| বাস্ক (ইউসকারা) | |
 | |
| তথ্য | |
| সরকারী ভাষা | বাস্ক দেয়, নাভরে (উত্তর তৃতীয়) |
|---|---|
| ভাষা উচ্চারিত | স্পেন, ফ্রান্স |
| স্পিকার সংখ্যা | 710,000 প্রথম ভাষা |
| মানক প্রতিষ্ঠান | বাস্ক ভাষা একাডেমি |
| আইএসও 639-1 | ছিল |
| আইএসও 639-2 | বক, ছিল |
| আইএসও 639-3 | ছিল |
| বেসগুলি | |
| হ্যালো | কাইক্সো |
| ধন্যবাদ | এস্কারিক জিজ্ঞাসা |
| বাই | আগুর |
| হ্যাঁ | বে |
| না | ইজ |
| অবস্থান | |
 | |
দ্য বাস্ক (আরও বলেছেন: "বাস্ক ") একটি ভাষায় কথা বলা হয় বাস্ক দেয় (প্রদেশসমূহ) গুইপুজকোয়াএরআলাভাএর বিস্কেএর মজাদার এবং সোল) পাশাপাশি নাভরে এবং ভিতরে লোয়ার নাভরে। এটিতে ভালে ডি ভিলভারদে স্পিকার রয়েছে ক্যান্টাব্রিয়া এবং ট্রেভিও-এর ছিটমহলে কাস্টিল এবং লিওন। এর মূল বৈশিষ্ট্য হ'ল একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগত বিচ্ছিন্নতা: এটি লাতিন, সেল্টিক বা জার্মানিক ভাষার সাথে কোনও আত্মীয়তা রাখেনি। বাস্ক একটি আগ্রাসী ভাষা, যেমন তুর্কি যেখানে হাঙ্গেরিয়ান (পরবর্তীকালের সাথে সম্পর্কিত না হয়ে), যা একটি বিশেষ মূল ব্যাকরণ ধরে রাখে।
এটি সহ-সরকারী ভাষার মর্যাদা পেয়েছে (সাথেস্পেনীয়) বাস্ক কান্ট্রি (ইউসকাদি) এর স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায় এবং নাভারে ভিতরে ফ্রান্স, এটি "সংখ্যালঘু ভাষাগুলি" হিসাবে গণ্য করা হয় এবং সরকারী বিদ্যালয়গুলিতে এবং এগুলি শেখানো হয় ikastolak (স্কুলগুলি যেখানে বাস্কে পুরোপুরি সরবরাহ করা হয়), তবে এখনও এমন একটি দেশে সরকারী মর্যাদা নেই যেখানে "প্রজাতন্ত্রের ভাষা ফরাসী" (ফরাসী সংবিধানের দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ)।
উচ্চারণ
- এক্সটি উচ্চারণ করা হয় "চ" (কুকুরের মতো)
- জেডটি "এস" (সাপের মতো) বা "টিএস" উচ্চারণ করা হয়
- স্বরবর্ণের আগে, "ইন" উচ্চারণ করা হয় "জিএন" (স্প্যানিশ "ñ" এর সমতুল্য)
- একটি স্বরবর্ণের আগে "ইল" উচ্চারণ করা হয় "লি" (স্প্যানিশ "এলএল" এর সমতুল্য)
- Tx টি "tch" হিসাবে উচ্চারণ করা হয় (চেচেনের মতো)
- "আন" "অ্যান" এবং "অন" এর মতো "অন্ন" এর মতো উচ্চারণ করা হয়
স্বর
ব্যঞ্জনবর্ণ
সাধারণ ডিপথং
ব্যাকরণ
ভিত্তিক
এই গাইডের জন্য, আমরা আপনাকে জানিনা এমন লোকদের সাথে বেশিরভাগ সময় কথা বলব এই ধারণায়, আমরা সমস্ত অভিব্যক্তির জন্য নম্র ফর্মটি ব্যবহার করছি।
হ্যালো. : কাইক্সো।
মোক্ষ! : এপা! (বা আউপা!) / আগুর!
তুমি কেমন আছ ? : জের মোদুজ?
খুব ভালো ধন্যবাদ. : ওন্ডো, এসকরিক অ্যাসো।
তোমার নাম কি ? : নোলার দুজু ইজেনা?
আমার নাম _____. : নিরে ইজেনা ____ দা।
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. : পোজটেন নায়েজ জু ইজাগুটিজিয়াজ।
অনুগ্রহ : মেসেদেজ।
ধন্যবাদ. : এসকারিক অ্যাসো / মাইলকার
হ্যাঁ : বাই।
না : ইজ।
মাফ করবেন : আইজু (কিছু চাইতে) / বরকাতু (ক্ষমা চাওয়ার জন্য)
আমি দুঃখিত. : বরকাতু
বাই : আগুর / আইকুস আর্টে
আমি বাস্ক (ভাল) বলতে পারি না। : ইজ দাকিত ইউসকরজ (অনডো) হিট্জ এ্যাসিটেন।
আপনি কি ফরাসী কথা বলতে পারেন? : ফ্রান্টেজা মিন্টজেন জারে?
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার ? : ইংলেসা মিন্টজেন জারে?
এখানে কি কেউ ফরাসী কথা বলতে পারে? : ইনার্ক বা আল ডাকি ফ্রেন্টসেজ?
সাহায্য! : লাগুন্ডু!
সুপ্রভাত) : এগুনন
হ্যালো বিকাল) : আর্টসালডিয়ন।
শুভ সন্ধ্যা. : গ্যাবন
শুভ রাত্রি : বিহার আর্ট।
স্বাগত : ওঙ্গি ইটারি।
আমি বুঝতে পারছি না : এজকে ইউলার্টজেন করতে হয়েছিল।
শৌচাগার কোথায় ? : না দাগো কোমুনা?
সমস্যা
চলে যাও! : উত্জী পেকান!
আমাকে স্পর্শ করবে না ! : এজ ইকুটু!
আমি পুলিশকে ফোন করব। : পলিজিয়া দেইতুকোকেই হ'ল।
থামো! চোর! : গেলদি! লাপুর!
আমাকে দয়া করে সাহায্য! : জুরে লাগান্টজা বেহারকে করতে হয়েছিল!
এটি জরুরি অবস্থা। : লরিরিডিয়া দা।
আমি হারিয়ে গেলাম। : গালডুরিক নাগো।
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি। : নায়ার পোল্টা গালডুতে হয়েছিল।
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে. : নীর দিরু জোড়োয়া গালডু দত।
আমি অসুস্থ : গাইসোরিক নাগো।
আমি আঘাত করছি. : মিন হার্টুতে হয়েছিল
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. : মেদিকু বেহার দটকে মারল।
আমি কি তোমার মুঠোফোনটি ব্যবহার করতে পারি ? : জুরে টেলিফোনেআরবিল ডিজেকেট?
সংখ্যা
1 : ব্যাট
2 : দ্বি
3 : হিরু
4 : লাউ
5 : বটজ
6 : sei
7 : জাজপি
8 : zortzi
9 : bederatzi
10 : হামার
11 : হামেকা
12 : হামবি
13 : হামাহিরু
14 : হামলাউ
15 : হামবস্ট
16 : হামেসেই
17 : হামাজাজপি
18 : হামজোর্তজি
19 : হেমেরেটজি
20 : হোগোই
21 : হোগোই তাৰ ব্যাট
22 : হোগোই তা নি
23 : হোগোই তা হিরু
30 : হোগোই তা হামর
40 : বেরোগোই
50 : বেরোগোই তা হামর
60 : হিরুর হোগোই
70 : হিরুর হোগাই তা হামর
80 : লরোগোই
90 : লরোগোই তা হামর
100 : এহুন
200 : বেরেহুন
300 : হিরুরেহুন
1000 : মিলা
2000 : নামা
1,000,000 : মিলিয়ন
সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি) : _____ জেনবাকিয়া
অর্ধেক : এরিয়া
কম : গুটসিয়াগো
আরও : গেহিয়াগো
সময়
এখন : ওড়ই
পরে : ভৌগলিক
আগে : লেহেন
সকাল : goiz
বিকেল : আর্টসালডে
সন্ধ্যা : আর্টস
রাত : গাউ
সময়
সকাল একটায় : গোয়েজেকো ওড়ডু বাটা
সকাল দুটো বাজে : গোজেকো ওড়ডু নিয়াক
সকাল নয়টা বাজে : গোয়েজেকো ওড়ডু বেদারাতজিক
মধ্যাহ্ন : ইগার্ডিয়া
এক p.m : ইগার্ডিকো ওড়ডু বাটা
দুপুর দুটো : আর্টসালডেকো ওড়ডু নিয়াক
মধ্যরাত : গৌড়দী
সময়কাল
দিনগুলি
আজ : গৌর
গতকাল : atzo
আগামীকাল : বিহার
এই সপ্তাহ : aste হনেটান
গত সপ্তাহে : জোয়ান ড্যান আসটিয়ান
পরের সপ্তাহে : হুরেঙ্গো অ্যাসট্যান
- সোমবার : অস্টেলেনা
- মঙ্গলবার : অস্টেরিয়া
- বুধবার : অস্টিয়াজকেনা
- বৃহস্পতিবার : অস্টেগুনা
- শুক্রবার : অস্টিরিলা
- শনিবার : লারুনবাটা
- রবিবার : আইগান্ডিয়া
মাস
- জানুয়ারী : ইউটারিরিলা
- ফেব্রুয়ারী : অটসোলা
- মার্চ : মার্টসোয়া
- এপ্রিল : এপিরিলা
- পারে : মাইটিজা
- জুন : একইনা
- জুলাই : উজতাইল
- আগস্ট : আবুজতুয়া
- সেপ্টেম্বর : ইরাইলা
- অক্টোবর : ইউরিয়া
- নভেম্বর : আজারোয়া
- ডিসেম্বর : অবেন্ডুয়া
সময় এবং তারিখ লিখুন
রঙ
কালো : বেল্টজ
সাদা : জুরি
ধূসর : ধূসর
লাল : গরিরি
নীল : উরদিন / ব্লু
হলুদ : হরি
সবুজ : বার্ড
কমলা : লারাঞ্জা
চেস্টন্ট : ম্যারোই
পরিবহন
বাস এবং ট্রেন
দিকনির্দেশ
ট্যাক্সি
ট্যাক্সি! : ট্যাক্সি!
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান। : ইরামান _____ra, মেসেজ
_____ এ যেতে কত খরচ হয়? : জেনব্যাট বালিয়ো _____ra জোতেটকের?
আমাকে এখানে আনুন, দয়া করে। : উত্স নাজাজু হান, মেসেদেজ।
লজিং
রৌপ্য
খাদ্য
বার
ক্রয়
ড্রাইভ
আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই : অটো ব্যাট আলকিলাতো নহিকো নুকে।
আমি কি বীমা হতে পারি? : আসগুরু মারলেন লুর্তু আল দেজকেত?
থামুন (একটি চিহ্নে) : থামো
একমুখী : বৌ বকরা
ফলন : বিদায় ইমান
পার্কিং নিষিদ্ধ : ইজ এপারকাটু
গতিসীমা : মুগা - আবিদুরা
গ্যাস স্টেশন : গ্যাসোলিনেডিগিয়া
পেট্রল : পেট্রোলিনা
ডিজেল : ডেসেলা
