আইরিশ শব্দগুচ্ছ - Irish phrasebook

আইরিশ (গেইলগে) তিনটি গোয়েডেলিক ভাষার মধ্যে একটি, অন্যটি স্কটস - গ্যেলিক এবং ম্যাঙ্কস। ব্রোথোনিক শাখা (ওয়েলশ, কর্ণিশ এবং ব্রেটন) এর সাথে এই গিডেলিক (বা গ্যালিক) শাখাটি গঠন করে সেল্টিক ভাষা পরিবার। স্কুলে আইরিশ বাধ্যতামূলক আপনি উত্তর দিবেন না, তবে কেবল আইরিশ জনসংখ্যার সংখ্যালঘু দ্বারা প্রথম ভাষা হিসাবে কথা বলা। এটি ক্যাথলিক স্কুলগুলিতেও শেখানো হয় উত্তর আয়ারল্যান্ড, তবে প্রজাতন্ত্রের তুলনায় সাধারণত বিরল। কার্যত সমস্ত নেটিভ আইরিশ স্পিকাররাও ইংরাজী বলতে সক্ষম হয়, সুতরাং যোগাযোগ করার জন্য আইরিশ শেখার প্রয়োজন হয় না। এটি বলেছিল যে অনেক জায়গার নাম এবং ব্যক্তিগত নাম আইরিশ ভাষায় রয়েছে, সুতরাং খুব কমপক্ষে, আইরিশ উচ্চারণের জ্ঞানটি মানুষকে কাছাকাছি পেতে এবং তাদের সাথে দেখা করার জন্য দরকারী। আপনি যদি দেখার পরিকল্পনা গ্যালটাচট, এমন একটি অঞ্চল যেখানে আইরিশ যোগাযোগের মূল ভাষা, এটি কমপক্ষে বেসিকগুলি শিখতে খুব ভাল ধারণা। এটি আপনার দেখা স্থানীয় লোকদের প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করে এবং আপনার পক্ষে প্রায়শই দরজা উন্মুক্ত করে দেয় যা কেবলমাত্র ইংরেজিতে কথা বলে এমন পর্যটকদের জন্য বন্ধ থাকে।

আইরিশ ভাষার কিছু বৈশিষ্ট্য যা এটি অন্যান্য সেলটিক ভাষার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, তবে যা শিখাগুলিকে বিজোড় হিসাবে আঘাত করতে পারে:

• 'মিউটেশন': শব্দগুলির শুরুতে প্রায়ই ব্যাকরণের অংশ হিসাবে শব্দগুলি পরিবর্তিত হয়, উদাঃ বিড়াল 'বিড়াল', কিন্তু মো চ্যাট 'আমার বিড়াল'
• ক্রিয়াটি সাধারণত বাক্যটির শুরুতে থাকে
• প্রিপজিশনাল সর্বনাম যা সংমিশ্রিত হয়, যেমন আগম 'আমার দিকে', আগত 'আপনার কাছে' ইত্যাদি

আয়ারল্যান্ডের বাইরেও, ভাষাটি প্রায়শই হিসাবে উল্লেখ করা হয় গ্যালিক, তবে এটি আইরিশকে তার দুটি বোন ভাষার সাথে বিভক্ত করার একটি ত্রুটি। আয়ারল্যান্ডের লোকেরা সর্বদা ভাষাটিকে উল্লেখ করে আইরিশ ইংরাজী বলার সময়

উচ্চারণ গাইড

আইরিশ ভাষায় তিনটি প্রধান উপভাষা রয়েছে, যার উত্তরে তিনটি প্রদেশের নামকরণ করা হয়েছে (আলস্টার, প্রধান শহরগুলি ডেরি এবং বেলফাস্ট), পশ্চিম (কানাচট, প্রধান শহর গালওয়ে) এবং দক্ষিণে (মুন্সটার, প্রধান শহরগুলি কর্ক, লিমেরিক, ওয়াটারফোর্ড) দ্বীপের । পূর্ব প্রদেশ, (লিনেস্টার, প্রধান শহরগুলি ডাবলিন, কিলকেনি) এর আর নিজস্ব স্বতন্ত্র উপভাষা নেই। বিশ শতকের মাঝামাঝি থেকেই বানানটি 'নিয়মিত' করা হয়েছিল (কিছুটা হলেও) কেইগেইডেন ওফিগিয়েল (কাইগ-ডিএডব্লিউএন ইফফিগ-ওএল, সরকারী মান) কার্যকর হয়েছে। এটি সরকারী আইরিশ যা বাক্যাংশ পুস্তকগুলিতে এবং সরকারী প্রকাশনাগুলিতে প্রকাশিত হয়। এটি বেশ কয়েকটি ব্যতিক্রম ব্যতীত মুন্সটার উপভাষার সমান। উপভাষার মধ্যে উচ্চারণের মধ্যে দুর্দান্ত পার্থক্য রয়েছে, অন্য দুটি থেকে মুনস্টার সবচেয়ে বেশি পার্থক্য করেছেন। উদাহরণস্বরূপ 'tá গো মাইথ', 'হ্যাঁ প্রকৃতপক্ষে' উচ্চারণ করা হয়েছে উল্টারে 'TAY গুহ MAIGH' তবে কনটাচ এবং মুনস্টারে 'TAW guh MAH'। প্রতিদিনের বক্তৃতায় ব্যবহৃত বাক্যাংশগুলির মধ্যেও পার্থক্য রয়েছে। নীচের বাক্যাংশগ্রন্থে, মুনস্টার বাক্যাংশটি ব্যবহৃত হয়েছে যেখানে নির্দেশিত ব্যতীত ব্যবহৃত হয়েছে। ক্রিয়াপদের সংমিশ্রণও উপভাষার থেকে উপভাষার চেয়ে পৃথক fers মুনস্টার অতীত এবং বর্তমান প্রথম ব্যক্তি এবং তিনটি মেয়াদের তৃতীয় ব্যক্তিতে একটি চুক্তিবদ্ধ ফর্ম ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ 'tá mé' ('TAW MAY', আমি আছি) হ'ল মুনস্টারে 'táim' ('TAW'm'), এবং 'bhí mé' (VEE MAY, I was) 'bhíos' (VEE-us) মুনস্টার মধ্যে।

স্বর

চাপ দেওয়া (শব্দ-প্রাথমিকের সাথে চাপ) এগুলি স্বরগুলির উচ্চারণগুলি। আনস্ট্রেসড সংক্ষিপ্ত স্বরগুলি (অ্যাকসেন্টের সাহায্যে চিহ্নিত নয়) সাধারণত 'উহ' শব্দের মতো উচ্চারণ করা হয়।

ক

"কড" এর মতো 'ও'

á

"ত্রুটি" মধ্যে 'ও'এর মতো

e

"পেগ" এর মতো 'ই'

দ্বীপ

"হাই" এর মতো

i

"টিন" এর মতো 'আমি'

í

"হিল" এর মতো 'ইই'

ও

"কুঁড়ির" মতো

ó

"হোম" তে 'ও' এর মতো

u

"কুঁড়ির" মতো

তোমার দর্শন লগ করা

"শীতল" তে 'oo' এর মতো

বিঃদ্রঃ

আইরিশ ভাষায় স্বরযুক্ত সংমিশ্রণ / ডিপথংগুলি (উদাঃ 'জিaeilge, 'sইএchtআইn) কিছুটা ঠোঁট ব্যবহার না করে মুখের পিছনে কিছুটা গোলাকৃতিযুক্ত এবং উচ্চারণ করা হয়। (উদাহরণস্বরূপ 'গেইলজে' জি-এর পরে উচ্চারণের সাথে উচ্চারণ করা উচিত নয়) এইভাবে, সঠিক উচ্চারণ কেবল কথ্য আইরিশ অনুকরণের মাধ্যমেই পাওয়া যায়, তবে এখানে প্রদত্ত উচ্চারণ গাইডটি এটি ব্যবহার করে যথেষ্ট পরিমাণে সন্নিবিষ্ট, যে কোনও আইরিশ স্পিকারের দ্বারা আপনি পুরোপুরি বুঝতে পারবেন।

ব্যঞ্জনবর্ণ

সঙ্গে ব্যঞ্জনবর্ণ সমন্বয় এইচ কখনও কখনও চিঠির পরিবর্তে চিঠিটিতে একটি বিন্দু (সিমিহি, শে-ভিওইউ) দিয়ে লেখা হয় এইচ এবং কখনও কখনও নীরব। সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণের দুটি সংস্করণ কল করা থাকে caol (সরু, তালুযুক্ত) এবং লেথান (প্রশস্ত, ভেরালাইজড) (এইচ ব্যতীত, যা তাত্পর্যপূর্ণ বা ভেরাইজাইজড নয়); এটি সংলগ্ন স্বর দ্বারা লিখিতভাবে নির্দেশিত হয়।

একটি নিয়ম হিসাবে, যদি নিকটতম স্বর হয় ক, ও, বা u, ব্যঞ্জনবর্ণ বিস্তৃত। নিকটতম স্বর যদি হয় e বা i, এটি সরু।

খ

পছন্দ খed

বিএইচ

প্রশস্ত যখন ডাব্লু শব্দ মত; পাতলা যখন একটি ভি শব্দ মত

গ

পছন্দ কেআইডি যখন বিস্তৃত; মত ty হাঙ্গেরীয়তে যখন সরু (ইংরেজিতে ঘটে না)

সিএইচ

স্কটিশ 'ল্যাচ' যেমন প্রশস্ত হয়; পছন্দ এইচigh বা জার্মান আইচ যখন সরু

d

পছন্দ dওগ তবে কখনও কখনও সামান্য নরম, আইসল্যান্ডীয় ð বা এর মতো তম ভিতরে তমইম, প্রায়শই ইংলিশ 'জ' এর মতো 'ই' বা 'আই' পরে আসে

dh

কণ্ঠস্বর এইচ শব্দ যখন প্রশস্ত, y যখন সরু; কখনও কখনও অস্পষ্ট গ শব্দ (মুন্সটার উপভাষা বিশেষত), দীর্ঘ স্বরবর্ণের পরে সর্বদা নীরব

চ

পছন্দ চআন

fh

নীরব (আলস্টার ব্যতীত, যেখানে এটি একটির মতো বলা হয়েছে) এইচ)

ছ

পছন্দ ছo যখন প্রশস্ত; মত জি হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় যখন সরু (ইংরেজিতে ঘটে না, সম্ভবত নিকটতম প্রায় কাছাকাছিটি হয় the d ফরাসি ভাষায় dure)

গ

দেখা dh

এইচ

পছন্দ এইচelp

l

পছন্দ lইয়ান

মি

পছন্দ মিঅন্যান্য

mh

একই রকম বিএইচ তবে কিছুটা নরম

এন

পছন্দ এনবরফ

এনজি

সি এর মতএনজি যখন বিস্তৃত এবং শব্দের প্রাথমিক (একটি বিস্তৃত সঙ্গে অনুসরণ করুন) ছ অন্যথায়); ওনিযখন সরু এবং শব্দের প্রারম্ভিক শুরু হয় (একটি সরু সাথে অনুসরণ করুন) ছ অন্যথায়)

পি

পছন্দ পিig

পিএইচ

পছন্দ পিএইচএক বা WHওম

r

পছন্দ rযখন প্রশস্ত; পছন্দ zh vi মধ্যে শব্দsআয়ন যখন সরু

s

পছন্দ sওন যখন প্রশস্ত; পছন্দ শেন যখন সরু

sh

পছন্দ এইচকান

টি

পছন্দ তম 'দ্য' তে বা মাঝে মাঝে পছন্দ করে টি শব্দটিতে তার অবস্থানের উপর নির্ভর করে 'টিন'-এ; কখনও কখনও পাতলা যখন চীন মধ্যে ইংরেজি 'চ' হিসাবে উচ্চারিত

তম

পছন্দ এইচকান

সাধারণ ডিপথং

ডিপথংগুলি সাধারণত অনিয়মিত এবং কেবল অভিজ্ঞতা দ্বারা শিখতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, "কর্চাই" তে 'আই' (কর্কের শহর ও কাউন্টি) "ডিগ" -তে 'আই' এর মতো উচ্চারণ করা হয় তবে 'ফাইক' এর 'আই' (কোনও কিছুই) 'এ' এর মতো উচ্চারণ হয় না হ্যাক ", এবং" হাই! " (হাই !, loanণ-শব্দের লিপি)

বাক্যাংশের তালিকা

বিভিন্ন প্রদেশে প্রতিদিনের ভাষণে ব্যবহৃত বাক্যাংশগুলির মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। নীচের বাক্যাংশগ্রন্থে, মুনস্টার বাক্যাংশটি ব্যবহৃত হয়েছে যেখানে নির্দেশিত ব্যতীত ব্যবহৃত হয়েছে। ক্রিয়াপদের সংমিশ্রণও উপভাষার থেকে উপভাষার চেয়ে পৃথক fers মুনস্টার অতীত এবং বর্তমান প্রথম ব্যক্তি এবং তিনটি মেয়াদের তৃতীয় ব্যক্তিতে একটি চুক্তিবদ্ধ ফর্ম ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ 'tá mé' ('TAW MAY', আমি আছি) হ'ল মুনস্টারে 'táim' ('TAW'm'), এবং 'bhí mé' (VEE MAY, I was) 'bhíos' (VEE-us) মুনস্টার মধ্যে।

বুনিয়াদি

হ্যালো.

দিয়া ধৃত (ডিই-এ জিএইচডব্লিউটি) [সংক্ষিপ্ত রূপ, 'গো মবিনেনা দিয়া ধুইত' এর আক্ষরিক অর্থ ''শ্বর তোমাকে মঙ্গল করুন']

এই শুভেচ্ছা প্রতিক্রিয়া হয়

দিয়া হ'ল মাইরে ধৃত (ডিই-এ আইএসএস এমডব্লিউআরআর-গুইট) [আক্ষরিক অর্থে (মে) Godশ্বর এবং (ভার্জিন) মেরি আপনাকে মঙ্গল করুন]

আপনি কেমন আছেন?

কোনাস এ? (কুন-আমাদের এ-টাও?)

আমি ভালো.

তিম গো ম্যাথ (তাওআম গুহ এমএএইচ)

আপনার নাম কি?

ক্যাড আইএনএম ডুইট? (সিএনডির এএনএনআইএম ডিট জারি?)

আমার নাম ______ .

______ আনম ডোম (_____ ইনিম দম)

তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

ডীস বুলধ লীট। (JAHSS বু-ল-লহট la)

অনুগ্রহ.

লে দো থোয়েল (একবচন), লে ভুর দোয়েল (বহুবচন)। (LE do HULL, LE Wur DULL)

আপনাকে ধন্যবাদ / আপনি (pl।)

যান রাইভ মাইথ আগত / আগাইব। (জিইউএইচএইচএইচএইচএইচএইচএইচএইচ উগ-ইউটিউ / উগ-আইভ)

আপনাকে স্বাগতম ('ধন্যবাদ' এর প্রতিক্রিয়া হিসাবে)

Go ndéanaí mhaith duit / daoibh (একবচন / বহুবচন)। ("গোহ ন্যায়ে-নে ওয়াহ ডাচ / ডি-আইভ") বা: Tá fáilte রোমহাত / রোমহাইভ। (ফয়েল-ছাইহ রাউট / রো-আইভ)

হ্যাঁ.

'সমুদ্র (SHAA; মনে রাখবেন যে হ্যাঁ এবং আইরিশ ভাষায় কোনও আসল অনুবাদ নেই - এখানে শব্দগুলির আক্ষরিক অর্থ 'এটি হ'ল'। লোকেরা সাধারণত তাদের উত্তরে ইতিবাচক বা নেতিবাচক, একই উত্তেজনায়, ভয়েস এবং ব্যক্তি হিসাবে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, আবার প্রশ্ন ক্রিয়াটি ব্যবহার করে))

না

না হিয়া (নী হা; আক্ষরিক অর্থে, 'এটি হয় না'। 'হ্যাঁ' এর জন্য দ্রষ্টব্য দেখুন))

মাফ করবেন.

গাব মো লেথস্কাল। (গোহ মাহ লেশ-কেয়াল)

আমি দুঃখিত.

Tá brón orm। (TAW BROHN urr-im)

বিদায়

স্লান (স্লান)

আমি আইরিশ বলতে পারি না [ভাল]

নল গায়েলগ [মুহিত] আগম। (নীল জিওয়াইএল-গেহ [বাহ] উগ-উম)

তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?

একটি ভফুয়েল বরলা আগত? (আহন কি বায়ার-লা উগ-উট করবে?)

এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?

একটি ভফুয়েল বার্লা অ্যাগ্র ইন্নে আনিসো? (অইএন-বায়আর-লা ডিম্ব-এ-এ-এন-ই-এ কি শুভ?)

সাহায্য!

ফির ডোম! (ফোর ডাম!)

সামলে!

Bí Curamach (বীর-মুখ!)

সুপ্রভাত.

মেইন মেথ। (মাহ-জিন মাহ)

শুভ সন্ধ্যা.

ট্র্যাথননা মেথ। (ট্রাহ-ন-নুহ আমার)

শুভ রাত্রি.

ওহে মুহিত। (ইই-হা ওয়াহ)

আমি বুঝতে পারছি না।

না থুইগিম। (NEE HIGG-im)

টয়লেট কোথায়?

একটি লিথ্রিয়াস কি ভুফুয়েল? (সিএইচডাব্লিউএইচএইচ-এইচআর-হিসাবে হবে?)

তুমি কোথা থেকে আসছো? (একক)

ডুইট হিসাবে সি? (সিএডাব্লু ওস ডাচ?) বা সিé হিসাবে? ("কায় আহস হু?")

(বহুবচন) সিবি হিসাবে সি? ("কায় আহস শিব?")

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.

লিগ ডোম (লিগ ডাম)

আমাকে স্পর্শ করবেন না!

না বাইন ডোম! (এনএডাব্লু বাইন ডাম!)

আমি পুলিশকে ফোন করব।

Cuirfidh mé fios আর না গার্ডায় !. (কিরআর-ই ইয়ার এয়ার না গার্ড-ইই এফআইএস করতে পারে!)

পুলিশ!

গার্ডায়! (গার্ড-ইই!) (গারদাইয়ের আক্ষরিক অনুবাদ হ'ল 'রক্ষকগণ')

থামো! চোর!

স্ট্যাড! গাদí! (স্টোড! godশ্বর-ইই !!)

আমার আপনার সহায়তা দরকার (একবচন)।

আপনি চব্বার দে ধথ orm। (তাও দোহ খোয়ার দে হ্যাঁ ইউর-উম) (কেএইচ গুতুড়াল, ওভার ইংলিশ "টাওয়ার" এর মতো)

এটি জরুরি অবস্থা।

Éigeandáil í। (ইই-গুন-ডাল ইই ইস্যু করুন।)

আমি শেষ.

Táim caillte। (TAW'M কাইল-চে)

আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।

চেইল মো মোলা। (KYLE ভাল করতে পারে - ও)

আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.

চাইল mé মো থিয়াচোগ। (কেএইলএইচ হ'ল হি-উহ-হোগ)

আমি অসুস্থ

Tá mé tinn। (তাও চিবুক হতে পারে)

আমি আহত হয়েছি

Táim gortaithe। (টাওম গর্ড-এ-হাহ)

আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.

Tá dochtúir a dhíobháil orm। (তাও দোচ-টুর দেহ হ্যাঁ urr-im) (দোচ্তির গুতুরাল)

আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?

একটি ভফুয়েল সিড আগম কি ঘুথিন এ এসিড? (KYAD A-GUM duh ghuh-HAWN একটি OO-SOYD চালু করবে?)

সংখ্যা

1

অয়ন (অয়ন)

2

ডিহরিণী)

3

ট্র (গাছ)

4

সিথার (cah-har)

5

cúig (koo-igg)

6

sé (শাই)

7

সমুদ্র সৈকত (shokht)

8

ocht (ঠিক আছে টি)

9

নাওই (না)

10

ডিচ (দেহ)

11

আয়ন দাগ (অয়ন দাইয়েগ)

12

ডি ধাগ (দো ইয়েগ)

13

ট্রা দাগ (গাছ DAYog)

14

সিথার দাগ (Cah-har DAYog)

15

সিগ দাগ (কুকি igg দিন)

16

sé déag (লাজুক দিন)

17

সৈকত দাগ (শোকড দিবস)

18

ocht déag (ukt দিবস)

19

নাও দাগ (নয় দিন)

20

ফিশ (fih-ha)

21

ফিশ এইচ-আওন (ফি-আহ এইচ)

22

ফিশ ডি (ফিহ-আহ doe)

23

ফিশ ট্র (ফিহ-আহ গাছ)

30

ট্রায়োচা (ট্রাক-আহ)

40

ডাইকেড (dah- মাথা)

50

কোগোKWAY-ga)

60

সমুদ্রshas-ca)

70

সিচটো (শোকট-ও)

80

ochto (ইউকেটি-ও)

90

নচা (noe-KA)

100

সিড (কে-আহেদ)

200

ধাচাদ (ঘাও কায়-আহদ)

300

trí chíad (গাছ কে-আহাদ)

1000

মাইল (মী-লেহ)

2000

ধলে মহলে (ঘা ভী-লেহ)

1,000,000

মিলিয়নমিল-ইয়েউন)

সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)

উমহির এ _____ (iv-urr আহ)

অর্ধেক

ফাঁসলাহ)

কম

Níos Lú (নী-ইউএস লু)

আরও

Níos Mó (নি-ইউএস মো)

সময়

এখন

অ্যানোইস (অন-ইশ)

পরে

Níos Danaanaí (Nee-uss DAY-nee)

আগে

রোহম (রিভ)

সকাল

মেয়েমোজ-ইন)

বিকেল

ইরানিন (কানের-নন-ইন)

সন্ধ্যা

ট্রাথনাtráthnóna)

রাত

ওচEE-hah)

ঘড়ির সময়

এক বেলা এএম

হাওন এ ক্লোগ আর এ মেডিন (হাই-অন আহ আহ ক্লুগ এর মোজ-ইন)

দুপুর দুইটা বাজে

ডি ক্লগ এ আর মেডিন (মোঃ-ইন করুন k)

দুপুর

নানো-ইনান)

রাত একটায়

হাওন এ ক্লোগ সান ইরানিন (হে-অ্যান আহ ক্লুগ সান কান-নো-ইনাইনে)

দুপুর দুইটায়

ডি ক্লগ সান ইরানিন (আহ আহ ক্লুগ সান ইয়ার-নো ইইন-ইন)

মধ্যরাত

গড়মান EE-hah)

সময়কাল

_____ মিনিট

_____ nóiméad (নন-তৈরি)

_____ ঘন্টার)

_____ উয়ার (ওওর)

_____ দিন (গুলি)

_____ lá / লাথান্তা (আইন / লয়ে-ইঙ্গিত-আহ))

_____ সপ্তাহ

_____ সিচটান (না) (শক্ট-এনে (আহ))

_____ মাস (গুলি)

_____ এমí (আমি)

_____ বছর

_____ ব্লিয়ান (টা) (বিএলআই-আন (তাহ))

দিনগুলি

আজ

ইনিইউ (ইন-ইয়ু)

গতকাল

সহজাত (ইন-ইয়ে)

আগামীকাল

amárach (am-AW-Rok)

এই সপ্তাহ

একটি সৈকত এসইও (শোকট-এনে শুশ)

গত সপ্তাহে

একটি সৈকত এসইও কাইট (শোকট-এনেই শুহ কোচ-আহে)

পরের সপ্তাহে

একটি সমুদ্র সৈকত Seo chugainn (শোকট-এনেই শুহ কো-ইন)

রবিবার

ডোমনাচ (ডাউন-নোক)

সোমবার

Luain (লু-ইনাইন্)

মঙ্গলবার

কীর্তি (MAWrt)

বুধবার

Cadaadaoin (কেএ-দ্বীন)

বৃহস্পতিবার

দারদায়েইন (সাহসী-দ্বীন)

শুক্রবার

আয়ন (EE-nah)

শনিবার

সাথারন (SAH- হার্ন)

মাস

আয়ারল্যান্ডে বসন্ত শুরু হয় ১ লা ফেব্রুয়ারি।

জানুয়ারী

Eanair (বার্ষিকী)

ফেব্রুয়ারী

ফেভরা (fyow-rah)

মার্চ

মারতা (মাওর-টাহ)

এপ্রিল

আইব্রেইন (আব কাঁচা)

মে

বিলেটেন (বাইওল-টিন-নেহ)

জুন

মাইথাম (মেহ-এইচআইভি)

জুলাই

আইইল (অশুভ)

আগস্ট

লানসা (লুন-অ্যাসা)

সেপ্টেম্বর

ফেনহায়ারmann foe-arr)

অক্টোবর

দিরিয়াধ ফমহায়ের (derr-ah foe-arr)

নভেম্বর

সামহেইন (SOW-Inn)

ডিসেম্বর

নোলাইগ (নাল-আইজি)

রঙ

কালো

ডাব (duv)

সাদা

নিষেধাজ্ঞা (ভোর)

ধূসর

লিথ (এলইই-অ্যাথ)

লাল

প্রিয়dahrg)

গোলাপী

ব্যান্ডের্গ (ভোর দহরগ)

নীল

জীবাণু (গুরম)

হলুদ

বুয় (Buee)

সবুজ

গ্লাস (গ্লস)

কমলা

orisiste (urr-AW-ish-tah)

বাদামী

ডোন (সম্পন্ন)

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?

Cé mhéad atá ar thicéad go dtí _____? (কে ভায়ড আহ-তাওয়া এয়ার হিক-এইড গুহ জিই)

দয়া করে একটি টিকিট _____

টিক্যাড আমহিনে চলে যান _____, লে দো থোয়েল। (টিক-এইড আহ-ডাব্লুওয়ান গুহ জিই _____, লেহ দুহ হাল)

এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?

সি রছাইদ কোনও ট্রেন / বাস এসইও? (ট্রেন / বাসে কাও রক-এই?)

_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?

সিফ ভুয়েল একটি ট্রেন / বাস গো ডিটি _____? (কাও ট্রেনে / বাসে গুহ জি ____ ____?)

এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?

একটি স্টাডফাইদ একটি ট্রেন / বাস সেও আমি _____? (ট্রেন / বাসে স্টাডাব্লুডি-ফি-তে শুঃ ইঃ _____?)

_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?

ক্যাথইন এ ফগফাইধ একটি ট্রেন / বাস গো ডিটি _____? (সিএডাব্লু-হিন আহ ট্রেন / বাস গুহ জিইএইচওজি-ফি _____?)

এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?

কইথইন এ ভাইনফিডে ট্রেন / বাস আমছ আমি _____? (ট্রেন / বাস এ-ম-ম-এ-আই-সি-এ-এ-ভি-ভ্যান-ফি কি _____?)

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?

ক্যাড é একটি বেলেচ গো ডিটি _____? (কোড এএএএএএএএলএল-ওক গুহ জিই ______?)

...রেল স্টেশন?

... একটি স্ট্রাইস ট্রেনাচ? (স্টা-শুন ট্রায়-নক-এ?)

...বাস স্টেশন?

... একটি বাসরস? (বাস-এডাব্লু-রাস উপর?)

...বিমানবন্দর?

... একটি টি-এয়ারফোর্ট? (টায়ার-দুর্গে?)

...শহরের কেন্দ্রস্থল?

... লর না ক্যাথ্রাচ? (লাউ আর সিএডাব্লু-রক?)

... যুব ছাত্রাবাস?

... একটি ব্রাজিল? (ব্রু ওহ-গেহে?)

...হোটেল?

... একটি অস্টন _____? (ইউএসএস-ভোর?)

... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?

... একটি কনসাল্ট মিরিসিনিচ / সিয়ানাডাচ / অ্যাস্ট্রোলাচ / ব্রায়োটানাচ? (কুন-সাহ-লকটে আনন্দিত-কেএডাব্লু-নক / কায়্নয়-ডক / ওএস-ট্রাওএল-লক / ব্রিট-ইন-ockক?)

যেখানে অনেক আছে ...

সিএফফুয়েল এ লান ... (কাও একটি লন ...)

... হোটেল?

... ঠিক আছে? (ইউএসএস-ভোর)

... রেস্তোঁরা?

... বাইলান্না? (বিই-আহ-লন-অ)

... বার?

... বেয়ার? (বোর)

... সাইট গুলো দেখার জন্য?

... ল্যাথ্রেইন ফেইসিল? (লাহা-কাঁচা একটি ইসি-তেল)

আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?

একটি dtaispeánfaidh tú dom ar an a láarscáil? (DASH-PAWN-ee এ লায়ার-শকওল-তে খুব ডাম বাতাস)

রাস্তা

শ্রীরাড (শ্রাবণ)

বাম দিকে ঘুরুন।

কাস আর চিএল। (কোস এয়ার খালে)

ডানে ঘোরা.

আর এস ধইস। (কোস এয়ার ইয়েশ)

বাম

ক্লি (মাটি)

ঠিক

ডিয়াস (জাস)

সরাসরি এগিয়ে

দ্যরিচ আর অজিধ (ডিই-রক এয়ার আই)

দিকে _____

চুন আন / না _____ (কুন অন / না)

গত _____

থার আন / না _____ (হার অন / না)

পূর্বে _____

রোমহ আন / না _____ (রিভ অন / না)

_____ এর জন্য দেখুন।

Bí Ag faire amach don / do na_____। (মৌমাছি যেমন ফার-এহ এ-মোক দুন / দুহ না)

ছেদ

ক্রসভেল্যাচ (ক্রস-ভিয়াল-ock)

উত্তর

টিউইসসার্ট (তুষ-কিয়ার্ট)

দক্ষিণ

বিচ্ছিন্নডেস-কিয়ার্ট)

পূর্ব

শ্রুতিমধুবা-হার)

পশ্চিম

ইরতর (ইআর-হার)

চড়াই

আমি একটি বায়বীয় gcoinne (ih গুন-ইহ ওআরজে)

উতরাই

আগুন বান একটি নাগরিক (হাঁসের উপর ডিম বান)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!

টাকাসí! (তুহক-দেখুন)

দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।

থাবার্ত ডোম গো ডিটি _____, লে দো থোয়েল। (HOORt dum guh djee ____, HHL LHD।)

_____ এ যেতে কত খরচ হয়?

cé mhéad a chosnaíonn é a dhul go dtí _____? (কে ওয়ায়েদ এ এইচএইচএস-নী-উহন অই একটি গুল গুহ দিজি ____?)

দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান

থাবাড়ীট ডোম আন, লে দো থোইল। (HOOR-t ডাম ওউ-এন)

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?

একটি ভফুয়েল আওন সিওমরাí আর ফেইল? (এআইএন শো'আম-রি এয়ার ফাউল হবে)

একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?

সে মাথায় আটা সেওমরা লে হৈহিধ দুজনে আমহেইন / বেরিট দাওইন? (কে ভিড এএডডাব্লু শোমরহ লেহ উচ্চ দিন-না আগান / বার্ট ডি-নে )

রুম কি আসে ...

রুম কি আসে ... ......)

...বিছানার চাদর?

...বিছানার চাদর? (...)

...একটি স্নানঘর?

সিওমরা ফোলতা (শো-মরা ফুল-কা)

...একটি টেলিফোন?

গুথান (guh-HAWN)

... একটি টিভি?

টিলিফস (টেলি-ফিশ)

আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?

আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব? (...)

তোমার কি কিছু শান্ত আছে?

তোমার কি কিছু শান্ত আছে? (...)

... বড়?

... বড়? (...)

...পরিষ্কারক?

...পরিষ্কারক? (...)

...সস্তা?

...সস্তা? (...)

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব। (...)

আমি _____ রাতের জন্য থাকব।

আমি _____ রাতের জন্য থাকব। (...)

আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?

আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন? (...)

তোমার কি নিরাপদ আছে?

তোমার কি নিরাপদ আছে? (...)

... লকার?

... লকার? (...)

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? (...)

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি? (...)

আমার ঘর পরিষ্কার করুন।

গ্লান মো শেওমরে লে দো থোয়েল। (গ্লোভেন মুঃ হুমরাহ লেহ দুহ হুল)

তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে? | তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে? (...)

আমি চেক আউট করতে চাই।

আমি চেক আউট করতে চাই। (...)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?

একটি এনগ্ল্যাকান টি / সিভ লে ডল্লায়ার মিরিসেইনাচ / অ্যাস্ট্রোলাচ / সানানডাচ? (এনজি-লোক-অনে / শিব লে ডলার মের-আই-সিএডডাব্লুএন-ওচ / ওএস-ট্রাওএল-ওচ / কেয়ান-এ-ডায়োচ?)

আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?

একটি nglacann tú / sibh লে পুঁতে Briotánach? (এনজি-লোক-তে খুব / শিব লে পুইন্ট ব্রি-টাএএনএন-ওচ?)

আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?

একটি nglacann tú / sibh le cártaí creidmheasa? (এনজি-লোক-তে খুব / শিব লে কেএডাব্লু-টি ক্রেডিট-ভ-সা?)

আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?

একটি féidir লিট এয়ারগিয়েড একটি mhalartú আর মো শন? (FAYH-dizh ল্যাচ এআর-গিড একটি ওয়াল-আর-খুব আয়র মু হুন?)

আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?

সিএফসির লিওম এয়ারগেইড এ মহালতা? (Kaws FAYH-dizh lum আর gid একটি ওল-আর-খুব?)

আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?

একটি féidir লিট seic থাইস্টিল একটি mhalartú আর মো শন? (FAYH-dizh ল্যাচ শেকের উপর হ্যাশ-তিল একটি ওয়াল-আর-খুব আইয়র মু শান?)

আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?

সিহিস ফিডির লিওম সিক থাইস্টিল এ মহলারি? (কাওস ফাইএইচ-ডিজে লুম শেক হ্যাশ-তিল একটি ওল-আর-খুব?)

বিনিময় হার কত?

Cad é an ráta malartú? (RAW-ta ওয়াল-এআর-তেও কোড কোড?)

একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?

Cá bfuil an p ?l an bhainc? (ভ্যাঙ্ক টানবে কাও?)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।

বর্ড দো ডেইন আমহিন / বার্ট, লে দো থোয়েল (বর্ড দুহ ডিআইএনএন-এএইচ-ওএইচএএনও / বার্টচ, লেহ দুহ হাল)

আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?

একটি féidir liom a féachaint ar an bhaiachlár, le do thoil? (উহান ফাই-দুহর লায়োম উহ ফি-উহ-খুন্ত উহর উহান ভী-উহ-খাল্লাআর, লেহড-হুল)

আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?

একটি ফিডির লাইম একটি চিস্টিনে? (আহ ফাই-দুহর লায়োম উহ ফি-উহ-খুন্ট সু খিশ-টিন?)

কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?

একটি ভফুয়েল স্পাইসিয়ালটাচ এট?? (আহ ভুইল স্পর্শেলেখত আহ্ন টি?)

স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?

একটি ভফুয়েল স্পাইসিয়ালটাচ্ট আইটিইল? (উহ ভুইল স্প্রেসেল্টখ্ট অ্যাও-টাইওয়ু-ইল?)

আমি একজন নিরামিষভোজী.

Feoilséantóir mé (ফায়োহল-শায়ান-টুর মেহ।)

আমি শুয়োরের মাংস খাই না।

Ní ithim muiceoil। (ne IH-im MWIH-kyoll)

আমি গরুর মাংস খাই না।

না ইথিম মাইরতেওলা। (নী আইএইচ-ইম মার-টোল-আহ)

আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।

ইথিম বিয়া কইসির আমহিন। (আইএইচ-ইম মৌমাছি আহ কোশার আহ-ডাব্লুডব্লিউএন)

আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)

লে নেওস লú সেল, লে থোয়েল? (লেহ নীস লু সল, লেহ দুহ হাল)

নির্দিষ্ট দামের খাবার

বাইল লে লুচ সমুদ্র (বে-লেহ লেহ লু-খ শাস-তহ)

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (...)

প্রাতঃরাশ

bricfeásta (ব্রিক-ফাও স্টাহ)

মধ্যাহ্নভোজ

লন (একাকী)

চা (খাবার)

tae (tay)

নৈশভোজ

সুপিয়ারসিআইপি-আকাশ)

আমি চাই _____.

_____ atá uaim। (___ at-AW উইম)

আমি _____ দিয়ে একটি থালা চাই।

বা মুহিত লিওম বাওচস এ মিয়াস লে _____ (বু ওয়াহ লিমুম বে-উহ-খস উহ ভী-লে লেহ _____)

মুরগি

sicín (শিক-ইএন)

গরুর মাংস

মাইরটোলা (mwir-TYOH-lah)

মাছ

iak (eesk)

হ্যাম

লিয়ামস (এলইই-উহ-ভাওস)

সসেজ

ইস্পেন (ইস্পিন)

পনির

কেস (কাওশ)

ডিম

ইউবিচাছ (চতুর্থ-আহ-কাহ)

সালাদ

sailéad (সাই-লেয়েড)

(তাজা সবজি

glasraí ()r) (GLAHS-ree (OOR))

রুটি

আর্ন (আহ-RAWN)

টোস্ট

টেস্টা (তোহস-টাহ)

নুডলস

núdail (NOO-dil)

ভাত

rís (রিশ)

মটরশুটি

প্যানারি (পোহ-এনইউএইচ-রে ...)

স্যান্ডউইচ

সিপাইয়ার

মাংস

ফেইল

পাস্তা

পাস্তা

আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?

একটি ম্বেদ গ্লাইন _____ আগাম? (উহ মেগ জিলি-নেহ ...)

আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?

একটি ম্বেদ কাপ _____ আগম? (আন মেগ কুহ-পাউন ____ উহ-জিইউএম)

আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?

একটি ম্বেধ বিডিয়াল _____ আগম? (আন মেগ দ্বি-দিবস ____ উহ-গুহম)

কফি

ক্যাফে (কা-ফে)

চা (পান করা)

tae (tay)

রস

subh (soov)

খনিজ জল

ইউসিস মিয়ানারাí (আইএসএইচ-কেহ মি-উহান-আরইই ...)

জল

ইউসিস (আইএসএইচ-কাহ)

বিয়ার

বেইয়ার (দ্বি বা)

লাল / সাদা ওয়াইন

ফোন প্রিয় / বান (...)

আমি কি কিছু পেতে পারি _____?

একটি ম্বেদ রিন্ট _____ আগম? (আন মেগ রিন্ট ____ উহ-গুহম?)

লবণ

স্যালান...)

গোল মরিচ

পিয়োবার দুব (PI-burr DUH-v)

মাখন

আমি ('আমি')

মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)

গভ মো লিসচিয়াল, এফ্রেস্টালí? (গুহ মুহ লেহ-শায়ল, উহ রহঃ তুহ-লি?)

আমি শেষ.

Táim críochnaithe। (তাওম ক্রেইখ-নুহ-হা)

এটা সুস্বাদু ছিল.

হ্যাঁ ব্লাস্টা। (আপনি ব্লা ব্লাস-টুহ যান)

টেবিল সাফ করুন।

glan an mbord, le d'thoil। (গ্লোহান একটি মর্ডার হাল ...)

দয়া করে আমাকে বিল দিন

তোবহর ডোম আন ভিল, লে দো থোয়েল। (ভিআইএল-এ-তে, HULL দিন UL)

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?

আনডোলোইন সিভ আছল? (...)

টেবিল পরিষেবা আছে?

একটি ভফুয়েল সেরিভস বোয়ার্ড আমি ভেফিডহম? (...)

দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার

(পরিমাণ -োকান - অর্থাত্ কাপ / গ্লাস / মগ) বেওয়ের, লে দো থোয়েল। (...)

একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।

গ্লোয়েন ফেইনডেলগ / বোন লে দো থোয়েল। (...)

দয়া করে একটি পিন্ট

পিয়োনটা, লে দো থোয়েল। (...)

দয়া করে একটি বোতল

বুয়েডাল, লে থোয়েল। (...)

_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.

_____ আগু _____, লে থোয়েল। (...)

হুইস্কি

ইউসিস বীথা (আইএসএইচএ-কা বাআআআ)

ভদকা

ভদকা (...)

রাম

রম (...)

জল

ইউস (আইএসএইচএ-কা)

সোডা লিমনেড

সোডা লিমনেড (...)

টনিক জল

টনিক জল (...)

কমলার শরবত

sú oráiste (...)

কোক (সোডা)

Cóc (...)

আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?

একটি ভফুয়েল অওন স্নেইিক বিয়ার আগত? (...)

আরো এক করুন.

সানান আহহিন আইল লে দো থোয়েল (...)

আরেক দফা, দয়া করে।

বাভতা আইল, লে দো থোয়েল। (...)

বন্ধের সময় কখন?

ক্যাথইন এ ভফয়েল সিভ দন্ত? (...)

একটি টোস্ট - স্বাস্থ্য বা জীবন

স্লিনটে (স্লান-চা)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে? (...)

এটা কত?

এটা কত? (Cé mhéad é seo)

এটা খুব ব্যয়বহুল।

এটা খুব ব্যয়বহুল। (আপনি পাপ ró-dhaor)

তুমি কি নেবে _____?

তুমি কি নেবে _____? (...)

ব্যয়বহুল

ব্যয়বহুল (দাওর)

সস্তা

সস্তা (...)

আমি এটা সামর্থ্য না।

আমি এটা সামর্থ্য না। (...)

আমি এটা চাই না।

আমি এটা চাই না। (নেস্টাস্টোনন স্য ইউএইম)

আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।

আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন। (...)

আমি আগ্রহী না.

আমি আগ্রহী না. (..)

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব। (ঠিক আছে. Tfgfaidh mé é)

আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?

আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? (একটি féidir লিওম মাল a f fáil)

আপনি জাহাজে (বিদেশে)?

আপনি জাহাজে (বিদেশে)? (...)

আমার দরকার...

আমার দরকার... (এটা কি লিম ...)

...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.

...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন. (...)

...একটি টুথব্রাশ.

...একটি টুথব্রাশ. (...)

... ট্যাম্পন।

... ট্যাম্পন। (...)

... সাবান

... সাবান (...)

... শ্যাম্পু

... শ্যাম্পু (...)

... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)

... ব্যথা উপশমকারী (...)

...শীতল ঔষধ.

...শীতল ঔষধ. (...)

... পেটের ওষুধ।

... পেটের ওষুধ। (...)

... একটি রেজার

... একটি রেজার (...)

...একটি ছাতা.

...একটি ছাতা. (...)

... সানব্লক লোশন

... সানব্লক লোশন (...)

...একটি পোস্টকার্ড.

...একটি পোস্টকার্ড. (cárta phoist)

...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.

...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প. (স্ট্যাম্পাই)

... ব্যাটারি

... ব্যাটারি (...)

...লেখার কাগজ.

...লেখার কাগজ. (páipéar)

...একটি কলম.

...একটি কলম. (শস্য)

... ইংরেজি ভাষার বই।

... ইংরেজি ভাষার বই। (...)

... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।

... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা। (...)

... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper

... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper (nuachtán i mBéarla)

... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান

... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান (fóclóir Béarla-Béarla)

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই

আমি গাড়ি ভাড়া চাই (আপনি / গ্লুয়েস্টেআন আর সিওস ইউএইম)

আমি কি বীমা পেতে পারি?

আমি কি বীমা পেতে পারি? (একটি féidir লিওম ইরাকাস একটি fháil)

থামো (রাস্তার চিহ্নে)

থামো (স্টাড)

একমুখী

একমুখী (slí / bealach amháin)

ফলন

গিল স্লাই (গ্লে শ্লী)

পার্কিং নিষেধ

পার্কিং নিষেধ (ná pairceáil)

গতিসীমা

গতিসীমা (luastheorann)

গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন

গ্যাস স্টেশন (stáisiún peitril)

পেট্রল

পেট্রোল (পিটরিয়াল)

ডিজেল

ডিজেল (ডিওসাল)

গ্যাস (এলপিজি)

গ্যাস (এলপিজি) (gs)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।

Ní dhéarna mé coir। (নে ইয়ার-না মে কর)

এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

বা mhíthuiscint é। (বাহ ভিএইচ-হিশ-কিন্ত আই)

আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?

Cá bhfuil tú ag tógail mé? (কাও খুব টোজি -আরওল করতে পারে)

আমি কি গ্রেপ্তার আছি?

আন ভফুইল এম গফা? (জিওএফএফ-অে করতে পারে)

আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am

সওরিনাচ মেইরিসেইনাচ / অ্যাস্ট্রোলাচ / ব্রায়োটানাচ / সিয়ানাডাচ এমé é (ইস্যুকারী-এডব্লিউএন-mer মেরি-কেএএনএনএন-/ক / গাধা-ট্রাওএলএল-ওক / ব্রিট-অ্যানোক / কায়্নয়-ডক মে)

আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।

বা মাইথ লিওম ল্যাবার্ট লিস একটি অ্যামবাসিড / কনসালট মিরিসিনিচ / অ্যাস্ট্রোলাচ / ব্রায়োটানাচ / সিয়ানাডাচ। (ওএম-বাস-ওয়েজ / সিইউন-সিল-অকট মেরি-কেএএনএন-ockক / গাধা-ট্রাওএলএল / বিআরটি-অ্যানক / ক্যানি-ডক-এ বাহ বাহু লাম LOWR-t লেশ)

আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।

বা মাইথ লিওম ল্যাবার্ট লে ড্লোডোরি। (বাহ ওয়াও লাম LOWR-t লেহ শুকনো-ডোর)

আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?

একটি ফিডির লিওম íocaíocht cáin amháin anois? (FAY-jer lum এ EEK-ee-oct কোয়ান আহ-WAWN আহ-নিশ)