![]() | ||
ট্রান্সিলভেনিয়া | ||
প্রদেশ | ||
---|---|---|
ট্রান্সিলভেনিয়া কোন পিতৃ অঞ্চল আছে। | ||
বাসিন্দা | অজানা | |
উইকিডেটাতে বাসিন্দাদের কোনও মূল্য নেই: ![]() | ||
উচ্চতা | অজানা | |
উইকিডেটাতে উচ্চতার কোনও মূল্য নেই: ![]() | ||
উইকিডেটাতে কোনও পর্যটন তথ্য নেই: ![]() | ||
অবস্থান | ||
|
ট্রান্সিলভেনিয়া বা ট্রান্সিলভেনিয়া (রোমানিয়ান আরডিয়েল বা ট্রান্সিলভেনিয়া, হাঙ্গেরীয় এরদলি) একটি অঞ্চল রোমানিয়া। দক্ষিণ কার্পাথিয়ান অঞ্চলের পার্বত্য অঞ্চলটি এর ঘটনামূলক ইতিহাস দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। জার্মানদের পাশাপাশি এখানেও একটি বিশাল হাঙ্গেরিয়ান সংখ্যালঘু বাস করছে। ল্যান্ডস্কেপ এবং এর রোমান্টিক দুর্গগুলি 19 শতকের ভৌতিক সাহিত্যের অনুপ্রেরণা জাগিয়ে তোলে যা ট্রান্সিলভেনিয়াকে একটি রহস্যময় এবং পৌরাণিক স্থান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিল। গণনা ড্রাকুলার চিত্র সম্ভবত জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে সর্বাধিক বিখ্যাত ট্রান্সিল্ভেনিয়ান।
অঞ্চলসমূহ
জেলাগুলি ট্রান্সিলভেনিয়ার অন্তর্গত (ইহুদি) আলবা, বিস্ট্রিয়া-নাসুদ, ব্রাভো, ক্লুজ, কোভাসনা, হারঝিটা, হুনেদোয়ারা, মুরে, সিবিউ, সিলাজ জেলার পূর্ব অর্ধেক এবং অন্যান্য জেলার ছোট অংশ।
এছাড়াও, পর্বত অঞ্চল অপুসেনি মূলত ট্রান্সিলভেনিয়ায় অবস্থিত।
জায়গা
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Siebenbürgen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
ট্রান্সিলভেনিয়া হ'ল বিভিন্ন ইউরোপীয় সংস্কৃতি এবং লোকের গলিত পাত্র। ট্রান্সিলভেনীয় বেশিরভাগ শহরগুলির মধ্যযুগীয় অক্ষত। পুরানো শহরটি বিশেষভাবে দেখার মতো শ্যাসবার্গ / সিঘিওওড়া। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সাবধানতার সাথে পুনরুদ্ধার করা, এটি এর কবজ এবং কোকিল উপত্যকায় এর অবস্থান (রাম। টার্নভা) দ্বারা প্রভাবিত করে। সিবিউ /সিবিউ সংস্কৃতি ইউরোপীয় রাজধানী হিসাবে 2007 এবং ক্রোনস্টাড্ট / ব্র্যাভোভ অবশ্যই এই বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
- 1 ক্রোনস্ট্যাড
(ব্রাভোভ). খুব সুন্দর একটি পুরানো শহর সহ রোমানিয়ার অন্যতম দর্শনীয় শহর। 1920 অবধি শহরটি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির অন্তর্গত ছিল।
- 2 ক্লুজ-নাপোকা
(ক্লুজ-নাপোকা). ক্লুজ-নেপোকার মূল আকর্ষণগুলি শহরের কেন্দ্রস্থলে পাওয়া যাবে, যার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে থেকেই historicতিহাসিক ভবনগুলি বেশিরভাগ সংরক্ষণ করা হয়েছে। তাদের বিভিন্ন স্থাপত্য শৈলী নগরীর চিত্রকে আকৃতি দেয়। ক্লুজ-নেপোকার ইতিহাসের পূর্ববর্তী কাল থেকেই মধ্যযুগীয় গোথিক, যার মধ্যে শহরের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ এবং সর্বাধিক পরিচিত উদাহরণ হ'ল সেন্ট মাইকেল চার্চ, রেনেসাঁসের ভবন এবং প্রাথমিক যুগের বারোক আভিজাতীয় প্রাসাদগুলি বৈশিষ্ট্যযুক্ত are । উনিশ শতক এবং বিশ শতকের শুরুতে ক্লাসিকবাদী, সারগ্রাহী এবং শিল্প নুভা শৈলীতে অসংখ্য প্রতিনিধি ভবন নির্মিত হয়েছিল।
- 4 নিউমার্ক্ট মিয়ারেশেখ
(টার্গু মুউরে ș)
- 5 কার্লসবার্গ
(আলবা আইলিয়া)
- 6 বিস্ট্রিটজ (বিস্ট্রিয়া)
- 7 ডায়ম্রিচ (দেবা)
- 8 লোহার বাজার
(হুনেদোয়ারা)
- 9 সঙ্কট জর্জেন (সাফান্টু ঘেরোহে)
- 10 ফাগারাশ (ফাগারস)
- 11 মেডিয়াস (মিডিয়াș)
- 12 সেকলবার্গ (মাইরেকুরিয়া সিউক)
- 13 মহলবাচ (Sebeş)
- 15 থোরেনবার্গ (তুরদা)
অন্যান্য লক্ষ্য
প্রকৃতি
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sirnea.jpg/220px-Sirnea.jpg)
- 1 হারবাচটাল
- 2 রেতেজাট জাতীয় উদ্যান
(পারকুল ন্যাশনাল রেতেজাট)
- 3 বুসেগি পর্বতমালা (মুনেইই বুসেগি)
- 4 ফাগারস পর্বতমালা (মুনেই ফাগারাă). ট্রান্সিলভেনিয়ান আল্পসের সর্বোচ্চ অংশ এর সর্বোচ্চ শিখর, মোল্দোভানু হ'ল 2544 মিটারে রোমানিয়ার সর্বোচ্চ পর্বত।
- 5 Kigsnigsteingebirge (মুনেইই পিয়াত্রা ক্রেইলুই). শিলাটি প্রচুর পরিমাণে গুহা তৈরি এবং যথেষ্ট পরিমাণে উদ্ভিদের বর্ধনের পক্ষে; বৃহত মাংসাশী (নেকড়ে, ভালুক) এর একটি গুরুত্বপূর্ণ জনসংখ্যাও রয়েছে। অঞ্চলটি পর্যটনের জন্য উন্নত; পর্বতারোহণের রাস্তা এবং বেশ কয়েকটি পর্বত কুটির এবং আশ্রয়ের একটি ঘন নেটওয়ার্ক রয়েছে।
- 6 গ্রাডেটিয়া মুনসুলুলুই-সিয়োক্লোভিনা প্রকৃতি উদ্যান (পার্কুল প্রাকৃতিক গ্রাডেটিয়া মুনসেলুলুই - সিয়োক্লোভিনা). এর সীমানার মধ্যে, প্রকৃতি উদ্যানটিতে হুনেদোয়ারা অঞ্চলের সবচেয়ে দর্শনীয় প্রকৃতির রিজার্ভের মধ্যে ছয়টি রয়েছে: পোনোরসি-সিয়োক্লোভিনা কার্স্ট কমপ্লেক্স, টেকুরি গুহা, Șura মেরে গুহা, ক্রুভাডেই গর্জেস, ওহাব-পোনোর জীবাশ্ম স্থান এবং বলি গুহা । একই সময়ে, ইউনস্কোর mতিহ্যের সরমিজেটুসিয়া রেজিয়া, কস্টেটি, ব্লিডারু, লুনকানি-পিয়্যাট্রা রৌসি এবং লুনকানির খাঁটি জাতিগত উপজাতিগুলির প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনগুলি এখানে অবস্থিত।
- 7 তুরদা নুনের খনি (সালিনা তুরদা), সেন্ট স্যালিনেলোর 3, পৌরসভার তুরদা. খনি জাদুঘর সহ বিশাল এবং খুব আকর্ষণীয় শো খনি।
- 8 পিয়াত্রা ক্রেইলুই জাতীয় উদ্যান (পার্কুল ন্যাওশনাল পাইটিরা ক্রেইলুই ui). এটি ভাল্লুক এবং ভালুক অভয়ারণ্যের জন্য পরিচিত।
গীর্জা
![Unesco-Welterbestätten in Europa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/15px-WV-Unesco-icon-small.svg.png)
- 8 হামরুদেন দুর্গ গির্জা (হোমোরোড বিসেরিকা দুর্গ) (403).
- 9 সিনসোর দুর্গ গির্জা (বিসেরিকা ফোর্টিটিয়া দিন সিনসোর) (103).
- 10 মাইকেলসবার্গ সুরক্ষিত গির্জা (বিসেরিকা স্প্যান্টুল মিহাইল দিন সিসানডিয়োয়ার) (পে ডিলুল দে লিমিটা সুডিসă এ সাতুলুই).
দুর্গ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg/220px-Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg)
- 1 কেনেডি ক্যাসল (কাস্টেলুল কেন্ডেফি). তালিকাভুক্ত দুর্গটি 1782 সালে নির্মিত হয়েছিল। দুর্গটি 1984 সাল থেকে একটি হোটেল হিসাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।
- 3 ল্যাজার ক্যাসেল (কাস্তুলুল লাজার) (709).
- 4 স্টুরডজা কাসল (ক্যাসেটুল স্টুরডজা দে লা মিক্লুয়েনেনি i)
- 5 ব্রান ক্যাসেল (ক্যাসটুল ব্রান), মোয়ইউইউ ট্রিয়ান সেন্ট, সাধারণ 495-498, ব্রান বসে; কমুন ব্রান. দ্য ব্রান ক্যাসেল ক্রানস্ট্যাড্ট / ব্রাভভের নিকটবর্তী (ব্রান) অনেক পর্যটক গাইডগুলিতে ড্রাকুলার দুর্গ হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছে এবং এটি এই অঞ্চলের বৃহত্তম পর্যটন চুম্বকগুলির মধ্যে একটি। ড্রাকুলা বা আরও ভাল theতিহাসিক রোল মডেল ভ্লাদ III এর সাথে। সুন্দর কমপ্লেক্সের Țepeș এর সাথে কোনও সম্পর্ক নেই, তবে এটি দর্শকদের মুগ্ধতা পরিবর্তন করে না। অবশ্যই, দুর্গের পাদদেশে একটি বিশাল পর্যটন বাজার রয়েছে, তবে স্থানীয় উত্পাদন থেকে বেশিরভাগ পণ্য এবং স্যুভেনির এখনও অফারে রয়েছে। ভ্লাদ Țepeș এর জন্ম বাড়িতে ঘন্টা টাওয়ার কাছাকাছি Schässburg / Sighișoara দেখা যাবে। "ড্রাকুলা" রচয়িতা ব্র্যাম স্টোকার, যিনি, কখনও কখনও ট্রান্সিলভেনিয়ায় যাননি, এই রাজকুমার সম্পর্কে মধ্যযুগীয় খবরের দ্বারা তাঁর বইয়ের জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।
- 6 হুনেদোয়ারা দুর্গ (ক্যাস্তুলুল করভিনিলোর), স্ট্রি। কার্টিয়া করভিনিস্টিলার ২-৩, পৌরসভার হুনেদোয়ারা. দুর্গটি দেখার মতো এবং এটি ট্রান্সিলভেনিয়ার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ধর্মনিরপেক্ষ ভবন buildings রক দুর্গটি 14 ম শতাব্দীর এক দুর্গের অবশেষে নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি চুনাপাথর পাথরের উপর অবস্থিত এবং ড্রাকুলার দুর্গ হিসাবে বহু পর্যটক গাইডগুলিতেও উপস্থাপিত হয়। আজ ভবনে একটি জাদুঘর স্থাপন করা হয়েছে। দুর্গটি ফিল্ম সেট হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। দুর্গের মাঠে প্রচুর পরিমাণে রোমানিয়ান এবং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র প্রযোজনার শুটিং করা হয়েছিল।
- 7 রোসনাউ ক্যাসল (চিত্তে রেনভ) (লা সুদ দে স্থানীয়ভাবে, পের দেউলুল সিটিসি).
- 8 ক্যান্টাকুজিনো ক্যাসেল (ক্যাস্তুলুল ক্যান্টাকুজিনো দিন বুটেইনি), স্ট্রিমার জামোড়া 1, বাওটেনি.
- 10 বনফি ক্যাসল (ক্যাস্তুলুল ব্যানফি দে লা রক্রুচি), প্রিন্সিপাল- 484, বসলেন রাসক্রুই; Comuna Bonțida.
- 11 কর্নিস ক্যাসেল (ক্যাস্তুলুল করিনিস দিন মনস্ট্রেটিয়া) (160-161).
অঞ্চলে এর ধ্বংসাবশেষও রয়েছে সরমিজেটুস, ড্যাসিয়ানদের পূর্বের রাজধানী এবং পরে রোমান প্রদেশের রাজধানী ডাচিয়া, পাশাপাশি অন্যদের
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Sarmizegetusa_temples.jpg/220px-Sarmizegetusa_temples.jpg)
দাসিয়ান দুর্গ ওরেটি পর্বতমালায়, ইউনেস্কোর একটি ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট। রোমানের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা ও সুরক্ষার জন্য খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দী থেকে খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীর মধ্যে নির্মিত হয়েছিল ছয়টি দুর্গ যা এই ড্যাসিয়ান গোষ্ঠীর (যা ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ তালিকার অন্তর্ভুক্ত ছিল) অংশ, এটি নির্মিত হয়েছিল। বিজয়।
পটভূমি
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_arms_of_Transylvania.svg/170px-Coat_of_arms_of_Transylvania.svg.png)
ট্রান্সিলভেনিয়া হয় মধ্য এবং দক্ষিণপূর্ব ইউরোপের মধ্যে ইন্টারফেস এবং এই অবস্থানের কারণে এটির একটি চেক ইতিহাস এবং বহু-সংস্কৃতি বা বহুসংস্কৃতির জনসংখ্যা রয়েছে।
প্রাচীন জনগণের বসতি অঞ্চল ডাকসিয়ানরা বর্তমানে ট্রান্সিলভেনিয়াতে এর কেন্দ্র ছিল। তারা তাদের নিজস্ব সাম্রাজ্য গঠন করেছিল, যার রাজধানী ছিল আজকের হুনেদোয়ারা জেলার সরমিজেটেসা। 106 খ্রিস্টাব্দে, ড্যাসিয়ানরা তারিখ পেয়েছিলেন রোমান সাম্রাজ্য সম্রাট ট্রাজান এবং তাদের প্রদেশের অঞ্চল অধীনস্থ ডাচিয়া তৈরি তাদের রাজধানী উল্পিয়া ট্রায়িয়ানা সারমিজেগেটুসা নামে পরিচিত এবং এটি পূর্ব ডাচিয়ান রাজকীয় শহরের চেয়ে প্রায় 50 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে ছিল।
গ্রেট মাইগ্রেশন পিরিয়ডের সময়, গোথ, হুনস, গাপিডস, আভারস, বুলগেরিয়ান এবং স্লাভরা এখানে উপস্থিত হয়েছিল। কখনও কখনও তারা একে অপরের সাথে মীমাংসিত বা মিশ্রিত হয়। দশম শতাব্দীতে এই জমিটি মাগায়াররা (হাঙ্গেরি) নিয়েছিল। 1001 সাল থেকে, ট্রান্সিলভেনিয়া রাজ্যের শাসনের অন্তর্ভুক্ত ছিল হাঙ্গেরির কিংডম। দ্বাদশ শতাব্দীতে, সেক্কিলারদের হাঙ্গেরীয় ভাষী জাতিগত গোষ্ঠীটি পূর্ব পূর্বের জনশূন্য সীমান্ত অঞ্চলে পুনর্বাসিত হয়েছিল। তারা এখনও মুরি, হারঝিতা এবং কোভাসনা জেলার কিছু অংশে তথাকথিত সেক্লেয়ারল্যান্ডে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষ।
পরিবর্তে, তারা কেন্দ্রীয় ট্রান্সিলভেনিয়া নিষ্পত্তি করার পক্ষে ছিলেন জার্মানভাষী উপনিবেশবাদী মিডল রাইন এবং মোসেল অঞ্চল পাশাপাশি ফ্লেডার্স থেকে নিয়োগ প্রাপ্ত। "স্যাক্সনি" হিসাবে আপনার পদবী সম্ভবত কোনও ভুল বোঝাবুঝি বা অনুবাদ ত্রুটিতে ফিরে গেছে। ফলস্বরূপ, "স্যাকসন" এবং "স্যাকসন" আজ অবধি ট্রান্সিলভেনিয়ায় "জার্মান" বা "জার্মান" এর সমার্থকভাবে ব্যবহৃত হয়। জার্মান বসতি স্থাপনকারীদের হাঙ্গেরীয় রাজা 1224 সালে একটি "সোনার লাইসেন্স" এর মাধ্যমে বিস্তৃত সুযোগ সুবিধা দিয়েছিলেন এবং সাতটি গুরুত্বপূর্ণ শহর স্থাপন করেছিলেন: সিবিউ, ক্রোনস্টাড্ট, বিস্ট্রিটজ, শ্যাবার্গ, মাহলবাচ, ব্রোস এবং ক্লাউসেনবার্গ। এটি সম্ভবত এই অঞ্চলের জার্মান ভাষা ভাষার শব্দ 'ট্রান্সিলভেনিয়া' এর উত্স। অন্যদিকে, হাঙ্গেরিয়ান এরদলি ভাষণ, যার অর্থ "বনের বাইরে" এর অর্থ, বনযুক্ত আপুসেনি পর্বতমালা। এর মধ্যে রোমানিয়ান নামও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে আরডিয়েল এবং ট্রান্সিলভেনিয়া (লাতিন অনুবাদ থেকে ট্রান্সিলভেনিয়া) প্রাপ্ত।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Aldorfi_jegyespár_1874.jpg/170px-Aldorfi_jegyespár_1874.jpg)
পরবর্তী শতাব্দীগুলিতে, জার্মান ভাষী অঞ্চল থেকে অভিবাসনের আরও তরঙ্গ এসেছিল। বিশেষত, কাউন্টার সংস্কারের সময়, প্রোটেস্ট্যান্টরা অস্ট্রিয়ান শাসন থেকে ট্রান্সিলভেনিয়ায় চলে এসেছিলেন, যেখানে বিশ্বাসের স্বাধীনতা বৈধ ছিল। আরেকটি উদাহরণ ছিল বেন-দুর্ল্যাচের অনেক শিশু সহ অবৈতনিক পরিবার।
ট্রান্সিলভেনিয়ার রোমানিয়ানরা বহু শতাব্দী ধরে সুবিধাবঞ্চিত এবং প্রান্তিক ছিল। স্যাক্সনি, হাঙ্গেরি এবং সেকলারের বিপরীতে, ১৪৩ from সাল থেকে তাদের আর সম্পদের নিজস্ব সমাবেশ ছিল না। জার্মানদের অধীনে থাকা বেশিরভাগ শহরগুলিতে, উনিশ শতক পর্যন্ত তাদের মোটেও বসতে বা কোনও ব্যবসায় জড়িত থাকার অনুমতি ছিল না।
ট্রান্সিলভেনিয়ার সাথে যুক্ত অন্যতম বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব ফার্স্ট ছিলেন ভ্লাদ III। উপনামের সাথে ওয়ালাছিয়া ড্রকুলিয়া ("ড্রাগনের পুত্র") এবং Șepeș ("ইমপেলার") সরবরাহ করা হয়েছিল। তিনি সম্ভবত 1431 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন সিঘিওওড়া (স্কুবার্গ), তবে ছোটবেলায় তুরস্কে জিম্মি এনেছিলেন এবং পরে এই রাজত্ব করেছিলেন ওয়ালাচিয়াতবে ট্রান্সিলভেনিয়া সম্পর্কে নয়। তার নিষ্ঠুরতার খবরগুলি তার রাজনৈতিক বিরোধীরা অতিরঞ্জিত ও শোভিত হয়েছে। বালকানদের ওপারে জার্মান এবং রাশিয়ান ভাষাগুলি ছড়িয়ে থাকা কিংবদন্তির হরর ফিগার theতিহাসিক ব্যক্তির সাথে খুব কমই সম্পর্ক রয়েছে। ব্রাম স্টোকারের কাল্পনিক চরিত্র, ভ্যাম্পায়ার কাউন্ট ড্রাকুলা এবং নাম এবং ট্রান্সিল্ভেনিয়ান জন্মভূমি বাদে মধ্যযুগের সত্যিকারের প্রিন্সের মধ্যে অবশ্যই কোনও মিল নেই। যাইহোক, অনেক রোমানিয়ান নাগরিক হিসাবে ভ্লাদ্পেপিকে পছন্দ করেছিলেন, তাদের জন্য তিনি 'নিষ্ঠুর' সততা এবং দুর্নীতি ও অপরাধের বিরুদ্ধে নির্মম লড়াইয়ের পক্ষে দাঁড়িয়েছেন। পর্যটকদের আকৃষ্ট করার জন্য, ট্রান্সিলভেনিয়ার বিভিন্ন জায়গাগুলি দ্রাকুলিয়ার একটি উল্লেখ দাবি করেছে, তবে বাস্তবে এগুলির কোনওটিরই গ্যারান্টিযুক্ত এবং ঘনিষ্ঠ সংযোগ নেই। প্রিন্স ভ্লাদ অল্প সময়ের জন্য দুর্গে থাকলেন হুনেদোয়ারা চালু আছে, তবে - কখনও কখনও দাবি করা হয়েছে তার বিপরীতে - তিনি আর তাঁর মালিক ব্রান ক্যাসেল (বা ব্রান ক্যাসেল) ছাড়া আর ছিলেন না ব্রাভোভ যার সাথে তিনি সম্ভবত কখনও প্রবেশ করেননি। যাইহোক, উভয়ই খুব রোমান্টিক এবং দেখার উপযুক্ত। সিঘিওওড়ার বিল্ডিংটি, যা কখনও কখনও ড্রাকুলার জন্মস্থান হিসাবে পরিচিত, এমনকি দুই শতাব্দী পরেও এটি নির্মিত হয়নি। তবুও, এই শহরের মধ্যযুগীয় কেন্দ্রটি অবশ্যই দেখার জন্য মূল্যবান - ড্রাকুলা বা না।
প্রিন্স ভ্লাদ এর সমসাময়িক ছিলেন ম্যাথিয়াস করভিনাসযিনি ১৪৫৮ থেকে ১৪৯৯ সাল পর্যন্ত হাঙ্গেরির রাজা ছিলেন এবং সেখানে তিনি অত্যন্ত শ্রদ্ধেয়, কারণ তাঁর শাসনামলে দেশটি সমৃদ্ধ হয়েছিল এবং তিনি অস্ট্রিয়ান হাবসবার্গেসকে সফলভাবে বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি ক্লুজ-নেপোকায় জন্মগ্রহণ করেছেন (আজ) ক্লুজ-নাপোকা) এবং তদানীন্তন ট্রান্সিলভেনিয়ার গভর্নরের ছেলে। তিনি যে বাড়িতে ক্লুজ শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তা সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং দুর্গটি আসলে তার পরিবারের মালিকানাধীন ছিল হুনেদোয়ারারোমানিয়ান ভাষায় ক্যাসেটুল করভিনিস্টিলার ("করভিনাস ক্যাসেল") বলা হয়।
16 তম থেকে 17 তম মধ্যে ট্রান্সিলভেনিয়া অটোমান সাম্রাজ্যের মধ্যে দ্বন্দ্বের মধ্যবর্তী স্থানে ছিল যা একদিকে বাল্কানদের বিশাল অংশ শাসন করেছিল, অন্যদিকে হাঙ্গেরি এবং হাবসবার্গ রাজতন্ত্র। 1526 সালে তুর্কিদের কাছে পরাজয় এবং হাঙ্গেরীয় রাজার মৃত্যুর পরে হাঙ্গেরির কিংডম সাময়িকভাবে দুটিতে বিভক্ত হয়েছিল। ট্রান্সিলভেনিয়া পূর্ব-অর্ধের অন্তর্গত ছিল আভিজাত্য পরিবার জাপোলিয়ার শাসনের অধীনে। এটি অটোমান সুলতানকে সার্বভৌম হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। তা সত্ত্বেও, বারবার তুর্কি অভিযান এবং ব্যাপক অপহরণ হয়েছিল। 1570 সাল থেকে ট্রান্সিলভেনিয়া মূলত ক স্বায়ত্তশাসিত রাজত্ব, যার পূর্বসূরীরা সাময়িকভাবে অটোমান সাম্রাজ্যের ভাসাল এবং অস্থায়ীভাবে হাবসবার্গ সাম্রাজ্যের। সেই সময়ে, দেশটি প্রায়শই মহামারী, দুর্ভিক্ষ, ভয়াবহ কর ও শ্রদ্ধা ও যুদ্ধের জন্য শাসকদের আকাঙ্ক্ষায় ভুগত।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg/220px-Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg)
1711 থেকে, ট্রান্সিলভেনিয়া তখন স্থায়ীভাবে এর অংশ ছিল হাবসবার্গস হাঙ্গেরি কিংডম শাসন, কিন্তু এখনও কিছু স্বায়ত্তশাসন উপভোগ। এটি 1867 অবধি শেষ হয়নি, যখন ট্রান্সিলভেনিয়া অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান বন্দোবস্তের মধ্য দিয়ে কেন্দ্রীয় শাসিত হাঙ্গেরীয় অর্ধেক সাম্রাজ্যের অংশ হয়ে যায়। যেহেতু হাঙ্গারিয়ানরা তাদের দেশে সংখ্যালঘুতে ছিল, তাই সরকার অন্যান্য জাতিগোষ্ঠী - যেমন জার্মান এবং রোমানিয়ানদের - অর্থাৎ হাঙ্গারিদের ভাষাগত ও সংস্কৃতিগত করার জন্য "ম্যাগায়ারাইজ" করার চেষ্টা করেছিল, যা খুব সফলভাবে সফল হয়েছিল।
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি এবং ড্যানুব রাজতন্ত্রের পতনের পরে ট্রান্সিলভেনিয়া এর অংশ হয়ে যায় রোমানিয়া হস্তান্তরিত হয়েছিল, যা প্রথমদিকে ট্রান্সিল্ভেনিয়ান স্যাকসনস এর সমাবেশ দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল। তবে কিছু রোমানিয়ান নৃগোষ্ঠী এখন সুবিধাবঞ্চিত বা এমনকি ছিনতাইয়ের শিকার হয়েছিল। কিছু ম্যাগায়ার মধ্য হাঙ্গেরিতে চলে আসেন, মোল্দোভা এবং ওয়ালাচিয়া থেকে আসা রোমানিয়ানরা ট্রান্সিলভেনিয়ায় বসতি স্থাপন করেছিলেন, যা বহু জায়গায় নৃগোষ্ঠীর মধ্যে সংখ্যাগরিষ্ঠ সম্পর্ককে স্থানান্তরিত করেছিল। তবে ট্রান্সিলভেরিয়ান স্যাক্সনসের বেশিরভাগই রয়ে গিয়েছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ট্রান্সিলভেনিয়া 1940 এবং 1944 এর মধ্যে বিভক্ত হয়েছিল: উত্তরের অংশটি হাঙ্গেরিতে সংযুক্ত ছিল, দক্ষিণ অংশটি রোমানিয়ার সাথেই ছিল।
যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, জার্মান এবং হাঙ্গেরিয়ান জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে আক্রমণ হয়েছিল, যাদের বিরুদ্ধে ফ্যাসিবাদী জার্মানি এবং হাঙ্গেরির সাথে সহযোগিতার অভিযোগ ছিল। স্যাক্সনদের কেউ কেউ জার্মানি বা অস্ট্রিয়ায় চলে আসেন, তবে সংখ্যাগরিষ্ঠতা ১৯৮০-এর দশক পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। তারপরে আর একটি ছিল হিজরত বিশাল waveেউযখন কমিউনিস্ট-জাতীয়তাবাদী স্বৈরশাসক সিউয়েস্কু সংখ্যালঘুদের বিরোধী নীতি অনুসরণ করেছিল এবং অর্থনৈতিক পরিস্থিতিও উল্লেখযোগ্যভাবে অবনতি হয়েছিল। ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের জার্মানি দেশ ছেড়ে যাওয়ার অনুমতিপ্রাপ্ত প্রতিটি জার্মান পুনর্বাসনের জন্য রোমানিয়াকে "প্রধান প্রিমিয়াম" প্রদান করেছিল। সর্বশেষে 1989 সালে সীমানা খোলার পরে, বাকী স্যাকসনদের বেশিরভাগই জার্মানিতে চলে গিয়েছিল।
২০০২ সালের আদমশুমারিতে, জনসংখ্যার প্রায় %৫% ছিলেন রোমানিয়ান, প্রায় ২০% মাগায়ার্স (হাঙ্গেরিয়ান), ভাল 3% রোমা এবং মাত্র 0.7% জার্মান ছিলেন s বৃহত্তম ধর্মীয় গোষ্ঠী হ'ল রোমানিয়ান অর্থোডক্স (প্রায় %৫%), এরপরে রোমান ক্যাথলিক চার্চ (১১%), সংস্কারকৃত (১০%) এবং গ্রীক ক্যাথলিক চার্চ (ঠিক ৩% এর নিচে)।
ভাষা
ট্রান্সিলভেনিয়া রোমানিয়ায় তাই মূলত রোমানিয়ান উচ্চারিত. ট্রান্সিলভেনিয়াতেও রয়েছে একটি বড় হাঙ্গেরিয়ান সংখ্যালঘু (জনসংখ্যার প্রায় 20%, হরগিতা এবং কোভাসনা জেলায় এমনকি তারা সংখ্যাগরিষ্ঠও রয়েছে) পাশাপাশি একটি জার্মান সংখ্যালঘু - ট্রান্সিলভেনিয়ান স্যাকসনস, যা ১৯৯০ এর দশক থেকে কমেছে প্রায় ১৪,০০০। তবে এগুলি বেশিরভাগই তাদের নির্দিষ্ট উপভাষা বলে, যা জার্মান, অস্ট্রিয়ান এবং সুইস-এর কাছে জার্মান-স্পিকারের বাকী অঞ্চল থেকে অপেক্ষাকৃত বিচ্ছিন্নতার কারণে কিছুটা প্রত্নসম্পর্কিত হতে পারে। দৃ strongly়ভাবে ঘূর্ণিত 'আর' বিশেষভাবে লক্ষণীয়। এছাড়াও, জার্মান স্কুল যেমন উদাহরণস্বরূপ, সিবিউতে ব্রুকেন্টাল লাইসিয়াম রোমানীয়দের মধ্যে একটি উচ্চ খ্যাতি রয়েছে এবং কয়েকটি উচ্চ বিদ্যালয়ে জার্মানকে দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে দেওয়া হয়। সুতরাং ট্রান্সিলভেরিয়ান রোমানিয়ানরাও এই ভাষায় কথা বলার একটি নির্দিষ্ট সুযোগ রয়েছে। তাদের নিজস্ব ভাষা রোমানির সাথে রোমার বৃহত গোষ্ঠীটি ভুলে যাওয়া উচিত নয়।
সেখানে পেয়ে
বড় বেশী বিমানবন্দর সহজলভ্য ক্লুজ (বাসেল, ডর্টমুন্ড, জেনেভা, কোলন, মাষ্ট্রিচট, মেমমিনজেন, মিউনিখ, নুরেমবার্গ, ভিয়েনা থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য), টার্গু মুউরে ș (ডর্টমুন্ড, হান, কার্লসরুহে, মেমমিনজেন থেকে) এবং সিবিউ (ডর্টমুন্ড, কোলোন, মিউনিখ, স্টুটগার্ট, ভিয়েনা, মেমমিনজেন এবং নুরেমবার্গ থেকে)। বেশিরভাগ ফ্লাইটগুলি হাঙ্গেরিয়ান স্বল্প মূল্যের লাইন থেকে উইজ এয়ার সম্পন্ন করা.
ট্রান্সিলভেনিয়ার সমস্ত বড় শহরগুলি সাথে পৌঁছানো যায় ট্রেন উপরে বুদাপেস্ট (হাঙ্গেরি) ভিয়েনা থেকে বুখারেস্টে প্রতিদিনের একটি নাইট ট্রেন (ইউরোনাট) দেবা, আলবা ইলিয়া, মিডিয়া, সিঘিয়ারা এবং ব্রাভোভ, অন্যদের মধ্যে থামে।
সাথে অটোমোবাইল আপনি ভিয়েনা থেকে ক্লুজ পর্যন্ত প্রায় 5050০ কিলোমিটার উত্তম আট ঘন্টা ধরে গাড়ি চালান। এটি সিবিউ প্রায় 800 কিলোমিটার, যার জন্য আপনার ভাল আট ঘন্টাও দরকার - কারণ এটি বেশিরভাগ মোটরওয়েতে।
গতিশীলতা
অঞ্চলটি ভাল প্রতি ট্রেন ভ্রমণ করতে. তবে ট্রেন ভ্রমণের জন্য আপনার কিছু সময় পরিকল্পনা করা উচিত। আগ্রহী পর্যটকদের জন্য অবশ্যই রোমানিয়ায় ট্রেনে ভ্রমণ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে, স্থানীয়দের সাথে কথোপকথনে যাওয়ার জন্য এর চেয়ে ভাল এবং দ্রুত আর কোথাও নেই, এবং সুন্দর আড়াআড়ি যাত্রার গতি কমিয়ে আনতে পারে।
রোমানিয়ায় বর্তমানে তিন ধরণের ট্রেন রয়েছে: রেজিও (আর) - "স্লো ট্রেনগুলি" যা সর্বত্র থামে; ইন্টাররেজিও (আইআর) - ট্রেনগুলির মাধ্যমে কিছুটা দ্রুত; এবং ইন্টারসিটি (আইসি) - একটি জার্মান ইন্টারসিটির চেয়ে তত দ্রুত নয়, তবে প্রায় ব্যয়বহুল।
তথাকথিত আরও বেশি করে বসল মাইক্রোবাস বা ম্যাক্সিট্যাক্সিস দ্বারা, ছোট আন্তঃনগর বাসগুলি যা ট্রেনের মতোই একই অঞ্চলে, ট্রেন স্টেশনগুলির কাছে বা বাস স্টেশনে অঞ্চলের সমস্ত শহরে যাত্রীদের নিয়ে যায়। এগুলি প্রায়শই উইন্ডশীল্ডগুলির লক্ষ্য সহ কার্ডবোর্ডের চিহ্নগুলি দ্বারা স্বীকৃত হতে পারে। তারা সাধারণত পথে থামে এবং ভ্রমণকারীদের যাত্রা ছেড়ে দেয়। ড্রাইভারের সাধারণত পেমেন্ট করা হয় সাধারণত যাত্রায় যাওয়ার সময় গন্তব্যে পৌঁছানোর আগে। (এখানকার স্থানীয়দের পর্যবেক্ষণ করা, জিজ্ঞাসা করা এবং তাদের সাথে একই ব্যবহার করা সহায়ক is)
দ্বারা চালিত হাইচিকারিরা ছোট শহরগুলির মধ্যে প্রায়শই এগিয়ে যাওয়ার একমাত্র উপায়, এটি বিস্তৃত এবং সহজেই অপরিচিতদের দ্বারা এটি করা যায়। গাড়ির ড্রাইভারটি একটি ছোট টিপ সরিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রত্যাশা করে। Reps / Rupea - ক্রোনস্টাডট / ব্রাভোভ (60 কিলোমিটার) রুটের জন্য 2007 সালে প্রায় 8 টি লেই দিতে হবে। এখানকার ক্ষুদ্রতম ইউনিটটি 1-লেই নোট, উদাহরণস্বরূপ দুটি গ্রামের মধ্যে।
একটি সম্ভাব্য রুট যা ট্রান্সিলভেনিয়ার সমস্ত বড় শহরগুলিকে সংযুক্ত করে z হল। যেমন: (দিক থেকে) বাইয়া মেরে বা সাতু মেরে আসছে) → জালাউ → ক্লুজ-নাপোকা → বিস্ট্রিয়া → টার্গু মুউরে ș → সিঘিওওড়া → ব্রাভোভ → ফাগারস → ভালা হার্টিব্যাকিউলুই → বিয়ারটান → মিডিয়াș → সিবিউ → আলবা আইলিয়া → হুনেদোয়ারা → (পরে চালিয়ে যান Reșița বা টিমিসোয়ারা).
কার্যক্রম
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg/220px-Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg)
ট্রান্সিলভেনিয়ার অত্যন্ত বিচিত্র ল্যান্ডস্কেপটি কার্পাথিয়ান পর্বতমালা এবং তাদের পাদদেশ দ্বারা আকৃতির। দ্য হাইক পাহাড়গুলিতে বিশেষত জার্মান এবং ইংরাজীভাষী অঞ্চলগুলির পর্যটকদের কাছে জনপ্রিয় এবং তাই ইতিমধ্যে কয়েকটি উন্নত পর্বত কুটির (ক্যাবানা) এবং কয়েকটি চিহ্নিত হাইকিং ট্রেল রয়েছে are বুসেগি পর্বতমালা এবং পিয়াত্রা ক্রেইলুই (কনিগস্টেইন) পর্বতমালা (ক্রোনস্টাডট / ব্র্যাভোভ জেলা উভয়ই) পাশাপাশি ফাগারস পর্বতমালাও এখানে সুপারিশ করা হয়েছে।
পাইট্রা ক্রেইলুই - (কনিগস্টেইন) পর্বতমালা হ'ল আল্পাইন হাইক এবং পর্বতারোহীদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য; পাইট্রা ক্রেইলুই - (কনিগস্টেইন) ঘাটে রয়েছে একটি উন্নত ও সাইনপোস্টেড ক্লাইম্বিং শিলাগুলির পাশাপাশি একটি পর্বত উদ্ধারকেন্দ্রের একটি পুরো সিরিজ। এই ঘাটটি ছোট্ট জের্নেটি শহর থেকে বা আরও কাছাকাছি, মাগুরার পাহাড়ী গ্রাম থেকে পৌঁছানো যায়। এখানে হাইকিং ছুটির জন্য পরিচিত known মাগুরায় পেনশন ভিলা হারমানি.
সমভূমি এবং নিম্ন পর্বতমালার রেঞ্জগুলিতে এখানে ভ্রমণ এবং ভ্রমণ রয়েছে সাইকেল বেশ সম্ভব। অবশ্যই কোনও চক্রের পথ নেই, তবে রোমানিয়ার মিশ্র ট্র্যাফিক এখানে সাইকেল চালকের পক্ষে একটি সুবিধা, কারণ তিনি ঘোড়া আঁকানো গাড়ি এবং অন্যান্য "ধীর চালকদের" সংগে থাকেন। পাহাড়ে দ্বি-চাকাযুক্ত লোকোমোশনের জন্য একটি স্থিতিশীল পর্বত সাইকেল প্রয়োজন।
মোটরসাইকেলভ্রমণকারীরাও এখানে তাদের অর্থের মূল্য পান। শুধুমাত্র ইউরোপের সবচেয়ে সুন্দর দুটি পাস রোডের কারণে নয় Transf .g .răşan এবং ট্রান্সাল্পিনাট্রান্সিলভেনিয়া এবং ওয়ালাচিয়ার মধ্যবর্তী কার্পাথিয়ান পর্বতমালা পেরিয়ে। ট্রান্সিল্ভেনিয়ার দমদম প্রাকৃতিক দৃশ্যের মধ্য দিয়ে প্রচুর অন্যান্য ছোট ছোট, বাতাসের রাস্তা রয়েছে। ক্রীড়াবিদ, ট্যুর বা ভ্রমণ এন্ডুরো যাই হোক না কেন, প্রত্যেকে এখানে তাদের অঞ্চল খুঁজে পাবে।
শীতকালটি কার্পাথিয়ান পর্বতমালায় শীতকালীন খেলা সম্ভব. তবে, প্রায়শই আধুনিক পশ্চিম ইউরোপীয়রা যেভাবে কল্পনা করে সেভাবে তা নয়। বরং বংশোদ্ভূত উত্স থেকে উপভোগ করতে পারার আগে আপনাকে ক্লাসিক উপায়ে আপনার স্কিস বা স্লেজগুলি বহন করতে হবে। একটি ক্যাবল কার এবং তৈরি opালু সহ একটি আধুনিক স্কি অঞ্চল সুলভেরাউ / পোয়ানা ব্রাভোভের শীতের স্পোর্টস রিসর্টে পাওয়া যাবে।
অল্ট / ওল্ট নদীর উপর দিয়ে আপনি যেতে পারেন ভেলা ড্রাইভ (এখানে একটির ছবি দেওয়া আছে) ওল্টে ভেলা ভ্রমণ).
রান্নাঘর
একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে ট্রান্সিলভেনিয়ার খাবারটি রোমানিয়া, হাঙ্গেরি এবং দক্ষিণ জার্মানি-অস্ট্রিয়ান অঞ্চলের মধ্যে একটি যোগসূত্র তৈরি করে। প্রত্যেকটি নৃগোষ্ঠীর নিজস্ব রান্নার traditionতিহ্য রয়েছে তবে সময়ের সাথে সাথে এগুলি পরস্পরকে প্রভাবিত করেছে এবং আংশিকভাবে একে অপরের সাথে সংহত করেছে। রোমানীয়দের সাথে জেড আছে। বি সাধারণত টক স্যুপ (সিওরবি), হাঙ্গরিয়ানদের পেপারিকা এবং ক্যারাওয়ের বীজের সাথে মশলাদার গরম খাবার এবং ফলের খাঁড়িযুক্ত মাংসের স্যুপগুলি (যেমন বরই, আঙ্গুর বা রবার্ব স্যুপ) এবং জার্মানদের মধ্যে প্যাস্ট্রি। প্রধান খাদ্য হল কর্ন পোররিজ (রোমানিয়ান Mămăligă, হাঙ্গেরীয় পুলিস্কা, ট্রান্সিলভেনিয়ান-স্যাকসন পালুকস; ইটালিয়ান পোলেন্টার সমান), আলু (সিদ্ধ বা ভাজা আলু, আলুর ম্যাশ বা পুরি আকারে) এবং গা dark়, ভারী বাদামী রুটি যা খুব বড় রুটি এবং z তে বেক করা হয়। বি লার্ড হিসাবে খাওয়া হয়। এই সম্পর্কে আরও উইকিপিডিয়া নিবন্ধ.
নাইট লাইফ
সুরক্ষা
ট্রান্সিলভেনিয়া ভ্রমণ করার জন্য একটি নিরাপদ দেশ। সাধারন সতর্কতামূলক ব্যবস্থা সাধারণত পর্যাপ্ত: গাড়িতে মূল্যবান জিনিসপত্র বা কোথাও অপ্রত্যাশিতভাবে রাখবেন না।
ট্রান্সিলভেনিয়া এবং সমস্ত রোমানিয়ার পুলিশের টেলিফোন নম্বর 955। জরুরি কল সেন্টার: 112. ট্র্যাফিক পুলিশ: 9544. জরুরী চিকিৎসক: 961. দমকল বিভাগ: 981।
সাধারণভাবে, রোমানীয়রা অপরিচিতদের পক্ষে খুব উন্মুক্ত এবং সহায়ক। কেবল ট্র্যাফিকের আরও প্রাচ্য চরিত্র রয়েছে। এখানে আপনার বন্য ওভারটেকিং চালাকি এবং একটি ছাড়িয়ে যাওয়ার জায়গা তৈরির জন্য প্রস্তুত থাকা উচিত। আগত ট্র্যাফিকের মধ্যে ক্রাশ হওয়ার আগে তারা প্রায়শই শেষ সেকেন্ডে কেটে যায়। রাস্তায় এখনও অনেক ঘোড়া টানা ওয়াগন রয়েছে যেগুলি রাতের বেলা অপরিষ্কার এবং প্রায়শই দেখতে অসুবিধা হয়। এটি এমনও ঘটতে পারে যে কোনও বাঁকের পিছনে রাস্তায় প্রাণী রয়েছে।
স্বাস্থ্য
রোমানিয়ান রাষ্ট্রীয় স্বাস্থ্য ব্যবস্থা পশ্চিম ইউরোপীয় মান অনুসারে নয়। যদিও চিকিত্সক কর্মীরা খুব ভাল প্রশিক্ষিত, তবে স্বাস্থ্যকর অবস্থার সাথে আপনি যেমন উদ্যান করেন না তার সাথে মিল নেই। বি জার্মানিতে অভ্যস্ত। কর্মীরা স্বল্প বেতনে এবং রোগীদের সংখ্যা নিয়ে প্রায়শই অভিভূত হন। সম্ভব হলে বেসরকারী হাসপাতাল ইত্যাদিতে স্যুইচ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে is তাদের সরঞ্জাম এবং পরিষেবার সুযোগ সাধারণত পশ্চিম ইউরোপীয় মানের সাথে মিলে যায়।