উইঘুর (ئۇيغۇرچە / ইউয়ুরকি / Уйғурчә / উইঘুরচে) বেশিরভাগ ক্ষেত্রে জিনজিয়াং উইঘুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল উত্তর পশ্চিমের চীন, প্রতিবেশী প্রায় 30,000 সংখ্যক আরও নেটিভ স্পিকার পাওয়া গেছে কাজাখস্তান। এটি জিনজিয়াংয়ের ম্যান্ডারিনের সহ-আধিকারিক এবং এই অঞ্চলে বেশিরভাগ সরকারী লক্ষণগুলি চীনা এবং উইঘুরে অন্তত দ্বিভাষিক।
চিনের বেশিরভাগ কম বয়সী উইঘুর স্পিকাররাও কথা বলতে পারছেন ম্যান্ডারিনসুতরাং, উইঘুর শিখতে যোগাযোগ করার প্রয়োজন নেই। এটি বলেছিল, উইঘুরে যোগাযোগের চেষ্টা করা আপনার হোস্টগুলি যদি ল্যাংজ কথা বলে তবে অবশ্যই তা মুগ্ধ করবে।
উচ্চারণ গাইড
উইঘুর উচ্চারণ "ঘ" এবং "এক্স" শব্দ বাদে মোটামুটি সোজা, যার জন্য কিছু অনুশীলনের প্রয়োজন হতে পারে। এটি সাধারণত আরবী লিপিতে লেখা হয়।
স্বর
ক, ক - যেমন "খেজুর"
E, e - "বিড়াল" তে "ক" হিসাবে
Ë, ë - "পেন" হিসাবে (এছাড়াও বানান হিসাবে) É é)
আমি, i - "দেখুন" তে "ইই" হিসাবে
ও, ও - হিসাবে "না"
Ö, ö - জার্মান হিসাবে একই
ইউ, ইউ - যেমন "খাঁজ"
Ü, ü - জার্মান হিসাবে একই
ব্যঞ্জনবর্ণ
খ, খ - যেমন "আবদ্ধ"
ডি, ডি - যেমন "দরজা"
চ, চ - "ভাঁজ" হিসাবে
জি, জি - যেমন "যান" (উইঘুর এটিকে সর্বদা কঠোরভাবে উচ্চারণ করা হয়))
এইচ, এইচ - যেমন "হৃদয়"
জে, জে - যেমন "জাম"
কে কে - যেমন "ঘুড়ি"
এল, এল - যেমন "লেবু"
এম, মি - হিসাবে "বিষয়"
এন, এন - "নাক" এর মতো ("গোলাপী" এর "এনজি" শব্দটি কখনই নয়! উইঘুর আরও একটি চিঠি রয়েছে যা "গোলাপী" এর "এনজি" শব্দ।)
পি, পি - যেমন "পীচ"
প্রশ্ন, প্রশ্ন - কে এর মতো তবে গলায় আরও পিছনে (আইপিএ: / কিউ /)
আর, আর - স্প্যানিশ "বুরিটো" এর মতো একটি রোলিং "আর" শব্দ
এস, এস - "সালাদ" হিসাবে
টি, টি - যেমন "টাকো"
ডাব্লু, ডাব্লু - যেমন "আবহাওয়া"
এক্স, এক্স - স্কটস "লচ" বা জার্মান "বাচ" তে "সিএইচ" হিসাবে
Y, y - যেমন "দই"
জেড, জেড - "চিড়িয়াখানা" হিসাবে
সিএইচ, সিএইচ - "চেয়ার" হিসাবে
জিএইচ, জিএইচ - ফ্রেঞ্চ "আর" এর মতো (আইপিএ: / ʁ /)
এনজি, এনজি - "গানে" "এনজি" এর মতো, "আঙুলের" "এনজি" এর মতো নয় (এটি এনজিজি, এনজিজি, যা 'আঙুলের' এনজি'র মতো উচ্চারণ করা হয়))
এসএইচ, শি - যেমন "তীরে"
জেডএইচ, জেডএইচ - "আনন্দ" হিসাবে "এস" হিসাবে
' - গ্লোটাল স্টপ "ইউ" তে "এইচ" হিসাবেএইচ-হো "(আইপিএ: / ʔ /)
বাক্যাংশের তালিকা
এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি এগিয়ে গিয়ে এবং একটি বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।
বুনিয়াদি
সাধারণ লক্ষণ
|
- হ্যালো. (শুভেচ্ছা)
- এসসালামু ইলেকুম। (আনুষ্ঠানিক, সাধারণত মুসলমানদের মধ্যে)
- হ্যালো. (উত্তর)
- উইলেকুম এছলাম। (আনুষ্ঠানিক, সাধারণত মুসলমানদের মধ্যে)
- ওহে!
- ইয়াকশিমুসিজ!
- আপনি কেমন আছেন?
- ইয়াকশিমুসিজ।
- আপনি কেমন আছেন?
- কান্দাক এহওয়ালিংিজ?
- ভাল।
- ইয়াকশী।
- তাই-তাই।
- বেলেন।
- আমি ভালো আছি!
- ইয়াকশী, রেহমেট!
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ)!
- (কেপ) রিহমেট!
- আপনাকে স্বাগতম! ("আপনাকে ধন্যবাদ" জন্য)
- কিজমিল!
- সুপ্রভাত!
- জেয়ারলিক ইটিজেন!
- শুভ সন্ধ্যা!
- জেইয়ারলিক কেচ!
- স্বাগত! (কাউকে শুভেচ্ছা জানাতে)
- কার্শী আলিমিজ!
- আরে! বন্ধু!
- আরে! আদাশ / আঘিন!
- আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি!
- সিজনি বেক সাগিনীপ কেতিম!
- নতুন কী?
- নাইমে বোল্ডি?
- বেশি কিছু না!
- হ্যাচ ইস!
- মাফ করবেন ...!
- কচুরং ...!
- শুভ রাত্রি!
- জেইয়েরলিক কেচ!
- পরে দেখা হবে!
- কিয়িন করিশিয়েলি!
- বিদায়!
- জেইয়ের জোশ!
সহায়তা এবং দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে
- আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
- মঙ্গা ইয়ার্ডেম কিলারসিজমু?
- আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
- সিজ ইয়ার্ডেম কারেকমু?
- বাথরুম / ফার্মাসি কোথায়?
- হাজেটক্ষানা / ডোরিক্সনা কায়রদে?
- সোজা যাও! তাহলে বাম / ডানদিকে ঘুরুন!
- উদুল মংগিং! অনিন সোলঘা / ওঙঘা বুড়ুলুঙ!
- আমি জনকে খুঁজছি
- পুরুষ জোন নি ইদেদেওয়াতিমেন।
- এক মুহুর্ত!
- বীরদেম সাকলাপ তুরঙ্গ!
- দয়া করে ধর! (ফোন)
- বুরডেম কাটপ তুরঙ্গ!
- আমার সাথে এসো!
- বুয়াক্কা কুলিং / ম্যান বিলেন বিলিং মিং!
সমস্যা
- আমাকে একা থাকতে দাও.
- মানি ইয়ালঝুজ কায়ুং
- আমাকে স্পর্শ করবেন না!
- মাঙ্গা টেগমে!
- আমি পুলিশকে ফোন করব।
- সাকচিigা মেলাম কিলিয়ামেন।
- পুলিশ!
- সাকচি!
- থামো! চোর!
- টক্সটা! ওঘরি!
- আমার তোমার সাহায্য দরকার
- মেন ইয়ার্ডিমিংজেজ মুসতজ।
- এটি জরুরি অবস্থা।
- জিদ্দি এহওয়াল।
- আমি শেষ!
- ম্যান ëzip kaldim।
- আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।
- সোমকামনি yüttüriwettim।
- আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.
- হেম্যানিমনি yüttüriwettim।
- আমি অসুস্থ
- পুরুষরাগরিদ কলদিম।
- আমি আহত হয়েছি
- পুরুষ ইয়ারিল্যান্ডিম।
- আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.
- মঙ্গা ডেক্সটুর কারেক।
- আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?
- টিলিফোননিজনি ইশলিটিপ তুরসাম বলামদু?
নম্বর
- 1
- بىر, বীর
- 2
- ئىككى, ইক্কি
- 3
- ئۈچ, üch
- 4
- تۆت, töt
- 5
- بەش, বীশ
- 6
- ئالتە, alte
- 7
- يەتتە, তবুও
- 8
- سەككىز, সেকিজ
- 9
- توققۇز, টোকুউজ
- 10
- আচ্ছা, চালু
- 11
- ওনিবীর, ওনবীর
- 12
- ئون ئىككى, ইক্কিতে
- 13
- ئونEۈch, üch এ
- 14
- ওনে
- 15
- বনেশ
- 16
- আনে ইস্টাল, একসাথে
- 17
- হোনে ইয়ەتتە, এখনও
- 18
- ئون سەككىز, সেক্কিজে
- 19
- তোন টক্কুজে
- 20
- يىگىرمە, ইগির্মে
- 30
- ئوتتۇز, অটোজ
- 40
- قىرىق, কিরিক
- 50
- ئەللىك, এলিক
- 60
- ئاتمىش, আত্মবিশ্বাসী
- 70
- يەتمىش, তবুও
- 80
- উদাহরণস্বরূপ, সেকেন
- 90
- توقسان, টোকসান
- 100
- يۈز, ইয়েজ
- 200
- ئىككى يۈز, ইক্কি ইয়েজ
- 300
- ئۈچ يۈز, üq yüz
- 1,000
- مىڭ, মিং
- 2,000
- ئىككى مىڭ, ইক্কি মিং
- 1,000,000
- مىليون, মিলিয়ন
- 1,000,000,000
- مىليارد, মিলিয়ার্ড
- 1,000,000,000,000
- تىرىليون, ট্রিলিয়ন
- নম্বর ____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)
- নামۇার, নামার
- অর্ধেক
- ديرىم, y يېrim
- কম
- ইয়াজ, আজ
- আরও
- كۆپ, কেপ
সময়
- এখন
- হ্যাজির
- পরে
- বারডেম টারুপ
- আগে
- বেয়া
- সকাল
- ইটিজেন
- বিকেল
- chüshtin কিয়িন।
- সন্ধ্যা
- গুগম
- রাত
- কেচ
ঘড়ির সময়
- এক বেলা এএম
- chüshtin বুরুন বির।
- দুপুর দুইটা বাজে
- chüshtin burun ikki।
- দুপুর
- Qüsh।
- রাত একটায়
- chüshtin কিয়িন বির।
- দুপুর দুটো বাজে
- chüshtin কিয়ন ইক্কি।
- মধ্যরাত
- yërim këche।
সময়কাল
- _____ মিনিট
- _____ মিনিট।
- _____ ঘন্টার)
- _____ সায়েত
- _____ দিন (গুলি)
- _____ কান।
- _____ সপ্তাহ
- _____ হেপটে
- _____ মাস (গুলি)
- _____ অ
- _____ বছর
- _____ ইল
দিনগুলি
- আজ
- bgün।
- গতকাল
- tünügün।
- আগামীকাল
- ete।
- এই সপ্তাহ
- বু hepte।
- গত সপ্তাহে
- আলডিনকি হিপ্টে
- পরের সপ্তাহে
- কুলার hepte।
- রবিবার
- ইয়েচেঙ্কে।
- সোমবার
- ডেশেন্বে।
- মঙ্গলবার
- সেশেনবে।
- বুধবার
- চরশেঙ্কে।
- বৃহস্পতিবার
- পিশেন্বে।
- শুক্রবার
- জেম
- শনিবার
- শেনবে।
মাস
- জানুয়ারী
- يانۋار, ইয়ানওয়ার
- ফেব্রুয়ারী
- فيرۋرال, ফেওরাল
- মার্চ
- মার্ট, মার্ট
- এপ্রিল
- ئاپرىل, এপ্রিল
- মে
- ماي, মে
- জুন
- ئىيۇن, আইয়ন
- জুলাই
- ئىيۇل, আইয়ুল
- আগস্ট
- ئاۋغۇست, অগাস্ট
- সেপ্টেম্বর
- سىنتەبىر, সিনতেবির
- অক্টোবর
- ئۆكتەبىر, birktebir
- নভেম্বর
- نويابىر, নোয়াবীর
- ডিসেম্বর
- ديكابىر, ডিকাবীর
সময় এবং তারিখ লেখার
রঙ
- কালো
- কারা।
- সাদা
- aq।
- ধূসর
- külreng।
- লাল
- কিজিল
- নীল
- kök।
- হলুদ
- sëriq।
- সবুজ
- yëshil।
- কমলা
- আপেলসিন রিং।
- বেগুনি
- বাইনপশে
- বাদামী
- কোংগুর
পরিবহন
বাস এবং ট্রেন
- _____ এর টিকিট কত?
- _____ বারিদিঘন বিলেতে কাঁচে পাল?
- দয়া করে একটি টিকিট _____
- বীর দান _____ge বারিদিঘন বিলেট বোরিং।
- এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?
- বু পিউজ / আপনেজে নেগে বারিডু?
- _____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?
- _____ge বারিদিঘন পোযুজ / আপনজ নেদে?
- এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?
- বু পোয়ুজ / অপটুজ _____da টেক্সটামডু?
- _____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?
- .
- এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?
- .
দিকনির্দেশ
- আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?
- .
- ...রেল স্টেশন?
- .
- ...বাস স্টেশন?
- .
- ...বিমানবন্দর?
- .
- ...শহরের কেন্দ্রস্থল?
- .
- ... যুব ছাত্রাবাস?
- .
- ...হোটেল?
- .
- ... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?
- .
- যেখানে অনেক আছে ...
- .
- ... হোটেল?
- .
- ... রেস্তোঁরা?
- .
- ... বার?
- .
- ... সাইট গুলো দেখার জন্য?
- .
- আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?
- .
- রাস্তা
- .
- বাম দিকে ঘুরুন।
- .
- ডানে ঘোরা.
- .
- বাম
- sol।
- ঠিক
- ong।
- সরাসরি এগিয়ে
- .
- দিকে _____
- .
- গত _____
- .
- পূর্বে _____
- .
- _____ এর জন্য দেখুন।
- .
- ছেদ
- .
- উত্তর
- শিমল
- দক্ষিণ
- জেনআপ
- পূর্ব
- শেরিক
- পশ্চিম
- ঘেরিপ
- চড়াই
- টিক
- উতরাই
- döng।
ট্যাক্সি
- ট্যাক্সি!
- তাকসি।
- দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।
- মানি _____ge এপ্রিপ কোয়েং।
- _____ এ পেতে কত খরচ হয়?
- .
- দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান
- .
লজিং
- আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?
- .
- একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?
- .
- রুম কি আসে ...
- .
- ...বিছানার চাদর?
- .
- ...একটি স্নানঘর?
- .
- ...একটি টেলিফোন?
- .
- ... একটি টিভি?
- .
- আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?
- .
- তোমার কি কিছু শান্ত আছে?
- .
- ... বড়?
- .
- ...পরিষ্কারক?
- .
- ...সস্তা?
- .
- ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
- .
- আমি _____ রাতের জন্য থাকব।
- .
- আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?
- .
- তোমার কি নিরাপদ আছে?
- .
- ... লকার?
- .
- প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?
- .
- প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?
- .
- আমার ঘর পরিষ্কার করুন।
- .
- তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে?
- .
- আমি চেক আউট করতে চাই।
- .
টাকা
- আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?
- .
- আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?
- .
- আপনি কি ইউরো গ্রহণ করেন?
- .
- আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?
- .
- আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?
- .
- আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?
- .
- আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?
- .
- আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?
- .
- বিনিময় হার কত?
- .
- একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?
- .
খাওয়া
- দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।
- .
- আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?
- .
- আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?
- .
- কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?
- .
- স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?
- .
- আমি একজন নিরামিষভোজী.
- .
- আমি শুয়োরের মাংস খাই না।
- .
- আমি গরুর মাংস খাই না।
- .
- আমি কেবল কোশের খাবারই খাই।
- .
- আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)
- .
- নির্দিষ্ট দামের খাবার
- .
- খাদ্যতালিকা অনুযায়ী
- .
- প্রাতঃরাশ
- .
- মধ্যাহ্নভোজ
- .
- চা (খাবার)
- .
- নৈশভোজ
- .
- আমি চাই _____.
- .
- আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।
- .
- মুরগি
- .
- গরুর মাংস
- .
- মাছ
- .
- হ্যাম
- .
- সসেজ
- .
- পনির
- .
- ডিম
- .
- সালাদ
- .
- (তাজা সবজি
- .
- (টাটকা ফল
- .
- রুটি
- .
- টোস্ট
- .
- নুডলস
- .
- ভাত
- .
- মটরশুটি
- .
- আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?
- .
- আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?
- .
- আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?
- .
- কফি
- .
- চা (পান করা)
- .
- রস
- .
- (বুদ্বুদ) জল
- .
- (এখনও পানি
- .
- বিয়ার
- .
- লাল / সাদা ওয়াইন
- .
- আমি কি কিছু পেতে পারি _____?
- .
- লবণ
- .
- গোল মরিচ
- .
- মাখন
- .
- মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)
- .
- আমি শেষ.
- .
- এটা সুস্বাদু ছিল.
- .
- প্লেটগুলি সাফ করুন।
- .
- দয়া করে চেক করুন.
- .
বার
- আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?
- .
- টেবিল পরিষেবা আছে?
- .
- দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার
- .
- একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।
- .
- দয়া করে একটি পিন্ট
- .
- দয়া করে একটি বোতল
- .
- _____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.
- .
- হুইস্কি
- .
- ভদকা
- .
- রাম
- .
- জল
- .
- সোডা লিমনেড
- .
- টনিক জল
- .
- কমলার শরবত
- .
- কোক (সোডা)
- .
- আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?
- .
- আরো এক করুন.
- .
- আরেক দফা, দয়া করে।
- .
- বন্ধের সময় কখন?
- .
- চিয়ার্স!
- .
কেনাকাটা
- আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?
- .
- এটা কত?
- বনগি বাঁশী কঞ্চা?
- এটা খুব ব্যয়বহুল।
- .
- তুমি কি নেবে _____?
- .
- ব্যয়বহুল
- .
- সস্তা
- .
- আমি এটা সামর্থ্য না।
- .
- আমি এটা চাই না।
- .
- আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।
- .
- আমি আগ্রহী না.
- .
- ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।
- .
- আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?
- .
- আপনি জাহাজে (বিদেশে)?
- .
- আমার দরকার...
- .
- ...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.
- .
- ...একটি টুথব্রাশ.
- .
- ... ট্যাম্পন।
- . .
- ... সাবান
- .
- ... শ্যাম্পু
- .
- ... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)
- .
- ...শীতল ঔষধ.
- .
- ... পেটের ওষুধ।
- . ...
- ... একটি রেজার
- .
- ...একটি ছাতা.
- .
- ... সানব্লক লোশন
- .
- ...একটি পোস্টকার্ড.
- .
- ...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.
- .
- ... ব্যাটারি
- .
- ...লেখার কাগজ.
- .
- ...একটি কলম.
- .
- ... ইংরেজি ভাষার বই।
- .
- ... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।
- .
- ... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper
- .
- ... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান
- .
পরিচালনা
- আমি গাড়ি ভাড়া চাই
- .
- আমি কি বীমা পেতে পারি?
- .
- থামো (রাস্তার চিহ্নে)
- .
- একমুখী
- .
- ফলন
- .
- পার্কিং নিষেধ
- .
- গতিসীমা
- .
- গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন
- .
- পেট্রল
- .
- ডিজেল
- .
কর্তৃপক্ষ
- আমি কোন ভুল করি নি।
- । مەن হېচ মালিকমىنى خاتا قىلمىدىم। পুরুষরা হ্যাচনিমিনি xata qilmidim।
- এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
- U digen bir uqushmasliq।
- আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
- মনি নেগে আপুরিসেন?
- আমি কি গ্রেপ্তার আছি?
- .
- আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am
- .
- আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।
- .
- আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।
- আদোকাতিম বিলেণ কৃশিমেন।
- আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?
- .