সার্বিয়া - উইকিভয়েজ, নিখরচায় বিনামূল্যে ভ্রমণ এবং পর্যটন গাইড - Serbie — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

সার্বিয়া ​((এসআর)Pбија)
পতাকা
তথ্য
রাজধানী শহর	বেলগ্রেড
ক্ষেত্রফল	88 400 কিমি²
জনসংখ্যা	9 900 000 হাবা (2010)
ঘনত্ব	111,99 निवासी./km²
ভাল লাগল	সার্বিয়ান
সর্বনিম্ন উচ্চতা	75 মি (হাঙ্গেরিয়ান সীমান্তে তিজা সমতল)
সর্বোচ্চ উচ্চতা	2 156 মি (মাউন্ট মিডিয়র)
নগদ	সার্বিয়ান দিনার (আরএসডি)
বিদ্যুৎ	230 ভি/50 হার্জেডইউরোপীয় প্লাগ
টেলিফোন উপসর্গ	381
ইন্টারনেট প্রত্যয়	.rs, .срб
প্রবাহ দিক	ডান হাতে চালানো
স্পিন্ডল	ইউটিসি ঘ
অবস্থান
43 ° 57 ′ 0 ″ N 20 ° 56 ′ 0 ″ E
অফিসিয়াল সাইট
সম্পাদনা করুন

দ্য সার্বিয়া একটি দেশ বালকানস ভিতরে ইউরোপ। এটির সাথে একটি সীমানা রয়েছে মন্টিনিগ্রো, দ্য বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, দ্য ক্রোয়েশিয়া, দ্য হাঙ্গেরি, দ্য রোমানিয়া, দ্য বুলগেরিয়া, দ্য উত্তর ম্যাসেডোনিয়া এবংআলবেনিয়া.

বোঝা

অঞ্চলসমূহ

শহর

• 44.8220.461 বেলগ্রেড  – দেশের রাজধানী (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)
• কিকিন্ডা  – এমন একটি শহর যা সর্বদা আকর্ষণ করে, একত্রিত হয় এবং শিল্পীদের সহায়তা করে। (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)
• নোভি সাদ  – রাজধানী ভোজভোদিনা. (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)
• জ্লাটিবার, একটি শহর 1,100 মিটার একটি বায়ু মানের এবং চাপ সহ উচ্চতা বিশেষজ্ঞদের দ্বারা ব্যতিক্রমী হিসাবে যোগ্য।
• ক্রাগুজেভ্যাক
• গুয়া, এর তূরী উত্সব জন্য বিখ্যাত।
• Ačak  – মোরাভা এর জর্জগুলির দ্বারগুলিতে এর বহু বিহার এবং এর সমৃদ্ধ historicalতিহাসিক অতীতগুলির জন্য স্বীকৃত। (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)
• 43.8621.4072 প্যারাণ  – উমাদিজায় পোমোরভলজে জেলা পৌরসভা (শেষ আপডেট ফেব্রুয়ারী। 2018)

অন্যান্য গন্তব্য

যাও

আনুষ্ঠানিকতা

বিমানে

বেলগ্রেডের সংযোগটি ইউরোপের সমস্ত বড় শহর থেকে সরবরাহ করা হয়েছে।

একটি নৌকার উপর

সার্বিয়ার সীফ্রন্ট নেই।

ট্রেনে

বেলগ্রেড এবং অন্যান্য বড় ইউরোপীয় শহরগুলির মধ্যে প্রতিদিন প্রচুর সংযোগ রয়েছে। প্রত্যক্ষ লাইনগুলি প্রতিদিন সোফিজা, ইস্তাম্বুল, বুখারেস্ট, থেসালোনিকি, এর সাথে সার্বীয় রাজধানী সংযুক্ত করে, মিউনিখ, বুদাপেস্ট, জুরিখ, ভেনিস এবং ভিয়েনা.

থেকে একটি ভ্রমণের জন্য প্যারিস, সুতরাং এই শহরগুলির একটিরও সমাবেশ করা জরুরী।

প্রধান সরাসরি আন্তর্জাতিক ট্রেনগুলির প্রস্থান সময়:

সোফিয়া : 7 এইচ 50, আগমন 17 এইচ 43 / 21 এইচ 15, আগমন 8 এইচ 03

বুখারেস্ট : 15 এইচ 50, আগমন 5 এইচ 37

ইস্তাম্বুল : 7 এইচ 50, আগমন 7 এইচ 50 একদিন পর

বুদাপেস্ট : 7 এইচ 20, 10 এইচ এবং 21 এইচ 25, আগমন 7 এইচ 30 / 8 এইচ পরে

থেসালোনিকি : 7 এইচ 50, উতরান 22 এইচ 37 / 21 এইচ 50, উতরান 12 এইচ 54

ভেনিস : 15 এইচ 25, আগমন 7 এইচ 04

জুরিখ : 10 এইচ 20, আগমন 9 এইচ 20

বাসে করে

ইউরোলাইন যোগাযোগ [1] কে আপনাকে প্রায় সেখানে চালিত করবে 100 € (110.52 ডলার) - 04/27/2021 এর দাম) (~ সে $ 149.73 - মূল্য 04/27/2021) (/ 120.73 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (, 65,560.6 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম) রাউন্ড ট্রিপ। এটি পুরো একটি দিন সময় লাগে (2 000 কিমি) সীমানা ক্রসিং অনুসারে। তবে বেশ কয়েকটি সম্ভাব্য রুট রয়েছে। ফ্রান্সের উত্তরে বা দক্ষিণে যেতে হবে কিনা তা বেছে নেওয়া আপনার পক্ষে। প্রতিটি দেশ অতিক্রম করে আপনি যাত্রা বন্ধ করবেন (ভ্রমণের সময় দুটি ঠান্ডা পানীয় এবং দুটি গরম পানীয়)।

প্রচার করা

বিমানে

আমরা অবতরণ করতে পারেন বেলগ্রেড "নিকোলা টেসলা" এয়ারপোর্টে অবস্থিত 12 কিমি রাজধানীর পশ্চিমে বা শহরে "কনস্টান্টাইন দ্য গ্রেট" Niš.

ট্রেনে

রেলপথ প্রযুক্তিতে সর্বশেষতম নয়, তবে তারা গ্রহণযোগ্য গতিতে মূল লাইনগুলি সংযুক্ত করে। সবসময় এমন ট্রেন রয়েছে যেগুলি বড় বড় শহরে চলে নোভি সাদ, Niš, সম্বর, জাগোদিনা, ক্রাগুজেভ্যাক এবং অন্যদের. স্টেশনগুলির সাথে পরীক্ষা করুন। কেরানিরা ইংরেজি এবং কখনও কখনও জার্মান, খুব কমই ফ্রেঞ্চ ভাষায় কথা বলে। ট্রেনটি বাসের তুলনায় কম সস্তা হওয়া সত্ত্বেও সতর্ক থাকুন, প্রায়শই প্রায় দেরিতে (প্রায় 30 মিনিট)। সাধারণভাবে, এটি বাসে ভ্রমণের চেয়ে বেশি সময় নেয়।

"বেলগ্রেড-বার" রেখার সাথে মন্টিনিগ্রিন উপকূলের সংযোগ সম্ভব

গাড়িতে করে

দয়া করে মনে রাখবেন, বিদেশী লাইসেন্স প্লেটযুক্ত গাড়িগুলির জন্য মোটরওয়েগুলি বেশি ব্যয়বহুল (তবে টোলের দাম ইউরোপীয় গড়ের মধ্যে রয়েছে)। জায়গাগুলিতে মোটরওয়ের নিম্ন মানেরটি অবাক করা হতে পারে National জাতীয় রাস্তাগুলি সাধারণত নিম্নমানের হয়, মাধ্যমিক রাস্তাগুলির চেয়ে খারাপ। রাস্তাঘাটে এমন কোনও গর্ত বা খণ্ডন যা আপনাকে সতর্কতা ছাড়াই প্রদর্শিত হবে, এমনকি শহরেও আপনাকে অবশ্যই খুব যত্নবান হতে হবে। ভারী পণ্যবাহী যানবাহন এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের জন্যও নজর দিন, যারা কোনও গাড়ি সামনে না এলে রাস্তার পুরো প্রস্থ নিতে দ্বিধা করেন না।

গতির সীমা:

• হাইওয়ে: 130 কিমি / ঘন্টা (80 কিমি / ঘন্টা যদি আপনি একটি কাফেলা বা ট্রেলার বেঁধে রাখেন ...)
• রুট: 80 কিমি / ঘন্টা
• নগরী: 60 কিমি / ঘন্টা

অ্যালকোহলের স্তর রক্তের 0.5 গ্রাম / লিটের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

বাসে করে

একটি খুব বড় (সস্তা) বাস পরিবহণ নেটওয়ার্ক রয়েছে, যা এর আকারের বাইরে খুব সুসংহত এবং দক্ষ। মূলত, এটি রেল স্তরে ফ্রান্সের যে স্তরের পরিষেবা রয়েছে তার প্রতিনিধিত্ব করে। লিঙ্কগুলি প্রায় সমস্ত শহর, এমনকি দূরবর্তী গ্রামগুলির মধ্যে বিদ্যমান। দৈনিক সংযোগ দেওয়া হয়। একটি ভ্রমণের জন্য গণনা 200 কিমি একটি আরামদায়ক বাসে প্রায় 700 আরএসডি অর্থাত্ 7 € (74 7.74 ফাইনাল - 04/27/2021 এর দাম) (~ C $ 10.48 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (/ 8.45 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (, 4,589.24 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এ দাম)। দয়া করে মনে রাখবেন আপনার কাছে লাগেজ থাকলে (অতিরিক্ত প্রতি 30 টি এসএসডি) পেমেন্ট করতে হয়।

বলতে

দ্য সার্বিয়ান এটি দেশের প্রথম ভাষা, সুতরাং প্রথমবারের মতো আর কোনও ভাষা শুনবেন না বলে আশা করবেন না। অন্যদিকে, আপনি কোনও বিদেশী ভাষায় কয়েকটি শব্দ বলার সাথে সাথে লোকেরা আপনাকে উত্তর দেবে খুশী হবে ইংরেজিতে, সার্বিয়ার সর্বাধিক কথিত বিদেশী ভাষা French ফরাসী ভাষা বর্তমানে খুব কমই বলা হয়, তবুও প্রশংসিত, স্মৃতির জন্য ধন্যবাদ ডাব্লুডব্লিউআইয়ের সাথে ডেট সার্বিয়া এবং ফ্রান্সের মধ্যে ঘনিষ্ঠ জোটের।

তরুণরা সাধারণত ইংরাজী খুব ভাল বলে, বিশেষত শহরে speak জার্মান আপনার পক্ষে কার্যকর হতে পারে তবে এটি বিরলও। হ্যালো বা "বুন অ্যাপিটিট" এর জন্য "প্রিজাত্নো" (উচ্চারণ "প্রিয়াট্নো") এর জন্য কয়েকটি সার্বিয়ান শব্দ "দোবার ডান" (উচ্চারণিত "ডোবারডেন") শিখুন এবং আপনি যাদের সাক্ষাত করেন তাদের সাথে আপনি আনন্দিত হবেন ...

সার্বিয়ায় নিজেকে বোঝা তুলনামূলকভাবে সহজ, একটি ডায়াস্পোরার জন্য প্রায়শই অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে ধন্যবাদ যা প্রায়শই দেশে ফিরে আসে, প্রায় সমস্ত সার্বিয়ান বহুভাষিক, এমনকি সার্বিয়ায় যারা সারাজীবন কাটিয়েছেন এমন কিছু লোক কেবল পশ্চিমা ভাষাগুলির নিয়মকানুন জানেন। ।

সার্বগুলির খুব সহজ যোগাযোগ রয়েছে, সুতরাং এ জাতীয় এবং এরকম কোনও কারণে সহজেই অভিযুক্ত হয়ে অবাক হবেন না।

কেনার জন্য

সার্বিয়ায়, সার্বিয়ান দিনারটি বৈধ (শ্রীপসকি দিনার, Српски динар, আরএসডি)। বিনিময় হার সুস্পষ্টভাবে পরিবর্তিত হয়, তবে এটি প্রায় 120 আরএসডি এর কাছাকাছি 1 € (11 1.11 ফাইনাল - 04/27/2021 এর দাম) (/ 1.5 ডিগ্রি সেঃ - 04/27/2021 এ ক্লাস) (~ 1.21 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (5 655.61 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম)। অনেক মেনজানিকা (এক্সচেঞ্জ অফিস) শহরগুলিতে (এমনকি ছোটগুলিও) জঞ্জাল দেয়, তাই সারা দেশ জুড়ে দিনারগুলি ইউরোতে পরিবর্তন করা খুব সহজ all বিশেষত ইউরোতে সার্বিয়ার অর্থ প্রদানের চেষ্টা করবেন না, কারণ এটি আইন দ্বারা দমন করা একটি অনুশীলন, মহাসড়কের স্টেশনগুলিতে টোল এবং পেট্রোল প্রদান ব্যতিরেকে যা নিয়মের ব্যতিক্রম।

সাধারণ খাবারের জন্য, আপনি সাধারণত শহরগুলিতে কম বেশি বা কম মুদি দোকানগুলিতে, এমনকি কখনও কখনও মিনি-মার্কেটগুলি খুঁজে পেতে পারেন যেখানে আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত জিনিস পাওয়া যাবে। সুপারমার্কেট, হাইপারমার্কেট এবং সুপারমার্কেট সার্বিয়ার বাজারে খুব সাধারণ। যাইহোক, সার্বিয়ার মোহন এই সত্যে নিহিত যে আপনি পায়ে কেনাকাটা করতে পারেন, কারণ বিতরণ নেটওয়ার্কটি এত ভালভাবে পরিবেশন করা হয়েছে যে এটি কখনও কখনও মিনি-বাজার খুঁজে পাওয়ার জন্য কয়েকটি পদক্ষেপ নিতে যথেষ্ট হয়। দাম সুপারমার্কেটে বেশি নেই।

এছাড়াও আপনি প্যারিসের নিউজস্ট্যান্ডগুলির মতো সর্বত্র (এমনকি গ্রামাঞ্চলে) পাবেন, এমন ছোট ছোট স্টল যেখানে আপনি তামাক, অ্যালকোহল, চিউইং গাম, সোডা, বোতলজাত বিয়ার (তাজা) এবং কখনও কখনও খাবার পেতে পারেন। একে অপরের পাশে দুটি দেখা অস্বাভাবিক কিছু নয়, তারা পছন্দের ক্ষেত্রে একে অপরের পরিপূরক। এই স্টলগুলি মধ্যরাত বা এমনকি অবধি খোলা থাকতে পারে 24 এইচ/24 এইচ.

দামের কয়েকটি উদাহরণ:

20 মার্লবোরো সিগারেটের একটি প্যাক: আরএসডি 120 (1,2 € (33 1.33 ফ্রি - 04/27/2021 এর দাম) (/ 1.8 C সে - 04/27/2021 এ ক্লাস) (~ 1.45 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (6 786.73 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম))

ক্যানের একটি 50 কুল বিয়ার (জেলেন পিভো): 70 আরএসডি (0,7 € (77 0.77 ফ্রিআর - 04/27/2021 এর দাম) (~ C $ 1.05 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (/ 0.85 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (458.92 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম))

চিউইংগামের একটি প্যাক: 50 আরএসডি (0,5 € (~ 0.55 ফ্রিয়ার - 04/27/2021 এর কোর্স) (~ C $ 0.75 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (/ $ 0.6 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (7 327.8 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম))

1.5L বোতল তাজা সোডা আপনার জন্য আরএসডি 100 এর দাম পড়বে (1 € (11 1.11 ফাইনাল - 04/27/2021 এর দাম) (/ 1.5 ডিগ্রি সেঃ - 04/27/2021 এ ক্লাস) (~ 1.21 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (5 655.61 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম))

একটি কোল্ড ড্রিঙ্কের জন্য কাউন্টারের পাশে ফ্রিজে নিজেকে সহায়তা করুন এবং আপনাকে বোতলটি বিক্রয়কারীকে প্রদান করার জন্য উপস্থাপন করুন।

খাওয়া

সার্বিয়ার প্রাতঃরাশ অত্যন্ত উদার। তুর্কি চা, দুধ বা কফি পরিবেশন করা হয়, পেস্ট্রি বা রুটি মাখন, জাম, দই, ক্রিম এবং পনির দিয়ে পরিবেশন করা হয় এবং সাথে বেকন, সসেজ, সালামি, স্ক্র্যাম্বলড ডিম এবং কাজমাক রয়েছে। (হালকা পনির, এই পনিরের দুটি ভিন্নতা রয়েছে: তরুণ, একটি হালকা স্বাদযুক্ত ক্রিম এবং পুরাতন, আরও শক্তিশালী স্বাদযুক্ত ক্রিম এবং একটি বাটরি হলুদ বর্ণ))।

"টেচেভাপি" (শেভাপি) হ'ল তাদের ধরণের ফাস্টফুড। তারা ছোট বাড়িতে অবস্থিত। এটি দ্রুত, ভরাট এবং সস্তা। এগুলি দুটি বৃত্তাকার রুটি, পাঁচটি ছোট গ্রাউন্ড গরুর মাংসের সসেজ এবং আপনি আপনার শাকসব্জী (আলু, মরিচ, তরুণ, পুরানো পেঁয়াজ, মশলাদার, বীট, বাঁধাকপি) এবং সস বেছে নিন: মায়োনিজ, কেচাপ বা পনির ভিত্তিক সস। সাদা যে সার্বগুলি মশলা বা গুল্মের সাথে ভালবাসা love একটি বিস্তৃত পছন্দ এবং করণীয় সব ধরণের আছে!

অন্যথায় "বুরেক" এছাড়াও রয়েছে, এটি একটি থালা হিসাবে বেশ চর্বিযুক্ত। এটি পফ প্যাস্ট্রি আকারে আসে, পনির (বা মাংস) দিয়ে, যা চুলাতে বেক করা হয়। এটি পানীয়যোগ্য দই দিয়ে খাওয়া হয়। সাধারণভাবে, এটি বরং প্রাতঃরাশ হিসাবে নেওয়া হয়।

দ্রুত পরিসীমাতে, অনেকগুলি পিজ্জারিয়া রয়েছে তবে সেখানে তারা প্রচুর পরিমাণে টমেটো প্রস্তুত করে না এবং সবাই পিচকে কেচাপ এবং ওরেগানো যুক্ত করে তাদের স্বাদে খাপ খায়।

তাদের traditionalতিহ্যবাহী থালা হ'ল "সরমা", কিমা গরুর মাংস, শুকরের মাংস এবং বাঁধাকপি inেকে রাখা চাল। দেখে মনে হচ্ছে এখান থেকে স্টাফ বাঁধাকপি (তবে আরও ভাল)। এগুলির একটি খুব দৃ taste় স্বাদ রয়েছে এবং এটি এক ধরণের তরল পনির মতো দেখতে একটি সস দিয়ে স্বাদ গ্রহণ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। এই সুস্বাদু. বিয়ের অনুষ্ঠানের সময় সরমা প্রায়শই একটি প্রধান থালা, এটি জনপ্রিয় উত্সবগুলিতেও পাওয়া যায়।

Pljeskavica একটি সার্বিয়ান "হ্যামবার্গার" জাতীয় খাবার হিসাবে বিবেচিত। প্লজেস্কাভিকা সার্বিয়া থেকে উদ্ভূত, তবে এটি বসনিয়া এবং হার্জেগোভিনা এবং ক্রোয়েশিয়ায়ও প্রস্তুত। Ditionতিহ্যগতভাবে, প্লেজস্কাভিকা মেষশাবক এবং গো-মাংসের মিশ্রণ, পেঁয়াজ দিয়ে ভাজা এবং সোমুনে (একটি পুরু পিঠা রুটি) গরম পরিবেশন করা হয়।

পাসুলজ সার্বিয়ার একটি আবশ্যক, এটি একটি traditionalতিহ্যবাহী খাবার। এটি স্যুপে সাদা বা বাদামী মটরশুটি দিয়ে প্রস্তুত, শিমের স্যুপটি কম ফ্যাটযুক্ত উপাদানের কারণে মূলত বছরের গরম সময়ে খাওয়া হয়। শিম এবং বেকন সহ ভোজের জন্য অন্যান্য সংস্করণ রয়েছে যা সার্বিয়ায় "প্রেবারানাক" নামে পরিচিত। এটি ক্রিসমাস সময়কালে প্রচলিতভাবে রান্না করা খাবারগুলির মধ্যে একটি the

পান / বাইরে যান

জন্য 1 € (11 1.11 ফাইনাল - 04/27/2021 এর দাম) (/ 1.5 ডিগ্রি সেঃ - 04/27/2021 এ ক্লাস) (~ 1.21 - 04/27/2021 এ ক্লাস) (5 655.61 এফ সিএফএ - 04/27/2021 এর দাম) ডোজ, আপনার পাস করার সাথে সাথে স্বাদ, এমনকি অস্ট্রিয়াতে, স্থানীয় ব্র্যান্ডি যা সমস্ত রোগকে প্রশ্রয় দেয় (মাইগ্রেন, পিরিয়ডস, ক্লান্তি): "রাকিজা"। নিশ্চিত আশ্বাস, বাণিজ্যিক অনেক কম শক্তিশালী।

নোভি সাদে, খুব উষ্ণ "ওল্ড" ট্রেন গাড়িতে পানীয় নিতে যেতে দ্বিধা করবেন না। সেখানে, পপ-রক সংগীত এবং রোমান্টিকতার গ্যারান্টিযুক্ত ...

অবরুদ্ধ: বিএস বার এটি সত্যিই একটি বড় তাঁবুতে সংযুক্ত একটি বাসে। তীক্ষ্ণ সজ্জা। টেবিলের জন্য রেডবুলের বিশাল ক্যান, নকল সিংহযুক্ত রেডবুল অ্যাশট্রয়। উডি সাজসজ্জা বিশালাকার কাঠের টেবিলগুলি মাঝখানে বারে। এবং তার উপরে ডিজে বুথ। তারা ককটেল একটি সম্পূর্ণ সিরিজ অফার।

আপনার "স্পেনস" দেখতে হবে, এটি একটি বিশাল শপিং তোরণ, তিন তলা, যেখানে সমস্ত ধরণের দোকান, রেস্তোঁরা, বেকারি, প্যাস্ট্রি রয়েছে (হ্যাঁ আপনি সেখানে কোনও প্যাস্ট্রি শপে অবিশ্বাস্য কেকের টুকরো খেতে খেতে উপভোগ করতে পারেন) মিল্কশেক)। এবং ইনডোর সুইমিং পুল, আইস রিঙ্ক এবং শিশুদের জন্য প্রচুর স্পোর্টস হল এবং গেমস।

শিখতে

কাজ করতে

যোগাযোগ করা

সুরক্ষা

সার্বিয়ার নগর কেন্দ্র এবং পর্যটন অঞ্চলগুলি বিদেশী দর্শনার্থীর জন্য কোনও বিশেষ বিপদ উপস্থাপন করে না। ট্রিপসকসোভো এখন নিরাপদ, যদিও বিক্ষিপ্তভাবে উত্তেজনা আবার দেখা দিতে পারে। এড়াতে হবে এমন অঞ্চলগুলি সম্পর্কে আরও বিস্তারিত তথ্য বিদেশ মন্ত্রকের ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে: ভ্রমণ পরামর্শ

সরকারী ভ্রমণ পরামর্শ

• বেলজিয়াম (ফেডারেল পাবলিক সার্ভিস বিদেশ বিষয়ক, বিদেশ বাণিজ্য ও উন্নয়ন সহযোগিতা)  (সর্বশেষ আপডেট হয়েছে এপ্রিল 2018)
• কানাডা (কানাডা সরকার)  (সর্বশেষ আপডেট হয়েছে এপ্রিল 2018)
• ফ্রান্স (পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়)  (সর্বশেষ আপডেট হয়েছে এপ্রিল 2018)
• সুইস (ফেডারেল বিদেশ বিষয়ক বিভাগ)  (সর্বশেষ আপডেট জানুয়ারী 2016)

সম্মান