আরবী শব্দগুচ্ছ - Arabic phrasebook

আরবিভাষী অঞ্চল areas

নিম্নোক্ত বাক্যাংশপুস্তকে আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড আরবি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। দেখুন মিশরীয় আরবী শব্দগুচ্ছ, জর্দানীয় আরবি শব্দবন্ধ পুস্তক, মরক্কো আরবি শব্দবন্ধ বই, লেবানিজ আরবি শব্দবন্ধ বই, বা তিউনিসিয়ান আরবি শব্দবন্ধ বই সে অঞ্চল / দেশগুলির সাথে সম্পর্কিত আরবি উপভাষার জন্য।

আরবি (العَرَبِيَّة) সেমিটিক উপভাষার একটি গ্রুপ যা প্রায় 420 মিলিয়নেরও বেশি লোকের দ্বারা কথিত হয়, প্রধানত: উত্তর আফ্রিকা এবং মধ্যপ্রাচ্য। সাহিত্যের ফর্ম (আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড আরবি, এমএসএ) ১. 1. বিলিয়ন এর লিটার্জিকাল ভাষা মুসলমানরা এবং এটি ভাষাটির সরকারী লিখিত রূপ form

ভ্রমণের সময় এবং এই গাইডটি ব্যবহার করার সময় যোগাযোগের উদ্দেশ্যে, এমএসএ এবং উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্যগুলি নোট করা খুব গুরুত্বপূর্ণ কারণ তারা মূলত পারস্পরিক অনির্বচনীয়। সুশিক্ষিত লোকেরা সাধারণত এমএসএ বুঝতে সক্ষম হবে তবে তাদের স্থানীয় উপভাষায় সাধারণত প্রতিক্রিয়া জানায়। বিভিন্ন অঞ্চলের মধ্যে উপভাষার সংজ্ঞা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পাবে। তাই সুপারিশ করা হয় যে এমএসএকে লিখিত উল্লেখ হিসাবে ব্যবহার করার সময় ভ্রমণকারীরা কথ্য যোগাযোগের জন্য তাদের গন্তব্যের জন্য প্রাসঙ্গিক উপভাষাটি শেখার দিকে মনোনিবেশ করুন।

উচ্চারণ গাইড

আরবি লিপিটি এমনকি একটি মুদ্রণযন্ত্রের স্ক্রিপ্টে লেখা হয়। বেশিরভাগ অক্ষরগুলি তাদের অবস্থানের (প্রাথমিক, মধ্যবর্তী বা চূড়ান্ত) উপর নির্ভর করে আকার পরিবর্তন করে। স্বরগুলি সাধারণত লিখিত হয় না।

আঞ্চলিকভাবে উচ্চারণটি পরিবর্তিত হয়, তবে এখানে আলগা বর্ণনা দেওয়া হচ্ছে:

বাক্যাংশের তালিকা

এই শব্দগুচ্ছের কিছু বাক্যাংশ এখনও অনুবাদ করা প্রয়োজন। আপনি যদি এই ভাষা সম্পর্কে কিছু জানেন তবে আপনি এগিয়ে গিয়ে এবং একটি বাক্যাংশ অনুবাদ করে সহায়তা করতে পারেন।

বুনিয়াদি

হ্যালো (অনানুষ্ঠানিক)

مرحبا মারহাবা : سلام সালাম : هلا হালা (আরবি উপসাগরীয় অঞ্চলে)

তুমি শান্তিতে থাক. (প্রথাগত)

السلام عليكم আস-সালামু la আলাইকুম (কেবলমাত্র মুসলমানরা ব্যবহৃত)

আপনি কেমন আছেন?

كيف حالك؟

কায়ফা হালাক? (পুরুষ একক)

কায়ফা হালিক? (মহিলা একবচন)

কায়ফা হালুকুম? (বহুবচন)

অনুগ্রহ.

من فضلك: কমপক্ষে ফ্যাডলাক (পুরুষ)

কমপক্ষে ফ্যাডলিক (মহিলা)

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ].

[شكرا [جزيلا শুকরান [জাজিলান]।

হ্যাঁ.

নম na`am

না

লা লা

হতে পারে.

ممكن মমকিন

মাফ করবেন.

.سمحلي ismaHli

সুপ্রভাত.

صباح الخير সাবাআহ আল-খায়ের

শুভ সন্ধ্যা.

مساء الخير মাসআ 'আল-খায়ের

ভাল

جيد জায়েদ

খুব ভালো

جيد جدا জায়েদ জিদন

কিছু মনে করো না.

لا يهم। লা ইয়াহুম্মু

কিছুই না।

لا জিনিস লা Shay

ভাল ধন্যবাদ.

بخير, شكرا দ্বি-খায়ের, শুকরান

আপনার নাম কি?

ما اسمك؟

মাসমুকা? (একজন পুরুষের কাছে)

মাসমুকি? (একটি মহিলার কাছে)

আমার নাম ______ .

_____ اسمي ইসমী _______

তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

تشرفنا তাশরাফনা লিট। "আপনি আমাদের সম্মান"

আপনাকে স্বাগতম.

عفوا wan আফওয়ান

মাফ করবেন. (মনোযোগ পাচ্ছি)

لو سمحت লাউ সমাহে

মাফ করবেন. (ক্ষমা প্রার্থনা)

عذرا eudran

আমি দুঃখিত.

انا اسفه / انا اسف আনা আসিফ (পুরুষ) / আনা আসিফাহ (মহিলা)

বিদায়

مع السلامة মাআস আস-সালামাহ

বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)

سلام সালাম

আমি আরবী বলতে পারি না [ভাল]

[لا اتكلم العربية [جيدا লা আতাকাল্লাম আল-`ারাবিয়্যাহ [জায়েইদন]

তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?

هل تتكلم الانجليزية হাল তাতকাল্লাম আল-ইঙ্গলিজিয়াহ?

এখানে কি কেউ ইংরেজী বলতে পারেন?

هل هنا اي شخص يتكلم الانجليزية? হাল হুনা আয়ে শাকস ইয়াতকাল্লাম আল-ইঙ্গলিজিয়?

সাহায্য!

مساعدة মুসাদ্দাহ!

সামলে!

انتبه ইনটাবিহ

শুভ রাত্রি.

تصبح على الخير tiSbaH `আলাল-খায়ের

শুভ রাত্রি (প্রতিক্রিয়া হিসাবে)

وانت من اهل الخير ওয়া আনতা মিন আহল আল-খায়ের

আমি বুঝতে পারছি না।

لا افهم লা আফাম

টয়লেট কোথায়?

اين الحمام؟ আইন আল-হাম্মাম?

সমস্যা

আমাকে একা থাকতে দাও.

اتركني / اتركيني utrukni(একটি পুরুষের কাছে) / ইউট্রুকিনি(একটি মহিলার কাছে)

আমাকে স্পর্শ করবেন না!

ما تلمسني মা তিলমিসনি

আমি পুলিশকে ফোন করব।

سأتصل بالشرطة sa'ataSal বাশুরতাহ

পুলিশ!

شرطة শুরতাঃ!

থামো! চোর!

! توقف! السارق তওকাফ! আসারিক!

আমার তোমার সাহায্য দরকার

تاحتاج مساعدة অহতাজ মুসাহাদা

এটি জরুরি অবস্থা।

طوارئ তাওয়ারে '

আমি শেষ.

عتضعت a কদাট্টু তারেকী

আমি আমার ব্যাগ হারিয়েছি।

حقيبتي ضاعت হকীবাতি দা’আত

আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে.

محفظتي ضاعت maHphaZati Daa`at

আমি অসুস্থ

انا مريض / انا مريضة আনা মেরিডি (পুরুষ) / আনা মেরিডিহ (মহিলা)

আমি আহত হয়েছি

نينني مصاب ইন্নানী মুসাবুন

আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন.

احتاج دكتر aহতাজ দুকতুর

আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি?

هل ممكن استخدام التلفون؟ হাল মুমকিন আষ্টাখিম এ টিলিফুন?

সংখ্যা

0

ر সিফার

1

একা ওয়াহহিদ

2

نثنان ithnaan

3

ثلاثة থালাথ

4

اربعة আরবা`া

5

خمسة খামসা

6

ستة সিট্টা

7

سبعة সব্বা

8

ثمانة থামাণিয়া

9

تسعة tis`a

10

عشرة hara আশরা

11

احد عشر আহাদ `আশর

12

اثنا عشر ইথনা `আশর

13

ثلاثة عشر থলথত har আশর

14

اربعة عشر আরবাটা `আশর

15

خمسة عشر খামসটা `আশর

16

ستة عشر সিত্তটা `আশর

17

سبعة عشر সব`টা har আশর

18

ثمانة عشر থমণিয়তা `আশর

19

تسعة عشر tis'ata `আশর

20

عشرون ইশরুন

21

একমাত্র ওয়াশারন ওয়াহহীদ ওয়া-ruআশরুন

22

اثنان وعشرون ইথানান ওয়া-`আশরুন

23

ثلاثة وعشرون থালাথা ওয়া-`আশরুন

30

ثلاثون থালাথুন

40

اربعون আরবাউউন

50

خمسون খামসুন

60

Sit সিট্টুন

70

سبعون সাবউউন

80

ثمانন থমানুন

90

تسعون tis`uun

100

مئة মায়া

200

مئتين মিটায়েন

300

ثلاث مئة থালাথ মিয়া

1,000

আলফ আলফ (হাজার ও এক রাতে যেমন - الف ليلة وليلة আলফ লায়লা ওয়া লায়লা)

2,000

الفين

1,000,000

مليون মিলিয়ন

1,000,000,000

مليارার মিলিয়্যার / بليون বিলিওন

1,000,000,000,000

تريليون ট্রিলিওন

সংখ্যা _____ (ট্রেন, বাস, ইত্যাদি)

অর্থ / রাকম (...)

অর্ধেক

نصف niSf

কম

اقل aqal

আরও

اكثر আকতার

পরিবহন

দিকনির্দেশ

যাওয়া

اذهب ইদ-হাব

থামো

قف

বাম দিকে ঘুরুন

لف يسار লাইফ ইয়াসার

ডানে ঘোরা

لف يمين লাইফ ইয়ামিন

সরাসরি এগিয়ে

على طول আলা সরঞ্জাম (মিশরীয়) বা ইলাল আমামা আলى الامام; দুঘরি (জর্দান); কুইডম্যান (সাধারণ)

আস্তে আস্তে

শওয়ে শওয়ে

অপেক্ষা করুন বা থাকুন

انتظر (ইন্তাধির)

আমাকে দেখাও.

ارني (আরেনি)

এখানে

هنا হুনা

সেখানে

هناك হুনাক

আগে

পূর্ব কাবলা

পরে

পরে বা'দা

এখন

الأن الان

থেকে

من من

প্রতি বা এ (একটি স্থান)

الى ইলাহ

এক মিনিট অপেক্ষা করুন.

ظرنتظر دقيقه واحده অন্তাধীর দাকীকাহ ওয়াহেদা।

শুধু একটা মুহূর্ত.

লাহঃ / লাহ-ধা

সর্বনাম

আমি

انا আনা

তুমি (এম)

انتَ انت

আপনি (চ)

انتِ বিরোধী

তিনি

হুয়া

সে

এই হাইয়া

আমরা

نحن naHnu

তুমি (দু'জন)

انتما আন্তুমা

আপনি (মি / মিশ্রিত)

انتم antum

আপনি (চ)

انتنتون

তারা (দু'জন)

হামা হুমা

তারা (মি / মিশ্রিত)

হুম হাম

তারা (চ)

হান্না

প্রশ্ন জিজ্ঞাসা

WHO?

من মানুষ

কি?

মা / ماذا মা / মাধা

কখন?

متى মাতা

কোথায়?

এন আইন

কেন?

لماذا লি-মাধা

কত?

بكم বাইকাম

এটা কত?

بكم هذا বাইকাম হাধা

তুমি কোথা থেকে আসছো?

من اين انت من ايين انت

বোঝা?

মাফ হুম

তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার?

هل تتكلم الإنجليزية? হাল তাতকাল্লাম আল-ইংলিজিয়া?

এটা কি?

মা হাধা?

দরকারী "আমি" গুলি

আমি চাই

أريد (উরিদ)

আমি চাই না

لا أريد (লা উরিড)

আমার আছে

Li লাই / লাডায়া লিডি / `ইন্ডি ندي

আমার নেই

ليس عندي (লায়সা `ইন্ডি)

আমি বুঝতে পারছি না

আনা মা ফাহিম أنا ما فاهم / আনা লা আফম لانا لا أفهم / আনা জাল ফাহেম أنا مش فاهم

আমি _____ এ কাজ করি।

আনা অষ্টাঘিল ফাই _____ اشتنا اشتغل في / আমাল ফাই _____ _____ أعمل في

আমি আরবী বলতে পারি না

لا اتكلم العربية লা আত্কাল্লাম আল-আরবিয়া / মা বিহকি আরবী মা باحكي عربي / মা বাত্কালেমেশ আরবী ماباتكلمش عربي

জিনিস

টাকা

فلوس ফুলস

খাদ্য

لكل akl; طعام তাআআআম

কফি

قهوة قাহওয়া (সিরিয়ান আরবিতে আহ-উপায় উচ্চারণ করেছেন)

চিনি

سكر সুক্কর

লবণ

ملح মিলহ

গাড়ি

سيارة সাইয়ারা

হোটেল

فندق তহবিল / ওتيل ওটেল

যাদুঘর

ف ম্যাথএফ

হাসপাতাল

مستشفى মুস্তাফা

জল

মাء মা

চা

شاي শা

দুধ

حليب

কাজ

غل

বিমান

طائرة তায়রাহ (বেশিরভাগ উপভাষায় "তাইয়ারা" উচ্চারণ করেছেন)

ট্রেন

قطار কিকিটার

সাইকেল

دراجة দারাজা

রাস্তা

شارع শারি`

বিল্ডিং

مبنى মাবনা

সময়

এখন

الآن (আল-'আনা)

পরে

بعدين (ba`adayn)

আগে

আগে (কাবলা)

সকাল

صباح (সাবাআহ)

বিকেল

بعد ظهر (বা'দা জুহুর)

সন্ধ্যা

مساء (মাসা ')

রাত

ليلة (লেলা)

ঘড়ির সময়

এক বেলা এএম

এক বেলা এএম (sa'ati waHad)

দুপুর দুইটা বাজে

দুপুর বেলাsa'ati ithnayn)

দুপুর

দুপুর (জুহুর)

রাত একটায়

এক বেলা প্রধানমন্ত্রী (...)

দুপুর দুটো বাজে

দুপুর দুইটার দিকে (...)

মধ্যরাত

মধ্যরাত (মুনতাসফ আল-লায়লা)

সময়কাল

_____ মিনিট

_____ (دقيقة (دقائق (দাকিয়াকাহ (দাকিয়াক) )

_____ ঘন্টার)

_____ ঘন্টার)(সা)

_____ দিন (গুলি)

_____ يوم ((يام (ইয়ম (আইয়াম))

_____ সপ্তাহ

_____ সপ্তাহ (গুলি)usbuu`)

_____ মাস (গুলি)

_____ মাস (গুলি)শাহর)

_____ বছর

_____ سنة (سنوات (সানাহ (সানোয়াট))

দিনগুলি

আজ

البوم (আল ইয়াম (ক))

গতকাল

امس (এমএস (i))

আগামীকাল

غداً (ঘাদান)

এই সপ্তাহ

الاسبوع (আল-'শুব`)

গত সপ্তাহে

اسبوع الماضي (usbu` (u) 'l-maaDi)

পরের সপ্তাহে

اسبوع القادم (usbu` (u) 'l-qaadim)

সপ্তাহের দিনগুলো

রবিবার

يوم الأحد ((ইয়াওম) আল'আহাদ)

সোমবার

يوم الاثنين ((ইয়াওম) আল-ইথনায়েন)

মঙ্গলবার

يوم الثلاثاء ((ইয়াওম) অ্যাথ-থুলাথা ha)

বুধবার

يوم الأربعاء ((ইয়াওম) আল আরবিয়া ')

বৃহস্পতিবার

يوم الخميس ((ইয়াওম) আল-খামিস)

শুক্রবার

يوم الجمعة ((ইয়াওম) আল-জুমা ...)

শনিবার

يوم السبت ((ইয়াওম) হিসাবে সাবট)

মাস

জানুয়ারী

كانون الثاني (কানুন আল থানি)

ফেব্রুয়ারী

ফেব্রুয়ারী (.শুবত شباط ..)

মার্চ

মার্চ (... آذار অথর);

এপ্রিল

এপ্রিল (..নিসান نسانان।)

মে

মে (... Ayয়ার আইয়ার)

জুন

حزيران (জাজায়রণ)

জুলাই

تموز (তমমুজ)

আগস্ট

اّب (আব)

সেপ্টেম্বর

এলول (আইলৌল)

অক্টোবর

تشرن الأول (তিশরিন আল আউয়াল)

নভেম্বর

تشرن الثاني (তিশরিন আল থানি)

ডিসেম্বর

كانون الأول (কানুন আল আউয়াল)

সময় এবং তারিখ লেখার

ডান থেকে বামে আরবি লেখা হলেও আরবিতে সংখ্যা বাম থেকে ডানে লেখা হয়। বাম থেকে ডানদিকে ইংরেজির মতো আরবি বাক্যেও তারিখগুলি লেখা হয়

রঙ

কালো

أسود (আসওয়াদ)

সাদা

أبيض (অভ্যদ)

ধূসর

رمادي (রামাদি)

লাল

مرحمر (আহমর)

নীল

قزرق (আজরাক)

হলুদ

فرصفر (পর্যন্ত)

সবুজ

أخضر (আখধর)

কমলা

برتقالي (বরতুকাআলি)

বেগুনি

جورجواني (উর্জুয়ান)

বাদামী

بني (খরগোশ)

পরিবহন

বাস এবং ট্রেন

_____ এর টিকিট কত?

আদশ তাজকার ইলা ____? বেকম তাজকার ইলা ......?

দয়া করে একটি টিকিট _____

তাজকার ওয়াহিদা ইলা ___ আইন সমত

এই ট্রেন / বাস কোথায় যায়?

হাজার কিতর / বাস বিয়েরু ইলা ওয়েইন?ইলা আয়ন ইয়াজাব হাজা আলকিটার / অটোবিস?

_____ থেকে ট্রেন / বাস কোথায়?

ওয়েইন এল-কাইটার / এল-বাস ইলা ___?

এই ট্রেন / বাস কি _____ এ থামবে?

হাল বিওয়ায়েফ হ্যাজাল কিটার / বাস ফাই__?

_____ এর ট্রেন / বাস কখন ছেড়ে যায়?

এমতা বটতলা এল-কিতার / এল-বাস ইলা ___?

এই ট্রেন / বাস _____ এ কখন আসবে?

এমটা বাইসিল হ্যাজাল কিটার / বাস ফাই___?

দিকনির্দেশ

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ?

আমি পেতে পারি কিভাবে _____ ? (কায়েফ বাওসাল লা __)

...রেল স্টেশন?

...রেল স্টেশন? (মাহতেতে ইল কিতর?)

...বাস স্টেশন?

...বাস স্টেশন? (মাওকীফ ইল বাসত?)

...বিমানবন্দর?

... المطار (আল-মাতার?)

...শহরের কেন্দ্রস্থল?

...শহরের কেন্দ্রস্থল? (পশ্চিম ইল বালাদ?)

... যুব ছাত্রাবাস?

... যুব ছাত্রাবাস? (বায়ত এল শাবাব)

...হোটেল?

...হোটেল? (হোটেল? / আল ফন্ডুক)

... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট?

... আমেরিকান / কানাডিয়ান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ কনস্যুলেট? (সেফারা আল আমেরিকিয়া, কানাডিয়া, অস্ট্রেলিয়া, বেরিটানিয়া)

যেখানে অনেক আছে ...

যেখানে অনেক আছে ... (ওয়েইন ফাই কেটিয়ার ...)

... হোটেল?

... হোটেল? (ওটেল্যাট / ফানাদেক)

... রেস্তোঁরা?

... রেস্তোঁরা? (মাত'আম)

... বার?

... বার? (বার)

... সাইট গুলো দেখার জন্য?

... সাইট গুলো দেখার জন্য? (আমাক সেয়েহেহে?)

আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?

আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন? (মমকে তফর্জনী আলা আল খরিটা?)

রাস্তা

شارع (শারিয়া)

বাম দিকে ঘুরুন।

لف يسار (লাইফ ইয়াসার)

ডানে ঘোরা.

لف يمين (লাইফ ইয়ামিন)

বাম

يسار (ইয়াসার)

ঠিক

يمين (ইয়ামিন)

সরাসরি এগিয়ে

على طول (আলা তুল)

দিকে _____

দিকে _____ (বিজেত ইল)

গত _____

গত _____ (baed il)

পূর্বে _____

পূর্বে _____ (আবেল ইল)

_____ এর জন্য দেখুন।

_____ এর জন্য দেখুন। (ইন্তিবিহ লা)

ছেদ

ছেদ (টাকাতো)

উত্তর

উত্তর (শামাল)

দক্ষিণ

দক্ষিণ (জানুব)

পূর্ব

شرق (শার্ক)

পশ্চিম

غرب (গার্ব)

চড়াই

চড়াইতালা)

উতরাই

উতরাইনাজলেহ)

ট্যাক্সি

ট্যাক্সি!

ট্যাক্সি! (ট্যাক্সি!) সাইয়ারা

দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান।

দয়া করে আমাকে _____ এ নিয়ে যান। (খোদনি ইল ....., আইন সামহাত)

_____ এ পেতে কত খরচ হয়?

এতে কত খরচ হয়

পেতে _____? (আদিশ? / বেকম আজাব ইলা ......)

দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান

দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান (খোদনি আলা __, আইন সমত)

লজিং

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে?

আপনার কি কোনও কক্ষ আছে? (এন্ডকোম ঘোরাফ (বিকল্পভাবে - ওবাদ) এডেফিয়ে?)

একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর?

একজন / দু'জনের জন্য কত ঘর? (আদিশ ইল ঘোর্ফে লি শাক / শখসেইন?)

রুম কি আসে ...

রুম কি আসে ... ...ইল ঘোরফেহে ভেটিজি মা ...)

...বিছানার চাদর?

...বিছানার চাদর? (শরশেফ?)

...একটি স্নানঘর?

...একটি স্নানঘর? (হাম্মাম?)

...একটি টেলিফোন?

...একটি টেলিফোন? (টেলিফোনে?)

... একটি টিভি?

... একটি টিভি? (টেলিভিস-ইয়ন?)

আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব?

আমি কি প্রথম ঘরটি দেখতে পাব? (বাকদার আশফের ইল ঘোর্ফে আবেল?)

তোমার কি কিছু শান্ত আছে?

তোমার কি কিছু শান্ত আছে? (ফাই এশি আহ-দা ?.)

... বড়?

... বড়? (আকবার?)

...পরিষ্কারক?

...পরিষ্কারক? (আন্ডাফ?)

...সস্তা?

...সস্তা? (আরখাস?)

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব। (ঠিক আছে, বাখোদা)

আমি _____ রাতের জন্য থাকব।

আমি _____ রাতের জন্য থাকব। (রহ আবাআ কামান ___ ইয়ম)

আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন?

আপনি অন্য হোটেল প্রস্তাব করতে পারেন? (...)

তোমার কি নিরাপদ আছে?

তোমার কি নিরাপদ আছে? (ফাই খাজনেঃ?)

... লকার?

... লকার? (...)

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত?

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবারের অন্তর্ভুক্ত? (...)

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি?

প্রাতঃরাশ / রাতের খাবার কি? (অই সেয়ে-এ ইল ফুল / আশা?)

আমার ঘর পরিষ্কার করুন।

আমার ঘর পরিষ্কার করুন। (মমকেন তনাদেফ ইল ঘোর্ফেহ)

আপনি কি আমাকে এসডিএস এ জাগাতে পারবেন? | তুমি কি আমাকে _____ এ জাগাতে পারবে? (মমকেন তফায়েনি আল __ )

আমি চেক আউট করতে চাই।

আমি চেক আউট করতে চাই। (বেড্ডি আশোফা)

টাকা

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন?

আপনি কি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / কানাডিয়ান ডলার গ্রহণ করেন? (হাল তক্বল দ্বি নউকূদ আম্রেকিয়াহ / অস্টোরালিয়া / কানাডিয়াহ?)

আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন?

আপনি কি ব্রিটিশ পাউন্ড গ্রহণ করেন? (হাল তাক্বল দ্বি জেনেহাত বিরিটনেহে?)

আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন?

আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড নেন? (...)

আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন?

আপনি কি আমার জন্য অর্থ পরিবর্তন করতে পারবেন? (মোমকেন তসরেফলি মাসারি?)

আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি?

আমি কোথায় টাকা পরিবর্তন করতে পারি? (ওয়াইন বদর আসরেফ মাসারি?)

আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন?

আপনি কি আমার জন্য কোনও ভ্রমণকারী চেক পরিবর্তন করতে পারেন? (...)

আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি?

আমি কোথায় ট্র্যাভেলারের চেক পরিবর্তন করতে পারি? (...)

বিনিময় হার কত?

বিনিময় হার কত? (...)

একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়?

একটি স্বয়ংক্রিয় টেলার মেশিন (এটিএম) কোথায়? (ওয়েইন ফাই এটিএম?)

খাওয়া

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল।

দয়া করে একটি ব্যক্তি / দু'জনের জন্য একটি টেবিল। (তওলাহ লা ওয়াহেদ / তেনেইন)

আমি কি মেনুটি দেখতে পারি?

আমি কি মেনুটি দেখতে পারি? (মোমকান ইল মেনুতে?)

আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি?

আমি কি রান্নাঘরে দেখতে পারি? (মুমকে আশুফ ইল মাতবখ?)

কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি?

কোনও বাড়ির বিশেষত্ব আছে কি? (...)

স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি?

স্থানীয় কোন বিশেষত্ব আছে কি? (...)

আমি একজন নিরামিষভোজী.

আমি একজন নিরামিষভোজী. (আনা নবতী)

আমি শুয়োরের মাংস খাই না।

আমি শুয়োরের মাংস খাই না। (মা বকোল লাহেম খানজির)

আমি গরুর মাংস খাই না।

আমি গরুর মাংস খাই না। (মা বকোল লাহমেহ)

আমি কেবল হালাল খাবারই খাই।

আমি কেবল হালাল খাবারই খাই। (বাস বকোল একেল হাল্লাল)

আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (কম তেল / মাখন / লার্ড)

আপনি কি এটি "লাইট" বানাতে পারবেন? (খালিহাহ খফিফঃ)

নির্দিষ্ট দামের খাবার

নির্দিষ্ট দামের খাবার (...)

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী (খাদ্যতালিকা অনুযায়ী)

প্রাতঃরাশ

প্রাতঃরাশ (ফুটার) আল ইফতার

মধ্যাহ্নভোজ

মধ্যাহ্নভোজ (...) আল গদা

চা (খাবার)

চা (...) শাই '

নৈশভোজ

রাতের খাবার...) আল ইশা '

আমি চাই _____.

._____ أ্রেড (তেলযুক্ত)

আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই।

আমি _____ যুক্ত একটি থালা চাই। (...)

মুরগি

دجاج (dajaj)

গরুর মাংস

بقر (বাকর)

মাছ

سمك (সমাক)

হ্যাম

হ্যাম (খানজির)

সসেজ

সসেজ (...)

পনির

جبنة (জুবনেহ)

ডিম

بيض (বায়ড)

সালাদ

سلهطَة (সালতা)

(তাজা সবজি

(তাজা সবজি (...) (তাজা) খুদ্রাওয়াত

(টাটকা ফল

(টাটকা ফল (fawakeh) (তাজা) ফাওয়াকাত

রুটি

রুটি (...) আয়িশ ও খুবজ

টোস্ট

টোস্ট (...)

নুডলস

নুডলস (ম্যাকারোনা)

ভাত

أرز ( 'রোজ)

মটরশুটি

মটরশুটি (মূর্খ) ফসোলিয়া

আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি?

আমি কি এক গ্লাস _____ রাখতে পারি? (মোমকেন ক্যাসেট___)

আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি?

আমি কি এক কাপ _____ রাখতে পারি? (মোমকেন ফিজান ___)

আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি?

আমি কি একটি বোতল _____ পেতে পারি? (...)

কফি

কফি (কাহাওয়ে) কাহওয়া

চা (পানীয়)

شاي ( শাই ' )

রস

عصير (আছির)

(বুদ্বুদ) জল

জল (পারে)

জল

ماء ( মা ' )

বিয়ার

بيرة (বিরাহ)

লাল / সাদা ওয়াইন

লাল / সাদা ওয়াইন (নাবিদ আহমার / অ্যাবায়াদ)

আমি কি কিছু পেতে পারি _____?

আমি কি কিছু পেতে পারি _____? (মামন ___?)

লবণ

ملح (ম্যালহ)

গোল মরিচ

فلفل أسود (ফিলফিল আসওয়াদ)

মাখন

زبدة (zibdeh)

মাফ করবেন, ওয়েটার? (সার্ভারের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি)

মাফ করবেন, ওয়েটার? (...) গারকুন

আমি শেষ.

আমি শেষ. (খালস্ট ) গ্যালাস্টে

এটা সুস্বাদু ছিল.

এটা সুস্বাদু ছিল. (জাকির) আল-আকল মজবুত!

প্লেটগুলি সাফ করুন।

প্লেটগুলি সাফ করুন। (...)

দয়া করে চেক করুন.

দয়া করে চেক করুন. (...) লেহসেব মিন ফাদলাক

বার

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন?

আপনি কি অ্যালকোহল পরিবেশন করেন? (ফাই কোহুল?)

টেবিল পরিষেবা আছে?

টেবিল পরিষেবা আছে? (হাল হানক খিদমত তওলৈ)

দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার

দয়া করে একটি বিয়ার / দুটি বিয়ার (বিরাহ, মিনিট ফাদলিক)

একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে।

একটি গ্লাস লাল / সাদা ওয়াইন, দয়া করে। (ক্যাসেট nbeed)

দয়া করে একটি পিন্ট

দয়া করে একটি পিন্ট (nsf ltr, মিনিট fadlik)

দয়া করে একটি বোতল

দয়া করে একটি বোতল (জুজাজা, মিনিম ফাদলিক)

_____ (হার্ড মদ) এবং _____ (মিশ্রণকারী), অনুগ্রহ.

_____ এবং _____, দয়া করে। (...)

হুইস্কি

হুইস্কি (তীব্র)

ভদকা

ভদকা (fodka)

রাম

রম (আরএম)

জল

ماء ( মা ' )

সোডা লিমনেড

সোডা লিমনেড (সোডা)

টনিক জল

টনিক জল (মিয়া মুক্বিয়া)

কমলার শরবত

কমলার শরবত (আসির বোর্তোকাল)

কোক (সোডা)

কোক (কোলা)

আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে?

আপনার কি কোনও বার স্ন্যাকস আছে? (হাল লাডেক 'আইয়ু ওয়াজবাত খাফিফাত বেল বার)

আরো এক করুন.

আরো এক করুন. (কামান হাঁসলেন)

আরেক দফা, দয়া করে।

আরেক দফা, দয়া করে। (কামান হাঁসলেন)

বন্ধের সময় কখন?

বন্ধের সময় কখন? (এমতা বিটসক্রো?)

কেনাকাটা

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে?

আপনার কি আমার আকারে এটি আছে? (ফাই মাকাস?)

এটা কত?

بكم هذا؟ (বিকম হাথা)

এটা খুব ব্যয়বহুল।

এটা খুব ব্যয়বহুল। (...) "haliালি কথায়!"

তুমি কি নেবে _____?

তুমি কি নেবে _____? (...)

ব্যয়বহুল

গালি (ঘালি)

সস্তা

رخيص (রাখি)

আমি এটা সামর্থ্য না।

আমি এটা সামর্থ্য না। (...)

আমি এটা চাই না।

আমি এটা চাই না। (মা বেড্ডি)

আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন।

আপনি আমাকে প্রতারণা করছেন। (হারামি)

আমি আগ্রহী না.

আমি আগ্রহী না. (অভিলাষ মুহতাম)

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব।

ঠিক আছে, আমি এটি গ্রহণ করব। (ঠিক আছে)

আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি?

আমি কি একটি ব্যাগ রাখতে পারি? (oreedo kees)

আপনি জাহাজে (বিদেশে)?

আপনি জাহাজে (বিদেশে)? (...)

আমার দরকার...

আমার দরকার... (...) আহতাজ

...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন.

...মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন. (ma'ajoon asnan)

...একটি টুথব্রাশ.

...একটি টুথব্রাশ. (ফরশাত আসনান)

... ট্যাম্পন।

... ট্যাম্পন। (সর্বদা)

... সাবান

... সাবান (সাবুন)

... শ্যাম্পু

... শ্যাম্পু (শাম্বু)

... ব্যথা উপশমকারী (যেমন, অ্যাসপিরিন বা আইবুপ্রোফেন)

... ব্যথা উপশমকারী (মুসাকিন)

...শীতল ঔষধ.

...শীতল ঔষধ. (দাওয়া রশ-এইচ)

... পেটের ওষুধ।

... পেটের ওষুধ। (দাওয়া বাতেন)

... একটি রেজার

... একটি রেজার (শফরা)

...একটি ছাতা.

...একটি ছাতা. (শামসিয়েহ)

... সানব্লক লোশন

... সানব্লক লোশন (...)

...একটি পোস্টকার্ড.

... بطاقة بريدية (বিটাকা বেরেদিয়া)

...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প.

...ডাকমাসুল স্ট্যাম্প. (তাওয়াবে খালি)

... ব্যাটারি

... ব্যাটারি (বাটরেয়াত)

...লেখার কাগজ.

... ورق للكتبة (ওয়ারাক লিল-কিতাব)

...একটি কলম.

... قلم (ক্বালাম)

... ইংরেজি ভাষার বই।

... كتب لينجليزية (কুতুব ইংলিজিয়া)

... ইংরেজি ভাষার পত্রিকা।

... مجلات انكليزية (মাজলাত এনগিলিজিয়া)

... একটি ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র newspaper

... جرائد إنجليزية (jara'id ingliziya)

... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান

... একটি ইংরেজি-ইংরেজি অভিধান (qamoos ingilizi-ingilizi)

পরিচালনা

আমি গাড়ি ভাড়া চাই

আমি গাড়ি ভাড়া চাই (বেড্ডি আস্তাজের সায়ারঃ)

আমি কি বীমা পেতে পারি?

আমি কি বীমা পেতে পারি? (ফাই তমেন?)

থামো (রাস্তার চিহ্নে)

থামো (কিফ)

একমুখী

একমুখী (ইটজাহা হাঁপিয়ে উঠল)

ফলন

ফলন (আতি আলাওলওয়েহ)

পার্কিং নিষেধ

পার্কিং নিষেধ (ম্যামনু আলিসিফাফ)

গতিসীমা

গতিসীমা (আলসুরআ আলকুনুনিয়া iya)

গ্যাস (পেট্রল) স্টেশন

গ্যাস স্টেশন (মাহতেট বানিজেন)

পেট্রল

পেট্রোল (বেট্রোল)

ডিজেল

ডিজেল (ডিজেল)

কর্তৃপক্ষ

আমি কোন ভুল করি নি।

আমি কোন ভুল করি নি। (মা এমলেট এশি ঘালাত)

এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল। (কান সু 'ফাহুম )

আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?

আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? (ওয়েইন আখেদনি?)

আমি কি গ্রেপ্তার আছি?

আমি কি গ্রেপ্তার আছি? (আনা মোতাকাল?)

আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am

আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান নাগরিক am (আনা আমেরিকান / ...)

আমি আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে চাই।

আমার আমেরিকান / অস্ট্রেলিয়ান / ব্রিটিশ / কানাডিয়ান দূতাবাস / কনস্যুলেটের সাথে কথা বলতে হবে। (ইউরিড এটাকালাম মা আল সাফারা আল আমেরিকান / ...)

আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই।

আমি একজন উকিলের সাথে কথা বলতে চাই। (উরিদ আলতাদূথ মা মুহমী)

আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি?

আমি কি এখনই জরিমানা দিতে পারি? (হাল ইয়মকুনি দাফে ঘরমাত অ্যালান?)