে আবিষ্কার করা যায়। শহরের প্রতিটি কোণ আবিষ্কার করার সর্বোত্তম উপায়টি পায়ে হেঁটে তবে পাবলিক সিস্টেমটি ব্যবহার করে শহরের অভ্যন্তরে অন্যান্য অঞ্চলে পৌঁছানোর জন্য একটি ভাল ধারণা - কারণ গণপরিবহন ব্যবস্থা দক্ষ এবং পরিবহণের উপায় সময়মতো চালিত হয় এবং তাই পরিষ্কার।

বাস, ট্রেন এবং তারপথ দিয়ে

বলজানো একটি দুর্দান্ত আছে গণপরিবহন ব্যবস্থাযার মধ্যে বাস, কেবললওয়ে এবং যাত্রী রেল রয়েছে। বোলজানোর মধ্যে, আপনি একটি পেতে পারেন একক ট্রিপের টিকিট (মুদ্রণের পরে 45 মিনিটের মধ্যে যদি দ্বিতীয় ট্রিপ সহ)) 1.50 এর জন্য বাসের জন্য। আপনি যদি অনেকবার এবং / বা অন্যান্য ব্যক্তির সাথে বাসটি ব্যবহার করতে চান তবে আপনি "মূল্য কার্ড" ("ওয়ার্টকার্ট" বা "কার্টা ভালোর") € 5, € 10 বা € 25 এর জন্য কিনতে পারেন। সিটি বাসে ভ্রমণের জন্য ব্যয় হবে মাত্র ১.২০ ডলার এবং আপনি এই কার্ডটি দক্ষিণ টায়রোলের সমস্ত ধরণের পরিবহণ ব্যবস্থায় ব্যবহার করতে পারেন: আন্তঃনগর বাসগুলিতে, এসএডি সিস্টেমের কেবলে, "মেন্ডেলবাহন" এবং সমস্ত ট্রেনগুলিতে ইনসবার্ক প্রতি ট্রেন্টো এবং অন্যান্য 14 টি শহরে সমস্ত নগর বাসে (মেরান, ব্রিক্সেন, স্ল্যান্ডার্স, ব্রুনেক, লাইভস/ব্রোঞ্জোলো/ভাদেনা, মিলস, টোব্লাচ, ক্যালটার্ন, আলগুন্ড, লানা, এপ্পান, নিউমার্ক, স্টারজিং এবং তৌফারে বালু) এবং ভিতরে ইনসবার্ক (এখানে আপনাকে রেল স্টেশনে সবুজ স্ট্যাম্পিং মেশিনে আপনার টিকিট স্ট্যাম্প করতে হবে)। টিকিট সরাসরি বাসে টিকিট মেশিনে কেনা যায়, যা সিঙ্গল ট্রিপের টিকিট এবং € 5 মূল্যমানের কার্ড বিক্রি করে। এটি কেবলমাত্র যদি আপনি কোনও মূল্য কার্ড কেনার সম্ভাবনা থাকে তবে কয়েন গ্রহণ করে - এবং বাসচালকরা অর্থের জন্য নোটগুলি পরিবর্তন করবেন না। টিকিট শহর জুড়ে কয়েকটি তামাক এবং সংবাদপত্রের দোকানেও কেনা যায়।

সাউথ টাইরোলান ট্রান্সপোর্ট এবং ভাড়া সিস্টেম কল করা একটি 7 দিনের ট্র্যাভেল কার্ড অফার করে মবিলকার্ড € 18 এবং 3 দিনের ট্র্যাভেল কার্ডের জন্য 13 ডলার যা বল্জানো এবং সমস্ত দক্ষিণ টাইরল পরিবহন সিস্টেমের সমস্ত সিটি বাসের বিনামূল্যে ব্যবহারের অনুমতি দেয়।

15 ডলারে তিনটি অঞ্চলের একটির জন্য একটি 7 দিনের ট্র্যাভেল কার্ডও রয়েছে। দক্ষিণ টাইরল একটি পশ্চিমা, একটি মধ্য এবং পূর্ব অঞ্চলে বিভক্ত, তবে বল্জানো বাস নেটওয়ার্ক তাদের সবার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আপনি যদি মহানগর অঞ্চল পরিদর্শন করার পরিকল্পনা করে থাকেন তবে কেন্দ্রীয় অঞ্চলের জন্য মবিলকার্ড সেরা বিকল্প। একটি 50% তরুণ ব্যক্তির ছাড় রয়েছে।

মূল্য এবং টিকিট সম্পর্কে সমস্ত তথ্যের জন্য সাউথ টাইরোলিয়ান ইন্টিগ্রেটেড ট্রান্সপোর্ট এবং ভাড়া সিস্টেম ওয়েব সাইট site (ইংরেজিতেও সম্পূর্ণ)। বোলজানো / বোজেনের নগর পরিবহন পরিষেবাটির সময়সূচী এবং বাসের মানচিত্র সম্পর্কে About SASA ওয়েব সাইট (ইতালিয়ান এবং জার্মান) এবং দক্ষিণ টায়রোল অঞ্চলের of এসএডি ওয়েবসাইট (ইতালিয়ান এবং জার্মান ভাষায়)।

বাসে করে

বল্জানোতে ১ bus টি বাস লাইন রয়েছে (সাধারণত 06: 00-21: 00) এবং তাদের মধ্যে তিনজনের একটি নাইট সার্ভিসও রয়েছে (213 বাসের লাইন 153-দিনের লাইনের যাত্রা 1, 5 এবং 3-, 2 এবং 10 এ) 21 থেকে: 00 টা 01:00 অবধি বাসগুলি প্রায়শই ঘনিয়ে যায় - আপনি একটি লাইনের দুটি বাসের মধ্যে 10-15 মিনিটের বেশি অপেক্ষা করবেন না। বাস সবসময় সময়মতো চালায়।

আপনার টিকিটটি প্রথম ব্যবহারের শুরুতে স্ট্যাম্প করুন (সবুজ রয়েছে - নতুন বাসে হলুদ - বাসগুলিতে স্টেশনের মেশিন বা স্টেশনের প্রবেশদ্বারগুলির নিকটে)। আপনি যদি টিকিট মেশিনে এটি কিনে থাকেন তবে আপনার টিকিটটিও স্ট্যাম্প করতে হবে। প্রিন্টিংয়ের 45 মিনিটের পরে আপনি কেবল একটি টিকিট কিনতে হবে এবং কেবল একটি টিকিট কিনতে হবে (কেবলমাত্র একক ট্রিপের টিকিট বা ব্যয়কৃত মূল্য কার্ড সহ)। অর্থ সম্মানের ব্যবস্থা এবং পরিদর্শকগণ বৈধ টিকিটের জন্য চেক করেন। যদি আপনার কাছে এটি না থাকে তবে এটি তাত্ক্ষণিকভাবে 25 ডলার জরিমানা (প্লাস আপনাকে যে ভাড়াটি দেওয়া উচিত ছিল)। সমস্ত সময়সূচি এবং বাস মানচিত্র আপনি পর্যটন অফিসে বা বাস স্টেশনে বিনামূল্যে খুঁজে পেতে পারেন।

সমস্ত শহুরে বাস স্টপগুলি অনুরোধ স্টপগুলি (লাইনের শেষ ব্যতীত): আপনি চাইলে নামা আপনি চাইলে লাল (কয়েকটি বাসে নীল) বোতাম টিপুন পেতে একটি হাত আপনার হাত waveেউ করতে হবে। বিশেষত যদি আপনি বাস স্টপে একা থাকেন বা সাধারণত দক্ষিণ বলজানো (ফেয়ার কোয়ার্টার) এবং রাতে আপনার আগাম ভাল সংকেত দেওয়া উচিত।

ট্রেনে

দক্ষিণ বলজানো-ফেয়ার কোয়ার্টার ট্রেন স্টেশন

বল্জানোতে দুটি ছোট ছোট নগর রেল স্টেশনও রয়েছে (বলজানো সাউথ-ফেয়ার কোয়ার্টার এবং সিগমুন্ডস্ক্রন-পন্টে অ্যাডিজ)। এছাড়াও এখানে আপনি "মান কার্ড" ব্যবহার করতে পারেন। সেন্ট্রাল স্টেশন থেকে বল্জানো দক্ষিণ-ফেয়ার কোয়ার্টারের একক ট্রিপের টিকিটের দাম € 1.50 (মূল্য কার্ড সহ 0.65 ডলার)।

সবুজ স্ট্যাম্পিং মেশিনে আপনাকে রেল স্টেশনের প্রবেশপথে আপনার টিকিটটি স্ট্যাম্প করতে হবে।

ক্যাবলওয়ে

কোহলারন ক্যাবলকার ভ্যালি স্টেশন

বল্জানো তিনটি তারেরওয়ে দিয়ে শহরের চারপাশের তিনটি পার্বত্য গ্রামগুলির সাথে যুক্ত। আপনি যদি রাইটেন / রেনন বা জেনেসিয়ান / সান জেনিসিও যেতে চান তবে আপনি "মান কার্ড" ব্যবহার করতে পারেন: রাইটেনের একমুখী টিকিটের জন্য মূল্য € 2.50 (মূল্য কার্ডের সাথে ২.২৮ ডলার) এবং জেনেসিয়ানের জন্য € 2 (€ 1.90) মান কার্ড)। রিটেনের উপরে একটি ট্রলি গাড়িও রয়েছে যা কেবলেরওয়ে স্টেশন থেকে ওবারবোজেন থেকে ক্লোবেনস্টেইনে নিয়ে আসে যা মালভূমির মূল জায়গা। বলজানো থেকে ক্লোবেনস্টাইন (ক্যাবলওয়ে ট্রলি গাড়ি) যাওয়ার একমুখী টিকিটের দাম 5 ডলার (ভ্যালু কার্ড সহ € 3.90)।

যদি যেতে চান কোহলারন-কোলে আপনাকে অতিরিক্ত টিকিট কিনতে হবে - প্রতি 30 মিনিটের সময় ভ্রমণের সময় 07:00 থেকে শীতকালে 19:00 এবং গ্রীষ্মে 07:30 গ্রীষ্মে (08: 00-19: 00 শীতকালে এবং 08: 00-19: 30 ইন বিরতি সহ গ্রীষ্ম 12: 00-13: শীতে 30 এবং গ্রীষ্মে 12: 00-13: 00)।

ট্যাক্সি দ্বারা

বল্জানোতে ট্যাক্সি খুব সাধারণ নয়, এবং কখনও কখনও রাতে ট্যাক্সি পাওয়া কঠিন হতে পারে কারণ সেখানে কোনও বাস সার্ভিস নেই এবং সকলেই সেগুলি ব্যবহার করবে here রেলওয়ে স্টেশনগুলির সামনে, ওয়ালথার স্কয়ার, গ্রিজ স্কয়ার এবং অন্যান্য বড় বড় ট্যাক্সি র‌্যাঙ্ক রয়েছে here স্কোয়ার এবং জায়গাগুলি ax টেক্সিস কেবল কল উপলক্ষে পাওয়া যায়। বোজেনের ট্যাক্সি পরিষেবা চালিত রেডিও ট্যাক্সি ফানক 24 ঘন্টা 39 0471 98 11 11। बोलজানোতে টেক্সিসগুলি খুব ব্যয়বহুল হতে পারে (বিমানবন্দর থেকে শহর কেন্দ্রে প্রায় 30 ডলার)।

বাইকে

ইটালি শহরে প্রায় 30 কিলোমিটার 8 টি প্রধান রুটের সমন্বয়ে একটি চক্রের পথের সর্বাধিক উন্নত নেটওয়ার্ক রয়েছে। গাইড ট্যুর উপলব্ধ। পর্যটন অফিস এবং এ মানচিত্র উপলব্ধ অনলাইন.

ভাড়া নিম্নলিখিত স্থানগুলিতে পাওয়া যায়:

  • স্টেশন অ্যাভিনিউ (বাহ্নোফসাল্লি / ভিয়েলে স্টাজিওন) কাছাকাছি ওয়াল্টার স্কোয়ার
  • এর প্রধান বর্গক্ষেত্র গিরি

সেবা [2] 4 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর 07 অবধি পাওয়া যায়: 30-20: 00 (অক্টোবর 19:00 অবধি) এবং খুব সস্তা: 6 ঘন্টা জন্য € 1, 6 ঘন্টাের বেশি জন্য € 2। জমা € 10।

চক্রগুলি সারা বছর ধরে বলজানো ট্যুরিস্ট বোর্ড থেকে প্রতিদিন 5 ডলারে ভাড়া নেওয়া যায়।

মধ্যে fahrradfreundliches বোজেন / বলজানো সিটি ডেলা বাইসিকেল্টা (বাইকের বান্ধব বোজেন, বাইকের শহর) এমন নির্দিষ্ট রাস্তা চিহ্ন রয়েছে যা শহর বাইকারকে সহায়তা করে। শহরের অনেক জায়গায় প্রচুর বড় টেবিল মানচিত্র স্থাপন করা হয়েছে। তালিকার নদী অভিমুখে নগরীর কেন্দ্র পেরিয়ে # 1 সাইকেলের ট্রেলের উপরে একটি বৈদ্যুতিন টেবিল স্থাপন করা হয়েছে যা উত্তীর্ণ বাইকের সংখ্যা অর্জন করে। শহরের ওয়েবসাইটে [3] একটি মানচিত্র রয়েছে যা নির্দিষ্ট জায়গায় পৌঁছানোর জন্য সহায়ক হতে পারে।

গাড়িতে করে

শহরের ভিতরে গাড়ি চালানো কোনও অর্থহীন নয় - বোলজানোর অভ্যন্তরে ভ্রমণের জন্য গণপরিবহন ব্যবস্থা পর্যাপ্ত পরিমাণে বেশি। ভিড়ের সময় ট্র্যাফিক তীব্র হয়। তবে গাড়ি চলাচলের প্রধান রাস্তাগুলি হ'ল দক্ষিণে আইজ্যাক নদী বরাবর রিং রোড, পশ্চিম থেকে মধ্য পর্যন্ত ড্রাসাস রোড, ইতালি অ্যাভিনিউ, ফ্রিডম অ্যাভিনিউ এবং নতুন শহরের রোম রাস্তা।

Historicতিহাসিক কেন্দ্রে গাড়ি চালানো নিষেধ এবং নগর কেন্দ্রটি ইউরো 0 টি গাড়ির জন্য নিষিদ্ধ। শীতকালে (নভেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত) বায়ু দূষণ রোধের জন্য পুরো শহরটি EURO 0 গাড়ির জন্য নিষিদ্ধ। দূষিত পদার্থের ঘনত্বের ক্ষেত্রে রাস্তাগুলিও ইউরো 1 গাড়ির জন্য নিষিদ্ধ। বোলজানো সিটির ওয়েবসাইটে সম্পর্কিত অঞ্চলগুলির একটি মানচিত্র রয়েছে [4] এবং অন্যান্য ইনফোগুলি (কেবল জার্মান এবং ইতালিয়ান ভাষায়)।

পার্কিং

শহরে প্রচুর পার্ক পার্ক রয়েছে এবং প্রতিবন্ধীদের জন্য গাড়ি পার্কগুলির বিশেষ লক্ষণ রয়েছে। তবে বল্জানো পার্কিংয়ে সাদা ডোরাকাটা রাস্তায় কেবল সেই অঞ্চলের বাসিন্দাদের জন্য বিশেষ অনুমতি রয়েছে। অনাবাসিকরা কেবল সেখানে শনিবার 13:00 থেকে সোমবার 08:00 অবধি তাদের গাড়ি পার্ক করতে পারেন। Coveredাকা গাড়ী পার্কের ভাড়া প্রতি ঘন্টা প্রায় 1 ডলার। আপনি যদি আশেপাশের অঞ্চল থেকে আগত হন তবে উপকণ্ঠে পার্কিং করা ভাল - পার্কিং, যেমন, মিলানের রাস্তায় (প্রতি ঘন্টা কেবলমাত্র 0.30 ডলার) বা ফেয়ার কোয়ার্টারে park

অন্যান্য সম্ভাবনার

বলজানোতে গাড়ী ভাগ এছাড়াও শহরে দীর্ঘ স্থায়ীত্বের সম্ভাবনা। বার্ষিক ফি ১৫০ ডলার এবং এই এক ঘন্টার পাশাপাশি প্রতি ঘণ্টায় € 1.80 এবং প্রতি কিলোমিটার € 0.34 € একটি ওয়েব সাইট আছে [5] (কেবলমাত্র ইতালিয়ান) For গাড়ি পুলিং ওয়েব সাইট চেক করুন [6] অফার সহ (জার্মান এবং ইতালিয়ান)।

ভাড়া একটি গাড়ি

বাই গাড়ি ভাড়া হার্টজ, ইউরোপকার, ষাট বা ম্যাগজিওর যা এয়ারপোর্টে রয়েছে (গিগিবিলি রাস্তায় মাগজিওরেরও একটি শাখা রয়েছে, ৩২), এবং বুচবিন্দার শ্ল্যাচথোস্ট্রেই, 29। শহর জুড়ে অন্যান্য স্থানীয় ভাড়া। এক দিনের ভাড়ার গড় মূল্য সস্তার গাড়িটির জন্য প্রায় 60 ডলার।

দেখা

যাদুঘর সমূহ

যাদুঘর

প্রতি বছর নভেম্বরে সমস্ত বলজানো জাদুঘর বিশেষ প্রদর্শনী এবং বিনোদন দেয়। নভেম্বরের শেষ শনিবার বা ডিসেম্বরের প্রথম জাদুঘরগুলি 01:00 (যাদুঘরের লং নাইট) অবধি খোলা থাকে এবং ভর্তি বিনামূল্যে হয়।

তালফর নদীর ওপারে দুটি গ্লাস ব্রিজ সহ নতুন যাদুঘর ভবন

গীর্জা

  • ক্যাথেড্রাল গথিক-রোমানেস্ক বিল্ডিং আমাদের লেডি অফ দ্য অ্যাম্পশনকে উত্সর্গীকৃত বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ফ্রেসকোস এবং পবিত্র চারুকলা দিয়ে 13 তম এবং 16 শ শতাব্দীর মধ্যে নির্মিত। ধারণা করা হয় যে চার্চটি রোমান বেসিলিকার উপরে নির্মিত হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এটি আংশিকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল এবং যুদ্ধের পরে এটি সংস্কার করা হয়েছিল।
  • ডোমিনিকানের গির্জা দক্ষিণ টায়রোলের প্রথম গথিক বিল্ডিংয়ে জিওটো স্কুলটির ফ্রেস্কো রয়েছে।
  • সেন্ট অগাস্টিন চার্চ গ্রিসে অবস্থিত গীর্জাটি দক্ষিণ টাইরোলের বারোকের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ। ধর্মনিরপেক্ষকরণের আগে এটি অগাস্টিনিয়ানের আদেশের একটি গির্জা ছিল - এখন এটি সুইজারল্যান্ডের আরগাউয়ের মুরির অর্ডার অফ সেন্ট বেনেডিক্টের অন্তর্গত। উইপটল মার্টিন নোলারের স্থানীয় চিত্রশিল্পীর মূল্যবান চিত্রকর্ম। এটি মুড়ি-গ্রিজের অ্যাঙ্কেক্সড পুরানো অ্যাবেয়ের সাথে একটি একক কমপ্লেক্স গঠন করে।

প্রাসাদ এবং দুর্গ

ম্যারেটস ক্যাসেল
  • 6 রুনকেলস্টাইন ক্যাসেল. ত্রিস্তান এবং আইসোল্ডের দৃশ্যের সাথে ইউরোপের অ-পবিত্র শিল্পের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ। দুর্গটি 13 তম শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল এবং এতে আকর্ষণীয় অস্থায়ী প্রদর্শনী রয়েছে। € 8 (হ্রাস € 5.50). Runkelstein Castle (Q376571) on Wikidata Runkelstein Castle on Wikipedia
  • 7 ম্যারেটস ক্যাসেল. শহরটির কেন্দ্রস্থলের নিকটে উপত্যকায় একটি দুর্গটি সুন্দর দ্রাক্ষাক্ষেত্র দ্বারা পরিবেষ্টিত। এখন এটি একটি সম্মেলন কেন্দ্র। মঙ্গলবার দেখা। Maretsch Castle (Q460931) on Wikidata Maretsch Castle on Wikipedia
  • 8 মার্কেন্টাইল প্রাসাদ. স্থপতি ফ্রান্সেসকো পেদ্রোত্তির দ্বারা 1708 এবং 1716 এর মধ্যে নির্মিত Bu ভেরোনা, এটি বারোক স্থাপত্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ piece এটি মার্কেন্টাইল জাদুঘর ধারণ করে।

স্কোয়ার এবং স্মারক

  • 9 ওয়াল্টার স্কয়ার / ওয়ালথার ভন ডের ভোগেলওয়েডের মনুমেন্ট. ওয়াল্টার স্কয়ার বলা হয় গুটি স্টুব বা সালোটো বুওনো (ভাল পার্লার) শহরের সর্বাধিক বিখ্যাত বর্গক্ষেত্র। বর্গক্ষেত্রটি অস্ট্রিয়ান শৈলীতে ভবনগুলি দ্বারা বেষ্টিত। বর্গক্ষেত্রের কেন্দ্রে ওয়ালথার ভন ডের ভোগেলওয়েডের মূর্তিটি অবস্থিত। স্কয়ারটি 1808 সালে বাভারো-নেপোলিয়নের আধিপত্যের সময় নির্মিত হয়েছিল। বর্গটির নাম পাঁচবার পরিবর্তন হয়েছে: ম্যাক্সিমালিন বর্গ বাভারিয়ার কিংকে (1808-1815) উত্সর্গীকৃত, জোহানেস স্কয়ার কায়সার ভাই আর্দডুক জোহানকে (1815-1901) অবশেষে উত্সর্গীকৃত ওয়াল্টার স্কোয়ার (1901-1925)। ফ্যাসিস্ট আমলে নামটি পরিবর্তন করা হয় এবং স্কোয়ারটি ইতালির ভিক্টর এমানুয়েল তৃতীয়টির নাম নেয়। 1946 সালে নামটি শেষ বারের জন্য পরিবর্তন করা হয়েছে (আমাদের লেডি স্কয়ার) হওয়ার আগে ওয়াল্টার স্কোয়ার ১৯৪5 সালে ওয়ালথার কেবল ওয়ালथर স্কয়ারে ফিরে এসেছিল। ১৯৮৫ সালে ইতালির প্রথম ম্যাকডোনাল্ড বর্তমান স্টাডটকাফির (ও আরও আধুনিক ম্যাকডোনাল্ডস বর্তমানে দক্ষিণ বল্জানো / বোজেনে অবস্থিত) জায়গায় ওয়াল্টার স্কয়ারে খোলা হয়েছিল।
  • 10 বিজয় মনুমেন্ট এবং স্কোয়ার. তালফার নদীর তীরে একটি বিতর্কিত স্মৃতিস্তম্ভ এবং ১৯২৮ সালে ফ্যাসিস্ট ইতালি একটি জাতীয়তাবাদী প্রতীক হিসাবে এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ইতালীয় বিজয় উদযাপনের জন্য নির্মিত হয়েছিল। লাতিন ভাষায় লিখিত, একটি বাক্য যা ইটালিককে নিশ্চিত করে জার্মানি মানুষের উপর শ্রেষ্ঠত্ব। 1960 এবং 1970 এর দশকে কিছু দক্ষিণ টাইরোলিয়ান কর্মী স্মৃতিসৌধটি ক্ষতিগ্রস্থ করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু কোনও প্রভাব ছাড়াই। 2002 সালে সিটি প্রশাসন নাম পরিবর্তন করে দুটি জাতিগত গোষ্ঠীর জনসংখ্যার পুনর্মিলন করতে চেয়েছিল পিস স্কয়ার। ইটালিয়ানদের বেশিরভাগই এই অঙ্গভঙ্গির প্রশংসা করেনি এবং বিরোধিতা করেছিলেন। ইতালীয় ডানপন্থী দলগুলি (প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ইতালিয়ান জয়ের উদ্দেশ্যে নিবেদিত নামের জন্য) একটি গণভোট চেয়েছিল যা পুরানো নামটি দ্বারা জিতেছিল। এখন টেবিলগুলি নামটি প্রদর্শন করে বিজয় স্কয়ার (পূর্বে পিস স্কয়ার) এখন স্মৃতিসৌধটি ইতালীয় রাষ্ট্রের সুরক্ষায় রয়েছে। টালফার ব্রিজের পথে একটি টেবিল রয়েছে যা ব্যাখ্যা করে যে বোজেন শহরটি স্মৃতিস্তম্ভটি সম্পর্কে কীভাবে অনুভব করে। প্রাচীন স্মৃতিসৌধের সংরক্ষণের জন্য ইতালীয় মন্ত্রক শহরটিকে স্মৃতিসৌধের সামনে গ্রিলগুলিতে টেবিলগুলি পোস্ট করতে দেয় না।

পার্ক এবং প্রথম স্থান

আরও পার্ক এবং প্রথম স্থানের জন্য জেলা নিবন্ধ দেখুন

  • টালফারউইসেন/প্রতি দেল তালভেরা শহরের সবুজ ফুসফুস এবং তালফার নদীর তীরে প্রসারিত। গ্রীষ্মে এটি লোকেদের এবং শীতকালে শীতের সময় লোকেদের ঘুরে বেড়াতে পছন্দ করে।
  • ডুকাল পার্ক গ্রিজ অঞ্চলের একটি দুর্দান্ত পার্ক।
  • আইস্যাকুফার / লুনগোইসরকো পার্ক আইজ্যাক নদীর ডানদিকে একটি বড় পার্ক।
  • হেনরি এর প্রথম হেইনরিখস্প্রোনেড হিসাবে পরিচিত গুনসিনা প্রমনেড এবং এটি বোজেনের প্রবীণতম পদক্ষেপ কুরোর্ট গ্রিজ প্রচুর উদ্ভিদ রয়েছে।

কর

উত্সব

  • বলজানো উত্সব বোজন. কনসার্ট হাউস এবং শহরের স্কোয়াসে গুস্তাভ মাহলার এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের যুব অর্কেস্ট্রা এর কনসার্টস, আন্তর্জাতিক "ফের্রুসিও বুসনি" পিয়ানো প্রতিযোগিতা এবং অ্যান্টিকোয়ার শো (রেনেসাঁস এবং বারোক সংগীত)) প্রতি গ্রীষ্মে।
  • ট্রান্সআর্ট. সমসাময়িক সংগীত এবং চারুকলার একটি আঞ্চলিক ইভেন্ট।
  • বলজানো ডানজা - তানজমোমার বোজেন. গ্রীষ্মে একটি নাচ / ব্যালে ইভেন্ট।
  • Stidtirol জাজ উত্সব (আন্তর্জাতিক জাজ ফেস্টিভাল বল্জানো-বোজেন). একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রীষ্মের জাজ উত্সব।
  • উইন্টারমেজো. জানুয়ারিতে অনুষ্ঠিত একটি রিচার্ড স্ট্রাউস উত্সব।
  • আপলোড - সংগীত প্রতিযোগিতা উত্সব. মে / জুন মাসে 26 বছরের কম বয়সী অংশগ্রহণকারীদের সাথে একটি গানের প্রতিযোগিতা।

থিয়েটার, অপেরা এবং সংগীত

  • [পূর্বে মৃত লিঙ্ক]নিউ সিটি থিয়েটার, ভারদিপ্লাটজ, 40, 39 0471 304130, ফ্যাক্স: 39 0471 304140, . বক্স অফিস: টু-এফ 10: 00-13: 00 এবং 15: 00-19: 00; সা 10: 00-13: 00। শোয়ের প্রায় একদিন আগে টিকিট কিনতে হবে. এটি গুরুত্ব এবং কার্যকলাপের ক্ষেত্রে এই অঞ্চলের বৃহত্তম থিয়েটার। এটিতে প্রচুর নাটক, অপেরা, ব্যালেট এবং বাদ্যযন্ত্র দেখায়। জার্মান এবং ইতালিয়ান ভাষায় নাটক করে। সর্বোচ্চ € 72, সর্বনিম্ন € 13, শিক্ষার্থী 10 €.
  • [পূর্বে মৃত লিঙ্ক]হায়ডন কনসার্ট হল, দানতেস্টেরে 15, 39 0471 304130, ফ্যাক্স: 39 0471 304140, . কনসার্ট হল ক্লাসিকাল সংগীত কনসার্ট ধারণ করে। গ্রীষ্মে এটি EUYO, গুস্তাভ মাহলার ইয়ুথ অর্কেস্ট্রা এবং আন্তর্জাতিকের সাথে একটি বড় ক্রিয়াকলাপ রয়েছে
  • কুলতুরহাউস ওয়ালথার ভন ডের ভোগেলওয়েড (ওয়ালথেরস), শ্লার্নস্ট্রায় ১, 39 0471 319200, ফ্যাক্স: 39 0471 313888, . এটি দক্ষিণ টাইরোলের বৃহত্তম জার্মানভাষী থিয়েটার। এটি জার্মান ভাষায় প্রচুর নাটক দেখায় সর্বোচ্চ -3 25-38, সর্বনিম্ন € 8-15.
  • ক্রিস্টালো থিয়েটার, Dalmatienstraße 30, 39 0471 202016, ফ্যাক্স: 39 0471 504339, . এটি ইতালীয় ভাষায় নাটক এবং উত্সব সহ একটি নতুন থিয়েটার
  • গ্রিপস পৌরসভা থিয়েটার, টেলসার গ্যালারি 13, 39 0471 262320, ফ্যাক্স: 39 0471 271598. এটি জার্মান এবং ইতালিয়ান ভাষায় নাটক দেখায়।
  • ক্যারামবোলজ, শিলবার্গেস 19, 39 0471 981790, 39 0471 324129, ফ্যাক্স: 39 0471 328710, . এটি একটি খুব ছোট থিয়েটার (৯৯ টি জায়গা) তবে এটি জার্মান, ইতালিয়ান এবং অন্যান্য ভাষায় প্রচুর নাটক এবং ক্যাবারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
  • থিয়েটার আইএম হফ, অবসমার্ক 37, ফ্যাক্স: 39 0471 980756, . ফলের বাজারের পিছনে একটি উঠোনে মাত্র 70 টি জায়গা সহ থিয়েটার এবং জার্মান নামটির অর্থ আদালতে থিয়েটার। এটি মূলত জার্মান এবং ইতালীয় ভাষায় নাটকগুলি দেখায়।

মেলা

বলজানো একটি দীর্ঘ ন্যায্য traditionতিহ্য রয়েছে এবং এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং আধুনিক ফেয়ার কোয়ার্টার হোস্ট করে, যা দক্ষিণ বল্জানোতে।

বছরের মধ্যে 18 টি মেলা এবং প্রচুর সভা হয়, একটি কংগ্রেস কেন্দ্র এবং একটি চার তারকা শেরাটন হোটেল।

দক্ষিণ বলজানোর মেলা ভবনের প্রধান প্রবেশদ্বার

এখানে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য মেলা তালিকাভুক্ত করা হয়েছে:

মার্চ

  • অ্যারেডো (অভ্যন্তর নকশার জন্য বিশেষ বাণিজ্য মেলা)

এপ্রিল

  • প্রোউইন্টার (শীতের খেলাধুলায় বিশেষী)
  • Alpitec (পর্বত এবং শীত প্রযুক্তিতে বিশেষীকরণ)

এপ্রিল / মে

  • টেম্পো লাইবেরো / ফ্রেইজিট (খেলাধুলা, শখ এবং অবসর মধ্যে বিশেষী)

মে

  • কানস্টার্ট (আধুনিক এবং সমসাময়িক শিল্পে বিশেষীকরণ)

সেপ্টেম্বর

  • হার্বস্ট্মেস / ফিয়েরা ডি'আউটুনো (শরতের বাণিজ্য মেলা, ১৯৪৪ সাল থেকে)

কনসার্ট

দ্য শোটাইম এজেন্সি এই অঞ্চলের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টের সংগঠক - প্রতি বছর বল্জানো ইটালি, অস্ট্রিয়া বা জার্মানি এবং আন্তর্জাতিকভাবে পরিচিত শিল্পীদের গ্রুপ বা গায়কদের সাথে প্রচুর সংখ্যক কনসার্টের আয়োজন করে। টিকিটের তথ্যের জন্য এজেন্সির সাথে যোগাযোগ করুন।

আপনি যদি ভূগর্ভস্থ কনসার্টে যেতে চান (বিকল্প-পাঙ্ক-ইন্ডি-ধাতু), আত্মার জন্য বিষ আপনার জন্য সঠিক পছন্দ!

সিনেমা

বল্জানোতে মোট ১১ টি স্ক্রিন সহ 3 টি সিনেমা সিনেমা রয়েছে:

  • সিনেমাপ্লেক্সিক্স বলজানো বোজেন, শ্ল্যাচথোস্ট্রেই 53 / এ, 39 0471 054550, . শেষ স্ক্রিনিং: এম-এফ 08: 00-20: 45, সা সু 23: 00-23: 15. জার্মান এবং ইটালিয়ান সিনেমা সহ একাধিক (7 স্ক্রিন, 1,500 ক্ষমতা)। 8,, 14 € 6 এর নীচে, 18 বছরের কম বয়সী এবং 25 € 7 এর অধীনে শিক্ষার্থী, বুধবার € 6.
  • ফিল্মক্লাব (ক্যাপিটাল), ডাঃ-স্ট্রেটার-স্ট্রেই, ৮ ডি, 39 0471 974295, 39 0471 059090 (টিকিট সংরক্ষণের জন্য), ফ্যাক্স: 39 0471 974472, . ছোট মাল্টিপ্লেক্স (3 স্ক্রিন, 417 ক্ষমতা) জার্মান এবং ইতালিয়ান ভাষায়। প্রচুর রচনা সিনেমা বা মূল ভাষাতে সাবটাইটেলগুলি (সাধারণত জার্মান, ইতালিয়ান বা ইংরেজি)। বাচ্চাদের জন্য সিনেমা। Tuesday 6.50, শিক্ষার্থী এবং 60 € 5 এর বেশি, মঙ্গলবার € 4.

ট্যুরস

  • যোগাযোগ বলজানো ট্যুরিস্ট বোর্ড শহর নির্দেশিত ভ্রমণ, পাহাড়ে বা আশেপাশের এলাকায় বা বাইক ভ্রমণে ভ্রমণ সম্পর্কে তথ্যের জন্য।
  • পাসে পার্টুর. বাইজান দিয়ে বল্জানো এবং তার আশেপাশের স্থানগুলি আবিষ্কার করার জন্য ট্যুরগুলি আয়োজন করে।

খেলা

  • স্কিইং। দক্ষিন টাইরল স্কি রিসর্টে পূর্ণ। The more 'Bolzanian' ski resorts are the Rittnerhorn (20 km from Bozen) and Reinswald (30 km). Both web sites are in English available. Other nearby ski resorts are Carezza (25 km), Meran 2000 (30–35 km) or the very well known Val Gargena(40 km) which is part of the Sella Ronda ski circuit.
  • Ice hockey। Home sport of Bolzano is ice hockey. HC Bolzano/Bozen Interspar Foxies is the local professional hockey club in Bozen and winner of the Italian hockey season 2007/2008 (it plays in the Italian premier league and it won 17 times the national championship - Italian record). They play at the Eiswelle/Palaonda ice palace.
  • Soccer। The most important football team of the region plays in the 'Serie C2' and its name is FC Südtirol Alto Adige and plays in the Drusus stadion। In July/August test matches with renowned team such as the Internazionale Milan, Monaco, Stuttgart and others.
  • Ice rinks। In Bozen there are four ice rinks: one near to the Runkelstein castle, one in the Genua street (Via Genova/Genuastraße in the Don Bosco district/New City), one in the Sport City in the area of Pfarrhof/Maso della Pieve in the Oberau-Haslach/Oltrisarco-Aslago district/South Bolzano/Bozen and one on the Talvera promenade.
  • সাঁতার। In summer the Lido মধ্যে Trieste street is the favourite place of the people: open-air swimming pools and a big park with bar and restaurant. Admission €5. In winter there is the swimming & fitness centre Karl Dibiasi just behind the Lido. Admission €4.50/5.20.

শিখুন

Bolzano is the ideal place if you want to study German and Italian, or German or Italian after having studied one of the two.

কাজ

Bozen is a congress, financial and business centre. School of languages and institutions could look for English teachers/speakers and new minds are requested in some technical sectors. If both German and Italian are known everybody can find a job in a restaurant, shop or hotel if it had some job experiences.

কেনা

Christmas Market at Walther Square

For single shops see district articles

Every district has its own shopping area but the shopping paradise is the historical centre. Bolzano is the city in which the small ceramics sculptures Thun are made. You can find Tyrolean and Italian fashion in the same place and local delicatessen have to be chosen.

Shopping streets

  • Arcades (Lauben): One of the most famous shopping streets in Italy with both traditional and international chains.
  • Greif Center: A modern and luxurious gallery near Walther square.
  • Dr Streiter Lane: It's the opposite and parallel street of the Arcades (Lauben) with traditional chains.
  • Arcades of Freedom's avenue: The Corso is composed by the 'Italian' arcades.

মার্কেটস

  • Saturday market Every Saturday in the Victory square and border streets.
  • 1 Fruit market. It is one of the oldest squares of Bozen and now like in the past holds the fruit market.

Christmas markets

The 'Christkindlmarkt' takes place every year from the last Friday of November to 23 December in the Walther square with 80 stands. A second Christmas market called 'Winterwald' (Winter wood) takes place near Walther square in Palais Campofranco's yard with 14 stands. In the same period in the historical centre take place other markets too: the 'Handwerksmarkt' in the Municipal square and the Christmas market of solidarity in some streets of the historical centre. Occasionally there are smaller 'Christkindlmärkte' or Advent markets in other parts of the city.

খাওয়া

Bolzano Sauce (Bozner Sauce)

Simple recipe
* 4 hard-boiled eggs
* 1 soupspoon mustard
* 2 soupspoon sunflower oil
* 2 soupspoon vinegar
* 1 soupspoon sour cream
* 1 small thinly sliced onion
* 1 soupsoon thinly sliced gherkins
* 1 teaspoon mayonnaise
* some fresh chives and parsley
* pepper and salt

Mix all the ingredients in order to obtain a creamy sauce and after that mix chives and parsley too, in order to avoid that the sauce turns into green (it should be yellow-coloured).

This sauce is particularly popular with white asparagus (notably from nearby Terlan) served with jam. 'Osterschinken' (Easter jam), 'Osterbrot' (Easter bread), 'Asparagus' and 'Bozner Sauce' are a typical snack before beginning the lunch during Easter. The sauce is excellent also for preparing sandwiches.

For more places please see district articles.

You can find all kinds of restaurant - cuisine, typical, Italian, international, ethnic specialties - and fast foods - typical Würstlstandln (hot dog stands), döner kebab, sliced pizza, Chinese take-away, sushi, or McDonald's and Burger King.

In the following list are included some of the most known traditional or important restaurants in the city center.

South Tyrolean cuisine is typically Austrian (Tyrolean) with Mediterranean influences but also Italian and other international specialties have to be found. Typical South Tyrolean products include Speck (a kind of smoked ham), a lot of sorts of bread, strudel, apples and a lot of pastries. During Christmas typical cakes are Bozner Zelten and Christstollen.

Entries include specialties such as Herrengröstl (potatoes, beef, onions, speck), Kaiserschmarrn (omelette with raisin and sugar), Gulaschsuppe, Schlutzkrapfen (a kind of dumpling with spinach or other ingredients), Spätzle (a kind of spinach dumpling), Knödel (bread balls with speck or other ingredients), pork roast with sauerkrauts.

বাজেট

  • Subito, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10.
  • Weißes Rössl, Bindergasse, 6, 39 0471 973267. Saturday at dinner & Sunday closed. দ্য White Little Horse is an excellent Gasthof with Tyrolean specialties and atmosphere. Reasonable prices. It doesn't accept reservations. It's possible (and common) to share your table with other people. €10-20.
  • Torgglhaus (Casa al Torchio), Museumstraße, 2, 39 0471 978109. Saturday closed. Famous restaurant near the fruit market with Tyrolean and Italian specialties and pizza. Credit cards accepted. €10-20.
  • Batzenhäusl (Ca' de Bezzi), Andreas-Hofer-Straße, 30, 39 0471 050950, ফ্যাক্স: 39 0471 050951, . Very old.
  • Spizzico, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10.

মধ্যসীমা

স্প্লার্জ

  • Laurin Belle Époque, Laurinstraße, 4, 39 0471 311000, ফ্যাক্স: 39 0471 311148, . Open everyday. It's considered as the top restaurant in the city. Very elegant. Local and international cuisine. over €30.
  • Zur Kaiserkron', Mustergasse, 1, 39 0471 970770. The restaurant to the Emperor's crown has one of the most prominent cooks of South Tyrol. Very elegant. Local and international cuisine. over €30.

পান করা

Bolzano is an important wine producer in South Tyrol - it's included in the South Tyrolean Wine Road। Typical drink in South Tyrol is beer too - the most famous brewing company is Forst which is produced near Meran. A pub in the historical centre produces its own beer. Very popular soft drinks are Spezi (pronounce: "sh-peh-tzi") which is a cola-lemonade mix and Spuma which is an aromatic soda. If you like coffee you can drink Italian espresso or cappuccino but also Viennese or German (American) coffee.

Beer & wine gardens, halls & cellars

For the price explanation please see the "Eat" section

South Tyrolean Forst Brewing company runs a really nice restaurant with outdoor seating right in the Altstadt (Historical Centre). Good beer and food and the prices are reasonable. Try the Sixtus ale, goes right to your head. €10-20

  • Paulaner Bräuhaus BozenSilbergasse/Lauben-Portici (Arcades) (two entrances)

Bavarian Paulaner Brewing company's first Bräuhaus in Italy. Good beer and food. €10-20

Here you can drink the original Bozner Bier (Bozen's beer) and eat typical Tyrolean food. €10-20

Pubs

Pubs are mainly full on Saturday night - the Red Bull with Vodka mix is called here Flieger and it can be red (with red vodka), black বা white (€3.50-5). Many people drink an aperitif also in the night - the most common drinka are Veneziano with Aperol and white wine (€1.50-2.50) and Estivo with sparkling water and white wine. Prices go from cheap (€) to expensive (€€€). Generally not more than €5 for a drink.

  • Temple Bar Genuine Irish Pub, Piazza Domenicani 20. Irish-owned pub with that traditional style of an Irish pub found throughout the small villages of Ireland. Large beer garden on the square ideal for people watching while sipping a pint of Guinness, Sky Sports, live music and karaoke. Open Tu-Su 10:30-01:00. Monday closed. 39 471 324631 or email [email protected]
  • Pogue MahonesVicolo Erbe 10 ( 39 471 978339) Very nice Irish pub in the historical centre and also oldest Irish pub in town (est. 1964). Local and foreign beers, paninis, and toasties, smoking area inside, Open M-Sa 17:00-01:30. Sunday closed.
  • New PubFreiheitsstraße 54 ( 39 471 263695) One of the oldest pubs in the city. Under the arcades of the New City's central area.
  • Dublin PubNegrellistraße 13 ( 39 347 8810382) Irish pub with restaurant in the Bolzano South area. Sky Sports & darts. €
  • Café Schubert. Silbergasse 18 pub & restaurant in the historical centre. €€
  • Blue MoonSilbergasse Very popular meeting point for aperitivo। It's also a dinner bar.
  • Cafè LatinoVia Marconi Nice bar-pub with special evenings near the historical city center, crowded on week ends €€
  • Birreria RomagnolaPiazza Matteotti in the New City. Local and foreign beers, very good pub food, Sky Sports, darts. Open daily 07:00-01:00. €
  • Murphys PubVia Milano Nice Irish pub in the New City. €
  • AssenzioLaubengasse 30 One of the few places in Italy in which you can drink (true) absinthe. €€
  • NadamasObstplatz 43/44 Nice pub-bar-restaurant. €€€

'Konditoreien', cafés & 'gelaterie'

  • StadtcaféWaltherplatz 21 ( 39 0471 975221) Viennese style café with original Sachertorte.
  • Café TheinerMuseumstraße 62 ( 39 0471 971893) In front of the Talfer bridge. Delicious ice-creams.
  • Bar WaltherWaltherplatz 2 Modern style café. Sunday closed.
  • Aida Café KonditoreiPfarrplatz 3 Austrian style 'Konditorei'. Seats also in Walther square.
  • Monika KonditoreiGoethestraße 13 Austrian style 'Konditorei' with Italian style 'Gelati'.
  • Gelateria EcceteraWeintraubengasse 23 Around 60 ice crem flavours.
  • L'Oasi del GelatoMuseumstraße Big ice-creams and 'granatine'.
  • [formerly dead link]Gelateria Avalon. Freiheitsstraße 44 in the New City. Self-made waffle cones.
  • Pasticceria Stofner. Corso Italia 27. Excellent Cakes and pies.

Discos

Before the beginning of the 21st century, Bolzano was known as the 'Sleeping Beauty', but in the meantime it has been transformed in the regional capital for nightlife so much that also young people from neighbouring Trentino come to Bolzano on Friday and Saturday night and the Bolzano's nightlife is known as the 'movida bolzanina', which was reported also in Italian national magazines. Now on weekend nights the historical centre is full of young and less-young people and pubs are crowded.

Look also on South Tyrol's portal for fun and night-life [7].

  • HALLE28 Via del Macello. Local and international DJs, within walking distance from the city center. Entrance: €12-20 (1 drink included)
  • Okey, Via Gilm. Club within 10-minute walk from the historical city center. Crowded on weekends. €3.
  • Martini Club, Vicolo Erbe. Club in the City Center of Bolzano. Local DJs, live music and special events, no admission, drinks from €4-8.
  • Mirò, Dominikanerplatz, 3b. Club in the heart of the city. €8-14 (1 drink included).
  • Life Club, Marie-Curie-Straße 13. From 20:00. Special guests, entertainment and dj music. The disco is in the South Bolzano অঞ্চল।
  • Alumix, Voltastraße, 9. Entertainment, sometimes live music, alternative. The disco is in the South Bolzano অঞ্চল। €9 (1 drink included).
  • [মৃত লিঙ্ক]Après Club, Hauptstraße, 20, Gargazon/Gargazzone (The disco is 15 km out of Bozen, in the small village of Gargazon, between Bozen and Meran, on the statal road.). Special guests, entertainment, events. বিনামূল্যে প্রবেশ.
  • Keope Disco Club Brennerstraße, 6, Steinmannwald/Pineta di Laives. Entertainment, DJ music and Cuban dance. In the outskirt of Bozen on the statal road.
  • Baila Discopub Boznerstraße, 5a, Eppan/Appiano. Entertainment, special guests and dj music. The disco is in Eppan near Bozen. One of the most crowded places to go on weekends. Entrance: €8 (1 drink includeed).
  • Zentis Discopub Tannstraße, 12, Ritten/Renon. Discopub, live music, DJ music. The discopub is in Klobenstein/Ritten near Bozen.

ঘুম

Please see district articles.

The city and its metropolitan area are well developed for tourism and you can find all kinds of accommodation: luxury, international, typical, big, small, cheap hotels, B&Bs, apartments, youth hostels, campings and you can spend your holidays also in a farm in the surrounding countryside. Tourist offices can help you in finding your ideal accommodation. During the Christmas market period accommodations are full in fast all the region - advanced reservation is required.

In the following list are included some accommodations in order to make an idea about hotels and others. Category is given in stars and the service corresponds in all cases to the category.

Low budget

বাজেট

মধ্যসীমা

স্প্লার্জ

নিরাপদ থাকো

Bolzano is one of the safest cities in Italy and generally tourist don't have problems.

Beware of African migrant vendors in the streets: most of the merchandise they sell is imitation luxury goods. You can get a very high fine in Italy for purchasing imitation goods.

Stay away from the area around the central railway station and the surrounding area (Via Garibaldi, Piazza Verdi, Viale Trento) at night. Especially in the Station Park and the Garibaldi Street - drug dealers, homeless people and illegal immigrants are often seen. However, common sense should be enough when you will stay in Bolzano saftely.

Pickpocketing is not usual but prevent it putting your money and other values in a safe place.

Beware of groups of youths in the areas of South Bolzano and the New City but also in the City Center (especially on Piazza dell'Erba where most of the pubs, bars and clubs are - especially on week-ends, when alcohol level is high and the inhibition threshold low pub-fights can break out, and young drunks can molest you but people usually will not harm you when they see that you are not from Bolzano.

সম্মান

Bilingual road sign

Bolzano is officially a bilingual city - That means there is most likely a German and Italian name for everything! Some tourists could have problems understanding the city's unique character. Guests interested in the (recent) history of South Tyrol are appreciated, but try to stay neutral discussing this with locals and always avoid asking the German-speaking people to explain why German is official language in a region belonging to Italy, and definitely don't say things like 'But this is Italy!' Bolzano/Bozen is an international model of bilingualism and multicultural understanding, and major ethnic tensions are a thing of the past.

সংযোগ করুন

In Bolzano there are a lot of call centres which are used mainly by immigrants who wish to connect to their relatives. There are a lot of telephone boxes in which you can use Italian and international phone cards. Cell phone coverage in the city is excellent. A lot of hotels offer wireless connections. The area code is 0471 (that of Italy is 39) while the postcode is I-39100.

Internet cafes are scarce, with virtually no open Wi-Fi connections in the centrum.

সামলাতে

Post office

In Bolzano there is at least one post office in each district. The two main post offices are open from M-F 08:00-18:30 and Sa 08:00-12:00 - on Sunday closed. Other post offices are open from M-F 08:00-13:30 and Sa 08:00-12:30. The post office at Fair Quarter is open from M-F 08:00-14:00.

  • Main Post Office Bolzano, Pfarrplatz/Piazza Parrocchia, 13 In the city centre near the Cathedral.
  • Post Office, Duca-d'Aosta-Straße/Via Duca d'Aosta, 104 In the new city in front of Hadrianplatz/Piazza Adriano.

Bank

There are above 60 bank branch offices. The most important banks in South Tyrol are the Südtiroler Sparkasse (Savings Bank), the Südtiroler Volksbank (People's Bank), the Raiffeisen Bank and the Bank für Trient und Bozen (Bank of Trento and Bolzano). The offices are open normally 08:05–12:55 and 14:45-16:00/16:30PM. Banks are closed on Saturday and Sunday (a few banks are open on Saturday). At every bank and other places you can find simply an ATM.

Diplomatic missions

The majority of consulate generals are in Milan and other nearest consulates are in Verona or Innsbruck.

  • Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, Dr.-Streiter-Gasse 12. 39 0471 972118
  • Honorary Consulate of the Russian Federation, Dr.-Streiter-Gasse 20. 39 0471 974075
  • Consulate General of the Republic of Austria - Office of Bolzano, Silbergasse 6. (Mercantile Palace) 39 0471 970394.

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, Canada, Australia, United Kingdom, New Zealand all have their Consulate General in Milan.

Gym

Most of the fitness centres are outside from the city centre. A lot of hotels have fitness centres too - notably that at Sheraton Hotel.

  • Club Tonic[মৃত লিঙ্ক], Galvanistraße 3। South Tyrol's largest fitness centre (3,500 m2) at Centrum mall in South Bolzano. Open everyday (M-F 07:30-23:00, Sa 08:30-20:00, Su 09:00-15:00).
  • Fit-Star, Pacinottistraße 4। Very large fitness centre (2,000 m2) in South Bolzano. Open 24 hours a day and 365 days a year.
  • Energym, Reschenstraße 84। Very known gym in the new city in the Don Bosco district.
  • Eden 2000, Cesare-Battisti-Straße 25। Equipped fitness centre in the new city.
  • City Fitness, Wangergasse 77। Fitness centre in the city centre.

Computer assistance

Here some address for computer assistance in Bolzano:

  • Ma-Ko, Drususallee, 189. Store in the Drusus road on the New City side.
  • Mitas, Einsteinstraße, 1. This international distributor and producer of PCs housed in South Bolzano has an assistance centre.
  • Computer Center, Hörtenbergstraße, 1/C. Store in the city centre.
  • Computer 3000, Lancia-Straße 10. Store located in South Bolzano.

DVD rentals

Considering that most of DVDs are American movies and that they offer the language selection, you can virtually consider to rend a DVD. Pay attention only to the fact that the European system is different from the American (U.S. & Canada) one (if DVDs show the regional code 2 for Europe they don't work on American PCs or DVD recorders).

  • Pianeta Video is a company with its headquarters in Meran. There are locations in Bolzano (self-service 24 hr):
    • Freiheitsstraße 16 - in the New City
    • Vigilstraße 62 - in the Haslach area in South Bolzano
    • Brennerstraße 29 - in the Zwölfmalgreien area near the City Centre
    • Sassaristraße - in the Don Bosco area in the New City
  • Blockbuster, Turinstraße 94 - in the New City (open Su-Sa 09:00-23:00)

Health

  • Bolzano Central Hospital, Lorenz-Böhler-Straße, 5. 39 0471 908111 or dial 118 for emergency phone assistance (in German and Italian).
  • Marienklinik, Claudia-de-Medici-Straße, 2. 39 0471 310600। It's a smaller hospital without emergency assistance.
  • Pharmacy Service। An online service provided by the Autonomous Province of South Tyrol lists all the pharmacies in South Tyrol including the pharmacies which are open during the night or in non-working days. There are 25 pharmacies throughout the city.

এগিয়ে যান

  • South Tyrol, a lot of towns, valleys and mountains have to be visited
  • Innsbruck, Austria, is an easy day trip from Bozen. 120 km (1hr 15min)
  • Verona is an easy trip from Bozen. 150 km (1hr 30min)
  • Lake Garda the famous lake with mediterranean climate is not far from Bozen. Nearest centres: 100 km (Riva del Garda) - 135 km (Lazise) (1hr 20min-1hr 40min)
  • Munich, Germany, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip. 250 km (3hr)
  • Venice, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip (by train). 250–300 km (3hr 30min)
এই শহর ভ্রমণ গাইড Bolzano ইহা একটি ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধ। এটিতে কীভাবে সেখানে যেতে হবে এবং রেস্তোঁরা ও হোটেলগুলি সম্পর্কিত তথ্য রয়েছে। একজন দুঃসাহসিক ব্যক্তি এই নিবন্ধটি ব্যবহার করতে পারে তবে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করে এটি নির্দ্বিধায় অনুভব করুন।