ব্রিজেন্ড - Bridgend

ব্রিজ্র্যান্ড (ওয়েলশ: পেনিবন্ট আর ওগওয়র) একটি শহর গ্ল্যামারগান, সাউথ ওয়েলস। এটি ব্রিজ্যান্ডের কাউন্টি ব্যুরোর প্রধান শহর এবং এর জনসংখ্যা প্রায় ৪০,০০০ জন।

ব্রিজেন্ড একটি ছোট, প্রাণবন্ত বাজারের শহর থেকে একটি প্রধান আঞ্চলিক শিল্প ও পরিষেবা কেন্দ্রে বিকশিত হয়েছে। ব্রিজেন্ডের অবস্থান প্রায় সমতুল্য between কার্ডিফ এবং সোয়ানসি উভয় শহরে যাত্রীদের জন্য এটি একটি জনপ্রিয় ছাত্রাবাস বন্দোবস্ত করেছে।

ব্রিজেন্ড সম্ভবত সবচেয়ে বিখ্যাত ছিল একটি এ ফোর্ড মোটর সংস্থা ইঞ্জিন প্ল্যান্ট (এখন বন্ধ), এটি ছিল সেই অঞ্চলের বৃহত্তম নিয়োগকর্তাদের একটি, তবে এটিতে জাপানি ইলেকট্রনিক্স জায়ান্টের উল্লেখযোগ্য উপস্থিতি ছিল সনি.

ভিতরে আস

বিমানে

কার্ডিফ বিমানবন্দর (সিডাব্লুএল ^{আইএটিএ}) শহরের দক্ষিণ পূর্ব থেকে প্রায় 15 মাইল (25 কিমি) দূরে। কাছাকাছি থেকে একটি ঘন্টা ঘন্টা ট্রেন পরিষেবা চলে রুজ ব্রিজ্যান্ড যেতে এবং এয়ারপোর্ট টার্মিনাল থেকে একটি শাটল বাস দ্বারা পরিবেশন করা হয়। বাসও চলাচল করে কার্ডিফ যেখানে আপনি ট্রেনে বা বাসে ব্রিজ্যান্ডের সাথে একটি সহজ সংযোগ স্থাপন করতে পারেন।

ব্রিস্টল বিমানবন্দর (বিআরএস ^{আইএটিএ}) যা কার্ডিফ বিমানবন্দরটি আরও 30-40 মাইল পূর্বে অবস্থিত তার চেয়ে বেশি সংখ্যক গন্তব্যে কাজ করে।

আপনি সম্ভবত উড়ন্ত সম্ভবত যুক্তরাজ্য উভয়ই হিথ্রো বিমান বন্দর (এলএইচআর ^{আইএটিএ}) বা গ্যাটউইক বিমানবন্দর (LGW ^{আইএটিএ}) এবং এর আশেপাশে উভয়ই অবস্থিত লন্ডন। এক্ষেত্রে সর্বজনীন পরিবহণ সংযোগ স্থাপন করা ভাল ওয়েলস এর মধ্যে অন্যতম প্রধান পরিসমাপ্তি লন্ডন নিজেই

ট্রেনে

শহরে একটি বড় ট্রেন স্টেশন রয়েছে। 51.506944-3.5751 ব্রিজ্র্যান্ড রেলস্টেশন শহর কেন্দ্রের 3 মিনিটের হাঁটার মধ্যে। একটি ট্যাক্সি র‌্যাঙ্ক এবং একটি বাস স্টপ বাইরে। স্টেশনটি সম্পূর্ণ কর্মী এবং টিকিট বিক্রয় সুবিধা, রিফ্রেশমেন্ট এবং টয়লেট রয়েছে has প্রবেশ টিকিট বাধা দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা হয় যাতে আপনার প্ল্যাটফর্মগুলিতে প্রবেশ / প্রস্থান করার জন্য টিকিটের প্রয়োজন হবে।

ব্রিজেন্ড রেলওয়ে স্টেশনের ফুটব্রিজ একটি তালিকাভুক্ত বিল্ডিং এবং প্রতিবন্ধী ভ্রমণকারীদের জন্য বিধিবদ্ধ প্রয়োজনীয়তায় আপগ্রেড করা হয়নি। কার্ডিফ এবং লন্ডনগামী ট্রেনগুলির জন্য প্ল্যাটফর্ম 2 অ্যাক্সেসের জন্য, প্ল্যাটফর্ম 1 এ অন্য ফুটব্রিজ ব্যবহার করুন যার উভয় প্রান্তে লিফট রয়েছে

Bridgend একটি নির্ধারিত স্টপ জিডব্লিউআর থেকে পরিষেবা লন্ডন প্যাডিংটন প্রতি সোয়ানসি। এটি একটি ঘন্টা ঘন্টা পরিষেবা।

অন্যান্য সমস্ত পরিষেবা পরিচালিত হয় টিএফডাব্লু । এই পরিষেবাগুলি ব্রিজেন্ডকে সংযুক্ত করে কার্ডিফ, ব্যারি, সোয়ানসি, কারমার্টেনশায়ার, পেমব্রোকশায়ার, ম্যানচেস্টার, বার্মিংহাম এবং ওয়েস্টার্ন ইংল্যান্ড। কাছাকাছি শহরটিতে এক ঘন্টার পর ঘন্টা পরিষেবাও রয়েছে মায়েস্টেগ.

শহরের অন্য স্টেশনটি হ'ল ওয়াইল্ডমিল, শহরের উত্তরে জেলাগুলি পরিবেশন করছে একটি অচলাচল স্টেশন। এটি মাঝামাঝি সময়ের পরিষেবাগুলির মধ্যে একটি নির্ধারিত স্টপ মায়েস্টেগ এবং চেল্টেনহ্যাম.

গাড়িতে করে

ব্রিজেন্ড গাড়ি থেকে সর্বোত্তম অ্যাক্সেস পায় 35 এবং 36 জংশন এম 4 মোটরওয়ে থেকে চলছে লন্ডন প্রতি কারমার্টেনশায়ার.

টাউন সেন্টারে অসংখ্য পে-অ্যান্ড ডিসপ্লে গাড়ি পার্ক এবং এম 4 এর জংশন 36-এ টাউন সেন্টার থেকে প্রায় 2 মাইল দূরে ম্যাকআর্থার গ্লেন ডিজাইনার আউটলেটটিতে বিনামূল্যে পার্কিং রয়েছে।

বাসে করে

ব্রিজ্যান্ড শহরের 11-বে বাস স্টেশনটি শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত। বাসগুলি প্রাথমিকভাবে চালিত হয় প্রথম গ্রুপ কিন্তু এর দ্বারা পরিষেবাগুলিও রয়েছে স্টেজকোচ এবং Veolia। এই পরিষেবাগুলি ব্রিজ্র্যান্ডের আশেপাশের শহরগুলি এবং গ্রামগুলিতে পরিষেবা দেয়।

নোটের কয়েকটি পরিষেবাদি হ'ল:

এক্স 1 ব্রিজেন্ড-সোয়ানসি - পাইল এবং পোর্ট টালবোট দিয়ে চলছে।

এক্স 2 পোর্থকোল-কার্ডিফ - থেকে চলমান পোর্থকোল প্রতি কার্ডিফ Bridgend এবং মাধ্যমে কাউব্রিজ.

224 ব্রিজ্র্যান্ড-পন্টিপ্রিড- পেনকয়েড, ল্লানাহরণ এবং টালবোট সবুজ হয়ে চলছে।

পিক আপ / ড্রপ অফ পয়েন্ট জাতীয় এক্সপ্রেস ওডিয়ন সিনেমার নিকটবর্তী ম্যাকআর্থার গ্লেন ডিজাইনার আউটলেটে দীর্ঘ-দূরত্বের পরিষেবাগুলি। এটি টাউন সেন্টার থেকে প্রায় 2 মাইল দূরে, যা স্থানীয় বাস পরিষেবাদি সংযোগের মাধ্যমে সহজেই পৌঁছানো যায়।

আশেপাশে

পায়ে হেঁটে

ব্রিজ্যান্ডের একটি কমপ্যাক্ট টাউন সেন্টার রয়েছে এবং 15 মিনিটের মধ্যে সহজেই ঘুরে বেড়ানো যায়। শহর কেন্দ্রটি পথচারী এবং 10 টা থেকে 6PM এর মধ্যে যানবাহন মুক্ত।

ব্র্যাথ ব্র্যান্ডের আশেপাশে এবং মার্থিয়ার মাওর, ওগমোর, পেনিফাই এবং কোইচর্চ এর আশেপাশের অঞ্চলগুলিতে সংযুক্ত অসংখ্য পাবলিক ফুটপাথ রয়েছে।

চক্র দ্বারা

Bridgend এর সাথে যুক্ত জাতীয় চক্র নেটওয়ার্ক (সেল্টিক ট্রেইল) শহরের কেন্দ্র (ব্রুয়েরি মাঠের নিকটবর্তী) থেকে টন্ডু যাওয়ার সাইনপোস্টযুক্ত, বেশিরভাগ বিভাজন চক্র লেন দ্বারা।

শহরের ব্রাইন্টরিওন অঞ্চলের সংযোগের সাথে ব্র্যাকলা শহরতলির শহরতলীর পূর্ব-পশ্চিমে একটি বিচ্ছিন্ন চক্র পথ রয়েছে।

ব্রিজ্যান্ডের বেশিরভাগ রাস্তাগুলি চলাচল করতে নিরাপদ, বৃহত্তর চতুর্দিকে অতিরিক্ত যত্নের প্রয়োজন।

ট্যাক্সি দ্বারা

ব্রিজ্যান্ড পরিবেশন করে এমন বেশ কয়েকটি ট্যাক্সি সংস্থা রয়েছে:

• Allways ট্যাক্সি, ☏ 44 1656 652210. 
• রেডিও ক্যাব, ☏ 44 1656 655766. 
• গ্রামের গাড়ি, ☏ 44 1656 722161. 
• এ 2 বি ট্যাক্সি, ☏ 44 1656 733733. (2021 জানুয়ারী আপডেট করা হয়েছে)

দেখা

• ব্রিজ্যান্ডের দুর্গ: দক্ষিণ ওয়েলসের নরম্যান বিজয় (দ্বাদশ শতাব্দী) এর পূর্ববর্তী, এই তিনটি দুর্গ একটি "প্রতিরক্ষামূলক ত্রিভুজ" সরবরাহ করার জন্য নির্মিত হয়েছিল।
  • 51.508889-3.5830561 নিউক্যাসল ক্যাসল. নাটকীয়ভাবে টাউন কেন্দ্রের উপকূলবর্তী পাহাড়ের উপর অবস্থিত, ব্রুওয়ারি মাঠের বিপরীতে টানডু রোডের সিঁড়ি দিয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য। প্রবেশ প্রবেশ বিনামূল্যে। নিউক্যাসলের আশেপাশের অঞ্চলটি একটি সংরক্ষণের ক্ষেত্র যা পর্যায়কালীন সম্পত্তিগুলি সহ আকর্ষণীয় বিভিন্ন তালিকাভুক্ত বিল্ডিং অন্তর্ভুক্ত করে সেন্ট ইল্টডস চার্চ.  
  • 51.521944-3.5530562 কোটি ক্যাসেল. গ্রামে কোটি শহরের উত্তর পূর্ব দিকে প্রায় 2 মাইল। বিনামূল্যে প্রবেশ.  
• 51.5068-3.580363 ওল্ড ব্রিজ. ব্রিজ্যান্ডের বিরিজটি এর নাম পেয়েছে। মূল সেতুর মতো দর্শনীয় নয় তবে একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং আইকনিক স্থানীয় স্থানীয় চিহ্ন।  
• 51.4845-3.610064 মেধা মওর. খাঁটি, traditionalতিহ্যবাহী ছাদযুক্ত ছাদ সহ একটি আইডলিক গ্রাম  
• 51.4718-3.64135 মেধা মওর বালির ডুনস. এটি ইউরোপের বৃহত্তম বৃহত্তম টিলার একটি বৃহত নেটওয়ার্ক। এই অঞ্চলটি চলচ্চিত্রের চিত্রায়নের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিলআরবের লরেন্স। এটি ক্রস-কান্ট্রি দৌড়াদৌড়ি, বন্যপ্রাণী দর্শন এবং এমনকি লাইভ অ্যাকশন রোল-প্লেয়ের জন্যও বেশ কার্যকর! গাড়ি পার্কটি ব্যবহার করার জন্য চার্জ রয়েছে।  
• 51.5021-3.58436 নিউব্রিজ ফিল্ডস. ব্রিজ্যান্ডের কেন্দ্রে একটি বৃহত, রক্ষণাবেক্ষণ করা খোলা জায়গা এবং কুকুর-ওয়াকার এবং অ্যাঙ্গারদের সাথে জনপ্রিয়। 

কর

খেলা

• Coed-y-Mwstwr হোটেল ও গল্ফ কোর্স. ব্রিজ্যান্ডের প্রায় তিন মাইল পূর্বে একটি ভিক্টোরিয়ান আস্তানা ঘুরে হোটেল পরিণত হয়েছিল। পার্কল্যান্ড কোর্স 18 গর্ত 
• সেন্ট মেরির হোটেল ও গল্ফ ক্লাব. পেনকোডের কাছে এম 4 জংশন 35 এর নিকটে অবস্থিত একটি চ্যাম্পিয়নশিপ-মানক কোর্স, একটি হোটেল দিয়ে সম্পূর্ণ। পার্কল্যান্ড কোর্স 18 এবং 9 গর্ত কোর্স। 
• ব্রিজেন্ড গল্ফ ক্লাব. শহরের দক্ষিণে A48 রাস্তায় কেবল। একটি ড্রাইভিং পরিসীমা অন্তর্ভুক্ত। পার্কল্যান্ড কোর্স 9 টি গর্ত 
• ব্রিজব্যান্ড বিনোদন কেন্দ্র. টাউন সেন্টারের কাছাকাছি সময়ে সাপ্তাহিক ছুটির দিনে বর্ধিত সেশনগুলির সাথে সপ্তাহের দিনগুলি 12 টা থেকে 33: 45PM এবং প্রায় 6 PM-9PM এর মধ্যে সময় নির্ধারিত পাবলিক সাঁতারের সেশন রয়েছে। নৈমিত্তিক সাঁতারের জন্য এটির দাম প্রায় £ 3.50। বিনোদন কেন্দ্রটিতে একটি সম্পূর্ণ সজ্জিত জিম এবং স্পোর্টস হলও রয়েছে। কর্মীদের বিশদ জানতে বলুন। 
• ড্যারেন ফাওয়ার পর্বতমালা গারু ভ্যালি. পর্বতে বাইসাইকেল চালনা. 

বিনোদন

• ওডিওন সিনেমা. একটি 9-স্ক্রিন সিনেমা ম্যাকআর্থার গ্লেন ডিজাইনার আউটলেট ভিলেজ। দিনের ফিল্মের জন্য দামগুলি একজন প্রাপ্ত বয়স্কের জন্য £ 6.30 থেকে £ 7.45 এবং দিনের সময় অনুসারে কোনও সন্তানের জন্য 30 4.30 থেকে £ 5.10 পর্যন্ত হতে পারে। (মার্চ 2015 আপডেট হয়েছে)
• Bryngarw কান্ট্রি পার্ক. ব্রিজম্যান শহরতলির কাছাকাছি থেকে ৫ মাইল দূরে ব্রায়েনম্যানে অবস্থিত একটি ১১৩ একর দেশীয় পার্ক। বছরের বিভিন্ন সময় বহিরঙ্গন ইভেন্টগুলি ঘটে বিশেষত গ্রীষ্মে। পার্কটিতে বিভিন্ন কাঠের জমি এবং তৃণভূমি এবং একটি জাপানি বাগান রয়েছে। (মার্চ 2015 আপডেট হয়েছে)

ইভেন্টগুলি

• ব্রিজ্র্যান্ড উত্সব. ব্রিজ্যান্ড শহর কেন্দ্রের পথচারী অঞ্চলে প্রতি কয়েকমাসে বেশ কয়েকটি থিমযুক্ত উত্সব অনুষ্ঠিত হয়। তারা একটি সেলটিক সংগীত উত্সব, ফ্রেঞ্চ মার্কেট, মার্ডি গ্রাস, ক্রিসমাস মার্কেট এবং রাস্তার চলমান / মজাদার রান অন্তর্ভুক্ত করেছে। 
• ব্রিজ্যান্ড কাউন্টি শো. একটি বার্ষিক গ্রীষ্ম (জুন বা জুলাই) কৃষি এবং প্রাণী শো যা ব্রিজ্র্যান্ড থেকে প্রায় 4 মাইল দূরে পেনকয়েড কলেজ মাঠে হয়। 
• গ্লিনোগউর কৃষি শো. আগস্টে. 

কেনা

• 51.5325-3.577591 ম্যাকআর্থার গ্লেন ডিজাইনার আউটলেট ব্রিজ. শহরের কেন্দ্রের 2 মাইল উত্তরে একটি কারখানার আউটলেট স্টোর। ছাড়ের মূল্যে ডিজাইনার ব্র্যান্ড বিক্রয় 90 টিরও বেশি স্টোর রয়েছে।  
• 51.505429-3.5776232 রিউ সেন্টার, নলটন সেন্ট, সিএফ 31 3 বিএল, ☏ 44 1656 658704. ব্রিজ্যান্ড শহর কেন্দ্রে প্রধান শপিং কেন্দ্র এবং এতে রয়েছে ব্রিজ্র্যান্ড মার্কেট। এটি বিভিন্ন হাই-স্ট্রিট চেইন শপের দোকান। 
• ব্র্যাকলা স্ট্রিট শপিং সেন্টার. শহরের দ্বিতীয় প্রধান শপিং সেন্টার যেমন মূল্য খুচরা বিক্রয়কারী এবং বাড়ির বাড়ির দিকে মনোনিবেশ করে আরগোস এবং ময়ূর. (ডিসেম্বর 2017 আপডেট হয়েছে)
• আদারে স্ট্রিট. শহরের কেন্দ্রে প্রধান উন্মুক্ত এয়ার শপিং স্ট্রিট; এটিতে বেশিরভাগ মূল হাই-স্ট্রিট চেইন স্টোর এবং ব্যাংক রয়েছে। 
• 51.506966-3.5801273 সিওপ ইয়ার হেন বোন্ট, 2 পুরাতন সেতু, সিএফ 31 1 জেএইচ. ওল্ড ব্রিজের কাছে ওয়েলশ সাহিত্য, উপহার এবং উপহারের ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ এমন একটি দোকান। (মার্চ 2015 আপডেট হয়েছে)

কার্ডিফ এবং সোয়ানসি বড় ব্র্যান্ডের নাম / ডিপার্টমেন্ট স্টোরগুলির হোম।

খাওয়া

রেস্তোঁরা ও বিস্ট্রোস

শহরে কোনও স্পষ্টতই "আপমার্কেট" রেস্তোঁরা নেই এবং আপনি তিন কোর্সের খাবারের জন্য 15-30 ডলারের মধ্যে অর্থ প্রদান করতে পারেন।

• আন খং, 2-4 পার্ক স্ট্রিট, ☏ 44 1656 661222. ভিয়েতনামী 
• নাটরাজ তন্দুরি, 16 উইন্ডহাম স্ট্রিট, ☏ 44 1656 667853. তন্দুরি / ইন্ডিয়ান 
• ওল্ড কটেজ বিস্ট্রো, রানী সরণি, ☏ 44 1656 766839. .তিহ্যবাহী ঘরে তৈরি। 
• ওল্ড হাউস 1147, ল্যাংগনউইড, মায়েস্টেগ, সিএফ 34 9 এসবি, ☏ 44 1656 336033, ✉[email protected]. Ditionতিহ্যবাহী / আন্তর্জাতিক। 
• পোকো পোকো, 14 উইন্ডহাম স্ট্রিট, ☏ 44 1656 667999. তাপস বার / ভূমধ্যসাগর। 
• 51.506538-3.5796541 জিয়া নিনা, 28 ডুনরভেন প্লেস, ☏ 44 1656 660045. ইটালিয়ান 

টেকওয়েস

বেশিরভাগ টেকওয়েগুলি শহরের কেন্দ্রস্থলে উইন্ডহাম স্ট্রিট এবং নল্টন স্ট্রিটের চারপাশে ক্লাস্টারড।

পনির এবং চিপস স্থানীয় একটি অ্যালকোহল পোস্টের বাদ্যযন্ত্র বলে মনে হচ্ছে।

• অলিম্পিক কাবাব হাউস, 100 নলটন সেন্ট, ☏ 44 1656 669366. একটি চিজ চিপস ইটারি 

ক্যাফে

• বাউহস কফি শপ, 9 উইন্ডহাম স্ট্রিট, ☏ 44 1656 667333. স্বতন্ত্র কফি শপ। 
• কোজি ক্যাফে, 18 ডারউইন রোড, ☏ 44 1656 665449. .তিহ্যবাহী। 
• কাপ এবং সসার, ১৪ মার্কেট স্ট্রিট, ☏ 44 1656 647285. .তিহ্যবাহী। 
• ইল পানিনো, 1 মার্কেট স্ট্রিট, ☏ 44 1656 766618. ইতালিয়ান ক্যাফে। 
• টাই কফফি, 1 মার্কেট স্ট্রিট, ☏ 44 1656 656415. .তিহ্যবাহী। 

চীন রেস্তোঁরা সমূহ

• ডোমিনো পিজ্জা, ট্রামাইনস রোড. 
• ডোমিনো পিজ্জা, কোয়ারেলা রোড. 
• হারভেস্টারের (দারওয়েন). 
• পাতাল রেল, ক্যারোলিন স্ট্রিট. 
• টবি ক্যারি, সাউথ রোড. 

ম্যাকআর্থার গ্লেন ডিজাইনার আউটলেট একটি খাদ্য আদালত বাড়িতে আছে ম্যাকডোনাল্ডস, স্টারবাক্স, হ্যারি র‌্যামডেন্স, পিৎজা হাট, কেএফসি, সিডোলির আইসক্রিম এবং ফ্যাট জ্যাকেটের.

একটি সেকেন্ড আছে ম্যাকডোনাল্ডস এবং একটি দ্বিতীয় কেএফসি শহরের দক্ষিণে ব্রিজ্যান্ড রিটেইল পার্কে।

নিরামিষাশীদের খাবার শহরের কেন্দ্র এবং শপিংয়ের দোকানগুলিতে জনপ্রিয়। উদ্ভিদ বিরল তবে অনুপস্থিত। আপনার সেরা বাজিটি হ'ল ব্রিজ্যান্ড শহরের কেন্দ্রস্থল।

পান করা

ব্রিজেন্ড টাউন সেন্টার একটি অ্যালকোহল বহির্ভূত অঞ্চল যার অর্থ অ্যালকোহল পান করা কেবল পাব, ক্লাব এবং অন্যান্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্রাঙ্গনে সীমাবদ্ধ। পুলিশ নির্ধারিত জায়গাগুলির বাইরে অ্যালকোহল পান করা ব্যক্তিদের কাছ থেকে মদ বাজেয়াপ্ত করতে এবং জরিমানা করার ক্ষমতা রাখে power

পাবলিক হাউস

• অ্যাঞ্জেল ইন, পার্ক স্ট্রিটে. 
• কোটি ক্যাসেল, মোর্ফা স্ট্রিট. 
• জাগার্স টোল হাউস, ডারউইন রোড. সরাসরি সংগীত. 
• ওল্ড ক্যাসল ইন, নল্টন স্ট্রিট. 
• ও'নিলস, নল্টন স্ট্রিট. আইরিশ মদের দোকান. 
• রূপকথার পক্ষি বিশেষ, উইন্ডহাম স্ট্রিট. রূপান্তরিত গীর্জা। 
• ওয়েলস এর রাজকুমারী, বাজার রাস্তার. 
• লাল ড্রাগন, লিচার্ড হিল. পারিবারিক বান্ধব গ্যাস্ট্রো-পাব। 
• টায়ার প্লুয়েন, কোয়ারেলা রোড. স্পোর্টস পাব। 
• রেলওয়ে, ডারউইন রোড. 
• রিভারসাইড ট্যাভার, মদ্যপান লেন. 
• ছাদ, বাজার রাস্তার. পাব এবং নাইটক্লাব। 
• তিন ঘোড়া জুতো, রানী সরণি. 
• টাই-রিশা ইন, পেনসি. 
• উইন্ডহাম আর্মস, ডুনরভেন প্লেস. জলাভূমি চেইন পাব। 

নাইটক্লাবস

• কোডির, ডারউইন রোড. 
• হোবস, রানী সরণি. লাইভ সংগীত, বিশেষত রক / বিকল্প। 
• লাভা ইগনাইট, ডারউইন রোড. 
• টমস বার, বাজার রাস্তার. সরাসরি সংগীত. 

ঘুম

• 51.505716-3.6226471 গ্রেট হাউস হোটেল ও লিসেস্টার রেস্তোঁরা, হাই স্ট্রিট, লেলেস্টন, ☏ 44 1656 657644, ✉[email protected]. 12 লেটিং রুম সহ হোটেল। 

বাজেট

শহরের চারদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে অসংখ্য বিছানা এবং প্রাতঃরাশ / গেস্ট হাউস।

• 51.506634-3.5792892 উইন্ডহাম আর্মস, ডুনরভেন প্লেস. শহরের কেন্দ্রের কেন্দ্রে একটি জলাভূমি লজ। রুমগুলি রাত্রে 40-45 ডলার থেকে শুরু করে।. 

মধ্যসীমা

• 51.531817-3.5724773 প্রিমিয়ার ইন, দারওয়েন (এম 4 জংশন 36), ☏ 44 871 527 8146. 
• 51.513914-3.4943064 প্রিমিয়ার ইন, Pencoed (এম 4 জংশন 35), ☏ 44 871 527 8144. 
• 51.525406-3.6094785 কোর্ট কোলম্যান মনোর, পেন-ওয়াই-ফাই, ☏ 44 1656 720212. ব্রিজ্যান্ডের উত্তর পশ্চিমে প্রায় 2 মাইল দূরে একটি জর্জিয়ান যুগের ম্যানোর। রুমের হার একক কামরাতের জন্য প্রতি রাতে 49 ডলার থেকে "থিমযুক্ত" কক্ষের জন্য 160 ডলারে পরিবর্তিত হয়। এটিতে ভারতীয় রেস্তোঁরাগুলিতে বিশেষজ্ঞ রেস্তোঁরা রয়েছে। 
• 51.492387-3.576976 বেস্ট ওয়েস্টার্ন হারনস্টন হোটেল, ইভেনি রোড. এটি জিম এবং সুইমিং পুল সহ শহরের দক্ষিণে অবস্থিত একটি তিন তারা হোটেল প্রতি রাতে 80-95 ডলার. 
• 51.514896-3.5240047 Coed-y-Mwstwr হোটেল, কোচর্চ, ☏ 44 1656 860 621. ব্রিজ্যান্ডের পূর্বদিকে একটি কাঠের জমিতে ভিক্টোরিয়ান ম্যানর বাড়ি, যা কোয়েচর্চ গ্রামের নিকটবর্তী উপত্যকাকে উপেক্ষা করে। এটি নিজস্ব 18-গর্তের গল্ফ কোর্সে রয়েছে। প্রতি রাতে £ 75 থেকে. 

ক্যাম্পিং এবং কাফেলা

• 51.578376-3.4807458 আমাদের ওয়েলশ কারওয়ান ও ক্যাম্পিং, হেনড্রে ইফান গোচ ফার্ম, গ্লাইনোগওয়ার, ব্ল্যাকমিল, ☏ 44 7800 945558. ব্ল্যাকমিল ব্রিজ্যান্ডের একটি শান্তিপূর্ণ পল্লী সাইট। 

নিরাপদ থাকো

Bridgend ওয়েলশ এবং ইউকে মানের তুলনামূলকভাবে নিরাপদ শহর। রাতে শহরের কেন্দ্রে থাকাকালীন যত্ন নেওয়া উচিত কারণ অ্যালকোহল সম্পর্কিত সহিংসতা প্রায় সাধারণ দৃশ্য। পিকপকেটগুলি ব্রিজ্যান্ড শহরের কেন্দ্রস্থলে বিশেষত বয়স্কদের ক্রেতাদের লক্ষ্য করে লক্ষ্য করা যায়।

সম্মান

১৯৯ 1996 থেকে ২০১০ সালের মধ্যে এই অঞ্চলে তরুণ বয়স্কদের মধ্যে আত্মহত্যার একটি গুচ্ছ নিয়ে নির্মিত নাটক চলচ্চিত্রের কারণে ব্রিজ্যান্ড মিডিয়াতে আলোচনায় এসেছিল। আত্মহত্যার বিস্তৃত অংশটি শহরে নয়, বরং ঘটেছিল কাউন্টিতে যা ব্রিজেন্ড নামটিও ভাগ করে এবং এর জনসংখ্যা ১৩০,০০০ এরও বেশি। যদিও আত্মহত্যার সংখ্যা বেশি, এবং অস্বাভাবিক ছিল, পরিসংখ্যানগুলি এই আকারের কোনও অঞ্চলের গড় থেকে আলাদাভাবে আলাদা হয় নি। শহরে থাকা অনেকেই অনুভব করেছিলেন যে ব্রিজ্যান্ডের ভুল উপস্থাপনা করা হয়েছে এবং মিডিয়া প্রচারগুলি পরিস্থিতি আরও বাড়িয়ে তুলছে। বহিরাগত হিসাবে নৈমিত্তিক কথোপকথনে আত্মহত্যা করা বুদ্ধিমানের কাজ হবে।

এগিয়ে যান

গ্ল্যামারগান হেরিটেজ কোস্টটি প্রসারিত উপকূলরেখা নিয়ে গঠিত পোর্থকোল আবার্তোকে (গিলস্টন) গ্ল্যামারগান উপত্যকায়। এটিতে কিছু দর্শনীয় ক্লিফের মুখ, আশ্রয়স্থল সৈকত এবং ছোট ছোট গ্রামগুলির সমাহার রয়েছে। উপকূল অনুসরণ করে উপকূলীয় ফুটপাত রয়েছে p দ্য গ্ল্যামারগান হেরিটেজ কোস্ট সেন্টার ভিতরে আছে সাউথারডাউনব্রিজ্যান্ড থেকে প্রায় 7 মাইল দূরে।

• পোর্থকোল
• সাউথারডাউন ওগমোর ক্যাসেল
• কাউব্রিজ
• আফান ফরেস্ট পার্ক। পর্বতমালার পথগুলির নেটওয়ার্কটি পশ্চিম ইউরোপের সেরা হিসাবে বিবেচিত হয়। পার্কটি ব্রাফান্ডের প্রায় 12 মাইল উত্তরে এবং ম্যাসেটেগের 5 মাইল উত্তরে আফান উপত্যকায় রয়েছে। অনেকগুলি ট্রেইল কেবল অভিজ্ঞ বা বিশেষজ্ঞ পর্বত বাইকারদের জন্য উপযুক্ত বলে বর্ণনা করা হয়েছে।

ব্রিজেন্ড হয়ে রুট

সোয়ানসি ← বন্দর টালবোট ←	ডাব্লু  ই	→ কার্ডিফ → ব্রিস্টল
অনুসরণ করে পন্ট অব্রাহাম অবধি ←	ডাব্লু  ই	→ কাউব্রিজ → কার্ডিফ