কুর্দি শব্দবন্ধ বই - Kurdish phrasebook

কুর্দি (কুর্দি / کوردی) হ'ল অঞ্চল হিসাবে পরিচিত কুর্দিশদের ভাষা কুর্দিস্তানযার মধ্যে চারটি দেশের অংশ রয়েছে তুরস্ক, ইরাক, ইরান এবং সিরিয়া.

কুর্দি একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা, একটি বিশাল ভাষা পরিবারের অংশ যার মধ্যে ভারতীয় উপমহাদেশের অনেক ভাষা এবং ইউরোপের বেশিরভাগ ভাষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই পরিবারের শাখায় অন্যান্য আধুনিক ভাষাও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ফারসি, পুষ্টু এবং বালোচি, তবে এগুলির কোনওটিই পারস্পরিক স্বাক্ষরিত নয়। কুর্দি ভাষা সম্পূর্ণরূপে তুর্কি এবং আরবি সম্পর্কিত নয় যদিও এর মধ্যে এই ভাষাগুলির কিছু wordsণ রয়েছে।

এই শব্দগুচ্ছ বই কুরমানজি উপভাষা (উত্তর কুর্দিশ) যা ইরাকি কুর্দিস্তান এবং দক্ষিণ তুরস্কের কুর্দিস্তানের ভাদানান অঞ্চলটির বেশিরভাগ অংশ জুড়ে। সোরানী (সেন্ট্রাল কুর্দি) ইরাকি কুর্দিস্তানের বেশিরভাগ অংশ এবং ইরানি কুর্দিস্তানের কিছু অংশে কথিত হয়, পেলেওয়ানি (দক্ষিন কুর্দি) বেশিরভাগ ইরানে। উপভাষাগুলি পারস্পরিক স্বাক্ষরিত নয়।

দেশ অনুযায়ী লিখিত কুর্দিদের পছন্দের স্ক্রিপ্ট আলাদা হয় - তুরস্ক এবং সিরিয়ায় রোমান বর্ণমালা ব্যবহার হয় এবং ইরাক ও ইরানের কুর্দিরা আরবি লিপি ব্যবহার করে।

উচ্চারণ গাইড

স্বর

ব্যঞ্জনবর্ণ

সাধারণ ডিপথং

বাক্যাংশের তালিকা

বুনিয়াদি

হ্যালো.
মেরহেবা।
রোজবাş ş
(একক) রোজা তে বিক্সার।
(বহুবচন) রোজা আমরা bixêr।
(একক) দেমা তে xweş বিট।
(বহুবচন) ডেমা আমরা বিট।
আপনি কেমন আছেন?
(একক) (তু) çawa yî?
(বহুবচন) হান çওয়া নে?
ভাল ধন্যবাদ.
(একক) ((Ez) baş im,) (তু) স্যাক্স বি।
(বহুবচন) ((এজে) বাş ইম,) (হান) স্যাক্স বিন।
আপনার নাম কি?
নাভ তে তে তুমি?
আমার নাম ______ .
নাভ মিনিট ______ ই / তোমরা।
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
Ez gelek kêfxweş bûm।
অনুগ্রহ.
জেহমেট নেবে।
ধন্যবাদ.
স্পা। : ডেটেক্সওয়ে বি!
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
জেলিক স্পা!
আপনাকে স্বাগতম.
স্পাসেক্সওয়ে! : সার্ভাবা!
হ্যাঁ.
এর।
না
না।
মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি)
সিও বালা এক্সওয়ে বিদায় মিনি! : জি মিন রে বিনের!
মাফ করবেন. (ক্ষমা প্রার্থনা)
লি মিন বিভোর / বিবিহুরে!
আমি দুঃখিত.
লি মিন বিভোর / বিবিহুরে!
বিদায়!
(একক) দ্বি xatirê তে! (যে চলে যায় তার কাছ থেকে)
(বহুবচন) দ্বি xatirê আমরা! (যে চলে যায় তার কাছ থেকে)
অক্সির বিট! (যে চলে যায় তাকে)
অক্সির xêrê বিট! (যে চলে যায় তাকে)
(একক) অক্সির তে ইয়া xêrê বিট! (যে চলে যায় তাকে)
(বহুবচন) অক্সির আমরা ইয়া xêrê বিট! (যে চলে যায় তাকে)
(একক) (তু) দ্বিগুণ xêr biçî! (যে চলে যায় তাকে)
(বহুবচন) (হ্যান) দ্বিগুণ xçr biçin! (যে চলে যায় তাকে)
আমি কুর্দি বলতে পারি না
এজ (দ্বি) কুর্দা নিজানিম।
এজ (দ্বি) কিরমানি নিজানিম।
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?
(মা) আপনি (দ্বি) inglîzî dizanî?
আপনি কি কুর্দি বলতে পারেন?
(মা) তু (দ্বি) কুর্তি দিবান?
(মা) তু (দ্বি) কিরমানস ডিজানî?
এখানে কে ইংরেজী বলতে পারে? / এখানে কে ইংরাজী বলতে পারে?
(মা) লি ভের ডেরি কে বি এনজি্লিজ ডিজানিত?
(মা) লি ভî সিহi কো দ্বি ইংলিজি ডিজনিত?
(মা) kî li vê derê bi inglîzî dizanit?
(মা) ক লি লি ভî সিহî দ্বি ইংলিজি দিজানিত?
সাহায্য!
হাওর!
সামলে!
বেরি xwe বাইদ!
সুপ্রভাত.
রোজবাş! : বেয়ানবাবা!
শুভ সন্ধ্যা.
Arbvarbaş!
শুভ রাত্রি.
Şশ্বরবাş! : Şevxweş!
শুভ রাত্রি (ঘুমাতে)
Şevxweş!
আমি আপনাকে বুঝতে পারি না।
এযে তে ফেহম নকিম।
টয়লেট কোথায়?
(মা) টুওয়ালেট লি কû তুমি?
(মা) tuwalet li kî (j) derê you?
(মা) তুওয়ালেত লি কî (জে) সিহî তুমি?
এখনই।
আনিহে।
আমি তোমাকে ভালোবাসি.
(এজে) হিজ জী তে ডিকিম। (উচ্চারিত: Es heş te tkim।)
(এজে) হিজ জি আমরা ডিকিম। (উচ্চারিত: এস হেজ আমরা টিকিম।)
তোমার আছে কি .... ?
-এ / -ê / -êêন / -êt তে / আমরা / হিউ .... হি / হেন / হেইন? : তে / আমরা / হিউ ... হি / হেনি / হেইন?
আমি ক্ষুধার্ত.
আমার কাছে।
আমি একজন বিদেশী.
আমার বিয়ান : Ez xerîb im। : এজ নে জি ভি ভি ইম।
লক্ষ্য করুন
কুর্দিশ ভাষায়, "x" এর উচ্চারণ ইংরেজিতে পছন্দ হয় না। এটি জার্মান ভাষায় "আর" বলে মনে হচ্ছে। কেবল একটি ঘন "এইচ" যা গভীর গলা থেকে আসে।

সমস্যা

সংখ্যা

½
nîv
0
সিফির
-1
kêm yek
1
হ্যাঁ
2
(করেছিলে কি
(di) du u nîv
3
(si) sê
4
আর
5
pênc
6
7
হেফ্ট
8
heşt
9
নেহ
10
দেহ
11
ইয়াজদে (এইচ)
12
দুওয়াজদে (জ)
13
স্যাজডে (এইচ)
14
বার্ড (এইচ)
15
পানজদে (এইচ)
16
ইজদে (এইচ)
17
hefde (এইচ) (উচ্চারিত: hevde (এইচ))
18
heşde (h) (উচ্চারিত: hejde (h))
19
নজদে (এইচ)
20
সেরা
30
sih
40
ইল
50
পেন্স (এইচ)
60
প্রথম
70
heftê
80
heştê
90
হাঁ
100
সেড
200
dused
300
sêsed
400
edarsed
500
বিলম্বিত
600
(eşsed (উচ্চারিত: নিখুঁত)
700
ভারী
800
heştsed
900
nehsed
1000
হিজার
2000
ডু হিজার

সময়

ঘড়ির সময়

সময়কাল

দিনগুলি

সোমবার - দুশেম

মঙ্গলবার - শিশেম

বুধবার - চরসেম

বৃহস্পতিবার - পেনসেম

শুক্রবার - ইনি

শনিবার - সেমি

রবিবার - ইয়েকসেম

মাস

সময় এবং তারিখ লেখার

রঙ

লাল
sor
হলুদ
জের
সবুজ
কেশক
কালো
পুনরায়
সাদা
spî
নীল
হাইওন

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

বাস: পাসট্রেইন: কিটার / শেমেনফার

দিকনির্দেশ

ডান: rastLeft: cepTurn: bsureweGo স্ট্রেইট: রাস্ট ব্রোস্ট্রিট: শিকমলেন: কোলাননিবার্ডহুড: গেরিকিটি: শারমার্কেট: বাজার

ট্যাক্সি

লজিং

টাকা

পাড়া বা দিনার

খাওয়া

এক্সওয়ার্ডান

বার

কেনাকাটা

পরিচালনা

কর্তৃপক্ষ

এই কুর্দি শব্দবন্ধ বই একটি রূপরেখা এবং আরও কন্টেন্ট প্রয়োজন। এটিতে একটি টেম্পলেট রয়েছে, তবে পর্যাপ্ত তথ্য উপস্থিত নেই। এগিয়ে নিমজ্জন এবং এটি হত্তয়া সাহায্য করুন !