কাতালান বাক্যাংশ বই - Catalan phrasebook

কাতালান (català) কথা বলা হয় কাতালোনিয়া, ভ্যালেন্সিয়া (যেখানে এটি বলা হয়) ভ্যালেনসিও), দ্য বালিয়ারিক দ্বীপপুঞ্জ (যেখানে এটি কখনও কখনও বলা হয়) ম্যালোরকুয়ে, মেনোরকু, বা আইভিস্কেনক প্রতিটি দ্বীপে), আন্ডোরা, যেখানে এটি একমাত্র অফিসিয়াল ভাষা, পাইরেনেস-ওরিয়েন্টালস চরম দক্ষিণে বিভাগ ফ্রান্স (উত্তর কাতালোনিয়া) এবং সার্ডিনিয়ান আপনি উত্তর দিবেন না আলঘেরো। প্রায় million মিলিয়ন লোকের দ্বারা কথিত, এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের ৮ ম সর্বাধিক কথ্য ভাষা। এটার মত স্পেনীয়, ফ্রেঞ্চ এবং ইটালিয়ান, একটি রোম্যান্স ভাষা এবং প্রথমবারের মতো এটি শুনে এমন লোকেরা সাধারণত ধারণাটি পান যে এটি তাদের মধ্যে মিশ্রণ। তবে এটি অন্যরকম রোম্যান্স ভাষার মতো পুরানো ভাষা এবং এটি একটি কাতালান-ভাষী অঞ্চলে থাকাকালীন কিছু শব্দ বলার চেষ্টা করলে আপনাকে খুব স্বাগত জানানো হবে।

অন্যান্য রোম্যান্স ভাষার মতো কাতালান বিশেষ্যও রয়েছে লিঙ্গ। প্রতিটি বিশেষ্য হয় হয় পুংলিঙ্গ বাড়ি ("মানুষ") বা স্ত্রীলিঙ্গ, যেমন ডোনা ("মহিলা")। জিনিসের লিঙ্গ সাধারণত শব্দের অর্থ অনুসরণ করে না; কেন একটি বাড়ি (কাসা) মেয়েলি কিন্তু একটি গাড়ী (cotxe) হ'ল পুংলিঙ্গটি ভাষার অন্যতম বিরক্তি। ভাগ্যক্রমে, একটি বিশেষ্যের লিঙ্গ প্রায়শই শব্দের শেষ বর্ণ দ্বারা নির্দেশিত হয়; -এ এবং -ó সাধারণত স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যগুলি নির্দেশ করে (তবে সবসময় নয়), কিন্তু পুংলিঙ্গ শব্দের কোনও সাধারণ সমাপ্তি হয় না। আপনি যদি স্প্যানিশ বা ফরাসি এর মতো আর একটি রোম্যান্স ভাষা বলতে পারেন তবে আপনি প্রায়শই অন্যান্য ভাষার সাথে সম্পর্কিত বিশেষ্যটি চিন্তা করে কাতালান বিশেষ্যের লিঙ্গ অনুমান করতে পারেন।

বিশেষণ এছাড়াও লিঙ্গ এবং সংখ্যা আছে। বিশেষ্যগুলির মতো, -এ সাধারণত মেয়েলি ফর্ম ইঙ্গিত করে। বহুবচন ফর্ম অ্যাড -স এবং সাধারণত বানান এবং / অথবা উচ্চারণের অন্য কিছু অংশ পরিবর্তন করে (উদাহরণস্বরূপ, মেয়েলি) ক পরিবর্তন e)। বিশেষ্যগুলির সাথে লিঙ্গ এবং সংখ্যা উভয় ক্ষেত্রেই তারা বর্ণনামূলক বিশেষ্যের সাথে মিল রাখতে হবে। উদাহরণ স্বরূপ, borratxo "মাতাল", যখন পরিবর্তন করা হচ্ছে লেস ডোনেস ("মহিলা"), তৈরি করে লেস ডোনে বোরেটেক্সেস.

এই গাইডটিতে, যেখানে বিশেষ্য বা বিশেষণগুলির জেন্ডারগুলি আসে, সেখানে "/ a" ফর্মটি পৃথক করতে ব্যবহৃত হয়। কবে মেয়েলি ফর্ম ব্যবহার করবেন এবং কখন পুংলিঙ্গ ফর্মটি ব্যবহার করবেন তা প্রসঙ্গে পরিষ্কার হওয়া উচিত।

উচ্চারণ গাইড

লিখিত কাতালান স্প্যানিশ বা ইটালিয়ান তুলনায় স্বরগত কম, তবে ফরাসি বা ইংরেজি থেকে উচ্চারণ করা কম জটিল definitely এর এক অঞ্চল থেকে অন্য অঞ্চলে ভিন্নতা রয়েছে; এখানে উপস্থাপিত মডেলটি হল স্ট্যান্ডার্ড উচ্চারণ, বার্সেলোনার অঞ্চলের ভাষার মতো। নীচের প্রতিটি দ্বান্দ্বিক গোষ্ঠীর উচ্চারণ এবং শব্দভাণ্ডারের মধ্যে তার পার্থক্য রয়েছে: পশ্চিমা (ল্লেইডা প্রদেশ এবং এব্রে নদী অববাহিকা), বেলিয়ারিক, ভ্যালেন্সিয়ান।

স্বর

কাতালান ভাষায় স্বরগুলি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা জানার জন্য এটি জানা দরকার জোর শব্দাংশ শব্দটির; ক, e, এবং ও যদি তারা চাপযুক্ত অক্ষরে বা একটি চাপযুক্ত অবস্থায় থাকে তবে পরিবর্তন করুন। অন্য কথায়, কিছুটা স্বরহীন কমানো হয় যখন চাপ ছাড়াই থাকে।

ক
"নিবন্ধ" [আহ] হিসাবে 'এ' হিসাবে জোর দেওয়া, এবং "সোফা" তে 'ক' চাপ দেওয়া [আহ]
e
"পোষ্য" তে 'ই' বা "ভাল্লুকের" মধ্যে "ই" হিসাবে জোর দেওয়া এবং "খোলা" তে "অন" চাপছেন [আহ]
i
"মৌমাছি" তে 'ই' এর মতো
ও
"হট" এবং "পোর্ট" -তে 'ও' হিসাবে জোর দেওয়া [ওহ], "চিড়িয়াখানা" এ "oo" চাপযুক্ত [oo]
u
'ছ' এবং 'ই / আই' এর মধ্যে এবং 'কিউ' এবং 'ই / আই' এর মধ্যে নীরবতা, অন্য কোথাও "বাঁশি" তে 'ইউ' হিসাবে [oo]

বিভিন্ন জন্য দেখুন উচ্চারণ ই এবং ও-তে লক্ষণগুলি: bed "বিছানায়" সর্বদা 'ই' এর মতো শোনা যায়, bear "ভাল্লুকের" মধ্যে 'ই' হিসাবে শব্দ হয়, bond "বন্ড" এর মধ্যে 'ও' এর মতো শব্দ এবং score "স্কোর" "ও" এর মতো শব্দগুলি "। শব্দটি ব্যঞ্জনবর্ণ বা ব্যঞ্জনবর্ণ গোষ্ঠীতে শেষ না হওয়া বা এটির লিখিত উচ্চারণ না থাকলে সাধারণত দ্বিতীয়-শেষের সিলেলেলেস স্ট্রেস পড়ে। এছাড়াও, 'i' বা 'u', 'ї' 'ü' এর উপরে দুটি বিন্দু ইঙ্গিত দেয় যে স্বরধ্বনির শব্দটি পৃথক একটি উচ্চারণ্য হিসাবে উচ্চারিত করা উচিত: এনসামাদ [এহ্ন-এসইউএইচ-ই-মাহ-দুহ] (মিষ্টি প্যাস্ট্রি), diürn [ডি-ওর্ন] (দিনের বেলা)

ব্যঞ্জনবর্ণ

খ
"বি" তে "খ" এর মতো
গ
'e' বা 'i' এর পরে যখন "সেল" এর মতো 'সি', অন্যথায় "খুলি" তে 'কে' এর মতো
গ
"ঘর" এর মতো 'সি'
d
"কুকুর" এর মতো 'ডি'
চ
"সূক্ষ্ম" তে 'চ' এর মতো
ছ
'ই' বা 'আই' এর পরে যখন "জেমস" এর "জ" বা "পরিতোষে" এর মতো, অন্যথায় "যান" তে "জি" এর মতো; "গে" এবং "গুই" গুচ্ছগুলিতে, "ইউ" নীরব, যদি না এটি ডায়রিসিস বহন করে, যেমন "জিই" এবং "জিআই"; গুচ্ছ, গুও, গে, গি, গুগলে, ম্যাকগুয়ারে 'গু' বা "তারে" "ডাব্লু" এর মতো দুটি প্রথম অক্ষর; গ্রুপ লক্ষ্য করুন -গ একটি স্বর পরে "চি" এর মতো শোনাচ্ছে।
এইচ
নীরব
j
"জিন" (ফরাসি উচ্চারণ) এর মতো 'জে'র মতো; বা "আনন্দ" এর মধ্যে
কে
"খুলি" তে 'কে' এর মতো
l
"l" এর মতো "ভালবাসা"
ll
"মিলি" তে 'লিলি' এর মতো (তালুযুক্ত এল)
মি
"মা" তে 'এম' এর মতো
এন
"চমৎকার" তে 'এন' এর মতো, এবং "অ্যাঙ্কর" এর মতো 'এন'
ny
স্প্যানিশ "ñ" এর মতোই সিওর; অথবা ইউএস ইংলিশ 'এনই' "ক্যানিয়নে"।
পি
"স্পুফ" এর মতো 'পি'
প্রশ্ন
"কুই" এবং "কিউ" ক্লাস্টারে, "ইউ" নিঃশব্দ, যদি না এটি ডায়ারেসিস বহন করে, যেমন "কিউই" এবং "কিউই"; গুচ্ছ কোয়া, কোও, কিউ, কিউআই, দুটি "দুটি" অক্ষরের মতো "" ছেড়ে ""
r
আমেরিকান ইংরেজি "মাখন" তে 'টিটি'র মতো; শব্দের শুরুতে বা ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ব্যতীত
r
একটি শক্তিশালী প্রশিক্ষিত স্কটিশ বা স্পেনীয় r; শব্দের শুরুতে বা ব্যঞ্জনবর্ণের পরে
আরআর
একটি শক্তিশালী প্রশিক্ষিত স্কটিশ বা স্পেনীয় r; উপরের শব্দটির সাথে অভিন্ন
s
"সুর্য" তে 's' এর মতো স্বরগুলির মাঝে থাকা ছাড়া, যখন এটি "জোন" তে 'জেড' এর মতো শোনা যায়। কখনও কখনও নরম "শ" এর মতো উচ্চারিত হয়।
এসএস
"হিস" এর মতো 'এসএস' পছন্দ করুন। সর্বদা স্বরগুলির মধ্যে যায় goes
টি
"স্টপ" তে 'টি' এর মতো
tx
"চিপ" এর মতো 'চ' এর মতো উচ্চারণ করা
v
"বি" তে "খ" এর মতো
ডাব্লু
বেশিরভাগ ইংরেজি শব্দের মধ্যে "ওয়েট" এর মতো, জার্মানির শব্দের মধ্যে "বি" তে "বি" এর মতো বা কাতালানাইজড "" wàter "(ডাব্লুসি) হিসাবে শব্দগুলি শোনাচ্ছে বাহ-তেহর
এক্স
"sh" এর মতো "সংক্ষেপে", যদি দুটি স্বরর মধ্যে থাকে তবে "এক্সেল" এর মতো x এর মতো শোনা যায়; গ্রুপ লক্ষ্য করুন -ix একটি স্বর পরে "sh" এর মতো শোনাচ্ছে।
z
"জোন" এর মতো 'জেড'

বাক্যাংশের তালিকা

বুনিয়াদি

সাধারণ লক্ষণ

খোলা
ওবার্ট
বন্ধ
টানক্যাট
প্রবেশদ্বার
এন্টারডা
প্রস্থান
সোরটিদা
পুশ
এম্পেনিয়েউ
টান
এস্টেরিও
টয়লেট
সার্ভিস
পুরুষ
বাসা
মহিলা
ডোনস
নিষিদ্ধ
নিষেধ
হ্যালো (অনানুষ্ঠানিক)
হোলা। (ওহ-লাহ)। "হোলা" এর আনুষ্ঠানিক সমতুল্যের জন্য নীচে শুভ সকাল, শুভ বিকাল, শুভ সন্ধ্যা, দেখুন।
আপনি কেমন আছেন?
কম এসটস? (কোহম উহস-টিএএইচএস?) (অনানুষ্ঠানিক); কম এস্টে? (কোহম উহস-তাহ?) (আনুষ্ঠানিক)
ভাল ধন্যবাদ.
মোল্ট বি, গ্রিসস (মোহল বেহহ, গ্রাহ-সিহুস)
আপনার নাম কি?
কম এট ডিউস? (অনানুষ্ঠানিক) (কোহম ওহ!) / কম এস দিউ? (আনুষ্ঠানিক) (কোহম আহস দ্য ও-ওও?)
আমার নাম ______ .
Em dic ______। (আহহ থেক ...)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
মোল্ট দে গস্ট (মোহল থুহ গুস)
অনুগ্রহ.
আমাদের প্লু। (oos প্লাও দেখুন)
ধন্যবাদ.
গ্রেসেস। (গ্রাহ-সিউহস) বা মার্কস। (muhr-SEHS)
আপনাকে স্বাগতম.
দে রে। (duh rrehs)
হ্যাঁ.
S। (দেখা)
না
নং (নোহ)
মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি)
ডিসপেন্সি. / ডিসক্লাপি। (ডেস-পেইন-দেখুন / ডেস-কোল-প্রস্রাব করুন)
মাফ করবেন. (ক্ষমা প্রার্থনা)
পেরডোনি। (puhr-THOH-nee)
আমি দুঃখিত.
হো সেন্ডো। (ওও এসএনএনএইচ -ও) অথবা Em sap greu। (উহম সহপ গ্রেহ-ওও)
বিদায়
অ্যাডু (উহ-ওহ-ওও) বা অ্যাডু-সিয়াউ। (উহ-ওহ-ও-সিও-ওহো)
আমি কাতালান বলতে পারি না [ভাল]
পার্লো নেই [bé] català। (নো পাহ-লু [বেহ] কুহ-তুহ-লাহ্)
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
পার্লস অ্যাঙ্গেলস? (PAHR-luhs uhn-GLEHS?) (অনানুষ্ঠানিক); কুই পার্লা এঙ্গেলস? (কুহ পাহ-লুহ উহান-গ্লেএইচএস?)
এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?
কুই হাই হা আলজি কি পার্লি অ্যাংলিস? (কুহ ইয়া উহল-গুও কুহ পাহ-লী উহান-গ্লেএইচএস?)
সুপ্রভাত.
Bon Dia. (বোনের দে-উঁ)
শুভ অপরাহ্ন.
বোনা তারদা। (বো-নুহ টিএইচআর-থুহ)
শুভ সন্ধ্যা (যখন অন্ধকার হয়)
বন ভ্যাসপ্রি। (বোহম বিএইচএস-প্রুহ)
শুভ রাত্রি.
শুভ রাত্রি. (বোহ-নুহ নীত)
আমি বুঝতে পারছি না।
না হো এনটেনেক। (NOH oo UHN-tehng)
টয়লেট কোথায়?
El এস এল লাভাবো? (ওএন এহহস উহল লুহ-বাহ-বুউ?)

সমস্যা

সাহায্য!
অজুদা! অক্সিলি! (উহ-জেডহো-থুহ! ow-KSEE-lee!)
আমাকে একা থাকতে দাও.
ডেক্সা'ম এন পাউ! (দিন-শুহম আহ পাউ!)
আমাকে স্পর্শ করবেন না!
টোকিস নেই! (নাম-তোহ-কিস)
আমি পুলিশকে ফোন করব।
ট্রুকরিয়া লা পলিসিয়া। (ট্রো-কুহ-আরইএইচ লুহ পু-লি-এসি-উহ)
পুলিশ!
পলিসিয়া! (পু-লি-এসই-উঁ)
থামো! চোর!
আল ল্যাডরে! (আহল লায়াহ-দ্র!)
আমার সাহায্য দরকার.
প্রয়োজনীয় লা তেভা আজুদা। (নুহ-সুহ-এসএসইই-খুব লুহ তেহ-বুহ উহ-ঝু-থু)
এটি জরুরি অবস্থা।
Unনা উমারগেসিয়া è (এহস ওও-নুহ উহ-মুহর-জেএইচইএন-সিউহ)
আমি শেষ.
ইস্টিক পারডুট / পেরডুদা। (পুরুষ / মহিলা) (ইএইচএস-তেজ পুহর-থুওট/ইএইচএস-তেজ পুহর-থু-থুহ)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
সে পের মেঘা লা মেভা বোসা। (এহ পুহর-থুথ লুহ মেহে-বুহ বোহ-সুস্)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
তিনি মেভা কার্তের পেরডুট। (এহ পুহর-থুথ লু মে মে-বুহ কুহর-তেহ-রুহ)
আমি অসুস্থ
ইস্টিক ম্যালাল্ট / মালাল্টা (পুরুষ / মহিলা) (এহস-টেক মুহ-লাহল L/এহস-তেউক মুহ-লাহল-তুহ)
আমি আহত হয়েছি
ইস্টিক ফেরিট / ফেরিদা। (পুরুষ / মহিলা) (এহস-টেক ফু ফু-রিট / ফু-রি-রি-থু)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
নেসেটিটো আন মেজেজ। (nuh-ssuh-SSEE-ખૂબ ওও MEHT-zhuh)
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
আপনি কি ব্যবহার করবেন? (পুক আউ-টি-লেট-জেআহহহহহহহহহ সেহ-ও তূ-লেহ-ফুন?)
দমকল বিভাগ
এল ডিপার্টমেন্ট্ট ডি বোম্বার্স: (uhl থুহ-পুহর-তুহ্-মেহান থুহ বুম-বিএইচএস)

সংখ্যা

1
ইউ / উনা (পুরুষ / মহিলা) (ওও / ওও-নুহ)
2
ডস / পাওনা (পুরুষ / মহিলা) (ডিওএইচএস / ডাও-উহস)
3
tres (trehs)
4
কোয়াটার (ক্বাহা-ট্রুহ)
5
সিনক (করাত)
6
sis (দেখে)
7
সেট (seht)
8
সার্থক (BOO-eet)
9
Nou (NOH-oo)
10
ডিউ (ডিএইচ-ওও)
11
ওঞ্জওএনএইচ-জুহ)
12
বিন্দুডিওএইচটি-জুহ)
13
কুঁচকানো (TREHT-zuh)
14
ক্যাটরজ (কুহ-টোএইচআর-জুহ)
15
কুইনজ (KEEN-zuh)
16
অচলSEHT-zuh)
17
ডিসসেট (ডেস-এসএইচটি)
18
বিভাজন (ডি-বু-ইট)
19
ডাইনো (ডি-এনওএইচ-ওও)
20
মদহয়েছে)
21
ভিন্ট-ই-ইউ (হয়েছে-টি-ওও)
22
ভিন্ট-ই-ডস (হয়েছে-টি-ডিওএইচএস)
23
ভিন্ট-ই-ট্রেস (হয়েছে টি-টিআরএইচএস)
30
ট্রেন্টা (ট্রেন-টুহ)
31
ট্রেন্টা-ইউ (trehn-tuh-OO)
40
কোয়ারান্টাকুইহ-রাহান-টুহ)
50
সিনকান্ত (দেখে-কেওয়াহ্ন-তুহ)
60
সিক্সান্ত (বলুন - শাহ-তুহ)
70
সেতন্ত (suh-TAHN-tuh)
80
ভুটন্ত (বু-ই-টিএইচএন-টুহ)
90
নরন্টা (নূ-রাহান-তুহ)
100
শতকরা (এসএইচএন)
200
ডস-সেন্ট / পাওনা-কেন্দ্রিক (পুরুষ / মহিলা) (দোহস-সেএনএনএস / ডু-ওহহ্জ-সেহেন-তুহস)
300
ট্রেস-সেন্ট (ট্রেস-সেএনএনএসএস)
1000
মিল (মেল)
2000
ডস মিল (দোহস মেল)
1,000,000
আন মিলিও (ওন মি-লি-ওএইচ)
1,000,000,000
মিল মিলিয়ন (মেল মি-লি-ওএইচএনএস)
1,000,000,000,000
আন বিলি (ওন মৌমাছি-ওএইচ)
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)
নামারো _____ (NOO-muh-roo)
অর্ধেক
meitat (muhy-TAHT)
কম
মেনেস (গণ)
আরও
més (এমইএইচএস)

সময়

এখন
আরা (এএইচ-রুহ)
পরে
després (দুহস-প্রিহএইচএস)
আগে
আবানস (উহ-বাহস)
সকাল
ম্যাট (muh-TEE)
বিকেল
তারদা (টিএইচআর-থুহ)
সন্ধ্যা
ভাসপ্রেস (বিএইচএস-প্রুহ)
রাত
নিটনেট)

ঘড়ির সময়

দ্রষ্টব্য: ঘন্টার চতুর্থাংশের উপর ভিত্তি করে স্কিম ব্যবহার করে কাতালান এক্সপ্রেস সময়:

আন কোয়ার্ট ডি এক্স মানে (এক্স -1) ঘন্টা 15 মিনিট, বা এক্স আওয়ারের 45 মিনিট আগে
ডস কোয়ার্টস ডি এক্স মানে (X-1) ঘন্টা 30 মিনিট, বা X ঘন্টা 30 মিনিট আগে
ট্রেস কোয়ার্টস ডি এক্স অর্থ (X-1) ঘন্টা 45 মিনিট, বা X ঘন্টা 15 মিনিট আগে
এক্স ঘন্টা
লেস এক্স
প্রথম ঘন্টা / সকাল / মধ্যাহার / বিকেল / সন্ধ্যা / রাতে এক্স ঘন্টা
লেস এক্স দে লা মতিনাদা / ম্যাট / ম্যাগদিয়া / তারদা / ভেসপ্রে / নিট (লেহস এক্স দহ লুহ মাহ-তে-এনএইচ-থুহ / মাহ-টিইই / এমইজি-থাইহু / টিএইচআর-থাহ / বিএইচএস-প্রেহ / নেট)
এক বেলা এএম
লা উনা দে লা মতিনাদা (লাহ ওও-না দেহ লাহ মাহ-তি-নাহ-দাহ ah), আক্ষরিক অর্থে একটি খুব ভোরে
দুপুর দুইটা বাজে
কম পাওনা দে লা মতিনাদা (লেহস ডিওও-ওয়েহস দেহ লুহ মাহ-তে-এনএইচএইচ-দুহ)
দুপুর
মিজদিয়া (meech-DEE-uh) আক্ষরিক অর্ধেক দিন
রাত একটায়
লা উনা দে লা তর্দা (লাহ ওও-নুহ দেহ লাহ টিএইচআর-থুহ)
দুপুর দুটো বাজে
কম পাওনা দে লা তারদা (লেহস দেউহস দেহ লাহ টিএইচআর-থুহ)
মধ্যরাত
মিটজনিত (মিলিত-জুহ-নেট)
9.15
আন কোয়ার্ট দে দেউ (ওন কাওয়াহরত দেহ ডিইএইচ-ওও)
11.30
ডস কোয়ার্টস ডি ডটজে (দোহস ক্বাহার্টস দেঃ ডিওএইচটি-সেহ)
15.45
ট্রেস কোয়ার্টস ডি কোয়াটার (ট্রেস ক্বাহার্টস ক্বাহা-ট্রেহ)
17.37 (আনুমানিক)
ডস কোয়ার্ট আমি মাইগ দে সিস,দোহস ক্বহর্টস ইয়ে মেচ দেহ দেখেন) আক্ষরিক দুই চতুর্থাংশ এবং ছয়

সময়কাল

_____ মিনিট
_____ মিনিট (গুলি)এমইই-নোট (গুলি))
_____ ঘন্টার)
_____ হোরা (ঘোড়া) (ওরাহ (ওএইচ-রেহস))
_____ দিন (গুলি)
_____ দিয়া (মারা যায়) (ডিইএ-আহ (ডিইই-এহস))
_____ সপ্তাহ
_____ সেটম্যানা (সেটম্যানস) (seht-MAH-nuh (seht-MAH-nehs))
_____ মাস (গুলি)
_____ মেস (মেসোস) (মেহস (এমইএইচ-সোহস))
_____ বছর
_____ যে কোনও (গুলি)এএইচ-নে (গুলি))

দিনগুলি

আজ
আউই (উহ-বিডব্লিউই)
গতকাল
আহির (উহ-ইই)
আগামীকাল
Demà (duh-MAH)
এই সপ্তাহ
অ্যাকুয়েস্টা সেটম্যানা (উহ-কেএইচ-স্টুহ সাহ্ত-এমএএইচ-নুহ)
গত সপ্তাহে
লা সেতমান পাসদা (লুঃ সহঃ-এমএএইচ-নুহ পাহ-সাএহ-থুহ)
পরের সপ্তাহে
লা সেতমান কুই ভে (লুঃ সহঃ-এমএএইচ-নুহ কুহ বেহ)
সোমবার
ডিলুনস (ডি-লায়োনস)
মঙ্গলবার
ডায়মার্টস (ডি-এমএইচআরএস)
বুধবার
ডিমক্রেস (ডি-এমইএইচ-ক্রুহস)
বৃহস্পতিবার
ডিজেস (ডি-জেডএইচওএইচ-ওউস)
শুক্রবার
ডিভেন্ড্রেস (ডি-বিএনএন-দ্রুহস)
শনিবার
বিযুক্তি (ডি-এসএসএইচপি-টুহ)
রবিবার
ডায়মেনজ (ডি-ও-এমইউএন-জুহু)

মাস

জানুয়ারী
জেনার (zhuh-NEH)
ফেব্রুয়ারী
ফেব্রুয়ারfuh-BREH)
মার্চ
মারি (মহর্ষ)
এপ্রিল
আব্রিল (উহ-ব্রেইল)
মে
মাইগ (mahch)
জুন
জুনি (ZHOO-nn)
জুলাই
জুলিয়ল (ঝু-লি-ওএইচএল)
আগস্ট
আগস্ট (উহ-গোহস্ত)
সেপ্টেম্বর
Setembre (suh-TEHM-bruh)
অক্টোবর
অক্টোব্রে (ook-TOO-bruh)
নভেম্বর
নভেম্ব্রে (noo-BEHM-bruh)
ডিসেম্বর
ডিমেনড্রে (duh-ZEHM-bruh)

সময় এবং তারিখ লেখার

2004 এর 13 ই জুন: ট্রেটিজ (13) ডি জুনি ডি 2004

রঙ

কালো
অবহেলা (এনইএইচ-গ্রেহ)
সাদা
ব্লাঙ্ক (blahnk)
ধূসর
গ্রিসগ্রিহস)
লাল
ভার্মেল (bher-MAY)
নীল
ব্লুblhao)
হলুদ
গ্রোক (গ্রাহক)
সবুজ
রায় (উদ্বেগ)
কমলা
তরোনজা (tah-rhun-ZHAH)
বেগুনি
লীলা (লি-লাহ)
বাদামী
মেরি (মাহর-আরওএইচ)

পরিবহন

গাড়ি
কটেক্স (কোহট-শেহ)
ট্যাক্সি
ট্যাক্সি (...)
বাস
অটোবস (ow-toh-BOOS)
ভ্যান
ফারগোনেট (ফোর-onোঁ-এএইচ-টাহ)
ট্রলি
ক্যারেট (কাহ-রে-টু)
ট্রাম
ট্রামভিয়া (trahm-VEE-ah)
ট্রেন
ট্রেন (ট্রেন)
পাতাল রেল
মেট্রো (মায়া-ট্রহ)
জাহাজ / নৌকা
ভেক্সেল (বু-শেল), বারকো (বার্হ-কুক)
হেলিকপ্টার
হেলিকপ্টার (uhl-lee-KOHP-tuhr)
বিমান / বিমান
avió (আহ-মৌমাছি-ওএইচ)
সাইকেল
দুধবিশেষমৌমাছি-দেখুন-KLEH-tuh)
মোটরসাইকেল
মটোক্লিকামোহ-খুব-দেখুন-কেএলএইচ-তুহ) বা আরও সাধারণভাবে মোটো (মোহ-খুব)
বহন
পরিবহন (truhns-POHR)

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?
কোয়ার্ট ভাল এল বিটলেট প্রতি আনার এ _____? (Kwahnt বুহল uhl মৌমাছি-LYEHT পুহর উহ-NAHR উহ ____?)
দয়া করে, একটি টিকিট _____
আন বিটলেট সেনজিল একটি _____, আমাদের প্লা। (ওন মৌমাছি-লাইহিট সুহান-জিলি আহ্, পিএইচও দেখুন)
দয়া করে দয়া করে _____ এর ফেরতের টিকিট
আন বিটলেট ডি'নাদা আমি টর্নডা এ ____, সে আমাদের প্লু। (ওন মৌমাছি-ল্যাহেএইচটি দু-নাহ-দুহ ইও টুর-না-দুহ উহ _____, ওও প্লাও দেখুন)
এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
A on va, aquest tren / autobus? (আহ ওঁ বাহ, আহ-কেএইচটি ট্রেন / ওও-বাওস?)
_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?
অন ​​এল ট্রেন / অটোবস কুই ভিএ এ _____? (ohn EHS uhl trehn / ow-too-BOOS কুহ বাহ uh_____?)
এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?
অ্যাকোয়েস্ট ট্রেন / অটোবাসের জন্য _____? (উহ-কেএইচটি ট্রেন / ওও -ও-বুস পাহ-রুহ আহ _____?)
_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?
কোয়ান মার্ক্সা, এল ট্রেন / অটোবস কুই ভিএ আ _____? (Kwahn MAHR-shuh, uhl trehn / Oow-too-BOOS কুহ বাহ উঃ _____?)
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?
কোয়ান অ্যারিবারি অ্যাকোয়েস্ট ট্রেন / অটোবস এ _____? (কোওয়াহান উহ-রী-বুহ-রহ উহ-কেএইচটি ট্রেন / ওও-খুব-বুস উহ ____?)

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
কম আ ফিরিব আরিবারে আ _____? (কোহম ও ফাহচ পুহর আহ-রী-বাহর উহফ?)
...রেল স্টেশন?
... একটি l'estació ডি ট্রেন? (আহ লেহস-তহ-স্যোহ দহ ট্রেন? )
...বাস স্টেশন?
... এ l'estació d'autobusos? (আহ লেহস-তাহ-স্যোহ দাও-খুব-বোস?)
... সবচেয়ে কাছের বাসস্টপ?
... লা প্যারাডা মেস প্রিক্সিমা? (লুহ পাহ-রহঃ-দুহ মেহস প্রোহ-কসী-মুহ?)
...বিমানবন্দর?
... একটি এল'রপোর্ট? (আহ লুহ-এ-রোহ-পোহর্ট?)
...শহরের কেন্দ্রস্থল?
... একটি কেন্দ্র? (ইউএইচএল-ওঁ?)
... যুব ছাত্রাবাস?
... একটি এলবার্গ ডি জোভেনট? (আহ লাহেল-বেহরগ দেহ জোহ-বেহন-টুট?)
...হোটেল?
... এ l হোটেল _____? (আহ লোহ-তেহল ____?)
... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
... আল কনসালট ডি'এস্ট্যাট ইউনিট / কানাডা / অস্ট্রেলিয়া / রেজেন ইউনিট? (আহল কোহন-এসওও-লহত দেহস-স্টাটিস ওও নেট / কাহা-না-ডিইউএইচ / ওউজ-ট্রা-লায়াহ / আরএইচজি-নেহ ওও-নেট?)
যেখানে অনেক আছে ...
হাই হা গলিতে ... (ওহনে ই আহ মোহল্টস)
... হোটেল?
... হোটেল? (ওহ- TEHLS)
... রেস্তোঁরা?
... রেস্তোঁরা? (রিহস-টু-রাহান্টস?)
... বার?
... বার? (বাহস?)
... সাইট গুলো দেখার জন্য?
... ভিজিটর প্রতি প্রতি llocs? (ল্যোহ্যাকস পেহর মৌমাছি-দেখুন-টিএএইচ?)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
হাঁড়ি ইন্ডিগার-আমি আল ম্যাপ? (পোহটস ইএন-ডিই-কাহর-আমাকে উহল এমএএইচ-পুহ?)
রাস্তা
বাহক (kahr-REH)
রাস্তা
কার্তেট্রা (কাহার-রেহ-তেহ-রুহ)
অ্যাভিনিউ
আভিংগুদা (আহ-হয়েছে-জিওও-দুহ)
হাইওয়ে
অটোপিস্টা (ow-toh-PEES-tuh)
বুলেভার্ড
বুলেভার্ড (বু-লেএইচ-ওয়াহার্ড)
বাম দিকে ঘুরুন।
টোম্বা এ ল'সেকুরা। (তোহম-বাহ উহ লেহস-কেইএইচআর-রুহ)
ডানে ঘোরা.
তোম্বা লা লা ড্রাটা। (তোহম-বাহ উহ লাহ ড্রি-তহ)
বাম
এস্কুয়েরা (এহস-কেইএইচ-ররুহ)
ঠিক
ড্রাটা (DREH-tuh)
সরাসরি এগিয়ে
বিরাজমানএহ্ন-দাহ-বাহান্ত)
দিকে_____
ক্যাপ a_____ (চুহ আহ!)
গত_____
després de _____ (দেহস-প্রহরী দেহ ____)
পূর্বে_____
অবসান দে _____ (উহ-বাহস দেহ ____)
_____ জন্য দেখুন।
ভিজিলা এল / লা / এলএস / লেস _____। (মৌমাছি- ZHEE-luh ehl / luh / ehls / lehs ____।)
ছেদ
ছেদeen-tehr-sehk-SYOH)
উত্তর
নর্ড (নোহার্ড)
দক্ষিণ
সুড (শুকনো)
পূর্ব
ইস্ট (ehst)
পশ্চিম
ওস্ট (ওহ-এহস্ট)
চড়াই
টুপি amunt (কাহপ এএইচ-মুনট)
উতরাই
কোস্টা অ্যাভল (কোহস-তাহ আহ-বাহ-লাই)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!
ট্যাক্সি! (তাহক-দেখুন)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
Porta'm a _____, si plu'm। (পোহর-তাআহহম আহ্_ফ_, সিওস লাঙ্গল)
_____ এ পেতে কত খরচ হয়?
কোয়ান্টা কোস্টা আনার এ _____? (কোয়ান্ট কোহস-তুহ এএইচ-নূহর উহঃ)
দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান
পোর্টআম অল ইল, তবে আমরা প্লু। (পোহর-টিএইচএম আহল-লুহ, সিওস লাঙল)

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?
টেনিউ অ্যালগুনা অভ্যাসযোগ্য? (তুহ-নি-ওহ আহল-গুও-নুহ আহ-মৌ-তহ-স্যোহ দেস-পোহ-এনইই-ব্লহ?)
একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?
একা / বকেয়া ব্যক্তি / ব্যক্তি হিসাবে কোয়ান্টা কোস্টা আন আবাসস্থল? (কোওয়াহান্ট কোহস-তহ ওও-নুহ আহ-মৌমাছি-তহ-স্যোহ পহর ওও-নূহ / ডিইও-এহস পহর-সোহ-নূহ / পহর-সোহ-নেহস)
রুম কি আসে ...
লাহাবিটসি ...লাহ-মৌ-তহ-স্যোহ তেহে ...)
...বিছানার চাদর?
... llençols? (LLYEH-sohls?)
...একটি স্নানঘর?
... লাভাবো? (লাহ-ভিউএইচ-বোহ?)
...একটি টেলিফোন?
... তেলফোন? (তেহ-লেহ-ফোঁ?)
... একটি টিভি?
... টেলিভিশন? (তেহ-লেহ-মৌমাছি-SYOH?)
আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?
পিউক ভ্যুর এল'বিতাসি, আবানস? (বিএইচ-ও-রুহ লাহ-মৌ-তুহ-স্যোহ, আহ-বাহস্?)
তোমার কি কিছু শান্ত আছে?
হাই হাই রে রে মেস সাইলেন্সিস? (নো ই এ আহ রেহস এমইএইচএস দেখুন-লেহন-সাইওএইচএস?)
... বড়?
... més গ্রান? (এমইএইচএস গ্রাহন?)
...পরিষ্কারক?
... més নেট? (এমইএইচএস নেহাত?)
...সস্তা?
... més barat? (এমইএইচএস বু-রাহাত?)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
ডি'অ্যাকর্ড, ল'াগাফো (dah-KOHRD, লাহ-গাহ-ফোহ)
আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
Em quedaré _____ নিট (গুলি)। (উহম কেহ-দুহ-আরএইচ ____ নেট (গুলি))
আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?
এম পোডিউ সুগারির আন হোটেল? (উহম পু-দেহ-ও সুগ-ooেহ-আরইই ওও ইউএইচএল-ট্রাহ ওহ-টিএইচএল?)
আপনার কি নিরাপদ লকার রয়েছে?
টেনিউ সাইক্সা ডি সেগুরেট? (তেওঁ নতুন কেই-শুহ দেহ সেহ-গুও-রেহ-তাহত?)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
এল'সেমরজার / এল সোপার এস্তলি? (লেহস-মোহর-জেডএএইচ / এহল সু-পাহ উহস-তাহ এএন-ক্লোহস?)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?
কোয়ান এস'সমোরজা / সে সোপা? (কান সেহস-এমওএইচআর-জুহ / সেহ সোহাহ-পুহ?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।
আমাদের প্লু, নেটিগেয় লা মেভা অভ্যাস। (ওস লাঙল, নেহ-তেহ-জিইএইচ-ও লুহ এমইএইচ-ওউহ আহ-মৌমাছি-তহ-সিয়োহ দেখুন)
তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে?
এম পোদেউ ল্লেভার এ লেস _____? (এএইচএম পু-দেহ-ও ল্যাহে-ওয়াহ উহ্ লেহস্‌ফ?)
আমি চেক আউট করতে চাই।
ভুল মার্কার। (vooly মুহুর-শাহ)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ার / কানাডেনসেস গ্রহণ করুন? (আহক-দহহপ-তেহ-ওও দোহ-লাহরস আহ-মেহ-আরইই-কানস / ওউস-ট্রাহ-লায়হন্স / কাহ-নাএইচ-দেহঙ্কস?)
আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
অ্যাকসেপ্টিউ লাস্টার এসটারলাইনস? (আহক-দি এইচপি-তেহ-ও ল্যুও-রেহস এহস-তেহর-লেই-নেহস?)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
একসেপ্টিউ টার্গেট দে ক্রাডিট? (আহক-দহহপ-তেহ-ওও তাহর-heেহেস দেহ ক্রেহ-দেয়েত?)
আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?
পট ক্যানভিয়ার-আমি ডিনার? (পোহত কেএএনএন-বাইাহর-মেহে ডিই-নেহের্স?)
আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
পিউক কানভিয়ার ডিনারগুলিতে? (ওঁ কাহন-বাইদার ডিই-নেহস?)
আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?
পট ক্যানভিয়ার-মি xecs ডি viatge? (পোহাত কুহম-মৌমাছি-এএইচআর-মুহ শিখস দুহ মৌমাছি-এএইচটি-জুহু?)
আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?
পিউক কানভিয়ার এক্সেকস ডি ভাইয়টে? (ওঁ পুক কুহম-মৌ-এএইচআর শেখস দুহ মৌমাছি-এএইচটি-জুহু?)
বিনিময় হার কত?
কুইন এল এল ক্যানভি? (তীব্র ইএইচএস এএলএল কুয়ান-মৌমাছি?)
একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?
হাই হাই আন আন সাইক্সার অটোম্যাটিক? (ওঁ এএ উহ ওঁ কা-শেহর ওও-তো-এমএএইচ-তেখ?)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
উনা টাউলা প্রতি উনা ব্যক্তিত্ব / বকেয়া ব্যক্তি, আমাদের পক্ষে। (ওও-না তো-লাহ পেহর ওও-না, পহর-সোহ-নেহস / ডিও-এহস পহর-সোহ-নেহস, দেখুন লাঙল লাঙ্গল)
আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?
আপনি কি জানেন না? (পেক বেহ-ওও-রেহ এহল মেহ-এনওও, দেখুন লাঙল?)
আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
পুক ভের লা চুইনা? (পেক বেহ-ওও-রে লুহ কো-ইই-না?)
কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
টেনিউ ক্যাপ স্পেশালিটিট দে লা কাসা? (তেওঁ নতুন কহপ এহস-পেহ-থায়াহ-লি-তাত দেহ লাহ কাহ-সাহ?)
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
টেনিউ ক্যাপ প্ল্যাট টিপিক? (তেওঁ-নতুন কহপ টিউ-উঁকি দিছে?)
আমি একজন নিরামিষভোজী.
S vegetc নিরামিষ। (সোহক বেহ-জেহ-তহ-আরএইএইচ)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
কোন মেনজো পার্ক নেই। (নো মেথ-জোহ পোহর্ক k)
আমি গরুর মাংস খাই না।
কোন মেনজো বেদে নেই। (নো মেথ-জোহ বেহ-ডিইএইচএল-লিয়াহ)
আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।
নাম মেনজো মঞ্জার কোশের। (নোহ-এমইএইচএস মেহে-নিওহ মেইন-জহর কোহ-শেহর)
আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)
হাঁড়ি ফের-ম'হো লুসু, আমরা প্লু? (অ্যাম মেনিস অলি / মন্টেগা / ল্যালার্ড)
নির্দিষ্ট দামের খাবার
মেনেস দে লা কাসা (মেহ-নু-ডের-লেয়ার-কেএএইচ-জের)
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
একটি লা কার্টা (আহ লাহ KAHR-tah)
প্রাতঃরাশ
এসমোরজার (এহস-এমওএইচআর-জহর)
মধ্যাহ্নভোজ
দিনার (ডিই-নাহর)
চা (খাবার)
tè (টিইএইচ)
নৈশভোজ
সোপারSOH-pahr)
আমি চাই _____.
শূন্য _____। (ভোল)
আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।
ভল আন প্ল্যাট কুই টিঙ্গুই _____। (ভল ওন প্লাহ্ট কেহ তি-কি ______)
মুরগি
পলিসট্রে (পোহল-লায়াহস-ট্রাহ)
গরুর মাংস
বেদেলা (বেহ-ডিএইচএল-লিয়াহ)
মাছ
পিক্স (paysh)
হ্যাম
পার্নিল ও কিউসোট (...)
সসেজ
সালসিটেক্সেস (...)
পনির
বিন্যাস (খারাপ-ম্যাট-জুহু h)
ডিম
ous (...)
সালাদ
আমনিদা (...)
(তাজা সবজি
ভারডুরা (ফ্রেসকা) (...)
(টাটকা ফল
ফলা (ফ্রেসকা) (...)
রুটি
পিএ (...)
টোস্ট
টরাদেস (...)
নুডলস
দেহ...)
ভাত
এরিস (...)
মটরশুটি
mongetes (মোহন-জেএইচইইচ-তেহস)
আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?
Em হাঁড়ি দুর আন পেয়ে গেল _____? (এহম পোহটস দরজা ওন গোহত দেহ ____?)
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?
এম হাঁড়ি দুর আন তাসা দে _____? (এহম পোহটস ওও-না তাআহস-সাহ দেহ ____?)
আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
Em হাঁড়ি দুর ampনা অম্পোলা দে _____? (এহম পোহটস দরজা ওও-নুহ আহম-পোহ-লিয়াহ দেহ ____?)
কফি
ক্যাফে (কাহ-এফএইচএইচ)
চা (পান করা)
tè (টিইএইচ)
রস
সফল দে ফল (শিওক দেহ এফআরও-তুহ)
(বুদ্বুদ) জল
আইগুয়া অ্যাম্ব গ্যাস (আই-গাওয়া আহ্বাব গাহস)
জল
আইগুয়া (আই-গওয়াহ)
বিয়ার
সারভেসা (সার্-বিএইচ-সহ); (অনানুষ্ঠানিক) বিররা (বিয়ার-রহ)
লাল / সাদা ওয়াইন
vi নেগ্রে / ব্লাঙ্ক (মৌমাছি এনইএইচ-গ্রেহ / ব্লাহঙ্ক)
আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
পোদ্রাগুলি দুর-আমার aাকা মিকা দে _____? (পোহ-শুকনো দরজা-মেহ ওও-নুহ আমারে-কাহ দেহ ______?)
লবণ
সাল (SAHL)
গোল মরিচ
পেবর (পিইএইচ-ব্রিহ)
মাখন
মন্টেগা (mahn-TEH-guh)
মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
পেরডোনি, ক্যামবারার? (pehr-DOH-nee, KAHM-brehr?)
আমি শেষ.
জা তিনি একাবাত। (ইয়া এঁ উহ-কা-বাহত)
এটা সুস্বাদু ছিল.
ইস্তভা ডিলিশিস। (এহস-তাহ-বাহ দেহ-লি-স্যোহস)
প্লেটগুলি সাফ করুন।
পাত্রগুলি এন্ডুর-তে এলস প্ল্যাটগুলি। (পোহটস এহএন-ডোর-তেহল এহএলএস প্লাটস)
বিল, দয়া করে / চেক করুন, দয়া করে।
তবে, আমাদের জন্য। (ehl KOHMP-teh, দেখুন oos লাঙল)

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?
টেনিউ অ্যালকোহল? (...) স্পেনের প্রায় প্রতিটি বারই অ্যালকোহল সরবরাহ করে এবং কিছু লোক ভাবতে পারে যে আপনি অ্যালকোহল ঘষতে বলছেন।
টেবিল পরিষেবা আছে?
হাই হা সার্ভি দে তোলেস? (...)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার
Cerনা সার্বেসা / বকেয়া শংসাপত্রগুলি, আমাদের জন্য। (...)
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।
আন ডি ভি নেগ্রে / ব্লাঙ্ক পেয়েছে, তবে আমাদের পক্ষে। (...)
দয়া করে একটি পিন্ট
আমরা আপনাকে দেখতে পাচ্ছি। তবে সম্ভবত এ পিন্টা বোঝা যাবে না, কাতালান ভাষায় স্পেন ভাষায় এর চেয়ে জিজ্ঞাসা করা ভাল কুইন্টো (কেইন-খুব) (20 সিএল), ক মিতজানা (জেএএইচ-নুহ) (33 সিএল) বা এ ক্যানিয়া (কেএ-নিউযু) (ট্যাপ বিয়ার)।
দয়া করে একটি বোতল
Ampনা এমপোলা, আমাদের প্লু। (ওনুহ উহম-পোহ-লিউহ দেখেছে-পিওল করুন)
_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.
_____ অ্যাম্ব _____, সি প্লু। (...)
হুইস্কি
হুইস্কি (...)
ভদকা
ভদকা (...)
রাম
রোম (...)
জল
আইগুয়া (আই-গুউহ)
সোডা লিমনেড
আইগুয়া অ্যাম্ব গ্যাস (...)
টনিক জল
ট্যানিকা (...)
কমলার শরবত
সফল দে তরোজা (...)
কোক (সোডা)
কোকা কোলা (কোহ-কুহ-কোহ-লুহ)
আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?
টেনিউ অ্যালগুনা কোসা প্রতি পিকার? (...)
আরো এক করুন.
আন ওয়েল, আমরা প্লু। (...)
আরেক দফা, দয়া করে।
Alনা আল্ট্রা রোন্ডা, আমাদের জন্য। (...)
বন্ধের সময় কখন?
এক কুইনা হোরা টানকু? (...)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?
টেনিউ আইসিস এন লা মেভা তালা? (...)
এটা কত?
কোয়ান্টা কোস্টা আইসিস? (...)
এটা খুব ব্যয়বহুল।
এর মালা গাড়ি। (...)
তুমি কি নেবে _____?
আগাফারি _____? (...)
ব্যয়বহুল
গাড়ি (...)
সস্তা
বারাট...)
আমি এটা সামর্থ্য না।
পুক পগার-হো নেই। (...)
আমি এটা চাই না।
না হো ভোল। (...)
আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।
মিস্টের টিমেন্ট (...)
আমি আগ্রহী না.
হাই হাই ইস্টিক ইন্টার্রেসেট নেই। (...)
ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
ডি'অ্যাকর্ড, আমি বলছি। (...)
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?
এমের হাঁড়ি ডোনার উনা বসা? (...)
আপনি জাহাজে (বিদেশে)?
ফিউ enর্ষণীয় (একটি উপজাতীয়)? (...)
আমার দরকার...
প্রয়োজনীয় ... (...)
...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
... পাস্তা দে ডেন্টস (...)
...একটি টুথব্রাশ.
... রাস্পল ডি ডেন্টস (...)
... ট্যাম্পন।
... ট্যাম্পন। (...)
... সাবান
... সাবó (...)
... শ্যাম্পু
... xampú। (...)
... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
... শান্ত (...)
...শীতল ঔষধ.
... এল রেফ্রেডে মেডিসিন। (...)
... পেটের ওষুধ।
... l'estómac প্রতি মেডিসিন ina (...)
... একটি রেজার
... উনা ফুলা ডি'এফাইটার (...)
...একটি ছাতা.
... আন প্যারাগেস (...)
... সানব্লক লোশন
... ক্রেমা প্রোটেক্টোর পেল সল। (...)
...একটি পোস্টকার্ড.
... aনা ডাক। (...)
...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
... সেগেলস (...)
... ব্যাটারি
... পাইলস (...)
...লেখার কাগজ.
... হিসাব প্রতি কাগজ। (...)
...একটি কলম.
... আন বোলগ্রাফ (...)
... ইংরেজি ভাষার বই।
.. llibres en Anglès। (...)
... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
... এঞ্জেলগুলিতে পুনরায় দেখা। (...)
... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper
... ডায়রি এন অ্যাংলিজ। (...)
... একটি ইংরেজি-কাতালান অভিধান।
... ডিক্সিয়োনারি অ্যাঞ্জেলস-ক্যাটালà à (...)

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই
ভল লোগার আন কটেক্সে। (...)
আমি কি বীমা পেতে পারি?
পুক ওটেনির উনা এসগারুয়ান? (...)
থামো (রাস্তার চিহ্নে)
প্যারা (...)
একমুখী
আন প্রেরিত...)
ফলন
সিডিউ এল পাস (...)
পার্কিং নিষেধ
কোন অপকার...)
গতিসীমা
লিমিট ডি ভেলোসিট্যাট (...)
গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন
বেঞ্জিনেরা (...)
পেট্রোল
বেনজিনা (...)
ডিজেল
গ্যাস-তেল (...)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।
না সে ফিজ রিস দে ডলেন্ট। (...)
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
এটা ভাল না। (...)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
এম পোর্তিউতে? (...)
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?
কড়া গ্রেপ্তার? (...)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am (পুংলিঙ্গ)
S unc un ciutadà americà / australià / ব্রিটিক / কানাডেনক। (...)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am (নারী সংক্রান্ত)
S unc una ciutadana আমেরিকাানা / অস্ট্রেলিয়ানা / ব্রিটেনিকা / কানাডেনকা। (...)
আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।
ভল পার্লার অ্যাম্ব এল কনসোল্ট আমেরিকান / অস্ট্রেলি / ব্রিটিক / কানাডেনক। (...)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
ভল পার্লার এমব আন অ্যাডভোকেট। (...)
আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?
পুক সরল সরল পাগর উনা মালটা আর? (...)

অন্যান্য উৎস

এই কাতালান বাক্যাংশ বই ইহা একটি ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধ। এটি উচ্চারণ এবং ভ্রমণ যোগাযোগের খালি প্রয়োজনীয় বিষয়গুলি ব্যাখ্যা করে। একজন দুঃসাহসিক ব্যক্তি এই নিবন্ধটি ব্যবহার করতে পারে তবে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করে এটি নির্দ্বিধায় অনুভব করুন।