মধ্য ইউক্রেন (ইউক্রেনীয়: Центральна Україна) এর উত্তরে কেন্দ্রের অঞ্চল ইউক্রেন, এবং এটি দেশের সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক এবং রাজনৈতিক কেন্দ্র।
অঞ্চলসমূহ
অঞ্চলগুলি কাছাকাছি কিয়েভ
- কিয়েভস্কা ওব্লাস্ট (Київська обл।) হ'ল কিয়েভ (কিয়েভ) এর আশেপাশের একটি বৃহত অঞ্চল যা শহরতলিতে পূর্ণ। বেশিরভাগ মানুষ রাজধানীর বাইরে থাকেন, এবং প্রতিদিন তারা কাজ করতে বা কিয়েভে পড়াশোনার জন্য যান (অতএব জনসমাগম পরিবহনের ব্যবহার সম্পর্কে সচেতন হন), কিছু লোক সংখ্যালঘু ধনী নাগরিক যারা অসংখ্য কটেজ শহরতলিতে বাস করেন, যা কিয়েভের পাশের বনগুলিকে জনবসতিপূর্ণ করুন। চোরোবিল অঞ্চলটি বেলারুশের সীমান্তের পাশে কিয়েভের ১৩০ কিলোমিটার উত্তরে সুষ্ঠু দূরত্বে রয়েছে। এই অঞ্চলটির চারপাশে রাস্তা নেটওয়ার্ক তুলনামূলকভাবে সুন্দর, যেহেতু বেশিরভাগ প্রধান সড়কগুলি এটি অতিক্রম করে: কিয়েভ-ওয়ার্সাও, কিভ-লভিভ, কিয়েভ-ওডেসা, কিভ-চের্নিহিভ-হোমল ', কিয়েভ-মস্কো, কিয়েভ-খারকিভ। ইউক্রেনের বৃহত্তম আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, বোরিস্পিল, কিয়েভের 20 কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত, একটি বিস্তৃত মহাসড়ক দ্বারা সংযুক্ত, দেশ জুড়ে অন্য কোথাও দেখতে অস্বাভাবিক।
- Zhytomyrs'ka ওব্লাস্ট ' (Житомирська обл।) এর বৃহত্তম শহর, জাইতোমির, কিয়েভ থেকে 150 কিলোমিটার পশ্চিমে অন্তর্ভুক্ত। যদিও কম পরিচিত, Zhytomyrs'ka ওব্লাস্ট 'এর উত্তরের কাঠগুলিও Chornobyl বিপর্যয়ের পরে বিকিরণের সাথে দূষিত হয় এবং খুব কম জনবহুল হয়। অঞ্চলের দক্ষিণাঞ্চল বন এবং কৃষিজমিগুলির মিশ্রণ, যার মধ্যে অনেকগুলি ছোট এবং বৃহত্তর শহর রয়েছে। এটি কোনও পর্যটন কেন্দ্র বলে মনে হয় না, বরং এটি কিয়েভ এবং পশ্চিম ইউক্রেনের মধ্যে ট্রানজিট অঞ্চল হিসাবে কাজ করে।
- Vinnyts'ka ওব্লাস্ট ' (। Обл।) এর মধ্যে Vinnytsia এবং অন্যান্য ছোট শহরগুলি (হাইসিন, কোজিয়াতিন, নিমিরিভ, ঝিমেরিঙ্কা) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ওব্লাস্টে প্রচুর পরিমাণে inalষধি খনিজ জলের ঝর্ণাগুলি পাওয়া গেছে, তারা খিলিলিনেক শহরে রেডনের জলের ঝর্ণার পাশাপাশি কাজ করে।
উত্তরাঞ্চল
এখানে আপনি খুব কম জনবহুল গ্রামাঞ্চল (কখনও কখনও পরিত্যক্ত গ্রাম), অনেক প্রাদেশিক শহর, কিছু বন (উত্তর-পশ্চিমের চেয়ে কম তবে দক্ষিণ-পূর্ব ইউক্রেনের চেয়ে বেশি) দেখতে পাবেন। কিয়েভ থেকে বেলারুশ এবং রাশিয়া যাওয়ার প্রধান রুটগুলি এই জমিগুলি জুড়ে যায়।
- চেরনিহিভস'কা ওব্লাস্ট ' (Обл обл।), যার মধ্যে hernতিহাসিক গুরুত্বের সাথে চেরনিহিভ এবং অন্যান্য ছোট শহরগুলি (নিজন, হালুখিভ, ব্যাটুরিন, পিউটিভাল) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে - এগুলি 17-18 শতাব্দীতে কোস্যাক সরকারের সদর দফতর ছিল। ওব্লাস্ট 'কুখ্যাত চেরনোবিল দুর্যোগ অঞ্চল (স্লাভুটিচের একটি শহর, যেমন কিভস্কা ওব্লাস্টের একটি ছিটমহল' চেরনোবিল পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের শ্রমিকদের জন্য দেরী সোভিয়েত যুগের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল) এর সাথে প্রতিবেশী। তবে এ জাতীয় সান্নিধ্য থাকা সত্ত্বেও পরিবেশ নিরাপদ, এটি পূর্ব পূর্ব অঞ্চলের তুলনায় কম দূষিত।
- সামস'কা ওব্লাস্ট ' (Сумська обл।), বেশিরভাগই কৃষিজমি, রাশিয়ান সীমান্তের নিকটেই। বৃহত্তম শহর হ'ল সুমি, কোনোটপ এবং ওখতিরকা। এখানে দেখতে কম।
প্রাক্তন কস্যাক লম্বা ডনিপ্রোর তীরে
যদিও ১ap-১th শতকে জাপোরিজহ কোস্যাক সেনাবাহিনীর একটি ঘাঁটি ছিল, কোসাকরা তাদের পরিবারের সাথে যে historicalতিহাসিক স্থলগুলি এখানে ছিল। ক্যানিভ, ছাইরইন, পেরেইস্লাভ, লুবনি, মিরহোরোড, পোলতাভা তখন থেকেই ইতিহাসের জায়গাগুলিতে পূর্ণ। তারাস শেভচেঙ্কো, ইভান কোটল'রেভস্কি, নিকোলাই গোগল 'এবং অন্যান্যদের হিসাবে এই অঞ্চলটি অনেক বিখ্যাত ইউক্রেনীয়দের একটি মাতৃভূমিও।
- Poltavs'ka ওব্লাস্ট (Полтавська обл।), প্রায়শই Livoberezh'a (ua: Лівобережжя, ড্নিপ্রোর বাম তীর অর্থ) হিসাবে পরিচিত। বেশিরভাগ কৃষিজমি, তবে কিছু সবুজ বেল্ট এটি উত্তর থেকে দক্ষিণে অতিক্রম করে, যা সুলা, প্যাসেল এবং ভোরস্কলা প্রধান নদীগুলির সাথে যুক্ত। আপনি চূড়ান্তভাবে ইউক্রেনের দুটি বৃহত্তম শহর কিয়েভ এবং খারকিভের মধ্যে যাওয়ার পথে পোলতাভসকা ওব্লাস্টকে অতিক্রম করবেন। বেশিরভাগ লোক পোলতাভা এবং ক্রিমেনচুকে বাস করেন, প্রথমে ইতিহাসে সমৃদ্ধ, পরে শিল্পে সমৃদ্ধ। কমসোমলসিক নামে একটি ছোট শহর, ক্রেমেনচুকের উপগ্রহ, 1960 এর দশকে নির্মিত হয়েছিল, দেশের বৃহত্তম উন্মুক্ত খাঁজ, প্রায় 200 মিটার গভীরতার লৌহঘটিত খনি ব্যতীত এখানে দেখার মতো আর কিছুই ছিল না। আপনি কয়েকটি ছোট শহর যেমন লুবনি, মিরহোরড, খোরোল, ডাইকানকা ঘুরে দেখতে পছন্দ করতে পারেন কিছু প্রামাণ্য ইউক্রেনীয় জীবনযাত্রা দেখতে, পাশাপাশি ভেলকি সোরোচেন্তেসি গ্রামে, যেখানে সোরোচেন্স'কি ইয়ারমারোক (traditionalতিহ্যবাহী সংস্কৃতি মেলা) প্রতিবছর ঘটে see আগস্ট
- চেরাকাস'কা ওব্লাস্ট ' (Черкаська обл।) যথাক্রমে প্রভোবেরেঝ'আ (ইউএ: Правобережжя, যার অর্থ ডান তীর) কেরিভচ্যচে ভোডোসখোভিশে (ইউক্রেনের বৃহত্তম কৃত্রিম জলাধার) নদীর তীরে অবস্থিত একমাত্র বৃহৎ শহর চেরক্যাসির বৈশিষ্ট্য, কানিব এবং শাইরিনের historicalতিহাসিক শহরগুলি , উমান শহর ', পোল্যান্ডের জমিদার পোটোকির জন্য নকশাকৃত একটি বিশাল ল্যান্ডক্যাপ পার্কের জন্য বিখ্যাত, এবং বহু গ্রাম পাহাড়ী অঞ্চলজুড়ে প্রবাহিত হয়েছিল।
অবশেষে,কিরোভোরাডস'কা ওব্লাস্ট ' (Обл обл।), অতীতে ডাইক পোল (আক্ষরিক অর্থে, ওয়াইল্ড ফিল্ড) নামে পরিচিত ছিল, এটি ইউক্রেন এবং যাযাবর মঙ্গোল এবং তাতারদের মধ্যে একটি সীমান্তবর্তী জমি। এটি এখন ক্রপাইভিনিটস্কি শিল্পের শহর এবং আশেপাশের যে কোনও জায়গায় বিশাল কৃষিজমি। ইউক্রেনের ভৌগলিক কেন্দ্রটি এখানে ছোট্ট ডোব্রোভিলিচকিভা শহরের কাছে। অন্যথায়, অঞ্চলটি পূর্ব ইউক্রেন হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে, এখানে দেখার মতো খুব বেশি নয়।
শহর
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,6,49.764,31.647,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Central Ukraine&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 কিয়েভ (Київ, কিয়েভ) - ইউক্রেনের রাজধানী এবং বৃহত্তম শহর
- 2 বুশা (Буша)
- 3 চেরক্যাসি (Черка́си বা ,ы, চের্ক্যাসি)
- 4 চেরনিহিভ (Чернігів বা Чернигов, চেরেনিগোভ)
- 5 কানিব (Канів)
- 6 ক্রপিভিনিস্টকী i (Кропивницький, Kropyvnyc'kyj)
- 7 লুবনে (Лубни́)
- 8 মাইর্গোরড (Ми́ргород)
- 9 পোলতাভা (Полтава)
- 10 স্টিনা
- 11 সুমি (Суми)
- 12 উমান (Умань)
- 13 Vinnytsya (Ві́нниця)
- 14 জাইটোমির (Жито́мир, চিকিত্সা)
অন্যান্য গন্তব্য
- 1 চেরনোবিল (Чорнобиль, চোরোবিল) - ২,6০০ কিমি (1,600 মাইল)2 1986 সালের কুখ্যাত চেরনোবিল বিপর্যয়ের পরে, প্রিপিয়্যাট পরিত্যক্ত শহর সহ বর্জন অঞ্চল
বোঝা
আলাপ
মধ্য ইউক্রেন কথা বলার জন্য পরিচিত surzhyk, তাই বেশিরভাগ লোকেরা খাঁটি রাশিয়ান বা খাঁটি ইউক্রেনীয় ভাষায় কথা বলে না, বরং উভয়েরই নির্দিষ্ট মিশ্রণ বলে। ইউক্রেনের অন্য কোথাও সব কিছুই। কার্যত যে কেউ ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ান উভয়ই বুঝতে পারে। কম বয়সী লোকেরা (যারা এটি অধ্যয়ন করে) এবং বিদেশে কাজের অভিজ্ঞতা সম্পন্ন 25-25 বছরের কিছু প্রাপ্তবয়স্কদের দ্বারা ইংরেজি কম-বেশি বোঝা যায়। কর্মকর্তাদের দ্বারা ইংরেজির কোনও উল্লেখযোগ্য জ্ঞান আশা করবেন না (যেহেতু তারা প্রচলিত প্রবীণ, যাদের কোনও সুযোগ ছিল না, এবং প্রায়শই এটি অধ্যয়ন করার কোনও উদ্দেশ্য নেই)। তবে বেশিরভাগ ইউক্রেনীয়রা, যদিও তারা আপনাকে না বোঝে, আপনাকে বিদেশী হিসাবে সম্মান করবে এবং আপনাকে সহায়তা করার চেষ্টা করবে। অন্য যে কোনও বিদেশী ভাষা যথেষ্ট অকেজো।
ভিতরে আস
গাড়িতে করে আন্তর্জাতিক সীমান্ত পারাপার
- 1 পোহর - হারেমিয়াচ (Погар - Гремяч) (চেরেনিহিভ অঞ্চল). 24 ঘন্টা.
- 2 নভে ইয়ুরকোভিচি - সেনকিভকা (Нові Юрковичі - Сеньківка) (চেরেনিহিভ অঞ্চল, পি 13 এবং পি 124 রাস্তায়). 24 ঘন্টা. আরও ক্রসিং পয়েন্ট রয়েছে তবে এর মধ্যে কয়েকটি কেবল রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়দের জন্য।
- 3 ট্রয়েবার্টনয়ে - ব্যাচেভস্ক (Троебортное - Бачевск), ✉[email protected]. 24 ঘন্টা. সুমি অঞ্চল
আশেপাশে
দেখা
ওব্লাস্ট দ্বারা ওব্লাস্ট হাইলাইট করুন
চেরকাস্কা
- বাকাইভকা: ক্রাজনোগিরস্কি ভার্জিনের সুরক্ষা (ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তরকরণ) মঠ, 1767-19 শতাব্দী;
- বকি: নদীর গিরস্কি টিকিচ উপত্যকা,
- 4 চেরক্যাসি.
- চাইগ্রায়েন: বি.খেমনিটস্কি-পি। ডোরোশেঙ্কোর দুর্গ, ১-17-১; শতকে;
- গোরোডিশে: সেন্টমিশেল গির্জা, 1844;
- 5 কানিব. সেন্ট জর্জ (ভার্জিনের অনুমান) ক্যাথেড্রাল এবং কলেজ, 47 1147, 1810; শেভচেঙ্কো জাতীয় রিজার্ভ, (তারাস পাহাড় (তারাসোয়া গোরা)), 1862-1939;
- করসুন-শেভচেনকিভস্কিই: লোপুকিন্স এস্টেট, ~ 1787, ~ 1840;
- কোজাতস্কে: গলিটসিন-এঙ্গেলহার্টস এর এস্টেট, 1785-1840
- লেবেডিন: ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তর গীর্জা, 1826; কাঠের মিল, 1880 ডলার; সেন্ট নিকোলাস কনভেন্ট, 1779;
- মালিভ: সিমিরেনকোসের এস্টেট, 19 শতকে;
- পুগাচিভকা: ট্রিনিটি গির্জা, 1761
- শপোলা: এ.আ.বাজার সম্পত্তি, 19 শতকের প্রথম দিকে;
- স্টেবলিভ: রোজ 'নদী, গোলভায়েন্সকিসের আবাসস্থল, আঠারো শতকে
- সুবোটিভ: সেন্ট এলিয়াস গির্জা এবং বেল টাওয়ার, 1653;
- 6 উমান. : পার্ক "সোফাইভাকা", 1805 ডলার, 1836-1859; ভার্জিন মেরি গির্জার ধারণা, 1826
- জোলোটোনোশা: ভার্জিন মেরি গির্জার অনুমান, 1909;
চেরনিহিভস্কা
- ব্যাটুরিন: কে.রোজুমভস্কিই প্রাসাদ, 1799-1803
- 7 চেরনিহিভ. সেন্ট এলিয়াস বিহার, 11-18 শতকে; ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তর ক্যাথেড্রাল, 1044, 1700s; এসএস.বরিস এবং গ্লেব ক্যাথেড্রাল, 1123; কলেজ, 1670s, 1700-1702; ইলেটস্কি অনুমান মঠ, 11-17 ম শতাব্দী; ট্রিনিটি মঠ, 17-18 শতাব্দী
- গুস্তিনিয়া: গুস্তিনিয় মঠ, 1614-1844
- কাচনিভকা: "কাচনিভকা" এস্টেট, 1770-1850 এর দশক
- করপ: অ্যাসেনশন গির্জা, 1764
- কোজলেটস: ভার্জিন ক্যাথেড্রালের জন্ম, 1752-1763
- নিজন: ঘোষণা (লেডি ডে) মঠ, 18-19 শতক; উপস্থাপনা কনভেন্ট, 18-19 শতক; সেন্ট মিচেল গ্রীক ক্যাথলিক গীর্জা, 1714-1731
- নোভগোড়োদ-সিভারস্কি: ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তর মঠ, 11-19 শতক
- প্রিলুকি: সেন্ট নিকোলাস গির্জা, 1720, 1817
- সেদনিভ: কাঠের গির্জা, 1850, সুন্দর জায়গা (স্নোভ নদীর তীরে)
- ট্রস্টায়নেটস: আরবোরেটাম, 1850 এর দশক
- বৈশেঙ্কি: ও.রুমায়ন্তসেভ-যাদুনাইস্কাইয়ের প্রাসাদ, 1780; অনুমান গির্জা, 1787
- ঝুকল্যা: ভার্জিন গির্জার সুরক্ষা, 1913
কিভস্কা
- 8 বিলা তেরক্বভা (রু: Белая Церковь, ইউকে: Біла Церква) (85 কিমি কিমি এস). - পার্ক "ওলেকসান্দ্রিয়া", 19 শতকে, - সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্ট গীর্জা, উলিটসা দ্রুজবি 4, 1810; - 200 বছরের পুরানো শপিং তোরণ আর্কিটেকচারাল স্মৃতিস্তম্ভ এবং শপিং সেন্টার 85 স্টোরের জন্য নির্মিত হয়েছিল, বর্গ। টর্গোভা; - সেন্ট নিকোলাস বারোক গির্জা, উলিটসা গাগারিনা, 8. 1852; - ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তর ক্যাথেড্রাল, সেন্ট গাগেরিনা 10, 1833-1839; - স্মৃতিস্তম্ভের গুদাম, 62 ওলেকসান্দ্রিয়স্কিই (50-সমৃদ্ধ পেরেমোগি) ব্লাভডি।, 1790; - অ্যাসেম্বলি অব নোবিলিটি, ওলেকসান্দ্রিয়স্কিই (50-সমৃদ্ধ পেরেমোগি) ব্লাভডিডি। 5, 1810s; - ব্রানিকিসের শীতের প্রাসাদ, ওলেকসান্দ্রিয়স্কিই (50-সমৃদ্ধ প্যারেমোগি) ব্লাভডিডি। 7, 1820s; - পুরাতন পোস্ট স্টেশন, ওলেকসান্দ্রিয়স্কিই (50-সমৃদ্ধ পেরেমোগি) ব্লাভডিডি। 43, 1825-1831; - রশ নদীতে ওয়াটারমিল, 1870; - কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়[মৃত লিঙ্ক] মূল ভবন, স্কোয়ার সোবর্না। 8/1, 1843; - সেন্টমারি ম্যাগডালেন গির্জা, 11 শকিলনা st।, 1843; - হেডার ইহুদি স্কুল, উলিটসা বি.খেমল'নিটসকোগো। 42, 1901; - কোরাল সিনাগগ, উলিতসা টিট্রালনা, 2/21, 1870; - ইহুদি সভা-ঘর, 1880; শুখভ জলের টাওয়ার, 1929, - স্থানীয় ইতিহাস যাদুঘর[মৃত লিঙ্ক], দ্রুজবি স্ট্র।, 4; - সেন্ট জর্জস চ্যাপেল, কমসোমলস্কি ব্লাভডি।, 1990; - সাকসাগানস্কোহো সংগীত ও নাটক থিয়েটার, পার। ক্লুবনি, 1, 1920; - হাউস-হোটেল আর্কিটেকচারাল স্মৃতিস্তম্ভ, টোরোভা বর্গ, 16।
- বোরোদানি: পুনরুত্থান গির্জা, 1800
- 9 ফস্টিভ (Iv২ কি.মি. এর কি.মি.). ক্রস এক্সেলটেশন (সেন্ট। নিকোলাস) রোমান ক্যাথলিক চার্চ, উলিত্সা চেরভোনোয়ারমিইস্কা, 4 এ, 1907; - ভার্জিন গির্জার সুরক্ষা, উলিটসা পুষ্কিনা, 1, 1740; - স্থানীয় ইতিহাস যাদুঘর, উলিটসা রেডিয়েন্সকা, 9; - চাকা জাদুঘর, ট্রেন স্টেশনে; - সেন্ট ডেমেট্রিয়াসের প্যারিশ, উলিটসা তারাসা শেভচেঙ্কো, 65।
- লাইপোভি স্কাইটোক: সেন্টঅনুফ্রি গির্জা, 1705
- পারখোমিভিকা: কমপ্লেক্স অফ প্রটেকশন অফ ভার্জিন গির্জা, 1905
- 10 পেরেইস্লাভ-খেমেনিস্টকি (Переяслав-Хмельницкий) (কিয়েভের 85 কি.মি. এস.ই.). - ফোক আর্কিটেকচার এবং মিডিল প্রিডনিপ্রোভিয়ার লাইফ অফ জাদুঘর, উলিটসা লিটোপিস্নায়া, ~ 59, 1900; - অ্যাসেনশন মঠ, 1730, বর্গ। পেরেইস্লাভস্কোই রেডি, 12; - সেন্টমিচেল গির্জা, 1660, উলিটসা মস্কোভস্কায়া, 34; - এসএস.বরিস এবং গ্লেব গির্জা, 1839, উলিত্সা ভিশনি ও।; - ট্রিনিটি কাঠের চার্চ, উলিটসা গোর্কোগো, 2, 17 ম শতাব্দী; - তারাস শেভচেঙ্কোর টেস্টামেন্ট যাদুঘর, উলিতস্যা শেভচেনকো, ৮। - ট্রিপিলিয়ার সংস্কৃতি জাদুঘর, উলিতস্যা শেভচেঙ্কো, 10/7; - কোবজা শিল্পের যাদুঘর, উলিতসা খেমলনেটসকোগো বোগডানা, ২০। - হিরিরি স্কোভোড়ডা জাদুঘর, উলিটসা স্কোভরোডি হিরিরি, 52; - প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর, উলিটসা শেভচেঙ্কো, 17; - ইউক্রেনীয় জাতীয় কাপড় জাদুঘর, উলিটসা মস্কোভস্কায়া, ১১।
- পিডগির্সি: সেন্টমিচেল গির্জা এবং বেল টাওয়ার, 1742, 1850s
- অভদ্র সেলো: প্রাসাদ, 1820; ট্রিনিটি গির্জা, 1841
- Scherbaky: 150 বছর বয়সী চ্যাপেল
- স্নিটিঙ্কা: পুকুর
- ভ্যাসিলকিভ: এসএস.অ্যান্টনি এবং থিওডোসিয়াস ক্যাথেড্রাল, 1758
- 11 বৈশহরোদ (ইউ কে: Вишгород, রু: .Вышгород шгород) (21 কিমি এন কিমি). - চার্চ অফ এসটিএস বোরিস এবং গ্লেব, উলিটসা পেট্রা কালনিশেভস্কোগো, 1880; - কিয়েভ সমুদ্র (জলাধার), 1965; - মৃৎশিল্প যাদুঘর, মেঝিহিরস্কো স্পাসু স্ট্র।, 11, - Histতিহাসিক যাদুঘর, উলিতসা হুশেভস্কো মাইকাইলা, 1; - ক্র্যানবেরি হাউস, andতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ প্রদর্শনী, উলিটসা শোকলনায়া, 58; - ভিশগরোড, উলিতস পেট্রা কালনিশেভস্কোগো, ~ 17 এর প্রাচীন বন্দোবস্তের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইট; - কিয়েভের জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র (Київська ГЕС), উলিতসা নাবেরেজনায়। - স্কি রিসর্ট বৈশগোড়া (Жныжный курорт шгораышгора), উলিটসা ভাতুতিনা, ১০২. - সৈকত।
- জগুরিভকা: ল্যান্ডস্কেপ পার্ক, 1837
কিরোভোহ্রাডস্কা
- বোব্রিনিটস: অ্যাসেনশন ক্যাথেড্রাল, 1912; সিনাগগ, 19 শতকে; পুরাতন বাজার, সেন্ট নিকোলাস ক্যাথেড্রাল, 1850; জেলা স্কুল, 19 শতকের মাঝামাঝি; সিনাগগ, 19 শতকে; স্থানীয় ইতিহাস যাদুঘর
- 12 ক্রপিভিনিস্টকী i. : সিনাগগ, 1897; সেন্ট এলিজাবেথ দুর্গ, 1757; ভার্জিন গির্জার সুরক্ষা, 1850; গ্রীক চার্চ (ভ্লাদিমিরের আশীর্বাদপূর্ণ ভার্জিনের), 1812, 1898; রূপান্তর গীর্জা, 1833; সামরিক শিবির, 1848-1855; এলভের্তির আবাসন বাড়ি, 1870, পার্ক পেরেমোগি, 19 শতক, এমক্রোপিভেনিটস্কি থিয়েটার (শীতকালীন), 1867
- নভোমিরগারোড: সেন্ট এলিয়াস গির্জা, 1786
- রোজুমিভকা: রাভস্কিয়িসের পরিবার ক্রাইপ, ক্রস চার্চকে উচ্চারণ
পোলতাভস্কা
- বেরেজোভা রুদকা: জাক্রেভস্কিইসের সমাধি ভল্ট (পিরামিড), 1899; জাকারেভস্কিইসের এস্টেট, 18-19 শতকে।
- চর্ণুখী: জি.স্কোভোরদা এস্টেট, 1722, 1972
- ডায়ঙ্কা: সেন্ট নিকোলাস গির্জা এবং বেল টাওয়ার, 1794; ট্রিনিটি গির্জা, 1780; ট্রিম্পল আর্চ, 1820
- 13 পোলতাভা. : ক্রস বিহারটির উত্থান, 1880; গোলাকার বর্গক্ষেত্রের কমপ্লেক্স, পোলতাভা 1805-1841; উদ্ধারকারী গির্জা, 1705, 1845; Polতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক রিজার্ভ "পোলতাভা যুদ্ধের ক্ষেত্র", 1709; কোটলিয়ারেভস্কিই এস্টেট যাদুঘর, 18 শতক, 1969; ফিলহারমনিক হল (করাল উপাসনালয়), 1856; ভিক্ষা-ঘর, 1820; দমকল বিভাগ, 1811; নোবেল মেইডেনস ইনস্টিটিউট, 1832; অনুমান ক্যাথেড্রাল, 1774-1801; তারানুশেঙ্কোর বাড়ি, পোলতাভা 1838; রাশিয়ান গ্রামীণ ব্যাংক, 1909
- পাইরেটিন: ভার্জিন ক্যাথেড্রালের জন্ম, 1781
সুমসকা
- কিয়ানাইটিয়াস: লিসচেনস্কাইস এস্টেট, 1883, লিসচেনস্কাইস 'সুগার রিফাইনারি, 1866
- লেবেডিন: ভার্জিন চার্চ এবং গেটের সুরক্ষা, 1870, ফায়ার ডিপার্টমেন্ট (প্রাক্তন টাউন কাউন্সিল), 1913-115; পুনরুত্থান গির্জা, 1748; সেন্ট নিকোলাস গির্জা, 1890s
- নাইজি: কোন্ড্রাটিভ-সুখানভসের এস্টেট, 19 শতকে, ভার্জিন গির্জার জন্ম, 1903
- ওখতিরকা: আঞ্চলিক মাইকেল গির্জা, 1884, ভার্জিন ক্যাথেড্রাল প্রটেকশন কমপ্লেক্স, 1753-1825
- রোমানি: অ্যাসেনশন গির্জা এবং গির্জা-বেল্টওয়ার, 1795-1801
- 14 সুমি. পুনরুত্থান গীর্জা, 1702; ট্রিনিটি গীর্জা, 1900; ত্রাণকর্তা এবং রূপান্তর ক্যাথেড্রাল, 1780, 1880s; এসএস.পিটার এবং পল গির্জা, 1843-1851; ঘোষণা (লেডি ডে) গির্জা, 1911; সেন্ট এলিয়াস গির্জা, 1836-1851
- ইউনাকিভকা: সেন্ট নিকোলাস গির্জা, 1793–1806
- ট্রস্টায়নেটস: গোলিতসিনস / এল.কেনিগের এস্টেট, 18-19 শতকে, "আনবোরিং" ল্যান্ডস্কেপ পার্ক, 1810–1913
Zhytomyrs'ka
- আন্ড্রুশিভকা: তেরেসেঙ্কোর এস্টেট, 1889।
- বের্দিচিভ: বেয়ারফুট কার্মেলাইট মঠ, 16-18 শতক, সেন্ট বারবার গির্জা, 1826
- চেরভোন: প্রাসাদ এবং পার্ক, 1870 এর দশকে
- কোরোস্তিসিভ: ভার্জিন মেরি গির্জার জন্ম ও পুরোহিতের ঘর
- করোস্টেন: 1930 এর দশকে স্টালিন "রক" এর আন্ডারগ্রাউন্ড সদর দফতর; অস্ট্রভস্কি পৌর পার্ক
- লুবার: সেন্ট জর্জ বেসিলিয়ান মঠ, 1770-1830 এর দশক
- মেজরিচকা: সেন্ট নিকোলাস গির্জা, 1772
- নোভা চোর্টারমেজ: এস্টেট, 1800
- ওভ্রুচ: সেন্ট বেসিল গির্জা এবং মঠ নির্মাণ, 12-20 ম শতাব্দী, রূপান্তরকরণ ক্যাথেড্রাল, 18 ম শতাব্দী, 1993
- স্টারা কোটেলনিয়া: পদুয়া গির্জার সেন্ট অ্যান্টনি, 1786
- ইয়ারোপোভিচি: পুকুর এবং প্রাচীন বন্দোবস্ত,
- তুরচিনিভকা: এস্টেট, 1870 এর দশক
- ভার্খিভন্যা: গ্যানস্কাইয়ের এস্টেট, 1720s-1810s
- 15 জাইটোমির. সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রাল, 1740; রূপান্তরকরণ ক্যাথেড্রাল, 1874; টাউন কাউন্সিল (ম্যাজিস্ট্রেট), 1789
Vinnyts’ka
- ব্রেইলিভ: ট্রিনিটি মঠ, 1770
- চেরন্যাটিন: ভিটোস্লাভস্কি-লাভভ এস্টেট, 1800
- ইভানিভ: চলোনিভিস্কিসের দুর্গ-প্রাসাদ, 1596-1770s
- Khmilnyk: এস্টেট, 1700-1900; জন ব্যাপটিস্ট চার্চের শিরশ্ছেদ, 1603, 1728,
- কোজিয়াটিন: রেলস্টেশন, 1889
- নিমিরিভ: সিথিয়ান প্রাচীন বন্দোবস্ত, খ্রিস্টপূর্ব 560 ডলার; 1879 এর দশক, ব্র্যাশলাভ মিল এবং বৈদ্যুতিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র, 1879 এর দশকের প্রাসাদ এবং পার্ক
- পেচেরা: এস্টেট, 1880; ভার্জিন গির্জার জন্ম, 1762
- 16 Vinnytsya. : জলের টাওয়ার, 1911; ডোমিনিকানস মঠ, 17-18 শতাব্দী, ক্যাপচিনস মঠ, 1750; সেন্ট নিকোলাস গির্জা, 1746; জেসুইট বিহার, 17-18 শতক; গ্রাচলস্কিসের এস্টেট পয়ত্নিচ্যানিতে, 1790 এর দশকে
- Voronovytsya: প্রাসাদ এবং পার্ক, 1780s; সেন্টমিচেল গির্জা, 1752
- Zhmerynka: রেলস্টেশন, 1899