হিন্দুস্তানি তর্কযোগ্যভাবে একটি একক ভাষা হ'ল এটির নাম, তবে সাধারণত দুটি স্বতন্ত্র ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়:
উভয়ের কথ্য রূপগুলি পারস্পরিক স্বাক্ষরিত হওয়ার পক্ষে যথেষ্ট হলেও, পার্থক্য রয়েছে; সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, এগুলি সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে লেখা হয়। হিন্দি সংস্কৃত (প্রাচীন হিন্দু গ্রন্থগুলির ভাষা) থেকে প্রাপ্ত বর্ণমালা ব্যবহার করে এবং বাম থেকে ডানদিকে লিখিত হয়। উর্দু আরবী বর্ণমালার ফারসি রূপ ব্যবহার করে এবং ডান থেকে বামে লেখা হয়। উর্দু আরবি, ফারসি এবং তুর্কি ভাষা থেকেও আরও loanণ ব্যবহার করে, যদিও হিন্দিতেও কিছু আছে has
"হিন্দুস্তানী" শব্দটি তখনকার দিনগুলিতে মোটামুটি প্রচলিত ছিল ব্রিটিশ রাজ, তবে বেশিরভাগই আজ ব্যবহারের বাইরে চলে গেছে। এটি এখনও যেখানে মাঝে মধ্যে ব্যবহৃত হয় এমন একটি জায়গা হ'ল ভারতে উত্পাদিত "বলিউড" চলচ্চিত্রগুলিতে ব্যবহৃত ভাষার বর্ণনা দেওয়া - বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মুম্বই; বলিউড বোম্বাই প্লাস হলিউডের থেকে - তবে পাকিস্তানেও জনপ্রিয়।
 | এই নিবন্ধটি একটি বিশৃঙ্খলা পৃষ্ঠা। আপনি যদি অন্য পৃষ্ঠা থেকে একটি লিঙ্ক অনুসরণ করে এখানে পৌঁছেছেন তবে আপনি এটি সংশোধন করে সহায়তা করতে পারেন, যাতে এটি উপযুক্ত ছিন্নমূল পৃষ্ঠায় নির্দেশ করে। |