চেক প্রজাতন্ত্রের অদম্য সাংস্কৃতিক itতিহ্য - উইকিভয়েজ, নিখরচায় সহযোগী ভ্রমণ এবং পর্যটন গাইড - Patrimoine culturel immatériel en République tchèque — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

এই নিবন্ধটি তালিকাভুক্ত অনুশীলন তালিকাভুক্ত ইউনেস্কোর অদম্য সাংস্কৃতিক heritageতিহ্য ভিতরে চেক প্রজাতন্ত্র.

বোঝা

দেশে "তালিকাভুক্ত সাতটি অনুশীলন রয়েছেঅদম্য সাংস্কৃতিক heritageতিহ্যের প্রতিনিধি তালিকা ইউনেস্কো থেকে।

কোনও অনুশীলন "এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয়সংস্কৃতি রক্ষার জন্য সেরা অনুশীলনের নিবন্ধন "বা"জরুরী ব্যাকআপ তালিকা ».

তালিকা

প্রতিনিধি তালিকা

সুবিধাজনক	বছর	ডোমেইন	বর্ণনা	অঙ্কন
স্লোভাক্কো ভারবুক, নিয়োগকারীদের নাচ	2008	* শিল্পকলা প্রদর্শন করা * কীভাবে প্রথাগত কারুকার্যের সাথে সম্পর্কিত know	স্লোভাক্কো ভারবুক একটি অঞ্চলের ছেলে এবং পুরুষদের দ্বারা পরিবেশন করা একটি সংশোধিত নাচ মোরাভিয়া দক্ষিণ থেকে এবং জ্লিন, ভিতরে চেক প্রজাতন্ত্র। নাচের নামটি এসেছে শব্দ থেকে জার্মান ওয়ার্বুং (বর্তমানে ভারবুক) যার অর্থ "নিয়োগ" এবং যা আঠারো শতকে সেনাবাহিনীর জন্য নর্তকী এবং সৈন্যদের নিয়োগের সাথে যুক্ত এর উত্সটির সাক্ষ্য দেয়। আজ এটি স্লোভাক্কো অঞ্চলের বেশিরভাগ শহর এবং গ্রামে লোক নৃত্য গোষ্ঠী দ্বারা সঞ্চালিত হয়, প্রধানত হোডি সম্প্রদায়ের বার্ষিক উদযাপনের মতো উত্সবগুলিতে। স্লোভাক্কো ভারবুক একটি নির্দিষ্ট সংগীতকে "নিউ হাঙ্গেরিয়ান গান" নামে নাচানো হয় এবং এটি সাধারণত তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত। এটি একটি গানের সাথে শুরু হয় ধীরে ধীরে চলার পরে দ্রুত নৃত্যের দ্বারা। এটি স্বতঃস্ফূর্ততা, অবতারণা এবং স্বতন্ত্র প্রকাশের জন্য বিশেষত জাম্পিং প্রতিযোগিতায় জায়গা রেখে কোনও নির্দিষ্ট কোরিওগ্রাফিকে মানায় না। এটি সাধারণত একদল পুরুষ দ্বারা সঞ্চালিত হয় যেখানে প্রতিটি নৃত্যশিল্পী তাদের নিজস্ব উপায়ে সংগীত পরিবেশন করে। স্লোভাক্কো ভার্বুকের ছয়টি আঞ্চলিক প্রকার রয়েছে, যা বিভিন্ন ধরণের চিত্র এবং ছন্দের ব্যাখ্যা করে। এই ধরণের বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে বিকশিত হয়েছিল এবং বিকাশ অব্যাহত রয়েছে। স্থানীয় রীতিনীতি, অনুষ্ঠান এবং উদযাপনগুলির একটি অপরিহার্য উপাদান, স্ট্রিনিস আন্তর্জাতিক লোককাহিনী উত্সবের কাঠামোর মধ্যে আয়োজিত সেরা নৃত্যশিল্পীর জন্য বার্ষিক প্রতিযোগিতার সময় নৃত্য পরিবেশিত হয়। দেশের নগরকেন্দ্রগুলিতে যুবক এবং বৃদ্ধদের স্থানান্তরকে বিভিন্ন আঞ্চলিক ধরণের স্লোভাক্কো ভার্বুকের বাস্তবতার জন্য প্রধান হুমকি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। আর্থিক নির্ভরতাও উদ্বেগের কারণ, কারণ traditionalতিহ্যবাহী পোশাক এবং যন্ত্রপাতি হস্তনির্মিত এবং নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন।	ইউনেস্কোর চাদর
49.762615.90691 হিলিনেকো অঞ্চলের গ্রামগুলিতে ফ্যাট দিবসের ঘরে ঘরে প্যারেড এবং মুখোশ	2010	* সামাজিক অনুশীলন, অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠান * জ্ঞান এবং প্রকৃতি এবং মহাবিশ্ব সম্পর্কিত অনুশীলন * কীভাবে প্রথাগত কারুকার্যের সাথে সম্পর্কিত know * মৌখিক traditionsতিহ্য এবং মতামত	শ্রোভ ডে প্যারেডগুলি হিলিনস্কো শহরে এবং চেক প্রজাতন্ত্রের ভূখণ্ডের পূর্ব বোহেমিয়ার হিলিনেকো অঞ্চলের উপকণ্ঠে ছয়টি প্রতিবেশী গ্রামে অনুষ্ঠিত হয়। এই জনপ্রিয় কার্নিভাল কাস্টমটি শীতের শেষে, শ্রোভ ডে-এর সময়ে - খ্রিস্টান লেন্টের পূর্ববর্তী সময়কালে ঘটে। গ্রামগুলির পুরুষ এবং ছেলেরা traditionalতিহ্যবাহী চরিত্রের প্রতিনিধিত্বকারী মুখোশের ছদ্মবেশে (একক ছেলেদের জন্য লাল মুখোশ এবং বিবাহিত পুরুষদের জন্য কালো) একটি মার্চিং ব্যান্ডের সাথে গ্রামের চারপাশে ঘরে ঘরে যায়। প্রতিটি বাড়িতে কুচকাওয়াজ থামে এবং পরিবারের জন্য একটি ভাল ফসল এবং সমৃদ্ধি নিশ্চিত করতে চারজন লোক একটি ঘরোয়া মালিকের সৌজন্যে একটি রচনা নৃত্য পরিবেশন করে। বিনিময়ে, মুখোশ পরিহিতরা উপহার পান এবং অর্থ সংগ্রহ করেন। "ঘোড়াকে মেরে ফেলার" প্রতীকী রীতিটি শেষ বাড়ির পরিদর্শন করার পরে ঘটেছিল, এমন একটি অনুষ্ঠান, যার সময় একটি ঘোড়াটিকে তার গণ্য পাপের জন্য নিন্দা করা হয় এবং যেখানে তার নিজের ঘটনাগুলিতে একটি হাস্যকর টেস্টামেন্টটি পড়ে থাকে। ঘোড়ার "মৃত্যুদন্ড" সম্পাদন করার পরে, মুখোশগুলি তাকে অ্যালকোহল দিয়ে পুনরুত্থিত করে, যা একটি নৃত্যের সূচনা যেখানে তারা দর্শকদের সাথে ঝাঁকুনি দেয়। 18 ও 19 শতকে ক্যাথলিক চার্চের দ্বারা এবং 20 শতকে সমাজতান্ত্রিক সরকার দ্বারা নিষেধাজ্ঞার দিনগুলি প্যারেডগুলি গ্রাম সম্প্রদায়ের মধ্যে সংহতি বজায় রাখতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। যুবক এবং শিশুরা প্রস্তুতিতে সহায়তা করে এবং পিতামাতারা তাদের ছেলের জন্য প্রচলিত মুখোশের অনুলিপি তৈরি করেন।	ইউনেস্কোর চাদর
দক্ষিণ-পূর্ব চেক প্রজাতন্ত্রের কিং অফ দ্য কিংস	2011	* সামাজিক অনুশীলন, অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠান * মৌখিক traditionsতিহ্য এবং মতামত * শিল্পকলা প্রদর্শন করা.	পেনটেকোস্টের traditionsতিহ্যের অংশ হিসাবে, রাজ্যগুলির রাজারা বসন্তে সংঘটিত হয় towns হ্লুক এবং কুনোভিস পাশাপাশি গ্রামে স্কোরোনাইস এবং ভ্লানভ। একদল যুবক একটি আনুষ্ঠানিক শোভাযাত্রায় গ্রামের পাশ দিয়ে যান। এই যাত্রাটির আগে গায়করা থাকেন, তারপরে রাজকুমারকে রক্ষার জন্য তরোয়াল বহনকারী বর-কন্যারা অনুসরণ করেন, একটি ছোট ছেলে, যার চেহারা আংশিকভাবে লুকিয়ে আছে এবং যার মুখে গোলাপ রয়েছে; এরপরে আসে রাজকীয় কাভালকেডের বাকী অংশ। বাদশাহ এবং বরকর্মীরা আনুষ্ঠানিকভাবে মহিলা পোশাক পরেছিলেন, অন্য ঘোড়সওয়ারেরা পুরুষ ইউনিফর্ম পরে থাকে। গৃহসজ্জা, যারা সজ্জিত ঘোড়াগুলিতে চড়েন, তারা সংক্ষিপ্ত রেখাগুলি গাইতে থামান যা দর্শকদের চরিত্র এবং আচরণের বিষয়ে মজারভাবে মন্তব্য করে। গায়করা তাদের গানের জন্য অনুদান পান যা তারা হয় একটি পিগি ব্যাঙ্কে বা সরাসরি চালকদের বুটে রাখে। কয়েক ঘন্টা যাত্রা শেষে, কিংয়ের এসকর্ট বাড়ি ফিরে সন্ধ্যায় কিং এর বাড়িতে সংগীত ও নৃত্যের সাথে একটি ছোট্ট পার্টির জন্য মিলিত হয়। রাজাদের রাইডের অনুশীলন এবং দায়িত্বগুলি প্রজন্ম ধরে প্রজন্মান্তরে চলে যায়। ঘোড়াগুলিকে সাজানো traditionalতিহ্যবাহী কাগজের সজ্জা এবং বিশেষত, আনুষ্ঠানিক পোশাকগুলি মহিলাদের এবং মেয়েদের দ্বারা তৈরি করা হয় যারা প্রতিটি গ্রামের নির্দিষ্ট কৌশল, রঙ এবং নিদর্শনগুলি জানেন know	ইউনেস্কোর চাদর
ফলকোনারি, একটি জীবিত মানব heritageতিহ্য বিঃদ্রঃ চেক প্রজাতন্ত্র এই অনুশীলনটি ভাগ করে নিয়েছেজার্মানি, দ্য'সৌদি আরব, দ্য'অস্ট্রিয়া, দ্য বেলজিয়াম, দ্য সংযুক্ত আরব আমিরাত, দ্য'স্পেন, দ্য ফ্রান্স, দ্য হাঙ্গেরি, দ্য'ইতালি, দ্য কাজাখস্তান, দ্য মরক্কো, দ্য মঙ্গোলিয়া, দ্য পাকিস্তান, দ্য পর্তুগাল, দ্য কাতার, দ্য সিরিয়া এবং দক্ষিণ কোরিয়া.	2016	* সামাজিক অনুশীলন, অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠান	ফ্যালকনারি হ'ল ফ্যালকন এবং অন্যান্য ধর্ষণকারীদের তাদের প্রাকৃতিক পরিবেশে খেলাটি সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের traditionalতিহ্যবাহী কার্যকলাপ। মূলত খাদ্য গ্রহণের মাধ্যম হিসাবে ব্যবহৃত, ফ্যালকনারি আজ জীবিকা নির্বাহের পরিবর্তে কমরেডি এবং ভাগ করে নেওয়ার চেতনার সাথে চিহ্নিত করে। এটি মূলত মাইগ্রেশন রুট এবং করিডোরগুলির সাথে পাওয়া যায় এবং এ্যামেচার এবং সমস্ত বয়সের পেশাদার, পুরুষ এবং মহিলা দ্বারা অনুশীলন করা হয়। ফ্যালকনাররা তাদের পাখির সাথে দৃ strong় সম্পর্ক এবং আধ্যাত্মিক বন্ধন বিকাশ করে; প্রজনন, প্রশিক্ষণ, ট্রেন ও ফ্যালকন উড়তে জড়িত জড়িত হওয়া প্রয়োজন। ফ্যালকনারিকে সাংস্কৃতিক traditionতিহ্য হিসাবে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে বিভিন্নভাবে পরামর্শদাতা, পরিবারের মধ্যে শেখা বা ক্লাবগুলিতে আরও আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণের মতো। উষ্ণ দেশে ফ্যালকনাররা তাদের বাচ্চাদের মরুভূমিতে নিয়ে যায় এবং পাখিটিকে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হয় এবং এর সাথে আস্থার সম্পর্ক তৈরি করতে শেখায়। ফ্যালকনারগুলি বিভিন্ন ধরণের ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আসে, তবে তারা পাখি প্রশিক্ষণের পদ্ধতি এবং কীভাবে তাদের যত্ন নিতে পারে, ব্যবহৃত সরঞ্জামাদি এবং ফ্যালকনার এবং পাখির মধ্যে সংবেদনশীল বন্ধন সহ সাধারণ মূল্যবোধ, theতিহ্য এবং অনুশীলন ভাগ করে নেয়। ফ্যালকনারি হ'ল একটি বিস্তৃত সাংস্কৃতিক theতিহ্যের মূল ভিত্তি, যার মধ্যে traditionalতিহ্যবাহী পোশাক, খাবার, গান, সংগীত, কবিতা এবং নৃত্যগুলি রয়েছে, এটি অনুশীলনকারী সম্প্রদায় এবং ক্লাবগুলির দ্বারা লালিত সমস্ত রীতিনীতি অন্তর্ভুক্ত।	ইউনেস্কোর চাদর
পুতুল থিয়েটার বিঃদ্রঃ চেক প্রজাতন্ত্র এই অনুশীলনটি ভাগ করে নিয়েছে স্লোভাকিয়া.	2016	* শিল্পকলা প্রদর্শন করা * সামাজিক অনুশীলন, অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠান * কীভাবে প্রথাগত কারুকার্যের সাথে সম্পর্কিত know * মৌখিক traditionsতিহ্য এবং মতামত	স্লোভাকিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্রের সম্প্রদায়ের মধ্যে, পুতুল থিয়েটারটি কেবল জনপ্রিয় traditionalতিহ্যবাহী বিনোদন নয়, বরং তার বিশ্বদর্শনকে অনুবাদ করার একটি পদ্ধতিও এমন একটি শিক্ষামূলক সরঞ্জাম, যার মাধ্যমে নৈতিক মূল্যবোধগুলি সম্পর্কে বার্তা দেওয়া হয়। পুতুলগুলি, যা আসল বা কাল্পনিক চরিত্রগুলির প্রতিনিধিত্ব করে, মূলত কাঠের তৈরি এবং বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে অ্যানিমেটেড হয়। এই অনুশীলনের প্রথম ধারক হলেন ভ্রমণকারী কুকুরছানাগুলির পরিবার যাঁর পরবর্তীকালে স্থানীয় ভাষাগত এবং বিষয়গত দিকগুলিতে স্থানীয় প্রভাবগুলি শোষিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যযুক্ত কমিক চরিত্রগুলির উপস্থিতির সাথে। পুতুল থিয়েটার স্থানীয় থিয়েটার এবং স্লোভাকিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্রের সাহিত্যের traditionতিহ্যের একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ। এটি অভিনয় শিল্পীদের জন্য একটি সামাজিকীকরণেরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, কারণ এটি তাদেরকে সৃজনশীল চিন্তাবিদ হিসাবে বিকাশ করতে, সহযোগিতা এবং যোগাযোগের নীতিগুলি শিখতে সাহায্য করে এবং তাদের সামাজিক সনাক্তকরণের ধারণাটি শক্তিশালী করে। অন্যান্য traditionalতিহ্যবাহী অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠানের সাথে যেমন ছুটির দিন, বাজার এবং মেলা, পুতুল শো আজ বিভিন্ন রূপ ধারণ করে তবে traditionতিহ্যকে আঁকতে থাকে। এই অনুশীলনের ধারকরা হলেন পারফর্মার, নাট্যকার, পুতুল এবং পোশাক প্রস্তুতকারক এবং সেট ডিজাইনার। পারফর্মিং সম্প্রদায়গুলিতে অনুকরণ এবং অনুশীলনের মাধ্যমে দক্ষতা সঞ্চারিত হয় এবং স্লোভাকিয়ায়, কুকুরছানাগুলির প্রথাগত রাজবংশের পাশাপাশি অলাভজনক সংস্থাগুলি এবং সংগীত ও আর্ট স্কুলগুলি দ্বারা আয়োজিত ওয়ার্কশপের মাধ্যমে সঞ্চালনও ঘটে।	ইউনেস্কোর চাদর
ব্লাডার্ক / মোড্রোটিস্ক / কেকফেস্টেস / মোডারোটেলা, বোর্ড কর্তৃক জলাধার মুদ্রণ এবং ইউরোপের নীল রঙের সাথে বিঃদ্রঃ চেক প্রজাতন্ত্র এই অনুশীলনটি ভাগ করে নিয়েছেজার্মানি, দ্য হাঙ্গেরি, দ্য স্লোভাকিয়া এবংঅস্ট্রিয়া.	2018	-তিহ্যগত কারিগর সম্পর্কিত কীভাবে সম্পর্কিত	আক্ষরিক অর্থে "রিজার্ভ ব্লু প্রিন্ট" বা "রিজার্ভ ব্লু ডাই" অনুবাদ করে ব্লাড্রাক / মোড্রোটিস্ক / কেকফেস্টেস / মোড্রোটলা, এটি প্রয়োগ করার আগে কোনও ফ্যাব্রিকগুলিতে দাগ প্রতিরোধী পেস্ট প্রয়োগের অনুশীলনকে বোঝায়। নীল রঙের সাথে শীর্ষে। শক্ত পেস্ট নকশাকে অনুপ্রবেশ করা থেকে রঞ্জককে রোধ করে, রং করার পরে এটি সাদা বা অন্ধ থাকতে পারে। ফ্যাব্রিকগুলিতে নকশাগুলি প্রয়োগ করতে, অনুশীলনকারীরা হস্ত-কারুকর্মযুক্ত তক্তাগুলি ব্যবহার করেন যা কখনও কখনও অঞ্চলভেদে অনুপ্রাণিত, জেনেরিক বা খ্রিস্টান নকশাগুলি চিত্রিত করে 300 বছর আগের হয়। স্থানীয় উদ্ভিদ এবং প্রাণীজগতের প্রতিনিধিত্ব অঞ্চলগুলির স্থানীয় সংস্কৃতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। Ditionতিহ্যবাহী নীল রঙিন ছাপার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়: টেক্সটাইল শৃঙ্খলে কাঁচামাল, তাদের কাটনা, বয়ন, সমাপ্তি, মুদ্রণ এবং রঞ্জনবিদ্যাও জড়িত। আজকাল, অনুশীলনটি মূলত দ্বিতীয় থেকে সপ্তম প্রজন্মের প্রিন্টার দ্বারা চালিত ছোট পরিবার কর্মশালা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। প্রতিটি পরিবার কর্মশালা বিভিন্ন পরিবারের সদস্যদের যারা তাদের লিঙ্গ নির্বিশেষে উত্পাদনের প্রতিটি পর্যায়ে অংশ নেয় তাদের সহযোগিতার উপর নির্ভর করে। Ditionতিহ্যগত জ্ঞান এখনও 19 ম শতাব্দীর জার্নালগুলির (পারিবারিক সম্পত্তি) ভিত্তিক এবং পর্যবেক্ষণ এবং অনুশীলনের মাধ্যমে সঞ্চারিত হয়। অভিনেতাদের তাদের পণ্যগুলির সাথে দৃ strong় সংবেদনশীল সংযোগ রয়েছে এবং উপাদানটি দীর্ঘ পরিবার traditionতিহ্যের সাথে যুক্ত গর্বের অনুভূতি প্রকাশ করে।	ইউনেস্কোর চাদর
50.413.542 ফুটে উঠা কাচের জপমালা থেকে হস্তশিল্প ক্রিসমাস ট্রি সজ্জা	2020	* সামাজিক অনুশীলন, অনুষ্ঠান এবং উত্সব অনুষ্ঠান * জানুন কীভাবে traditionalতিহ্যবাহী কারুশিল্পের সাথে সম্পর্কিত	হ্যান্ডক্রাফ্টেড ব্লাউন্ড গ্লাস জপমালা ক্রিসমাস ট্রি সজ্জা হস্তনির্মিত ক্রিসমাস ট্রি সাজসজ্জা একটি পিতল ছাঁচ মধ্যে প্রাক উত্তপ্ত কাচের নল সন্নিবেশ দ্বারা উত্পাদিত হয় যা ক্লৌসচাতা নামে একটি সিরিজের জপমালা রূপ নেয় যা পরে সিলভার্ডেড, রঙিন এবং হাতে সজ্জিত। এরপরে এই সিরিজটি ছোট ছোট টুকরা বা পৃথক পুঁতিগুলিতে কাটা হয় যা পরে থ্রেডগুলিতে স্ট্রিং করা হয়, যার ফলে একাধিক আকারের সজ্জা হয়। উত্তর বোহেমিয়ার জায়ান্ট এবং জাইজেরা পর্বতমালা অঞ্চলের একটি মূল সাংস্কৃতিক উপাদান হিসাবে বিবেচিত যেখানে অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিক থেকে প্রস্ফুটিত কাচের জপমালা উত্পাদিত হয়েছে, এই traditionalতিহ্যবাহী নৈপুণ্যের জন্য নির্দিষ্ট জ্ঞানের প্রয়োজন হয় এবং প্রযুক্তিগতভাবে এটি খুব চাহিদাযুক্ত। উপাদানগুলি পরিবারগুলির মধ্যে প্রজন্ম ধরে প্রজন্মান্তরে চলে যায়। ক্ষুদ্র উত্পাদন কর্মশালাগুলিও ধারকদের মধ্যে ছিল, তবে সমাজতান্ত্রিক অর্থনীতির বিবর্তনে কেবলমাত্র একটিই বেঁচে ছিল। কুলাভা পরিবার পরিচালিত কর্মশালাটি তার কারুকার্য সংরক্ষণে পরিচালিত হয়েছিল এবং স্থানীয় পুঁতি প্রস্তুতকারীদের সাথে কাজ করে চলেছিল, এভাবে theতিহ্যকে ধরে রেখেছিল। শিক্ষামূলক এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলি, বিশেষত যাদুঘরগুলি কর্মশালা আয়োজনের মাধ্যমে সম্পর্কিত জ্ঞানের সংক্রমণকে সমর্থন করে। ক্রিসোনোসের কিংবদন্তি এবং লোককাহিনীতে ক্রিসমাস সজ্জা সৃষ্টির কথা উল্লেখ করা হয়েছে, এই পাহাড়ের কিংবদন্তি শাসক।	ইউনেস্কোর চাদর

সেরা সুরক্ষার অভ্যাস নিবন্ধন করুন

চেক প্রজাতন্ত্রের সেরা সুরক্ষার অভ্যাসের নিবন্ধে তালিকাভুক্ত কোন অনুশীলন নেই।

জরুরী ব্যাকআপের তালিকা

চেক প্রজাতন্ত্রের জরুরী সেফগার্ডিং তালিকার কোনও অনুশীলন নেই।