রুশিয়ান ভাষার গাইড - উইকিভয়েজ, নিখরচায় সহযোগী ভ্রমণ এবং পর্যটন গাইড - Guide linguistique rusyn — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

রুসিন বা রুথেন (Йый)

ইন রুস্কি কর্স্টুরে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের পোস্টার ভোজভোদিনা
তথ্য
সরকারী ভাষা	সার্বিয়া (ভোজভোদিনা)
ভাষা উচ্চারিত	স্লোভাকিয়া, পোল্যান্ড, ইউক্রেন, সার্বিয়া (ভোজভোদিনা)
স্পিকার সংখ্যা	অনুমান 600,000
আইএসও 639-3	রাস্তা
বেসগুলি
হ্যালো	Деньый день
ধন্যবাদ	Дякую
বাই	Досвіданя
অবস্থান

সম্পাদনা করুন

দ্য rusyn, বলা রুথেনিয়ান (জনগোষ্ঠীর সাধারণ উত্সে প্রাচীন বিলুপ্ত ভাষার জন্যও ব্যবহৃত হয়) বেলারুশিয়ান, এর'ইউক্রেনীয় এবং "rusyn"), একটি ভাষা বা উপভাষার একটি গ্রুপ যা জীবিত পূর্ব স্লাভিক ভাষার অংশ, যেমন রাশিয়ান, দ্য'ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান.

ইউক্রেনে, রুসিনকে ইউক্রেনীয় উপভাষা হিসাবে বিবেচনা করা হয় তবে স্লোভাকিয়া, পোল্যান্ড এবং সার্বিয়ায় এটি সংখ্যালঘু ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়।

উচ্চারণ

বর্ণমালা

কারপাটো-রুথিয়ান বর্ণমালার চিঠি এবং চিহ্নসমূহ
রাজধানী শহর	ক্ষুদ্র	নামের শেষাংশ	প্রতিলিপি	উচ্চারণ	মন্তব্য
А	а	প্রতি	প্রতি	(আইপিএ:/প্রতি/)
Б	б	ы	খ	(আইপিএ:/ খ /)
В	в	ы	v	(আইপিএ:/ ভি /)
প্রতি	г	ы	এইচ	(আইপিএ:/ ɦ /)
Ґ	ґ	ы	ছ	(আইপিএ:/ ɡ /)
Д	д	ы	d	(আইপিএ:/ ডি /)
Е	е	e	e	(আইপিএ:/ ই /)
Є	є	є	আমি	(আইপিএ:/ আমি /)
Ё	ё	ё	জো	(আইপিএ:/ জো /)	প্যাননিয়ান রুসিনে নেই
Ж	ж	ы	Ž	(আইপিএ:/ ʒ /)
З	з	ы	z	(আইপিএ:/ জেড /)
И	и	и	y	(আইপিএ:/ ɪ /)
І	і	i	i	(আইপিএ:/ আমি /)	প্যাননিয়ান রুসিনে নেই
Ы	ы	ы	y	(আইপিএ:/ ɨ /)
Ї	ї	ї	জি	(আইপিএ:/ জি /)
Й	й	ы	j	(আইপিএ:/ ডি /)
К	к	ы	কে	(আইপিএ:/ কে /)
Л	л	ы	দ্য	(আইপিএ:/দ্য/)
М	м	ы	মি	(আইপিএ:/ এম /)
Н	н	ы	না	(আইপিএ:/না/)
О	о	ও	ও	(আইপিএ:/ ও /)
П	п	ы	পি	(আইপিএ:/ পি /)
Р	р	ы	r	(আইপিএ:/ আর /)
С	с	ы	s	(আইপিএ:/ এস /)
Т	т	ы	টি	(আইপিএ:/ টি /)
У	у	у	u	(আইপিএ:/ আপনি /)
Ф	ф	ы	চ	(আইপিএ:/ এফ /)
Х	х	ы	এক্স, সিএইচ, এইচ	(আইপিএ:/ এক্স /)
Ц	ц	ы	বনাম	(আইপিএ:/ টিএস /)
Ч	ч	ы	বনাম	(আইপিএ:/ টি /)
Ш	ш	ы	S	(আইপিএ:/ ʃ /)
Щ	щ	ы	SC	(আইপিএ:/ ͡ʃt͡ʃ /)
Ю	ю	ю	ju	(আইপিএ:/ জুলাই /)
Я	я	я	জা	(আইপিএ:/ জা /)
Ь	ь	мнягкый знак (ірь)	’	(আইপিএ:/ ʲ /)	তালুতে ব্যঞ্জনবর্ণের পূর্ববর্তী চিহ্নগুলি
Ъ	ъ	твердый знак (ір)	”		প্যাননিয়ান রুসিনে নেই

ভিত্তিক

এই গাইডের জন্য, আমরা আপনাকে জানিনা এমন লোকদের সাথে বেশিরভাগ সময় কথা বলব এই ধারণায়, আমরা সমস্ত অভিব্যক্তির জন্য নম্র ফর্মটি ব্যবহার করছি।

হ্যালো.: Деньый день। (এক্স)
আপনি কেমন আছেন?: Як ся ма (є) те Вы ()ы)? (এক্স)
আমি খুব ভাল আছি.: Плано ся маю плано। (এক্স)
তোমার নাম কি ?: এক্স? (এক্স)
আমার নাম _____.: এক্স ____ (এক্স)
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.: এক্স (এক্স)
অনুগ্রহ: এক্স. (এক্স)
ধন্যবাদ.: । (এক্স)
আপনাকে স্বাগতম: এক্স. (এক্স)
হ্যাঁ: ага বা гей (এক্স)
না: нє (এক্স)
মাফ করবেন: এক্স. (এক্স)
আমি দুঃখিত.: এক্স. (এক্স)
বাই: । (এক্স)
আমি বলতে পারি না _____.: এক্স ______. (এক্স)
আপনি কি ফরাসী কথা বলতে পারেন?: এক্স? (এক্স)
এখানে কি কেউ ফরাসী কথা বলতে পারে?: এক্স? (এক্স)
সাহায্য!: এক্স! (এক্স)
সুপ্রভাত): Добре рано (এক্স)
হ্যালো বিকাল): Деньый день। (এক্স)
শুভ সন্ধ্যা.: Вечурый вечур। (এক্স)
শুভ রাত্রি: Ніч ніч। (এক্স)
আমি বুঝতে পারছি না: এক্স. (এক্স)
শৌচাগার কোথায় ?: এক্স? (এক্স)

সমস্যা

আমাকে বিরক্ত করবেন না।: এক্স. (এক্সএক্স)
চলে যাও !!: এক্স !! (এক্সএক্স)
আমাকে স্পর্শ করবে না !: এক্স! (এক্স)
আমি পুলিশকে ফোন করব।: এক্স. (এক্স)
পুলিশ!: এক্স! (এক্স)
থামো! চোর!: এক্স! (এক্স)
আমাকে দয়া করে সাহায্য!: এক্স! (এক্স)
এটি জরুরি অবস্থা।: এক্স. (এক্স)
আমি হারিয়ে গেলাম।: এক্স. (এক্স)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।: এক্স. (এক্স)
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.: এক্স. (এক্স)
আমি ব্যথায় আছি: এক্স. (এক্স)
আমি আঘাত করছি.: এক্স. (এক্স)
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.: এক্স. (এক্স)
আমি কি তোমার মুঠোফোনটি ব্যবহার করতে পারি ?: এক্স? (এক্স)

সংখ্যা

1: এক্স (এক্স)
2: এক্স (এক্স)
3: এক্স (এক্স)
4: এক্স (এক্স)
5: এক্স (এক্স)
6: এক্স (এক্স)
7: এক্স (এক্স)
8: এক্স (এক্স)
9: এক্স (এক্স)
10: এক্স (এক্স)
11: এক্স (এক্স)
12: এক্স (এক্স)
13: এক্স (এক্স)
14: এক্স (এক্স)
15: এক্স (এক্স)
16: এক্স (এক্স)
17: এক্স (এক্স)
18: এক্স (এক্স)
19: এক্স (এক্স)
20: এক্স (এক্স)
21: এক্স (এক্স)
22: এক্স (এক্স)
23: এক্স (এক্স)
30: এক্স (এক্স)
40: এক্স (এক্স)
50: এক্স (এক্স)
60: এক্স (এক্স)
70: এক্স (এক্স)
80: এক্স (এক্স)
90: এক্স (এক্স)
100: এক্স (এক্স)
200: এক্স (এক্স)
300: এক্স (এক্স)
1000: এক্স (এক্স)
2000: এক্স (এক্স)
1,000,000: এক্স (এক্স)
সংখ্যা এক্স (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি): এক্স (এক্স)
অর্ধেক: এক্স (এক্স)
কম: এক্স (এক্স)
আরও: এক্স (এক্স)

সময়

এখন: এক্স (এক্স)
পরে: এক্স (এক্স)
আগে: এক্স (এক্স)
সকাল: এক্স (এক্স)
সকালে: এক্স (এক্স)
বিকেল: এক্স (এক্স)
সন্ধ্যা: এক্স (এক্স)
সন্ধ্যায়: এক্স (এক্স)
রাত: এক্স (এক্স)

সময়

সকাল একটায়: এক্স (এক্স)
সকাল দুটো বাজে: এক্স (এক্স)
সকাল নয়টা বাজে: এক্স (এক্স)
মধ্যাহ্ন: এক্স (এক্স)
এক p.m: এক্স (এক্স)
দুপুর দুটো: এক্স (এক্স)
সন্ধ্যা ছয়টা: এক্স (এক্স)
সন্ধ্যা সাতটায় clock: এক্স (এক্স)
সাত থেকে 18, 18: 45: এক্স (এক্স)
সাড়ে সাত, 19: 15: এক্স (এক্স)
সাড়ে সাতটা, ১৯: 30: এক্স (এক্স)
মধ্যরাত: এক্স (এক্স)

সময়কাল

_____ মিনিট): ______ এক্স (এক্স)
_____ সময়): ______ এক্স (এক্স)
_____ দিন): ______ এক্স (এক্স)
_____ সপ্তাহ: ______ এক্স (এক্স)
_____ মাস: ______ এক্স (এক্স)
_____ বছর: ______ এক্স (এক্স)
সাপ্তাহিক: এক্স (এক্স)
মাসিক: এক্স (এক্স)
বার্ষিক: এক্স (এক্স)

দিনগুলি

আজ: এক্স (এক্স)
গতকাল: এক্স (এক্স)
আগামীকাল: এক্স (এক্স)
এই সপ্তাহ: এক্স (এক্স)
গত সপ্তাহে: এক্স (এক্স)
পরের সপ্তাহে: এক্স (এক্স)

সোমবার : понедїлёк
মঙ্গলবার : вівторок
বুধবার : середа
বৃহস্পতিবার : четверь
শুক্রবার : пятніця
শনিবার : субота
রবিবার : недїля

মাস

জানুয়ারী : януар
ফেব্রুয়ারী : фебруар
মার্চ : марец
এপ্রিল : апріль
পারে : май
জুন : юній
জুলাই : юлій
আগস্ট : авґуст
সেপ্টেম্বর : септембер
অক্টোবর : октобер
নভেম্বর : новембер
ডিসেম্বর : децембер

সময় এবং তারিখ লিখুন

সময় এবং তারিখটি ফ্রেঞ্চ থেকে আলাদা হলে কীভাবে লিখবেন তার উদাহরণ দিন।

রঙ

কালো: এক্স (এক্স)
সাদা: এক্স (এক্স)
ধূসর: এক্স (এক্স)
লাল: এক্স (এক্স)
নীল: এক্স (এক্স)
হলুদ: এক্স (এক্স)
সবুজ: এক্স (এক্স)
কমলা: এক্স (এক্স)
বেগুনি: এক্স (এক্স)
চেস্টন্ট: এক্স (এক্স)

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

____ এ যাওয়ার টিকিট কত?: এক্স ____? (এক্স)
দয়া করে ____ এর টিকিট: এক্স ____ এক্স। (এক্স)
এই ট্রেন / বাস কোথায় যাচ্ছে?: এক্স? (এক্স?)
____ ট্রেন / বাস কোথায়?: এক্স ____? (এক্স ____?)
এই ট্রেন / বাস কি ____ এ থামবে?: এক্স ____? (এক্স _____?)
কখন ট্রেন / বাস ছেড়ে যাবে XXX এ?: এক্স _____ এক্স? (এক্স _____ এক্স)
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?: এক্স _____? (এক্স _____)

দিকনির্দেশ

_____ কোথায়? ?: এক্স (এক্স _____)
...রেল স্টেশন ?: এক্স (এক্স?)
...বাস স্টেশন ?: এক্স (এক্স?)
... বিমানবন্দর?: এক্স (এক্স)
... শহরের কেন্দ্রস্থল?: ...শহরে ? (এক্স)
... শহরতলির?: এক্স (এক্স?)
...ছাত্রাবাস ?: এক্স (এক্স)
...হোটেল _____ ?: এক্স (এক্স)
... ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস?: ? (এক্স)
কোথায় আঁকা ...: এক্স (এক্স)
... হোটেল?: এক্স (এক্স)
... রেস্তোঁরা?: ... রেস্তোঁরা? এক্স (এক্স)
... বার?: এক্স (এক্স)
... সাইট দেখার জন্য?: এক্স (এক্স)
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?: এক্স (এক্স?)
রাস্তা: Улиця (oulitsya)
বাম দিকে ঘুরুন: এক্স. (এক্স)
ডানে ঘোরা.: এক্স. (এক্স)
বাম: এক্স (এক্স)
ঠিক: এক্স (এক্স)
সোজা: এক্স (এক্স)
অভিমুখে _____: এক্স _____ (এক্স)
_____ পরে: এক্স _____ (এক্স)
আগে _____: এক্স _____ (এক্স)
_____ সন্ধান করুন।: এক্স (এক্স)
চৌরাস্তা: এক্স (এক্স)
উত্তর: এক্স (এক্স)
দক্ষিণ: এক্স (এক্স)
হয়: এক্স (এক্স)
কোথায় আছে: এক্স (এক্স)
উপরে: এক্স (এক্স)
নীচে: এক্স (এক্স)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!: এক্স! (এক্স!)
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।: এক্স _____ এক্স (এক্স)
_____ এ যেতে কত খরচ হয়?: এক্স _____? (এক্স _____?)
আমাকে এখানে আনুন, দয়া করে।: এক্স (এক্স)

লজিং

আপনার কি বিনামূল্যে ঘর আছে?: এক্স (এক্স?)
একজন ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি রুমের দাম কত?: এক্স (এক্স?)
ঘরে কি আছে ...: এক্স (এক্স ...)
... চাদর?: এক্স (এক্স?)
...একটি স্নানঘর ?: এক্স (এক্স?)
...একটি দূরালাপনী ?: এক্স (এক্স?)
...একটি টেলিভিশন ?: এক্স (এক্স?)
আমি কি রুমটি দেখতে পারি?: এক্স (এক্স?)
আপনার একটি শান্ত ঘর নেই?: এক্স (এক্স?)
... বড়?: এক্স (... এক্স?)
...পরিষ্কারক ?: এক্স (... এক্স?)
...কম দামী?: এক্স (... এক্স?)
ভাল, আমি এটি নিতে।: এক্স (এক্স)
আমি _____ রাত থাকার পরিকল্পনা করছি to: এক্স (এক্স)
আপনি আমাকে অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?: এক্স (এক্স?)
তোমার কি নিরাপদ আছে?: এক্স (এক্স?)
... লকার?: এক্স (...)
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?: এক্স (এক্স?)
সকালের নাস্তা / রাতের খাবার কি?: এক্স (?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন।: এক্স (এক্স)
আপনি আমাকে _____ বেলা জাগাতে পারেন?: এক্স (এক্স _____X)
আমি যখন যাব আমি আপনাকে জানাতে চাই।: এক্স (এক্স)

রৌপ্য

আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?: ? (এক্স?)
আপনি সুইস ফ্র্যাঙ্ক গ্রহণ করেন?: ? (এক্স?)
আপনি কি কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?: এক্স (এক্স?)
আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন ?: এক্স (এক্স?)
আমাকে বদলাতে পারবেন?: এক্স (এক্স?)
আমি কোথায় এটি পরিবর্তন করতে পারি?: এক্স (এক্স?)
আপনি কি আমাকে একটি ট্র্যাভেলার চেকে পরিবর্তন করতে পারবেন?: এক্স (এক্স?)
আমি কোথায় ট্রাভেলার্সের চেক খালাস করতে পারি?: এক্স (এক্স?)
বিনিময় হার কত?: এক্স (এক্স?)
আমি কোথায় এটিএম খুঁজে পাব?: এক্স (এক্স?)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।: এক্স (এক্স)
আমি কি মেনুটা পেতে পারি ?: এক্স (এক্স?)
আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি?: এক্স (এক্স?)
বাড়ির বিশেষত্ব কী?: এক্স (এক্স?)
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?: এক্স (এক্স?)
আমি নিরামিষভোজী.: এক্স. (এক্স)
আমি শুয়োরের মাংস খাই না।: এক্স. (এক্স)
আমি কেবল কোশের মাংসই খাই।: এক্স (এক্স)
আপনি হালকা রান্না করতে পারেন? (কম তেল / মাখন / বেকন সহ): এক্স (এক্স?)
তালিকা: এক্স (এক্স)
খাদ্যতালিকা অনুযায়ী: এক্স (এক্স)
প্রাতঃরাশ: এক্স (এক্স)
দুপুরের খাবার খেতে: এক্স (এক্স)
চা: এক্স (এক্স)
নৈশভোজ: এক্স (এক্স)
আমি চাই _____: এক্স. (এক্স _____)
আমি _____ দিয়ে একটি থালা চাই।: এক্স (এক্স _____)
মুরগি: এক্স (এক্স)
গরুর মাংস: এক্স (এক্স)
হরিণ: এক্স (এক্স)
মাছ: এক্স (এক্স)
কিছু সালমন: এক্স (এক্স)
টুনা: এক্স (এক্স)
হোয়াইট: এক্স (এক্স)
কড: এক্স (এক্স)
সামুদ্রিক খাবার: এক্স (এক্স)
গলদা চিংড়ি: এক্স (এক্স)
বাতা: এক্স (এক্স)
ঝিনুক: এক্স (এক্স)
ঝিনুক: এক্স (এক্স)
কিছু শামুক: এক্স (এক্স)
ব্যাঙ: এক্স (এক্স)
হাম: এক্স (এক্স)
শুয়োরের মাংস / শূকর: এক্স (এক্স).
বন্য শুকর: এক্স (এক্স)
সসেজস: এক্স (এক্স)
পনির: এক্স (এক্স)
ডিম: এক্স (এক্স)
একটি সালাদ: এক্স (এক্স)
শাকসবজি (তাজা): এক্স (এক্স)
ফল (তাজা): এক্স (এক্স)
রুটি: এক্স (এক্স)
টোস্ট: এক্স (এক্স)
পাস্তা: (এক্স)
ভাত: এক্স (এক্স)
শিম: এক্স (এক্স)
আমি কি _____ এর পানীয় পান করতে পারি?: এক্স (এক্স _____?)
আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?: এক্স (এক্স _____?)
আমি কি _____ এর বোতল পেতে পারি?: এক্স (এক্স _____?)
কফি: এক্স (এক্স)
চা: এক্স (এক্স)
রস: এক্স (এক্স)
ঝলকানি জল: এক্স (এক্স)
জল: এক্স (এক্স)
বিয়ার: এক্স (এক্স)
লাল / সাদা ওয়াইন: এক্স (এক্স)
আমি কি রাখতে পারি _____?: এক্স (এক্স)
লবণ: এক্স (এক্স)
মরিচ: এক্স (এক্স)
মাখন: এক্স (এক্স)
অনুগ্রহ ? (ওয়েটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন): এক্স (এক্স)
আমি শেষ করেছি: এক্স. (এক্স)
ওটা খুবই সুস্বাদু ছিল..: এক্স (এক্স)
আপনি টেবিল সাফ করতে পারেন।: এক্স (এক্স)
বিল করুন.: এক্স. (এক্স)

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?: এক্স (এক্স)
টেবিল পরিষেবা আছে?: এক্স (এক্স?)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার: এক্স (এক্স)
একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে: এক্স. (এক্স)
দয়া করে একটি বড় বিয়ার: এক্স (এক্স)
দয়া করে একটি বোতল: এক্স. (এক্স)
_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.: _____ এবং _____, দয়া করে। (এক্স)
হুইস্কি: এক্স (এক্স)
ভদকা: এক্স (এক্স)
রাম: এক্স (এক্স)
কিছু জল: (এক্স)
সোডা: এক্স (এক্স)
শ্বেপস: এক্স (এক্স)
কমলার শরবত: এক্স (এক্স)
কোকা: এক্স (এক্স)
আপনার কি অ্যাপিরিটিফ আছে (চিপস বা চিনাবাদামের অর্থে)? এক্স (এক্স)
আরেকটি, দয়া করে।: এক্স (এক্স)
টেবিলের জন্য আরেকটি।: এক্স (এক্স)
কি সময় আপনি বন্ধ করতে ?: এক্স (...)

ক্রয়

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?: এক্স (এক্স)
এটা কত টাকা লাগে ?: এক্স (এক্স)
এটা খুব ব্যয়বহুল !: এক্স (এক্স)
আপনি _____ গ্রহণ করতে পারেন?: এক্স (এক্স)
প্রিয়: এক্স (এক্স)
সস্তা: এক্স (এক্স)
আমি তাকে দিতে পারি না: এক্স (এক্স)
আমি এটা চাই না: এক্স. (এক্স)
আপনি আমার সাথে প্রতারণা করছেন।: এক্স (এক্স)
আমি আগ্রহী না.: এক্স (এক্স)
ভাল, আমি এটি নিতে হবে।: এক্স (এক্স)
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?: এক্স (এক্স)
আপনি বিদেশে জাহাজ না?: এক্স (এক্স)
আমার দরকার...: এক্স (এক্স)
... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.: এক্স (এক্স)
... একটি টুথব্রাশ.: এক্স (এক্স)
... ট্যাম্পন।: এক্স (এক্স)
... সাবান: এক্স (এক্স)
... শ্যাম্পু: এক্স (এক্স)
... একটি বেদনানাশক (অ্যাসপিরিন, আইবুপ্রোফেন): এক্স. (এক্স)
... একটি সর্দি জন্য ওষুধ।: এক্স. (এক্স)
... পেটের জন্য ওষুধ।: এক্স (এক্স)
... একটি রেজার: এক্স (এক্স)
... ব্যাটারি: এক্স (এক্স)
... একটি ছাতা: এক্স. (এক্স)
... একটি প্যারাসল। (রৌদ্র): এক্স (এক্স)
... সানস্ক্রিন।: এক্স (এক্স)
... একটি পোস্টকার্ড।: এক্স (এক্স)
... ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.: এক্স (এক্স)
...লেখার কাগজ.: এক্স (এক্স)
... একটি কলম.: এক্স (এক্স)
... ফরাসি বই।: এক্স (এক্স)
... ফরাসি ভাষায় পত্রিকা।: এক্স (এক্স)
... ফ্রেঞ্চ একটি সংবাদপত্র।: এক্স (এক্স)
... একটি ফরাসি-এক্সএক্সএক্স অভিধানের।: এক্স (এক্স)

ড্রাইভ

আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই: এক্স. (এক্স)
আমি কি বীমা হতে পারি?: এক্স (এক্স)
থামো (একটি প্যানেলে): থামো (এক্স)
একমুখী: এক্স (এক্স)
ফলন: এক্স (এক্স)
পার্কিং নিষিদ্ধ: এক্স (এক্স)
গতিসীমা: এক্স (এক্স)
গ্যাস স্টেশন: এক্স (এক্স)
পেট্রল: এক্স (এক্স)
ডিজেল: এক্স (এক্স)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করিনি ..: এক্স (এক্স)
এটি একটি ভুল।: এক্স. (এক্স)
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?: এক্স (এক্স)
আমি কি গ্রেপ্তার আছি?: এক্স (এক্স)
আমি একজন ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক am: (এক্স)
আমি একজন ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক am: . (এক্স)
আমার অবশ্যই ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে হবে: (এক্স)
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই: এক্স (এক্স)
আমি কি শুধু জরিমানা দিতে পারি?: এক্স (এক্স)

গভীর হয়

rusynd অভিধান.com – অনলাইন অভিধান ইংরেজি-রুসিন (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)

এই ভাষার গাইডলাইন একটি রূপরেখা এবং আরও সামগ্রীর প্রয়োজন needs স্টাইল ম্যানুয়ালের প্রস্তাবনা অনুযায়ী নিবন্ধটি গঠন করা হয়েছে তবে তথ্যের অভাব রয়েছে। তিনি আপনার সাহায্য প্রয়োজন। এগিয়ে যান এবং এটি উন্নতি!

থিমের অন্যান্য নিবন্ধগুলির সম্পূর্ণ তালিকা: ভাষা গাইড