![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/BlickFriedensbrücke.jpg/400px-BlickFriedensbrücke.jpg)
বাউতজন (সর্বিয়ান: বুদেন) একটি প্রাচীন শহর স্যাক্সনি, জার্মানি। এটি একটি ভাল সংরক্ষণযোগ্য মধ্যযুগীয় শহর এবং জার্মানির সোরবিয়ান সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক কেন্দ্র।
বোঝা
যদিও পূর্বাঞ্চলীয় জার্মানিক জনবসতি খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতাব্দীতে বিদ্যমান ছিল এবং প্রত্নতত্ত্ব "বুদুসিন" এর সোরবিয়ান দুর্গকে উচ্চ লুশিয়াতার কেন্দ্র হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, সর্বাধিক লিখিত রেকর্ডগুলির তারিখের শেষের দিকে প্রস্তর যুগের আবাসস্থল খুঁজে পাওয়া যায়। 1813 সালে বাউতজেনের নেপোলিয়োনিক যুদ্ধের যুদ্ধের এক এবং একটি যুদ্ধক্ষেত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ বাউতজেনের যুদ্ধ, এই শহরটি বিভিন্ন সময়ে ছিল পোল্যান্ড, বোহেমিয়া, হাঙ্গেরি, স্যাক্সনি, জার্মানি বা পূর্ব জার্মানি।
বাউতজেন পূর্ববর্তী জার্মানি জুড়ে তার অনুশাসনের জন্য কুখ্যাত ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, বাউতজেনে গ্রো-রোজেন কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের একটি সাবক্যাম্প পরিচালিত হয়েছিল; ভিতরে কোল্ড ওয়ার ইউরোপ, বাউতজেন প্রথম ছিল একটি অফিসিয়াল কারাগার (যা আজ কার্যকর রয়েছে) যখন গোপন বাউতসেন দ্বিতীয় বিবেক বন্দীদের বন্দী করেছিলেন। 1993 সাল থেকে দ্বিতীয় বাউতজেন একটি স্মারক হিসাবে কাজ করেছেন।
বাউতজেনের মধ্যযুগীয় শহর কেন্দ্র নদী স্প্রি নদীর খাড়া বাঁধের উপর একটি শহরের প্রাচীর দ্বারা রক্ষা করা হয়। সেন্ট পিটারের ক্যাথেড্রাল পূর্ব জার্মানির একমাত্র historicতিহাসিক আন্তঃরাষ্ট্রীয় গির্জা গৃহ; হেক্সেনহাউস (উইচস হাউস, নির্মিত 1604) প্রাচীনতম সংরক্ষিত আবাসিক ভবন। রেখেন্তুরমটি আল্পসের উত্তরে উত্তম ঝুঁকির বুরুজগুলির মধ্যে একটি যা এখনও প্রবেশযোগ্য হতে পারে। ওল্ড ওয়াটার ওয়ার্কস (নির্মিত 1558), একটি স্থাপত্য সৌধ এবং যাদুঘর, মধ্য ইউরোপের অন্যতম প্রাচীন সংরক্ষণযোগ্য জলকর্ম works অন্যান্য আগ্রহের জায়গাগুলির মধ্যে রয়েছে অর্টেনবুর্গ ক্যাসেল এবং স্টাডমুসিয়াম বাউতজেন ("বাউতজেন শহর জাদুঘর") এবং সর্বিচেস জাদুঘর ("সোরবিয়ান মিউজিয়াম", সোর্বিয়ান: সার্বস্কি মুজেজ) সহ চারটি যাদুঘর include
ভিতরে আস
ট্রেনে
- 1 বাউতজেন রেলস্টেশন. প্রধান স্টেশনটি শহরের কেন্দ্রের হাঁটার দূরত্বে এবং বাস বা গাড়িতে সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য। নিয়মিত ট্রেন চলাচল করে ড্রেসডেন এবং গার্লিটজ.
গাড়িতে করে
জার্মানির বাকি অংশ থেকে গাড়ি ছাড়াই বাউতজেনে পৌঁছানো যায়। এটি মোটরওয়ে এ 4 এর মাধ্যমে জার্মান হাইওয়ে সিস্টেমের সাথে সংযুক্ত। সেখানে যাওয়ার সর্বোত্তম উপায় হল ড্রেসডেন.
বাসে করে
ফ্লিক্সবাস পরিষেবা প্রদান করে বার্লিন.
বিমানে
ড্রেসডেনের নিকটস্থ বিমানবন্দরগুলিতে উড়ান ছাড়াও (ডিআরএস আইএটিএ), বার্লিন (বিআর আইএটিএ) বা প্রাগ (পিআরজি আইএটিএ) একটি ছোট সাধারণ বিমান বিমান ক্ষেত্রও রয়েছে
- 2 ফ্লুগপ্ল্যাটজ বাউতজেন.
আশেপাশে
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bautzen&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
কাছাকাছি যাওয়ার সর্বোত্তম উপায় হ'ল পায়ে। শহরের কেন্দ্রটি কমপ্যাক্ট। আপনি সহজেই একটি বাস বা সাইকেল ব্যবহার করতে পারেন। যদি আপনি গাড়িতে করে উঠেন তবে শহরের প্রাচীরের বাইরে বা স্লিয়েবেনস্ট্রায় পার্ক করে হাঁটা ভাল।
দেখা
সর্বোপরি বাউতজেন এর মধ্যযুগীয় টাওয়ারগুলির আকাশ লাইন সহ historicalতিহাসিক শহর কেন্দ্রের জন্য বিখ্যাত।
কিছু উদাহরণ:
- 1 রিকেনটর্ম, রেইচেনস্ট্রির শেষে (পুরানো শহরের পূর্ব প্রান্তে). খুলুন এপ্রিল-অক্টোবর. আল্পসের উত্তরে একটি ঝুঁকির ঝুঁকির মতো এখনও অবধি প্রবেশযোগ্য টাওয়ারগুলি লাইবফ্রয়েনকির্চের বিপরীতে কর্নমার্কে দাঁড়িয়ে আছে।
- 2 অর্টেনবার্গ ক্যাসেল. স্প্রি নদী উপেক্ষা করে পাথুরে মালভূমিতে বাটজেনের পুরাতন শহরে দশম শতাব্দীর দুর্গ।
- 3 হেক্সেনহাউস, ভোর ডার ফিশার্পফোর্টে. হেক্সেনহিউসেল (ওরফে হেক্সেনহিউসচেন বা হেক্সেনহৌসল) বাউতজেনের অন্যতম প্রাচীন আবাসিক ভবন। 1604 সালের আগে নির্মিত এক প্রাক্তন জেলেদের বাড়িটি এটি 1634 সালের অগ্নিকাণ্ডে বেঁচে গিয়েছিল যা শহরের বড় ক্ষতি করেছিল; এটি পরবর্তী আগুন এবং যুদ্ধেও বেঁচে গিয়েছিল। জনপ্রিয় উপাখ্যান অনুসারে, বাড়িটি সমস্ত আগুন সহ্য করে বলেছিল কারণ এটি একটি জিপসির স্পেল দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। পোস্টকার্ড সার্কা -১৯০০ তে ব্যাপকভাবে চিত্রিত এবং ১৯৫৯ / 60০-এ পুনর্গঠিত একটি স্বতন্ত্র তালিকাভুক্ত historicতিহাসিক ভবনটি রয়েছে পুরানো ধাঁচের কাঠের ছাদের দানা এবং কাঠের নালা।
- 4 ওল্ড ওয়াটার ওয়ার্কস (আল্ট ওয়াসেরকুনস্ট). স্থাপত্য সৌধ এবং যাদুঘর; বাউতজেনের ল্যান্ডমার্ক।
- 5 সেন্ট পিটারের ক্যাথেড্রাল. জার্মানির প্রাচীনতম এবং পূর্বাঞ্চলীয় জার্মানির একমাত্র denতিহাসিক আন্তঃরাষ্ট্রীয় গীর্জা মন্দির। টাওয়ারটি প্রবেশযোগ্য, পশ্চিম পাশের দরজাটি ধরুন।
বাউতজেন হ'ল সরবসের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, যারা শহরের জনসংখ্যার 10% up আপনি শহরে সর্বিয়ান সাংস্কৃতিক গুরুত্বের অনেক জায়গা পাবেন। ফলস্বরূপ শহরটি জার্মান এবং সোরবিয়ান উভয় ভাষায় রাস্তার নাম সহ দ্বিভাষিক লক্ষণ ব্যবহার করে।
বাউতজেনের ক্লেইনওয়েলকা মহকুমায় আপনি জার্মানির বৃহত্তম গোলকধাঁধায় দেখতে পারেন।
- 6 স্যুরিয়ারপার্ক ক্লিনওয়েলকা.
- 7 বাউতজেন স্মৃতিসৌধ, ওয়েগাংস্ট্রায় 8 এ, ☏ 49 3591-40474, ফ্যাক্স: 49 3591-40475. এম-থ 10: 00-16: 00, এফ 10: 00-20: 00, সা সু 10: 00-18: 00. প্রাক্তন স্ট্যাসি কারাগার, বাউতজেন দ্বিতীয় সোভিয়েত দখল এবং সাম্যবাদী স্বৈরশাসনের সময় অমানবিক পরিস্থিতিতে বাউতজান কারাগারে বন্দী নিহতদের স্মরণ করে। ডিটেনশন সেল, বিচ্ছিন্নতা ট্র্যাক্ট, অনুশীলন গজ এবং স্থায়ী প্রদর্শনীগুলি ভুক্তভোগীদের দুর্ভোগ এবং রাজনৈতিক এবং historicalতিহাসিক প্রসঙ্গে ডকুমেন্টিং দেখুন। ফ্রি পাবলিক গাইডেড ট্যুর এফ 17:00, সা সু 11:00 এবং 14:00। অ্যাপয়েন্টমেন্ট দ্বারা ব্যক্তিগত গাইড ট্যুর € 60 (ইংরাজীতে € 70)।
- 8 [মৃত লিঙ্ক]Sorbisches যাদুঘর, অর্টেনবার্গ ঘ (অর্টেনবার্গ ক্যাসেল), ☏ 49 3591-270870-0, ফ্যাক্স: 49 3591-270870-13. টু-সু 10: 00-18: 00. সোর্বিয়ান বাণিজ্য এবং traditionalতিহ্যবাহী পোশাক, সঙ্গীত এবং ধর্মীয় বিশ্বাস, নিষ্পত্তির ইতিহাস এবং সমসাময়িক শিল্প। €2.50.
- 9 মিউজিয়াম বাউতজেন.
কর
- শহরে ভ্রমণে বা রোমান্টিক জায়গাগুলিতে বিশ্রাম নিন, যাদুঘরগুলিতে (শহর যাদুঘর বা সোরবিয়ান যাদুঘর) যান বা শপিং করতে যান
- কুখ্যাত স্ট্যাসি কারাগারটি দেখুন
- উচ্চ লুসাটিয়ার কেন্দ্রস্থল এই শহরটি মেমোয়েবল হাইকস এবং দিনের ভ্রমণের জন্য প্রচুর সুযোগ দেয়। বায়োস্ফিয়ার সংরক্ষণ করে "আপার লুশেশন পুকুর এবং হিথ অঞ্চল" 240 টির বেশি পুকুর সহ 21,800 হেক্টর ক্ষেত্রফল প্রসারিত করে। আপনি আপার লুসিটিয়ান পার্বত্য অঞ্চলে সহজেই দিনের ট্রিপ করতে পারেন।
- বাউতজেন জলাশয়ে জল ক্রীড়া করুন
ইভেন্টগুলি
বাউতজেনকে প্রায়শই "ইস্টার রাজধানী" বলা হয়। ইস্টার চলাকালীন বিখ্যাত মিছিল সহ সোরবিয়ান এবং জার্মান রীতিনীতিগুলি বেশ আগ্রহের সাথে দেখা করে।
ইস্টার ইভেন্টগুলি:
- ইস্টার ডিমের বাজার (সর্বিয়ান ইস্টার ডিমগুলি তাদের সৌন্দর্যের জন্য পরিচিত এবং বিশেষ কৌশল দিয়ে তৈরি করা হয়)
- বাউতজেন এবং আশেপাশের গ্রামগুলিতে ইস্টার রাইডিং
- "এয়ারশিবিবেন"
অন্যান্য ইভেন্ট:
- পাখিদের বিবাহ ("প্যাটাই কোওয়াস"; জানুয়ারি 25)
- বাউতজানের একটি গ্রীষ্মের গ্রীষ্মের মুক্ত ওপেন থিয়েটার রয়েছে
- রাস্তার উত্সব "বাটজেনার ফ্রাহলিং"
কেনা
- ইস্টার ডিম
- বাউত্সনার সেনফ (সরিষা) - পূর্ব জার্মানির অন্যতম বিখ্যাত বৈশিষ্ট্য। মানুষ যদি বাউতজেনের কথা শুনতে পায় তবে তারা সাধারণত দুটি জিনিসের মধ্যে একটির কথা চিন্তা করে: কুখ্যাত স্ট্যাসি জেল - বা সরিষা।
খাওয়া
সোরবিয়ান এবং traditionalতিহ্যবাহী জার্মান-লুসাতিয়ান খাবার।
- Möunchshof, বার্গেলন ঘ, ☏ 49 3591 490141. "মধ্যযুগীয়" স্টাইলের রেস্তোঁরা মাঝে মাঝে লাইভ মিউজিক সহ। জার্মান এবং ইংরেজি ভাষায় ওয়েবসাইট। একটি মূল কোর্সের জন্য 10-15 ডলার.
- Wjelbik, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. সনাতন খাবারের সাথে সোরবিয়ান রেস্তোঁরা। একটি মূল কোর্সের জন্য 15-20 ডলার.
পান করা
বাউতজেন বিয়ার শহরের কয়েকটি জায়গায় কেবলমাত্র পাওয়া যায় তবে এটি চেষ্টা করার মতো।
ঘুম
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/5Reymannweg.jpg/250px-5Reymannweg.jpg)
ইয়ুথ হোস্টেলটি একটি পুরানো ঘাঁটিতে। অন্য একটি ঘাঁটিতে একটি হোটেলের কয়েকটি কক্ষও রয়েছে। বাউতজেনে থাকার জন্য আরও অনেক জায়গা রয়েছে।
বাজেট
- হোটেল আল্টে জের্বেরেই, Uferwerg1, ☏ 49 3591 272390, ✉[email protected]. সমস্ত ঘরের দামের মধ্যে প্রাতঃরাশ রয়েছে হোটেলটি নদীর ধারে কাছে। একক € 54 থেকে, ডাবল € 74 থেকে.
- স্প্রিপেনশন বাউতজেন, ফিশারগ্যাসেস 6 (ওয়েইন ইনস্ট্যাড), ☏ 49 3591 48960, ফ্যাক্স: 49 3591 489644, ✉[email protected].
- পেনশন এম শ্লোস, স্ক্লোস্ট্রাস্ট। 11 (আধ্যাত্মিক আলসটাড্টকর্ন), ☏ 49 3591 40921, ফ্যাক্স: 49 3591 40921.
- [মৃত লিঙ্ক]পেনশন স্টিফান, স্ক্লোস্ট্রাস্ট। ঘ (অন্তর্নির্মিত অ্যালস্টাডটকার্ন), ☏ 49 3591 47590, ফ্যাক্স: 49 3591 47591, ✉পেনশন.স্টেফেন @ টি- অনলাইন.ডি.
মধ্যসীমা
- পেনশন ডোম-এক্ক, ব্রেইটেনগাসে 2 (অন্তর্নির্মিত অ্যালস্টাডটকার্ন), ☏ 49 3591 501330, ফ্যাক্স: 49 3591 501334, ✉[email protected].
- পেনশন শ্লোস-শোঙ্কে (আধ্যাত্মিক আলসটাড্টকর্ন), ☏ 49 3591 304990, ফ্যাক্স: 49 3591 490198, ✉[email protected].
- সেরা ওয়েস্টার্ন প্লাস, ওয়েনডিশার গ্রবেন 20 (ইনেনস্ট্যাড), ☏ 49 3591 492-0, ফ্যাক্স: 49 3591 492100.
স্প্লার্জ
- হোটেল গোল্ডেনার অ্যাডলার, হাউপমার্ক 4 (অন্তর্নির্মিত অ্যালস্টাডটকার্ন), ☏ 49 3591 48660, ফ্যাক্স: 49 3591 486620, ✉[email protected].