| সোয়াহিলি (কিসওয়াহিলি) | |
 | |
| সোয়াহিলি ভাষায় "আমাদের পিতা" | |
| তথ্য | |
| সরকারী ভাষা | কেনিয়া, উগান্ডা, তানজানিয়াপূর্ব এর গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র, কোমোরোস |
|---|---|
| ভাষা উচ্চারিত | বুরুন্ডি, মালাউই, মোজাম্বিক, রুয়ান্ডা, সোমালিয়া |
| স্পিকার সংখ্যা | প্রায় 150 মিলিয়ন |
| মানক প্রতিষ্ঠান | বড়জা লা কিসওয়াহিলি লা তায়ফা |
| আইএসও 639-1 | sw |
| আইএসও 639-2 | swa |
| আইএসও 639-3 | swa |
| বেসগুলি | |
| হ্যালো | হুজাম্বো |
| ধন্যবাদ | আসন্তে |
| বাই | কোয়া হেরি |
| হ্যাঁ | Ndiyo |
| না | হাপানা |
| অবস্থান | |
 | |
দ্য মেশিন (কিসওয়াহিলি সোয়াহিলি ভাষায়) বান্টু মূলের একটি ভাষা যা মূলত আরবীর সাথে মিশ্রিত হয় এবং এতে বহুল ব্যবহৃত হয় পূর্ব আফ্রিকা। এর আইএসও 63৩৯-১ এবং আইইটিএফ কোডগুলি (sw).
মূলত, সোয়াহিলি, যা কেবল কেনিয়ান, তানজানিয়ান এবং জাঞ্জিবার উপকূল জুড়ে ব্যবহৃত হত, আরবী বর্ণমালায় রচিত ছিল। এটি ইউরোপীয় উপনিবেশকারীরা ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহার করে ত্রুটিযুক্ত লেখায় প্রতিলিপি তৈরি করেছিল এবং এইভাবে তাদের izationপনিবেশিকরণ অনুসারে ক্ষেত্রের অভ্যন্তরের অভ্যন্তরে আমদানি করা হয়।
1929 সালে, এটি একটি স্ট্যান্ডার্ড সোয়াহিলি ভাষা তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যার মানিককরণ জাঞ্জিবারের কিঙ্গুজা উপভাষা থেকেই হয়েছিল। এটি এই মানক ভাষাটিই এই ভাষা নির্দেশকের বিষয়বস্তু (তবে, সমান্তরালে, এর সাথে কিছু অভিব্যক্তি) শেং স্পষ্টভাবে যেমন হিসাবে চিহ্নিত)।
প্রায় 15 মিলিয়ন স্পিকার এটি প্রথম ভাষা হিসাবে এবং 60 মিলিয়নেরও বেশি দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ব্যবহার করে। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে করা একটি গবেষণা ২০১০ সালে অনুমান করেছে যে এখানে প্রায় দেড় মিলিয়নেরও বেশি নিয়মিত স্পিকার রয়েছে।
এটির আনুষ্ঠানিক ভাষার অবস্থা আছে তানজানিয়া, প্রতি কেনিয়া, ভিতরে উগান্ডা এবং পূর্ব দিকে গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র। এর উত্তরে স্পিকারও পাওয়া যায় মোজাম্বিক, প্রতি বুরুন্ডি, প্রতি রুয়ান্ডা, ভিতরে সোমালিয়া, প্রতি মালাউই এবং ভিতরে জাম্বিয়া। প্রতি কোমোরোস, সোয়াহিলি ভাষার গোষ্ঠী গঠনকারী চারটি ভাষার মধ্যে একটি, শিকোমোরের সরকারী ভাষার মর্যাদা রয়েছে। দক্ষিণ লোহিত সাগরে, আরবের দক্ষিণ উপকূলে এবং ফারসী উপসাগরে কিছু উচ্চারিত ভাষাগুলি একীভূত সোয়াহিলির বক্তারাও ব্যাপকভাবে বোঝে।
উচ্চারণ
স্বর
সোয়াহিলির পাঁচটি স্বরযুক্ত ফোন রয়েছে: (আইপিএ:/ ɑ /), (আইপিএ:/ ɛ /), (আইপিএ:/ আমি /), (আইপিএ:/ ɔ /), এবং (আইপিএ:/ আপনি /)। ফোনেমে / ইউ / এর উচ্চারণ এর [ও] এর সাথে মিলআন্তর্জাতিক ফোনেটিক বর্ণমালা। স্বরগুলি কোনও টনিক অ্যাকসেন্টের উপস্থিতিতে এমনকি কখনও অ্যাফোফোনিক (হ্রাস) হয় না।
স্বরগুলি নিম্নরূপ উচ্চারণ করা হয়:
- (আইপিএ:/ ɑ /) "কেস" এর "ক" এর মতো উচ্চারণ করা হয়,
- (আইপিএ:/ ɛ /) "গ্রীষ্ম" এর "é" এর মতো উচ্চারণ করা হয়,
- (আইপিএ:/ আমি /) "সিল" এর "আই" এর মতো উচ্চারণ করা হয়,
- (আইপিএ:/ ɔ /) "জর্ড" এর "ও" এর মতো উচ্চারণ করা হয়,
- (আইপিএ:/ আপনি /) "বা" এর "শেষ" এর মতো উচ্চারিত হয়।
ব্যঞ্জনবর্ণ
| পরীক্ষামূলক | দাঁতের | অ্যালভোলার | তালু | ভেলার | গ্লোটাল | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| অনুনাসিক | মি (আইপিএ:/ এম /) | না (আইপিএ:/না/) | ny (আইপিএ:/ ɲ /) | এনজি ’ (আইপিএ:/না/) | |||
| ঘটনাবহুল | দণ্ডিত | এমবি (আইপিএ:/মিখ /) | এনডি (আইপিএ:/নাডি /) | এনজে (আইপিএ:/ɲ~ ~ নাডি /) | এনজি (আইপিএ:/নাɡ /) | ||
| ইনজেকশন | খ (আইপিএ:/ ɓ /) | d (আইপিএ:/ ɗ /) | j (আইপিএ:/ ʄ ~ ɗʒ /) | ছ (আইপিএ:/ ɠ /) | |||
| ক্রিয়ার কাল | পি (আইপিএ:/ পি /) | টি (আইপিএ:/ টি /) | সিএইচ (আইপিএ:/ টি /) | কে (আইপিএ:/ কে /) | |||
| স্তন্যপান | (পি (আইপিএ:/ পিএ /)) | (টি (আইপিএ:/ টি /)) | (সিএইচ (আইপিএ:/ টি /)) | (কে (আইপিএ:/ কেএ /)) | |||
| ঘৃণ্য | দণ্ডিত | এমভি (আইপিএ:/ɱv /) | এনজেড (আইপিএ:/নাজেড /) | ||||
| কণ্ঠস্বর | v (আইপিএ:/ ভি /) | (dh (আইপিএ:/ ð /)) | z (আইপিএ:/ জেড /) | (গ (আইপিএ:/ ɣ /)) | |||
| বধির | চ (আইপিএ:/ এফ /) | (তম (আইপিএ:/ θ /)) | s (আইপিএ:/ এস /) | sh (আইপিএ:/ ʃ /) | (খ (আইপিএ:/ এক্স /)) | এইচ (আইপিএ:/ ঘন্টা /) | |
| ঘূর্ণিত | r (আইপিএ:/ আর /) | ||||||
| প্রফুল্ল | দ্য (আইপিএ:/দ্য/) | y (আইপিএ:/ ডি /) | ডাব্লু (আইপিএ:/ ডাব্লু /) | ||||
সাধারণ ডিপথং
সোয়াহিলি ভাষায় ডিপথংসের অস্তিত্ব নেই। প্রতিটি বর্ণ পৃথক হিসাবে পৃথকভাবে উচ্চারিত হয় চুই ("চিতাবাঘ") (আইপিএ:/tʃu.i/) এবং অতএব দুটি সিলেবল রয়েছে।
ব্যাকরণ
অন্যান্য বান্টু ভাষার মতো সোয়াহিলি নামমাত্র শ্রেণি দ্বারা নামগুলি সংগঠিত করে।
| ক্লাস | দল | উপসর্গ | একক | অনুবাদ | বহুবচন | অনুবাদ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| একক | বহুবচন | ||||||||
| সামনে a ব্যঞ্জনবর্ণ | সামনে a স্বরবর্ণ | সামনে a ব্যঞ্জনবর্ণ | সামনে a স্বরবর্ণ | ||||||
| 1, 2 | মানুষ | m- | মি | ওয়া- | ডাব্লু (ক) - | মিফু | শিশু | ওয়াফু | বাচ্চাদের |
| 3, 4 | গাছ, প্রাকৃতিক উপাদান | m- | mw- | মাঝখানে | মাঝখানে | মিti | গাছ | মাঝখানেti | গাছ |
| 5, 6 | দল,আগ | জি- | j- | আমার- | আমার- | জিচ | চক্ষু | আমারচ | চোখ |
| 7, 8 | বস্তু,সূর্য | কি- | চি- / কি- | vi- | vy- / vi- | কিজানুন | ছুরি | viজানুন | ছুরি |
| 9, 10 | প্রাণী, wordsণ, অন্যান্য | না- | ny- | না- | ny- | নাকরতে | স্বপ্ন | নাকরতে | স্বপ্ন |
| 11, 10 | এক্সটেনশন | u- | ny- | u- / uw- / ডাব্লু | ny- | uপ্রতি | বাধা, ভূখণ্ড | nyইউএ | বাধা |
| 14 | বিমূর্ততা | u- | u- / uw- / w- | Ø | Ø | uফু | শৈশব | Ø | |
| 15 | সাবস্টিটিভাইজড ক্রিয়া | কু- | ku- / কেডব্লিউ- | Ø | Ø | কুদ্য | খাওয়া, গ্রাস, নির্মূল | Ø | |
| 16, 17, 18 | অবস্থান | পা- / কু / / এম- | পা- / কু / / এম- | Ø | Ø | পহালি | স্থান, অবস্থান | Ø | |
| সোয়াহিলি ভাষায়, বান্টু ভাষার 12 এবং 13 শ্রেণীর অস্তিত্ব নেই। 9 ও 11 এর ক্লাসগুলি বহুবচনে একই ক্লাস 10 ভাগ করে. | |||||||||
বাক্যাংশের তালিকা
ফরাসি ভাষায় সোয়াহিলি ভাষায় কোনও ভদ্র বা কথোপকথনের রূপ নেই। হয় এটি একটি একক ব্যক্তির বা একাধিক ব্যক্তির উদ্দেশ্যে সম্বোধন করা হয়।
পূর্ব আফ্রিকায় শুভেচ্ছা জানানো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ is সমস্ত পরিস্থিতিতে জন্য সূত্র আছে।
শব্দের ব্যবহার শেং কথোপকথনে, কখনই ভ্রান্ত হবে না কেনিয়া এবং ভিতরে উগান্ডা। অন্যদিকে, আপনি যদি তরুণদের সাথে কথা না বলছেন তবে এগুলি এড়ানো ভাল তানজানিয়া.
ভিত্তিক
সুপ্রভাত ! / উদ্ধার! :
- 1 জনকে : হুজাম্বো! (সর্বনাম: হাউ-ডিজেএ-এমবো)
- উত্তর : সিজাম্বো!
- উত্তর : সিজাম্বো!
- বেশ কয়েক জনকে : হামজাম্বো! (সর্বনাম: ha-mdja-mbo)
- উত্তর : অতুজাম্বো! (সর্বনাম: ha-Tou-dja-mbo)
- উত্তর : অতুজাম্বো! (সর্বনাম: ha-Tou-dja-mbo)
- 1 জন প্রবীণ বা কর্তৃপক্ষের মধ্যে যারা : শিকামু! (সর্বনাম: শি-কাহ-মৌ)
- উত্তর : মারাহবা! (সর্বনাম: মারাহ-হাবা)
- উত্তর : মারাহবা! (সর্বনাম: মারাহ-হাবা)
- 1 তরুণ ব্যক্তির কাছে : মারাহবা!
- উত্তর : শিকামু!
- উত্তর : শিকামু!
- অনানুষ্ঠানিক সূত্র : সাসা! / জাম্বো! / মাম্বো! / হাবারি!
- প্রবেশ করার জন্য একটি দরজায় কড়া : হুদি!
- উত্তর : করিবু! (সর্বনাম: করিবো)
- উত্তর : করিবু! (সর্বনাম: করিবো)
- ভিতরে শেং : নিয়াজে! / আইসি! / কুগোটিয়া!
- প্রতিক্রিয়া : পোয়া! / ফিতি! / ফিট!
- প্রতিক্রিয়া : পোয়া! / ফিতি! / ফিট!
তুমি কেমন আছ ? : উ হালি গনি? (সর্বনাম: বা আলি গণি)
খুব ভাল এবং আপনি ? : নাজুরি সানা, তুমি হালি গনি?
সবকিছু ঠিক আছে. : হাকুনা মাতাটা (আক্ষরিক "কোনও সমস্যা নেই")। (সর্বনাম: হা-কৌনা মাতাটা)
- তানজানিয়া এবং কেনিয়ার উপকূলে এটি ব্যবহার করা আরও ভাল হাকুনা মাতাতিজো যা শাস্ত্রীয় সোয়াহিলি ভাষায় প্রকাশ।
- এ পশ্চিম কেনিয়াহ'ল অভিব্যক্তি হাকুনা শিদা যা পরিবর্তে ব্যবহৃত হবে।
তোমার নাম কি ? : জিনা লাকো নি নানি?
আমার নাম _____. : জিনা ল্যাঙ্গু নি ____।
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. : নিমফুরাহি কোয়া কুকুটানা না ওয়েভ।
অনুগ্রহ. : তাফধালি (সর্বনাম: তাফদালি।)
ধন্যবাদ. : অসন্তে। (সর্বনাম: asa-nté)
অনেক ধন্যবাদ. : আসন্তে সানা (সর্বনাম: আস-এনটিé সানা)
আপনাকে স্বাগতম. : হাকুনা মাতাটা। / করিবু।
হ্যাঁ : নিদিও / এহ!
না : সিও / হাপানা
ঠিক আছে ! / ঠিক আছে : আয়ঃ! / সাওয়া!
মাফ করবেন ! (মনোযোগ আকর্ষণ করতে) : সামহানী! (সর্বনাম: সা-মাহ-আনি)
আমি দুঃখিত. : মেরু. / সমাহনী (সর্বনাম: মেরু)
বাই। :
- 1 জনকে : কোয়া হেরি। (সর্বনাম: কোয়া হেরি)
- বেশ কয়েক জনকে : কোয়া হেরিনী। (সর্বনাম: কোয়া হেরিনী)
শীঘ্রই আবার দেখা হবে. : টুননে। / বাডায়ে
কাল দেখা হবে. : টুননে কেশো।
আমি বলতে পারি না _____. : মিমি সি কুজনগুমজা ______।
আপনি কি ফরাসী কথা বলতে পারেন? : উনাজঙ্গুমজা কিমফরানস?
এখানে কেউ আছে ? : হোদি হোদি?
এখানে কি কেউ ফরাসী কথা বলতে পারে? : আমি, কুনা এম্টু আম্বেয়ে আনাজঙ্গুমজো কিফারান্স?
সুপ্রভাত ! (সকাল) : সাবালহেরি! / উমলালজে? (আক্ষরিক "আপনি কীভাবে ঘুমিয়েছিলেন?")
সুপ্রভাত ! (বৈকাল) : হাবারি জা মছনা? (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলের খবর কী?")
শুভ সন্ধ্যা ! : হাবারি জা জিওনি? (আক্ষরিক অর্থে "সন্ধ্যার জন্য কী খবর?")
শুভ রাত্রি ! : উসিকু এমওয়েমা। / লালা সালাম! (আক্ষরিক "ভাল ঘুম!")
আমি বুঝতে পারছি না. : সিলিভি। (সর্বনাম: siéléwi)
শৌচাগার কোথায় ? : ছো ইকো ওয়াপি? (সর্বনাম: চোহ-ও ইকো ওয়াপি)
স্বাগত ! / আপনার খাবার উপভোগ করুন ! (1 জনকে) : করিবু! (সর্বনাম: করিবো)
স্বাগত ! / আপনার খাবার উপভোগ করুন ! (বেশ কয়েকজনের কাছে) : করিবুনি! (সর্বনাম: করিবৌনি)
আমি তোমাকে পছন্দ করি. : নিনাকুপেনদা। (সর্বনাম: নিনাকৌপ-এনডিএ)
আমি তোমাকে ভালবাসি না : সিকুপেন্দি। (সর্বনাম: sik-houpê-ndi)
সমস্যা
আমাকে বিরক্ত করবেন না! : ইউনিয়েছে! (সর্বনাম: ওউনিআছে)
চলে যাও ! : কোয়েন্দা মবলি! (সর্বনাম: কোয়েন-দা এম-বালি)
আমাকে স্পর্শ করবে না ! : উসিনিগুস! (সর্বনাম: ouzinigoussé)
আমি পুলিশকে ফোন করব। : নিতাইটা পলিসি।
পুলিশ! : আসকারি! / পলিসি!
থাম, চোর! : সিমামা, মুইজি!
সাহায্য! : মাসাদা! (সর্বনাম: মিসাহ-আহ-দাহ)
আমাদের সাহায্য করুন, দয়া করে! : তাফধালি! কুতুসাইদিয়া।
এটি জরুরি অবস্থা। : নি আজিলা (সর্বনাম: নি আজিজিলাহ)
আমি হারিয়ে গেলাম। : নিমপোটিয়া (সর্বনাম: নিমপো-টিয়া)
আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি। : নিমপোটিজা এমফুকো ওয়াংগু।
আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে. : নিমপোটিজা পোচি।
আমি বেদনাতে আছি / আমি অসুস্থ : মিমি নি মগনজওয়া।
আমি আঘাত করছি. : মিমি নি কুউমিজা।
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. : নিনাহীতাজি দক্তারি।
আমি কি তোমার মুঠোফোনটি ব্যবহার করতে পারি ? : নিনোম্বা কুতুমিয়া সিমু ইয়াকো?
সংখ্যা
1 : মোজা
2 : এমবিলি
3 : তাতু
4 : এন
5 : ট্যানো
6 : সিটা
7 : সাবা
8 : নেন
9 : টিসা
10 : কুমি
11 : কুমি না মোজা
12 : কুমি না মবিলি
13 : কুমি না তাতু
14 : কুমি না নেনে
15 : কুমি না তানো
16 : কুমি না সিতা
17 : কুমি না সাবা
18 : কুমি না নানে
19 : কুমি না তিসা
20 : ইশিরিনী
21 : ইশিরিনী না মোজা
22 : ইশিরিনী না মিবিলি
23 : ইশিরিনী না তাতু
30 : thelathini
40 : আরবাইনি
50 : হামসিনি
60 : সিটিনি
70 : সাবিনি
80 : থমানিণী
90 : তিসিনি
100 : মিয়া মোজা
200 : মিয়া এমবিলি
300 : মিয়া তাতু
1 000 : এলফু মোজা
2 000 : এলফু এমবিলি
10 000 : এলফু কুমি
100 000 : এলফু মিয়া
1 000 000 : মিলিওনি
নাম্বার এক্স : ট্রেন, বাস ইত্যাদি (সর্বনাম: হিচাবু এক্স)
চতুর্থাংশ : রোবো
অর্ধেক : নুসু
তিন চতুর্থাংশ : রোবো তাতু
কম : কসরো
আরও : জায়েদী
সময়
এখন : সাসা (সর্বনাম: সাসাহ)
পরে : বাডায়ে (সর্বনাম: বাহ-হাদাই)
আগে : কাবলা ইয়া
পরে : বাড়া ইয়া
সকাল : আসুবুহি
সকালে : কাটিকা আসুবুহি
বিকেল : মচনা
সন্ধ্যা : জিওনি (সর্বনাম: ডিজিহ-ওনি)
সন্ধ্যায় : কাটিকা জিওনি
রাত : ইউসিকু (সর্বনাম: ওউজিকু)
সময়
সোয়াহিলি ভাষায়, ঘন্টা গণনা মধ্যরাতে শুরু হয় না তবে সকাল ছয়টায় যা নিরক্ষীয় অঞ্চলে থাকে সূর্যোদয়ের সময়। মাঝে 4 এইচ এবং দুপুর, ঘন্টা সকাল হিসাবে যোগ্যতা অর্জন (আসবুহি)। দুপুরের মধ্যে এবং 20 এইচ, তারা বিকেলে যোগ্যতা অর্জন করেছে (মিছনা)। মাঝে 20 এইচ এবং 4 এইচ , তারা রাতে যোগ্য (usiku).
ক 'টা বাজে ? : সাআ এনজিপি? (সর্বনাম: সাহ-আহ এনজি-এপি)
সকাল সাতটা : সা মোজা আসবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকালে একটি")
সকাল পৌনে সাতটা : সা মোজা না রোবো আসুবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল সকাল পৌনে এক")
সকাল সাড়ে সাতটা : সা মোজা না নুসু আসুবুহি (আক্ষরিক অর্থে "ভোর সাড়ে এক")
সকালে সাত পঁয়তাল্লিশ : সা এমবিলি কসরোব আসবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল পৌনে দুইটার দিকে")
সকাল আটটা : সা এমবিলি আসবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল দুটো")
মধ্যাহ্ন : সা সিতা আসবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল ছয়")
সা সিটা মচনা (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলে ছয়")
এক p.m : সা সাবা মুচনা (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলে সাত")
দুপুর দুটো : সা নানে মাচনা (আক্ষরিক অর্থে "বেলা আটটা")
বেলা ছয়টা : সা কুমি না মবিলি মচনা (আক্ষরিক অর্থে "বেলা বারোটা")
বেলা সাতটা : সা মোজা মচনা (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলে একটি")
বেলা সাড়ে সাতটা : সা মোজা না রোবো মচনা (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলে দেড় ভাগ")
বেলা সাড়ে সাতটা : সা মোজা না নসু মুচনা (আক্ষরিক অর্থে "বিকেলে দেড়")
বেলা সাত পঁয়তাল্লিশ : সা এমবিলি কসরোব মচনা (আক্ষরিক অর্থে "দুপুর পৌনে দুইটা")
সকাল আটটা : সা মবিলি ইউসিক (আক্ষরিক অর্থে "রাতের দুই ঘন্টা")
সন্ধ্যা নয়টায় : সা তাতু উসিকু (আক্ষরিক অর্থে "রাতের তিন ঘন্টা")
রাত দশটা : saa nne usiku (আক্ষরিক অর্থে "রাতের চার ঘন্টা")
রাত এগারোটা : সা তানো উসিকু (আক্ষরিক অর্থে "রাতে পাঁচ")
মধ্যরাত : সা সিটা উসিকু (আক্ষরিক অর্থে "রাতে ছয়")
রাতের এক ঘন্টা : সা সাবা উসিকু (আক্ষরিক অর্থে "রাতে সাত")
চার a.m : সা কুমি আসবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল দশটা")
সকাল ছয়টা : সা কুমি না মিলি আসুবুহি (আক্ষরিক অর্থে "সকাল বারোটা")
সময়কাল
_____ মিনিট) : ______ ডাকিকা
_____ সময়) : ______ সা (মাসা)
_____ দিন) : ______ সিকু
_____ সপ্তাহ : ______ উইকি
_____ মাস : ______ ম্বেজি (মাইজি)
_____ বছর : ______ এমওয়াকা (মিয়াকা)
সাপ্তাহিক : কিলা উইকি
মাসিক : কিলা মাওয়েজি
বার্ষিক : কিলা এমওয়াকা
সর্বদা : সিকু জোতে
দিনগুলি
সোয়াহিলি ভাষায়, সপ্তাহের প্রথম দিন শনিবার। জুমামোসি ("শনিবার") এর আক্ষরিক অর্থ "প্রথম সপ্তাহ", জুমাপিলি ("রবিবার") "দ্বিতীয় সপ্তাহ" এবং অবধি জুমাতানো ("বুধবার") যার অর্থ "পঞ্চম সপ্তাহ"। বৃহস্পতিবার ও শুক্রবার একই যুক্তি অনুসরণ করে না। আলহামিসি ("বৃহস্পতিবার") এসেছেআরবখামিস (خميس) যার অর্থ "বৃহস্পতিবার" এবং "পাঁচ" উভয়ই। ইজুমা ("শুক্রবার") আরবি থেকেও আসে jumu'ah (الجمعة) যার অর্থ "শুক্রবার"।
এ কেনিয়া এবং ভিতরে উগান্ডা, বেশিরভাগ শ্রমিক এবং শিক্ষার্থী শুক্রবার এবং পাবলিক ছুটির আগের দিন ডাকে ফুরাহি দিন। এইটা শেং এবং আক্ষরিক অর্থ "আনন্দের দিন" এটি সপ্তাহের শেষ কার্যদিবসে বা ছুটির আগে কী ছিল তার উল্লেখে।
আজ : লিও
গতকাল : জান
গত পরশু : কুশিন্দা জানা
আগামীকাল : কেশো
কালকের পরদিন : কেশো কুটোয়া
এই সপ্তাহ : উইকি হিলি
গত সপ্তাহে : উইকি জানা
পরের সপ্তাহে : উইকি কেসচো
শনিবার : জুমামোসি
রবিবার : জুমাপিলি
সোমবার : জুমাতাতু
মঙ্গলবার : জুমনে
বুধবার : জুমাতানো
বৃহস্পতিবার : আলহামিসি
শুক্রবার : ইজুমা
মাস
মাসগুলি (mwezi) জানুয়ারী মাস থেকে শুরু করে কেবল এক থেকে বারো পর্যন্ত গণনা করা হয়।
জানুয়ারী : মাওয়েজি ওয়া কাওঞ্জা
ফেব্রুয়ারী : মাওয়েজি ওয়া পিলি
মার্চ : ম্বেজি ওয়া তাতু
এপ্রিল : ম্বেজি ওয়া এন
পারে : ম্বেজি ওয়া টানো
জুন : মাওয়েজি ওয়া সিটা
জুলাই : মাওয়েজি ওয়া সাবা
আগস্ট : ম্বেজি ওয়া নানে
সেপ্টেম্বর : মাওয়েজি ওয়া তিসা
অক্টোবর : মাওয়েজি ওয়া কুমি
নভেম্বর : মাওয়েজি ওয়া কুমি না মোজা
ডিসেম্বর : ম্বেজি ওয়া কুমি না মবিলি
রঙ
বিশেষ্য হিসাবে রঙের ব্যবহার বিশেষ্যটির ব্যাকরণগত শ্রেণীর উপর নির্ভর করে যার সাথে এই রঙটি সংযুক্ত রয়েছে।
- বর্গ 1-মি: উপসর্গ এমডব্লিউ
- ক্লাস 2-ওয়া: উপসর্গ ডাব্লু
- ক্লাস 4-মাইল: আমার উপসর্গ
- ক্লাস 5-জি: উপসর্গ জ
- বর্গ 6-মা: উপসর্গ মি
- ক্লাস 7-কি: উপসর্গ ch
- ক্লাস 8-vi: উপসর্গ vy
- ক্লাস 9-এন: উপসর্গ NY
- ক্লাস 11-u: এমডব্লিউ উপসর্গ
- ক্লাস 15-কু: উপসর্গ কিলোওয়াট
- ক্লাস 16-পা: উপসর্গ পি
- বর্গ 18-মেগাওয়াট: উপসর্গ | ডাব্লু
কালো : -উইসি
- উদাহরণ : ওয়াটু ওয়েসি ("কালো মানুষ")
সাদা : -উপ
- উদাহরণ : কিজানা ম্বেম্বম্ব ম্বেওপ ("একজন যুবক সাদা মানুষ")
ধূসর : -এ কিজিভু
লাল : -কুন্ডু
নীল : কিবুলু (অদৃশ্য)
হলুদ : -ঞ্জানো
সবুজ : -এ কিজানি
কমলা : মচংওয়া (অদম্য)
গোলাপী : ওয়ারিডি (অদৃশ্য)
বেগুনি : -ুরুজুয়ানি
বাদামী : কাহাউয়া (অদম্য)
পরিবহন
যাত্রী : আবিরিয়া / মাবিরিয়া
লাগেজ : ভিকোরোকোরো
জন প্রশাসন
ট্রেন : treni
- লোকোমোটিভ : গারি লা মোশি
- যাত্রী গাড়ী : গারি লা আবিরিয়া
- ডাইনিং গাড়ি : গারি লা কিজিও
- লাগেজ গাড়ি : গারি লা ভিকোরোকোরো
বাস : বেসি (বহুবচন: মাবাসি)
মিনিবাস : মাতাতু (কেনিয়া এবং উগান্ডায়) / ডালডালা (বহুবচন: মাদালাদালা) (তাঞ্জানিয়ায়)
____ এ যাওয়ার জন্য টিকিটের দাম কত? : টিকিটি ইয়া কোয়েনদা ____ শেঙ্গাপি?
দয়া করে, ____ এর জন্য একটি টিকিট : সামহানী, টিকিটি মোজা ইয়া কোয়েনদা ____।
এই ট্রেন / বাস কোথায় যাচ্ছে? : ট্রেনী / বাসি হি ইনকভেন্ডা ওয়াপি?
____ ট্রেন / বাস কোথায়? : নি ওয়াপি ট্রেনি / বেসি কোয়া ____?
এই ট্রেন / বাস কি ____ এ থামবে? : ট্রেনী / বাসি ইতকવેন্দ ____?
____ কখন ট্রেন / বাস ছেড়ে যায়? : ট্রেনী / বাসি ইটানডোক লিনি _____?
এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে? : ট্রেনী / বাসি ইতাফিক লিনি _____?
দিকনির্দেশ
আমি কীভাবে _____ যেতে পারি? : আমি, নিনকওয়েদা ____?
- প্রতিক্রিয়া (পয়েন্টিং) : এনডিপো (ওখানে!)
... রেল স্টেশন ? : স্টেশেণী চা ট্রেনী?
... বাস স্টেশন ? : স্টেশেনি চা বাসি?
... বিমানবন্দর? : উয়ানজা ওয়া নেদেগি?
... শহরের কেন্দ্র? : কাটকাটি ইয়া মজিনী?
_____ এর পাড়া? : এমটিএ ই _____?
... হোটেল _____ ? : হোটেলি _____ আইকো ওয়াপি?
... ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাস? : উবালোজি ওয়া উফরানসা / উবেলজিজি / উসউইসি / কানাদা?
... হোটেল? : হোটেলী? (মনে রাখবেন কেনিয়ায় হোটেলি ঘুমানোর জায়গা এবং খাওয়ার জায়গা বোঝাতে পারে)
... রেস্তোঁরা? : মাইগাহাবা?
... বার / ক্যাফে? : বা?
... ক্লাব? : কিলাবু
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন? : উনাওজা নিওনিশা কাটিক রমনী?
রাস্তা : বারাবার (সর্বনাম: বড়বাড়া (কোনও হাইওয়ে থেকে ময়লা রাস্তায় যাতায়াত লেনের জন্য ব্যবহৃত হয়))
প্রধান সড়ক : এমটিএ
বাম : কুশটো
বাম দিকে ঘুরুন। : পিন্ডা কুষ্টো।
ঠিক : কুলিয়া
ডানে ঘোরা. : পিন্ডা কুলিয়া।
সোজা : মোজা কোয়া মোজা
অভিমুখে _____ : কোয়েনে _____
_____ পরে : বাড়া ই ____
আগে _____ : কাবলা ই ____
_____ চিহ্নিত করুন : আঙ্গালিয়া কোয়া ____
চৌরাস্তা : এনজিয়াপাণ্ডা
উত্তর : কাসকাজিনী
দক্ষিণ : কুসিনি
হয় : মাশারিকী
কোথায় আছে : মাগরিবি
উপরে : কোয়ানিয়ে মালিমা (আক্ষরিক অর্থে "পাহাড়ের দিকে")
নীচে : কোয়েনি বোনেড (আক্ষরিক অর্থে "উপত্যকার দিকে")
ভাগ করা পরিবহন
ট্যাক্সি! : টেকসি!
মোটরযুক্ত ট্রাইসাইকেল : টুক-টুক
মোটরসাইকেল ট্যাক্সি : pikipiki
বাইক ট্যাক্সি : বোদা-বোদা
দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান। : নিপালেকে _____ তাফধালি।
_____ এ যেতে কত খরচ হয়? : ইতাকুয়া পেসা নাগাপি কুনিফিকিশা _____?
আমাকে এখানে আনুন, দয়া করে। : নিপালেকে হুকো তাফধালি।
লজিং
আপনার কি বিনামূল্যে ঘর আছে? : আমি, ভাইম্বা ভিপো?
একজন ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি রুমের দাম কত? : চুম্বা চা এমটিউ মোজা / ওয়াটু ওউলি নি বেই গণি?
ঘরে কি আছে ... : নি কুয়াম্বা কাটিকা চুম্বা কুনা ...
... চাদর? : শুক?
... একটি স্নানঘর ? : বাফু?
... একটি ঝরনা ঘর? : শোয়া / নুন্যু / বাফু ইয়া মুনুনিউ?
... একটি দূরালাপনী ? : সিমু?
... একটি টেলিভিশন ? : রানিং?
... একটি ওয়াই-ফাই সংযোগ? : ওয়্যারলেস উহসিয়ানো? (সাবধান! ওয়্যারলেস, সোয়াহিলি ভাষায়, এর অর্থ "শ্যালিকা")
... এয়ার কন্ডিশনার? : কিয়োজি?
... একজন ভক্ত ? : কিপ্পিও?
... একটি ফ্রিজ ? : ফ্রিজি?
আমি কি রুমটি দেখতে পারি? : নাওজা কুকিওন চুম্বা কোয়ান্জা?
তোমার কি একটা ঘর আছে ... : আমি, উনা চুম্বা ...
... শান্ত? : এমটুলিভু?
... বড়? : কিকুব্বা?
... পরিষ্কারক ? : কিসফি?
... কম দামী? : বেই নাফু?
ভাল, আমি এটি গ্রহণ করব। : সাওয়া বেসি, নিতাকিছুকুয়া।
আমি _____ রাত থাকার পরিকল্পনা করছি to : নিতাকিটুমিয়া উসাইকু _____।
তোমার কি নিরাপদ আছে? : আমি, উনা কশা ফেদা?
তোমার কি লকার আছে? : আমি, aনা মকশা?
প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? : এক্স (সর্বনাম: এক্স?)
সকালের নাস্তা / রাতের খাবার কি? : এক্স (সর্বনাম: ?)
আমার ঘর পরিষ্কার করুন। : এক্স (সর্বনাম: এক্স)
আপনি আমাকে _____ বেলা জাগাতে পারেন? : এক্স (সর্বনাম: এক্স _____X)
আমি যখন যাব আমি আপনাকে জানাতে চাই। : নিনটাক কুনডোকা।
রৌপ্য
| ফ্রেঞ্চ | সোয়াহিলি | শেং |
|---|---|---|
| টাকা, মুদ্রা | পেসা, ফেদা | মুন্ডি, ডু, চ্যাপু, চুমাজ, চিদার, চেদাজ |
| টাকার টুকরো | সরাফু | |
| ব্যাঙ্ক নোট | নটি, চপা | চপা |
| পাঁচ শিলিং | শিলিং টানা | এনগোভো, কোবোল, গুওকো, পাঁচটি বব |
| দশ শিলিং | শিলিং কুমি | আশুউ, জুতো, কিন্ডি, আইকোঙ্গো, দশ বব |
| বিশ শিলিং | শিলিং ইশিরিনী | এমবাও, নীল (কেনিয়ায় নোটের মূল নীল রঙের কারণে) |
| পঞ্চাশ শিলিং | শিলিং হামসিনি | ফিঞ্জে, চুয়ানী, গুয়োকো, হামুসিনি |
| একশ শিলিং | শিলিং মিয়া মোজা | সুতরাং, কিউ, ওএস, লাল (কেনিয়ায় নোটে মূলত লাল বর্ণের কারণে) |
| দুইশ শিলিং | শিলিং মিয়া তানো | rwabe, জিল |
| পাঁচশো শিলিং | শিলিং মিয়া তানো | খোঁচা, জিরঙ্গো |
| হাজার শিলিং | শিলিং এলফু মোজা | থাও, গী, কাপা, এনগিরি, এনগওয়ানো, এনডভু, কেই, মুটি, ব্রম্বা, এক কে |
শেঙে, বব প্রতিনিধিত্ব করে "ক কেইএস »বা একাধিক উদাহরণ: দুটি বব = 2 শিলিং এবং কে "হাজার" বা একাধিক উদাহরণ উপস্থাপন করে: তিন কে = 3,000 শিলিং
খাদ্য
খাদ্য : চাকুলা (সর্বনাম: চ-কৌলা)
প্রাতঃরাশ : চকুলা চ আসুবুহি
দুপুরের খাবার খেতে : চকুলা চা মছনা
নৈশভোজ : চকুলা চা জিওনি
দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জন / চার জনের জন্য একটি টেবিল। : মেজা কোয়া এমটিউ মোজা / ওয়াটু ওয়ালি / ওয়াটু ওয়ান, তাফধালি।
আমরা দুই / তিন / চার / পাঁচ / ছয় : টুকো ওয়ালি / ওয়াতাতু / ওয়ান / ওয়াটানো / ওয়াসিতা।
আমি কি মেনুটা পেতে পারি ? : নিনাওয়াজা কুয়াঙ্গালিয়া ওরোধ ইয়া ব্যাকুলা?
আমি কি রান্নাঘর দেখতে পারি? : নিনাওয়াজা কুওনা জিকোনি?
বাড়ির বিশেষত্ব কী? : নি চকুলা মালুম ইয়া মগাহওয়া নিনি?
স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? : নি চকুলা মালুম ইয়া কিয়নিয়েজি নিিনী?
আমি নিরামিষভোজী. : মিমি নি মেলা এমবোগা।
আমি শুয়োরের মাংস খাই না। : সিলি নায়মা ইয়া এনগুরুওয়ে।
আমি কেবল হালাল / কাশরুতের মাংসই খাই। : নিনাকুলা চকুলা হালালী / কোশের তু।
আমি চাই ... : নোম্বা .. (সর্বনাম: না-হোম্বা)
... রুটি : এমকেট (সর্বনাম: mkaté (সাবধান যে এমকেট "কেক", "ছোট চুলা" বলতেও বোঝাতে পারে))
... পাস্তা : তাম্বি (সর্বনাম: ট্যাম-বিআই (দশজনের মধ্যে নয় বার, এটি স্প্যাগেটি হবে))
... ভাত : ওলি (সর্বনাম: ওয়া-লি)
- ভাত পিলাফ : পাইলাও / পাইলাউ (সর্বনাম: পাই-লা-ô / পাই-লা-আউ)
- মশলাদার পিলাফ ভাত : বিরিয়ানী (সর্বনাম: দ্বি-রিয়া-নি)
- নারকেল চাল : ইয়া তুই (সর্বনাম: আমি সর্বদাই)
আমি একটি ডিশ চাই ... : নাটক সাহানী না ...
... মাংস : নিয়ামা (সর্বনাম: নিয়া-মা)
... ভাজা মাংস : নিয়ামা চোমা (সর্বনাম: নিয়া-মা টেচোমা)
... থেকে মাংস ... : বিভাগ দেখুনপ্রাণী »
... সসেজ : সসজি (সসেজ সবসময় গরুর মাংস দিয়ে তৈরি করা হয়) (সর্বনাম: sossè-gji)
... পনির : জিবিনী (সর্বনাম: ডিজি-বিনি)
... ডিম : মায়াই (সর্বনাম: মাহি-আই)
... একটি সালাদ : সালাদি
... একটি টমেটো সালাদ : কচুম্বরী (সর্বনাম: কাট-চৌম-বারী (মশালার জন্য নজর রাখুন!))
- মসলাযুক্ত না : মানা পাইপিলি
... চিপস : চেঙ্গাচেঙ্গা / চিপো (শেং) (সর্বনাম: এনজিভা (শেং))
... শিম : ডেঙ্গু
... উদ্ভিজ্জ (গুলি) : এমবোগা (ফ্রেশি) / মাবোগা (ফ্রেশি)
... ফল (গুলি) : এমটুন্ডা (ফ্রেশি) / মতুন্দা (ফ্রেসী)
আমি কি একটি গ্লাস / বোতল পেতে পারি ... : নিনোম্বা গ্লাসি / চুপা মোজা ইয়া ...
... জল? : মাজি? (সর্বনাম: মাজি)
... খনিজ জল? : মাজি সাফি?
... ঝলকানি জল? : মাগাদি?
... ফলের রস ? : জুসি? (সর্বনাম: ডিজেউ-সিআই)
... সোডা? : সোডা / দাসো?
... বিয়ার? : বিয়া? (সর্বনাম: bia বেশী ভালো পম্বে আপনি যদি কোনও ধরণের "টুইস্ট অন্ত্র" না চান))
... লাল / সাদা ওয়াইন? : এমভিয়নো নাইকুন্ডু / নাইউপি?
আপনার কাছে কোন ব্র্যান্ডের বিয়ার রয়েছে? : বিয়া গনি আইপো?
আমি কি এক কাপ পেতে পারি ... : নিনোম্বা কিকোম্বে কিমোজা চা ...
... চা : চই? (tcha-i)
... দুধ ছাড়া চা? : চাই ই রাঙ্গি (দুধ না চাইলে সর্বদা নির্দিষ্ট করুন)
... মশলাদার চা? : চই ইয়া মাসআলা? (এটি এলাচ, আদা, দারচিনি, কালো মরিচ এবং লবঙ্গ দিয়ে মশলাদার দুধের চা)
... কফি? : কাহাওয়া? (কা-হা-ওয়া)
আমি কি রাখতে পারি ... : নিনোম্বা ... (নিয়া-হোমবা)
... দুধ? : মাজিওয়া?
... চিনি? : সুকরি? (সাকারী)
... লবণ? : চুমভি? (tchum-vi)
... মরিচ? : পাইপিলি মাগা?
... মাখন? : সিয়াগি?
অনুগ্রহ ! (ওয়েটারের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন যিনি পুরুষ / কে মহিলা) : কাকা! (আক্ষরিক "ভাই") / দাদা! (আক্ষরিক "বোন")
আমি শেষ করেছি. : নিমালিমিজা।
ওটা খুবই সুস্বাদু ছিল. : চকুলা নি কিতামু।
আপনি টেবিল সাফ করতে পারেন। : উন্ডো মাশাহানী তাফধালি।
বিল করুন. : নওম্বা বিলি, তাফধালি।
বার
অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়গুলির সর্বাধিক সাধারণ ব্র্যান্ডগুলি হ'ল:
ভিতরে বিয়ার : বিয়া / ট্যাম্বো (শেং) / বেল (শেং): টাস্কার (কেনিয়া, উগান্ডা, তানজানিয়া), সিনেটর এবং বালোজী (কেনিয়া), বেল এবং নীল বিশেষ (উগান্ডা), সেরেঙ্গেটি এবং কিবো (তাঞ্জানিয়া)
ভিতরে শক্ত অ্যালকোহল : আরাকা: ওয়ারাগি এবং লীরা লীরা (পূর্ব আফ্রিকা এবং উগান্ডায় পণ্যসমূহ)
ভিতরে লিকার : উগিম্বি: কেনিয়া গোল্ড (কেনিয়া)
আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন? : পম্ববে আইপো?
টেবিল পরিষেবা আছে? : এক্স (সর্বনাম: এক্স?)
দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার : বিয়া মোজা / এমবিলি, তাফধালি।
দয়া করে একটি বড় বিয়ার : বিয়া কুবওয়া, তাফধালি।
দয়া করে একটি বোতল : চুপা মোজা, তফধালি।
মদ / অ্যালকোহল : উগিম্বি / আরকা / পম্বে / তেহি (শেং) / ওয়াাকা (শেং) / কেরোকো (শেং)
হুইস্কি : উইসকি
ভদকা : ভদকা
রাম : রম
মদ : এমভিনিও / কেরোকো (শেং)
জল : মাজি
খনিজ জল : মাজি সাফি
ঝলকানি জল : মাগাদি
টনিক জল (ধরণের শোয়েপেস) : মাগাদি ই কুইনিণী (তবে এটি সরাসরি অর্ডার করা আরও সুবিধাজনক ভারতীয় টনিক)
সোডা : সোডা
কমলার শরবত : মাজি ইয়া মাছুংওয়া
কোকা : কোকা (কোকাকোলা ব্র্যান্ডের অনুরাগীদের জন্য, অর্ডার এ কোকা কোলা
আপনার জলখাবার খাবার আছে? : স্নাকী আইপো?
আরেকটি, দয়া করে। : মোজা নিয়াইনিন, তাফধালি।
টেবিলের জন্য আরেক দফা, দয়া করে। : মজুনুকো মিউইন কোয়া মেজা, তাফধালি।
কি সময় আপনি বন্ধ করতে ? : সা ইয়া কুফুঙ্গা নি লিনি?
চিয়ার্স! : মাইশা মারেফু!
ক্রয়
প্রিয় : haliালি
সস্তা : রায়সি
আপনার কি আমার আকারে এটি আছে? : কুনা হেই ইয়া কুনিতোষ?
এটা কত টাকা লাগে ? : বেই গনি?
এটা খুব ব্যয়বহুল ! : নি liালি সানা!
আমি তাকে দিতে পারি না : সিনা পেসা জা কুটোশা।
আপনি কি _____ শিলিং গ্রহণ করতে পারবেন? : উটাকুবলি _____ শিলিং?
আমি এটা চাই না. : সীতাকি।
ভাল, আমি এটি গ্রহণ করব। : সাওয়া, নিতচুকুয়া।
আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? : নিপ মফুকো মোমোজা?
আমার দরকার ... : নিনাহিতাজি ...
... মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন : দাওয়া ইয়া মেনো
... একটি টুথব্রাশ : এমএসওয়াকি
... সাবান : সবুনি
... শ্যাম্পু : শ্যাম্পু ইয়া নিউওয়েলে
... একটি বেদনানাশক : দাওয়া ইয়া কুপম্বনা না মামিভু
... একটি ঠান্ডা ওষুধ : দাওয়া ইয়া মাফুয়া
... পেটের জন্য ওষুধ : দাওয়া ইয়া তুম্বো
... একটি রেজার : ওয়েম্ব
... ব্যাটারি : বেট্রি
... একটি ছাতা : মাওয়াওয়ুলি
... একটি প্যারাসল (সূর্য) এর : মাওয়াওয়ুলি
... একটি সানস্ক্রিন : এক্স (সর্বনাম: এক্স)
... একটি পোস্টকার্ড : পোস্টকাডি
... একটি সচিত্র পোস্টকার্ড : কিসানামু
... ডাকমাসুল স্ট্যাম্প : স্টেম্পু (স্টেম্পু অদম্য। আপনার যদি একাধিকের প্রয়োজন হয় তবে পছন্দসই নম্বরটি নির্দিষ্ট করুন)
... লেখার কাগজ : করতাসি ইয়া কুন্দিকা
... একটি কলম : কলামু
... একটি বই (গুলি) : কিতাবু / ভিতাবাবু
... একটি ম্যাগাজিনের : জারিদা / মাজারিদা
... একটি সংবাদপত্র / সংবাদপত্রের : গেজেটি / পত্রিকাটি ti
... ফরাসি ভাষায় বই : ভিতাবু ভাইয়া কিমফরানসা
... ফরাসি ভাষায় পত্রিকা : মাজারিদা ভায়া কিমফরানসা
... ফ্যাশন ম্যাগাজিনের : মাজারিদা লা মিটিন্দো ইয়া মাওয়াজী
... ফ্রেঞ্চ একটি সংবাদপত্র : গাজেটি লা কিমফরানসা
... একটি ফরাসি-সোয়াহিলি অভিধান থেকে : কামুশি ইয়া কিমফরান্স-কিসওয়াহিলি
... এক প্যাকেট সিগারেট : কিফুরুশি ই মিসোকোটো
... তামাক : মসকোটো ওয়া টুম্বাকু
ড্রাইভ
আমি গাড়ি ভাড়া নিতে চাই : নিনাতক কুকোদি গারি।
আমি কি বীমা হতে পারি? : বিনাওজা কুপটা বিমা?
থামো! : একটি প্যানেলে (সর্বনাম: সিমামা!)
একমুখী ! : এনজিয়ার মোজা!
পার্কিং নিষিদ্ধ! : হেয়ারুউশিউই কুগেশ!
গ্যাস স্টেশন : স্টেশেনি
পেট্রল : মাফুটা
ডিজেল : dizeli
কর্তৃপক্ষ
আমি কোনও ভুল করিনি। : সিজাফন্যা কিটু কিবায়া।
এটা ভুল! : না কোষা!
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? : আমবাপো নি ওয়েও কুচুকুয়া ইয়াঙ্গু?
আমি কি গ্রেপ্তার আছি? : মিমি চিনি ই কুকামতওয়া?
আমি একজন ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডার নাগরিক am : মিমি নি মাফারানসা / মেলগিজি / মেসওয়িসি / মকনাদা।
আমাকে ফরাসী / বেলজিয়াম / সুইস / কানাডিয়ান দূতাবাসের সাথে কথা বলতে হবে। : মিমি হাজা ইয়া কুজুনুমজা না উবলোজি ওয়া উফারানসা / উবেলগিজি / উসভিসি / কানাদা।
আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই : নাটাক কুuেগা না ওয়াকিলি।
আমি কি শুধু জরিমানা দিতে পারি? : এক্স (সর্বনাম: এক্স)
প্রাণী
গাধা : পুন্ডা
মহিষ : নিয়তি
বিড়াল : পাকা
ছাগল : এমবুজি
কুকুর : এমবিওয়া
শূকর : nguruwe
কুম্ভীর : মামবা
হাতি : এনডভু / টেম্বো
জিরাফ : টুইগা
wildebeest : নিয়ুম্বু
চিতা : duma
হিপ্পোপটামাস : কিবোওকো
হায়না : ফিসি
ইমপাল : সোলা
চিতা : চুই
সিংহ : সিম্বা
লাইকাওন : এমবাওয়া মিউইতো
ভেড়া : কনডু
পাখি : ndege
- উটপাখি : এমবুনি
- ময়ূর : তৌসি
- টিয়া পাখি : দুর
- তোতা (মহিলা) : কিবিবি
- তোতা জ্যাকো : কাসুকু
- তোতা (মহিলা) : কিবিবি
ওয়ার্থোগ : এনজিরি
মাছ : সমাকি
- অ্যাঙ্কোভি : দাগা
- ব্যারাকুদা : টেঙ্গেসি / মিজিরা
- নীল মার্লিন : সুলিসুলি
- কালো মার্লিন : এনডুয়ারা
- ক্যাটফিশ : ভুয়া সমাকি
- হাঙর : বাবা
- স্যালমন মাছ : সামনি
- টুনা : জোড়ারি
- তেলাপিয়া : কুম্বা
মুরগি : কুকু
- মোরগ : জোগো
- ছানা : কিফরঙ্গ
ইঁদুর : পান্যা
গণ্ডার : কিরফু
সাপ : ন্যোকা
- কোবরা : ফিরা
- কালো মাম্বা : ফুটা
- সবুজ মামা : হঙ্গো
- অজগর : চাটু
- সাপ : মোমা
বানর : কিমা
- বাবুন : নায়ানি
- brazza : করাসিং
- শিম্পাঞ্জি : sokwe
- কোলবাস : এমবেগা
- গরিলা : sokwe mtu
- ঝাঁকুনি : কিমা পুতি
- ভার্ভেট : টুম্বিলি / নেগেদার
সমুদ্র কচ্ছপ : কাসা
স্থল কচ্ছপ : কোবে
গরু / বলদ : এনজি'ম্বে
- বৃষ : ng'ombe dume
জেব্রা : পুন্ডা-মিলিয়া
গভীর হয়
- বহুগ্লোট ইন্টারনেট – শব্দগুলির উচ্চারণ সহ ফরাসি-সোয়াহিলি / সোয়াহিলি-ফরাসি অনলাইন অভিধান।
- ফ্রিল্যাং.কম – ফরাসি-সোয়াহিলি / সোয়াহিলি-ফরাসি ডাউনলোডযোগ্য অভিধান।
