অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য - Austro-Hungarian Empire

আরো দেখুন: ইউরোপীয় ইতিহাস
অস্ট্রিয়া সাম্রাজ্যের অস্ত্রের ইম্পেরিয়াল কোট.এসভিজি

দ্য অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য এবং এর পূর্বসূরীরা (হাবসবার্গ রাজতন্ত্র, এবং অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্য) আধিপত্য বিস্তার করেছিল মধ্য ইউরোপ এবং উত্তর বালকানস মধ্যযুগের শেষ থেকে শেষ অবধি এর পতন অবধি বিশ্বযুদ্ধ। এর বৃহত্তম পরিসীমাটির সময়ে, 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, এটি প্রায় এক হাজার মাইল (1600 কিমি) থেকে বিস্তৃত ছিল পাভিয়া উত্তর ইতালি থেকে টেরনোপিল পশ্চিম ইউক্রেনে।

এই সাম্রাজ্যের শাসন ছিল হাউসবার্গের হাউসবার্গ দ্বারা, যুক্তিযুক্তভাবে ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজবংশ দ্বারা। অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান রাজ্যের সমস্ত দেশই আজ প্রজাতন্ত্র, সাম্রাজ্যের স্মৃতি সম্বলিত খুব কম লোকই বেঁচে আছে, এবং হাবসবার্গের পরিবারের খুব কম উত্তরাধিকারী রয়ে গেছে; এখনও, অনেক প্রাসাদ এবং নিদর্শন আজও টিকে আছে। এবং যদিও স্নায়ুযুদ্ধ অনেকগুলি সম্পর্ক ছিন্ন করেছে, আত্মীয়তা এবং সহযোগিতার অনুভূতি এখনও এবং সাম্রাজ্যের পূর্ববর্তী অংশগুলির মধ্যে আরও একবার বিদ্যমান রয়েছে।

উনিশ শতকে সাম্রাজ্যকে প্রায়শই ভয়াবহভাবে "পিছনের দিকে" দেখা হত এবং উদীয়মান জাতীয়তাবাদের যুগে একে "জাতির কারাগার" বলা হত। তবে, বিশেষত "অস্ট্রিয়ান" সাম্রাজ্যের অর্ধেকটি সংখ্যালঘুদের জন্য অসাধারণ ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক অধিকার প্রদান করেছিল এবং একবিংশ শতাব্দীতে শান্তিপূর্ণ বহু-জাতিগত সহাবস্থান করার চেষ্টা - যদিও এটি ত্রুটিযুক্ত ছিল - প্রায়শই বিপর্যয়ে কিছু হারিয়ে যাওয়া হিসাবে দেখা যায় বিশ্বযুদ্ধ জাতিগতভাবে পরিচ্ছন্ন দেশ রাষ্ট্র দ্বারা প্রতিস্থাপন করা "পশ্চাদপসারণ" না হয়ে।

অঞ্চলসমূহ

1918-এ অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান প্রদেশের একটি মানচিত্র।

অস্ট্রিয়া সাম্রাজ্য (সিসিলিথানিয়া):

1. বোহেমিয়া

2. বুকোভিনা

3. কারিনাথিয়া

4. কার্নিওলা (দেখুন) স্লোভেনিয়া)

5. ডালমাটিয়া (অন্তর্ভুক্ত করা কোটার উপসাগর)

6. গ্যালিসিয়া (দেখুন) মাওপোলস্কি, পডকারপ্যাকি এবং পশ্চিম ইউক্রেন)

7. অস্ট্রিয়ান লিটারাল (দেখুন) ইস্ট্রিয়া, গরিজিয়া-গ্রাডিসকা, এবং ট্রাইস্টে)

8. লোয়ার অস্ট্রিয়া

9. মোরাভিয়া (দেখুন) উত্তর মোরাভিয়া এবং সাইলেসিয়া এবং দক্ষিণ মোরাভিয়া)

10. সালজবুর্গ

১১. সাইলেসিয়া (দেখুন) উত্তর মোরাভিয়া এবং সাইলেসিয়া)

12. স্টায়রিয়া (সহ) পূর্ব স্লোভেনিয়া)

13. টাইরল (সহ) দক্ষিণ টাইরল)

14. আপার অস্ট্রিয়া

15. ভোরারলবার্গ

হাঙ্গেরির কিংডম (ট্রান্সলেথানিয়া):

16. হাঙ্গেরি সহ স্লোভাকিয়া, বুর্গেনল্যান্ড, ট্রান্সিলভেনিয়া, ক্রিয়ানা, মারামুরে, বনাত এবং ভোজভোদিনা

17. ক্রোয়েশিয়া-স্লভোনিয়া

অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয় কনডমিনিয়াম:

18. বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা

পুরানো প্রদেশগুলি, মহাযুদ্ধের আগে পরাজিত হয়েছিল

বিদেশী সম্পত্তি:

বোঝা

ভিয়েনার হাফবার্গ – অস্ট্রো-হাঙ্গেরির traditionalতিহ্যবাহী শক্তি কেন্দ্র

মধ্যযুগের শুরুতে মধ্য ইউরোপে রাজতন্ত্র এবং নগর-রাজ্যগুলির উত্থান ঘটেছিল, যা একত্রিত হয়েছিল ফ্রাঙ্কিশ সাম্রাজ্য। সাম্রাজ্যটি দশম শতাব্দীতে বিভক্ত হয়েছিল, বেশিরভাগ জার্মানি ইউরোপ শহর-রাজ্যের একটি জটিল প্যাচওয়ার্কে বিভক্ত হয়েছিল। 962 খ্রিস্টাব্দ থেকে, তাদের মধ্যে অনেকেই একত্রিত হয়েছিল পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য, প্রাচীন সফল দাবি সঙ্গে রোমান সাম্রাজ্য। সম্রাটের জন্য জার্মান শব্দ, কায়সারপাশাপাশি রাশিয়ান সমতুল্য জার, "সিজার" নাম থেকে উদ্ভূত, যা উচ্চারণে লাতিন ভাষায় আধুনিক জার্মান শব্দ "কায়সার" এর মতোই উচ্চারণ করা হয়েছিল। কয়েক শতাব্দী ধরে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য স্থানীয় শাসকদের কাছে ক্ষমতা হারিয়েছিল এবং সম্রাট বেশিরভাগ সংবেদনশীল মূল্যবোধের নির্বাচনী অবস্থানে পরিণত হয়েছিল।

এদিকে কনস্টান্টিনোপল থেকে শাসিত বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য হিসাবে পূর্ব রোমান সাম্রাজ্য টিকে ছিল। শহরটি হারিয়ে গেছে হিসাবে অটোমান সাম্রাজ্য কে রাজধানীর নাম পরিবর্তন করে রেখেছিল ইস্তাম্বুল, উভয়ই অটোমান এবং তারা রাশিয়ান সাম্রাজ্য রোম থেকে উত্তরাধিকার দাবি। মাঝে মাঝে তাদের মিত্র হলেও অটোম্যান এবং রাশিয়া অস্ট্রিয়ার মূল প্রতিদ্বন্দ্বী হয়েছিল।

মেল্ক অ্যাবি Aust অস্ট্রিয়ান ক্যাথলিকিজম এবং পাল্টা-সংস্কারের একটি দুর্দান্ত প্রতীক

হ্যাবসবার্গের বাড়ি, যার পৈতৃক আসনটি সুইস ক্যান্টনে আরগৈ, ১২৮২ সালে অস্ট্রিয়া সিংহাসনে আরোহণ করেন। ১৪৩৮ থেকে ১৮০6 সাল পর্যন্ত রাজবংশ প্রায় ক্রমাগতভাবে জার্মান রাজা এবং পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাটের উপাধি ধারণ করে। 1516 থেকে 1700 অবধি হাবসবার্গগুলিও বিশাল নিয়ন্ত্রণ করেছিল স্পেনীয় সাম্রাজ্য। অস্ট্রিয়ার প্রথম ফার্ডিনান্দ রাজা নির্বাচিত হয়েছিলেন বোহেমিয়া (এখন চেক প্রজাতন্ত্র) 1526 সালে এবং সংযুক্ত হাঙ্গেরি একই বছরে, যার ফলে এটিও অর্জন করা ক্রোয়েশিয়া এবং স্লোভাকিয়া.

বুদাপেস্ট অপেরা বাড়ি

যখন প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার উত্তর ইউরোপ বয়ে গেছে, অস্ট্রিয়া ক্যাথলিক থেকেছে। 17 শতকের গোড়ার দিকে প্রোটেস্ট্যান্ট রাষ্ট্রগুলি পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল। দ্বন্দ্বটি বিবর্তিত হয়েছিল তিরিশ বছরের যুদ্ধ, যাতে পবিত্র রোমান সম্রাট অস্ট্রিয়া এবং বোহেমিয়ার বাইরে সমস্ত উল্লেখযোগ্য শক্তি হারিয়েছিলেন। একাধিক হাবসবার্গ রাজতন্ত্র, আংশিকভাবে সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরে এবং আংশিকভাবে পড়ে থাকা, তার নিজের অধিকারে একটি দুর্দান্ত শক্তি হয়ে ওঠে এবং একটি গন্তব্য বিশাল সফর। ভিয়েনা একটি কেন্দ্র হয়ে ওঠে ইউরোপীয় ধ্রুপদী সংগীত এবং অন্যান্য আর্টস, হায়ডন, মোজার্ট, বিথোভেন এবং শুবার্টের মতো গর্বিত সুরকার।

1789 ফরাসি বিপ্লব অনুসরণ করে ফ্রান্সের কিংডম ফরাসী বিপ্লব যুদ্ধে অস্ট্রিয়া প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে ওঠে এবং পরবর্তীকালে নেপোলিয়োনিক যুদ্ধসমূহ। ১৮০৪ সালের মে মাসে নেপোলিয়ন বোনাপার্ট সাম্রাজ্যের গৌরব অর্জনের জন্য ফরাসিদের সম্রাট হন। তিনি আরও বেশি ইউরোপকে জয় করার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং এর মাধ্যমে পবিত্র রোমান সম্রাট হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। ফ্রান্সিস দ্বিতীয় তাঁর পদবিটি সুরক্ষিত করার জন্য দুই মাস পরে নিজেকে অস্ট্রিয়ার সম্রাট হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। ১৮০৫ সালে নেপোলিয়ন অস্ট্রিয়াকে পরাস্ত করে এবং তাদের অনেক অঞ্চলকে বাধ্য করে। ফ্রান্সিস নেপোলিয়নের মুকুটটি এড়াতে 1806 সালে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যকে আনুষ্ঠানিকভাবে বিলুপ্ত করেছিলেন। অস্ট্রিয়া দুর্বল হয়ে পড়েছিল এবং ১৮১২ সালে আবার নেপোলিয়নের কাছে পরাজিত হয়েছিল। নেপোলিয়নের সেনাবাহিনীর বেশিরভাগই এর বিরুদ্ধে অভিযানে মারা গিয়েছিল রাশিয়ান সাম্রাজ্য, অস্ট্রিয়া একটি জোটে যোগ দিয়েছিল যা শেষ পর্যন্ত নেপোলিয়োনীয় সাম্রাজ্যকে পরাজিত করে এবং 1815 এর ভিয়েনার কংগ্রেস অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যকে ইউরোপের অন্যতম বৃহত শক্তি হিসাবে পুনরুদ্ধার করে।

বুদাপেস্টে সংসদ ভবন, উনিশ শতকের শেষের দিকে শোভাময়তার একটি প্রধান উদাহরণ কে। u কে। আর্কিটেকচার

প্রুশিয়া 1866 এর অস্ট্রো-প্রুশিয়ান যুদ্ধে অস্ট্রিয়াকে পরাস্ত করে একটি জোটকে নেতৃত্ব দিয়েছিল এবং এর মূল রাজ্যে পরিণত হয়েছিল জার্মানি 1871 সালে, তাদের নিজস্ব সম্রাটের সাথে। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি মধ্য ইউরোপের আর প্রভাবশালী শক্তি ছিল না। যাইহোক, 1870 এর দশক গ্রাঞ্জারজিট ("প্রতিষ্ঠাতাদের সময়কাল") একটি দুর্দান্ত অর্থনৈতিক অগ্রগতির পাশাপাশি একটি দীর্ঘস্থায়ী নির্মাণ বুম এবং হাবসবার্গের জমিগুলির জন্য আদর্শ হিসাবে বিবেচিত একটি অত্যন্ত আলংকারিক, সারগ্রাহী-historicতিহাসিক স্থাপত্য শৈলীর উত্থান নিয়ে এসেছিল। এই সময়ের সর্বাধিক প্রতিনিধি উদাহরণ ভিয়েনা রিং রোড বরাবর, তবে পূর্বের সাম্রাজ্যের সমস্ত জায়গায় একই ধরণের শৈলীর সন্ধান পাওয়া যায়।

অন্যান্য বেশিরভাগ ইউরোপীয় সাম্রাজ্যের বিপরীতে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির বিদেশে কোনও স্থায়ী উপনিবেশ ছিল না। 1778 সালে, সাম্রাজ্য এর উপর বসতি স্থাপন করেছিল নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ, এবং তারপরে মাপুটো বে ভিতরে মোজাম্বিক। দু'জনেই কয়েক বছরের মধ্যে পরিত্যাজ্য হয়েছিল। দমন করার পরে চিং রাজবংশের১৯০১-এ অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির ব্যাকড বক্সার বিদ্রোহ একটি ছাড় অঞ্চল ছিল তিয়ানজিন 1901 থেকে 1917 পর্যন্ত।

19নবিংশ শতাব্দীতে, বিশেষত সম্রাট ফ্রাঞ্জ জোসেফের দীর্ঘ শাসনামলে (১৮৮৪-১16১ national) জাতীয়তাবাদ ইউরোপকে ছড়িয়ে দিয়েছিল এবং বহু জাতিগোষ্ঠী স্বাধীনতা বা কমপক্ষে আরও স্বায়ত্তশাসনের অনুরোধ করেছিল। সাম্রাজ্যকে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি হিসাবে রচনা করে হাঙ্গেরির কিংডম 1867 সালের সমঝোতায় আরও স্বীকৃতি অর্জন করে। অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলি জাতীয়তাবাদী এবং গণতান্ত্রিক ধারণা অনুসারে গঠিত বা সংস্কারকালেও সাম্রাজ্য তখনও divineশিক অধিকার, সামন্তবাদ এবং রাজকীয় বিবাহের উপর ভিত্তি করে ছিল। 1867 এর পরে, সাম্রাজ্যের অনেক প্রতিষ্ঠানকে "রাজকীয় এবং রাজকীয়" স্টাইলযুক্ত করা হয়েছিল, অস্ট্রিয়া এবং হাঙ্গেরির দুটি মুকুটকে উল্লেখ করে, কাইসারলিচ আন্ড কনিগ্লিচ জার্মানিতে. এটি সাধারণত "কে। ইউ। কে" সংক্ষেপে ব্যবহৃত হত। অস্ট্রিয়াতে এবং "কে। কে।" হাঙ্গেরিতে (সামরিক এবং কূটনীতিক চক্রের অনেক কৌতুকের বাট) এবং দেশটির "কে। ইউ। কে মোনার্কি" বা "কাকানিয়ান" ডাকনাম নিয়ে আসে।

স্লাভিক জনগণের মধ্যে অসন্তোষকে সমর্থন করেছিল supported রাশিয়ান সাম্রাজ্য, এবং ১৯১৪ সালে ফ্রাঞ্জ জোসেফের উত্তরাধিকারী আর্দডুক ফ্রেঞ্চ ফার্দিনান্দকে হত্যা করার জন্য নেতৃত্ব দিয়েছিলেন (চেকের একজন কাউন্টারের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ে তিনি সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরে স্লাভিক অধিকারকে সমর্থন করেছিলেন, যদি কেবল ম্যাগিয়রদের একটি খোঁচা ছুঁড়ে মারে)। সরজেভোযা জ্বলন্ত স্পার্কে পরিণত হয়েছিল বিশ্বযুদ্ধ; এর সময়ে "দ্য গ্রেট ওয়ার" নামে পরিচিত। যুদ্ধ এবং পরবর্তী রাজনৈতিক বিদ্রোহের ফলে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির পাশাপাশি রাশিয়ান, জার্মান ও অটোমান সাম্রাজ্যের পতন ঘটে।

সাম্রাজ্য বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির এক অগ্রদূত ছিল। ভিয়েনা এবং প্রাগ 1847 সালের প্রথম দিকে একটি টেলিগ্রাফ লাইনের মাধ্যমে সংযুক্ত ছিল টেলিফোন হার্মন্ডে 1893 সালে প্রতিষ্ঠিত বুদাপেস্টে একটি সম্প্রচার পরিষেবা ছিল, এটি তার ধরণের প্রথম এবং সবচেয়ে সফল। বুদাপেস্ট যুক্তিযুক্তভাবে বিশ্বের দ্বিতীয়তম ভূগর্ভস্থ রেলপথ রয়েছে। দ্য ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির মধ্য দিয়ে এর দৈর্ঘ্যের বেশিরভাগ অংশ ছিল একটি কিংবদন্তি রেললাইন।

আর অন্যান্য অস্ট্রিয়া এবং হাঙ্গেরিআজ, সাম্রাজ্যের অঞ্চলটি এর মধ্যে বিভক্ত ইতালি, স্লোভেনিয়া, ক্রোয়েশিয়া, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, সার্বিয়া, রোমানিয়া, ইউক্রেন, স্লোভাকিয়া, দ্য চেক প্রজাতন্ত্র এবং পোল্যান্ড.

আশেপাশে

অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য রেলপথে একত্রে আবদ্ধ হয়েছিল এবং তাদের মধ্যে অনেকেই বিংশ শতাব্দীতে শীতল যুদ্ধ এবং রেল অবকাঠামোর সাধারণ অবহেলা থেকে বেঁচে গিয়েছিল বা সাম্প্রতিক সময়ে পুনরুদ্ধার পেয়েছে। এ ছাড়াও, ইউরোপীয় বিভাগের কয়েক বছর পরেও দক্ষিণ এবং পূর্বের পূর্বের ভূমিভূমিগুলির সাথে কাজের অভিবাসীদের জার্মানি এবং অন্যান্য গন্তব্য দেশগুলির সাথে সংযোগ স্থাপনকারী কয়েকটি রাস্তাগুলির ভাল মেরামতের অবস্থা নিশ্চিত করার চেষ্টা করা হয়েছিল। আয়রন কার্টেনটি খোলার সাথে সাথে ট্রাফিক প্রবাহ আরও একবার পরিবর্তিত হয়েছিল এবং অস্ট্রিয়ান রেলওয়ে, BBB ধীরে ধীরে তবে অবশ্যই দেশের আকারের সাথে অনুপাতের বাইরে বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক সংযোগ অর্জন করছে, মূলত "কে.ইউ.কে.মি. "গুলিতে কেন্দ্রীভূত হয়েছে (কাইসারলিচ আন্ড কনিগ্লিচ, অর্থাত্ পূর্ব অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি), জার্মানি এবং সুইজারল্যান্ড।

আলাপ

বহুভাষিক নোট

জার্মান সাধারণত সাম্রাজ্য এবং মধ্য ইউরোপের ভাষাগুলি ছিল ran এই পরে শেষ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ, যেহেতু লক্ষ লক্ষ জার্মান-স্পিকারকে দেশ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল সোভিয়েত ইউনিয়ন, পোল্যান্ড, চেকোস্লোভাকিয়া এবং আরও কয়েকটি দেশ, বর্তমান জার্মানি এবং অস্ট্রিয়াতে। তবুও, সাম্রাজ্য বহু-জাতিগত ছিল, স্থানীয় ভাষাগুলি স্বীকৃতি দিয়েছিল - এর ক্রোন নোট জার্মান এবং হাঙ্গেরিয়ান ছাড়াও আটটিরও কম ভাষায় লেখা ছিল। 19নবিংশ শতাব্দীতে হাঙ্গেরীয় অর্ধেক সাম্রাজ্যের আরও বেশি আক্রমণাত্মক ভাষা নীতি ছিল ভাষাগত সংখ্যালঘুদের প্রান্তিককরণ এবং দৃ places়তার সাথে অনেক জায়গায় ম্যাগায়ারাইজিং, এর প্রভাবগুলি আজও দেখা যায়।

তদুপরি, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য এককালের জন্য ইতালির পাশাপাশি জার্মানদের মধ্যে অপেরার একটি প্রধান পৃষ্ঠপোষক ছিল এবং সাম্রাজ্যের বেশিরভাগ জার্মান-ভাষী বিষয়গুলি কিছু ইতালিয়ান এবং ফরাসী ভাষাও বোঝে। জার্মানরা এখনও এই অঞ্চলে দ্বিতীয় বা তৃতীয় ভাষা হিসাবে কিছু ভূমিকা পালন করে, তবে প্রায়শই এটি ইংরেজি বা রাশিয়ানদের পিছনে গৌণ অবস্থানে ফিরে আসে, কারণ না জার্মান-ভাষা রাষ্ট্রগুলি সাংস্কৃতিক সাম্রাজ্যবাদের চেহারা এড়াতে চায়।

গন্তব্য

46 ° 0′0 ″ N 16 ° 0′0 ″ E
অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের মানচিত্র

অস্ট্রিয়া

  • 1 ভিয়েনা. প্রাথমিক রাজধানী। এর আর্কিটেকচার এবং নগর নকশার বড় অংশগুলি এমন এক যুগের তারিখ থেকে যখন মনে করা হত যে "শীঘ্রই" এটি চার মিলিয়ন বা ততোধিক বাসিন্দাদের একটি প্রধান সাম্রাজ্য রাজধানী হয়ে উঠবে
  • 2 গ্রাজ. ইনার অস্ট্রিয়া এর রাজধানী, একটি সঙ্গে পুরাতন শহর ইউনেস্কো দ্বারা স্বীকৃত। বিখ্যাত শ্লোসবার্গ দুর্গ অনেক অটোমান আক্রমণকে প্রতিহত করেছিল।
  • 3 সালজবুর্গ. পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের এক পৃথক রাজ্য এবং কেবল ১৮০৫ সালে অস্ট্রিয়া দ্বারা জড়িত একটি আর্চবিশোপ্রিকের প্রাক্তন মূলধনটি তাই ভিয়েনায় আসার সময় সালজবার্গের সবচেয়ে বিখ্যাত পুত্র মোজার্টকে বিদেশী বলে বিবেচনা করা হত।
  • 4 মেল্ক. দারুণ দারুব উপত্যকার দিকে তাকিয়ে রয়েছেন প্রচুর বারোক ওয়াচাউ। পাল্টা-সংস্কার এবং নিরঙ্কুশ প্রচ্ছদের একটি অনুকরণীয় প্রতীক।
  • 5 নিউসিডেল লেক. অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সীমান্তে মাল্টিথনিকতে অবস্থিত বুর্গেনল্যান্ড অঞ্চল (জার্মানভাষী অস্ট্রিয়ান, হাঙ্গেরিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান), হ্রদের চারপাশে সাংস্কৃতিক প্রাকৃতিক দৃশ্য একটি ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট।

চীন

তিয়ানজিনের প্রাক্তন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান ছাড়ের ক্ষেত্রে চীন প্রজাতন্ত্রের দ্বিতীয় রাষ্ট্রপতি ইউয়ান শিহ-কাইয়ের প্রাক্তন বাসভবন
  • 6 তিয়ানজিন. চীনের রাজধানী পরিবেশন করা প্রধান বন্দর শহর বেইজিং আজ, এটি 19 তম এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে অসংখ্য বিদেশী ছাড় ছিল। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি আট-জাতি জোটের অংশ ছিল যা ১৯০১ সালে চিং রাজবংশ সমর্থিত বক্সিংয়ের বিদ্রোহকে দমন করেছিল, ফলে এটি ১৯০১-১-19১17 সালে তিয়ানজিনে ছাড় পেয়েছিল। আজ, প্রাক্তন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান ছাড় এখনও অস্ট্রিয়ান স্থাপত্য শৈলীতে নির্মিত বহু ialপনিবেশিক বিল্ডিংয়ের আবাসস্থল।

হাঙ্গেরি

  • 7 বুদাপেস্ট. সাম্রাজ্যের অর্ধেক হাঙ্গেরির রাজধানী। উনিশ শতকের শেষদিকে এটি ব্যাপক আকারে ফুলে উঠেছে, ফলস্বরূপ দর্শনীয় হাবসবার্গ-স্টাইলের বিল্ডিংগুলির সাথে সজ্জিত দুর্দান্ত বুলেভার্ডস এবং বিশ্বের প্রথম পাতাল রেলপথগুলির মধ্যে একটি ছিল।
  • 8 গায়ার. হাঙ্গেরি কিংডমের প্রাক্তন "রাজকীয় মুক্ত শহর", বারোক পুরানো শহর সহ traditionalতিহ্যবাহী বাণিজ্য কেন্দ্র। ১৯৯০-র রূপান্তরিত হওয়ার পর থেকে এটি আবার ভিয়েনা rat ব্র্যাটিস্লাভা – বুদাপেস্টের ত্রিভুজের কেন্দ্রে একটি অর্থনৈতিক মন্দা।
  • 9 প্যাকস. হাঙ্গেরির পঞ্চম বৃহত্তম শহরটির দৃ strongly়ভাবে বহুসংস্কৃতির heritageতিহ্য রয়েছে। হাঙ্গেরির জার্মান এবং রোমানিদের সাংস্কৃতিক কেন্দ্রটি নয়টি জাতিগত সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর সমিতি এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানকে হোস্ট করে।
  • 10 সোপ্রন. মধ্যযুগীয় এবং বারোক ভবন সহ সুন্দর পুরাতন শহর। সংখ্যাগরিষ্ঠ জনসংখ্যা জার্মান-ভাষী হলেও এটি সাম্রাজ্যের অর্ধেক হাঙ্গেরির অন্তর্ভুক্ত।
  • 11 ঝাপটায়. 1848/49 বিপ্লবের সময় হাঙ্গেরির অস্থায়ী রাজধানী; এখন হাঙ্গেরীয় – রোমানিয়ান – সার্বিয়ান সীমানা ত্রিভুজটির নিকটে অবস্থিত। পেপারিকা এবং সালামির জন্য বিখ্যাত।

বসনিয়া-হার্জেগোভিনা

  • 12 সরজেভো. যে শহরটি আর্চডুক ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে হত্যা করা হয়েছিল, সে সাম্রাজ্যের শেষের সূচনা হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল।

ক্রোয়েশিয়া

আর্ট প্যাভিলিয়ন, জাগ্রেব
  • 13 জাগ্রেব. ক্রোয়েশিয়ার রাজধানী, যা সাম্রাজ্যের মধ্যে একটি স্বায়ত্তশাসিত রাজ্য ছিল।
  • 14 রিজেকা (ফিউম). ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্র বন্দর যা হাঙ্গেরির অন্তর্গত ছিল তবে এটি ইতালীয়, ক্রোয়েটস, স্লোভেনীয়, হাঙ্গেরিয়ান এবং জার্মানদের বহুসংখ্যক জনসংখ্যা ছিল। অস্ট্রো-হাঙ্গেরি বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে এটি "ফিউম প্রশ্ন" এর বিষয়বস্তু ছিল, ফলে স্বল্পকালীন স্বতন্ত্র মুক্ত রাষ্ট্র গঠনের দিকে পরিচালিত হয়।

চেক প্রজাতন্ত্র

পশ্চিম বোহেমিয়ান স্পা ত্রিভুজের কার্লোভি ভারি
  • 15 প্রাগ. বোহেমিয়ার কিংডমের রাজধানী যা হাবসবার্গের শাসকদের প্রধান আবাস ছিল 1583 থেকে 1611 পর্যন্ত।
  • 16 ব্রনো. মোরাভিয়া অঞ্চলের capitalতিহাসিক রাজধানী এবং চেক প্রজাতন্ত্রের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর। এটি 18 তম এবং 19 শতকের সময়কালে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল যা এটির আদর্শ হাবসবার্গ-স্টাইলের আর্কিটেকচার থেকে দেখা যায়।
  • 17 Ýeský ক্রুমলভ. সমৃদ্ধ বারোক আর্কিটেকচার এবং একটি চিত্তাকর্ষক দুর্গ সমেত বোহিমিয়ার অন্যতম প্রাচীন পুরাতন শহর। 1945 সাল পর্যন্ত, জনসংখ্যার বেশিরভাগই জার্মান ভাষী ছিল।
  • 18 পশ্চিম বোহেমিয়ান স্পা ত্রিভুজ (ওয়েস্টবাহ্মিসচেড বেডারড্রেইক). কার্লোভী ভেরি (কার্লসবাদ), ফ্রান্টিয়েকোই ল্যাজনো (ফ্রাঞ্জেন্সবাদ) এবং মারিওস্কে লাজনা (মারিয়েনবাদ) - অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান অভিজাতদের পছন্দের জায়গা শিথিল ও পুনরুদ্ধার করার জন্য।
  • 19 স্লাভকভ ইউ ব্রনা (আস্টারলিটজ) (20 কিমি পূর্বে ব্রনো). ১৮০৫-এর আস্টারলিটজের যুদ্ধের স্থান, এটি তিন সম্রাটের যুদ্ধ হিসাবেও পরিচিত, অস্ট্রিয়ায় অস্ট্রিয়া এর সিদ্ধান্তক পরাজয় নেপোলিয়োনিক যুদ্ধসমূহ.
  • 20 লেডিনিস – ভ্যাল্টাইস সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য. বেশ কয়েকটি প্রাসাদ এবং সুশৃঙ্খল বাড়িঘর সহ বিশাল ল্যান্ডস্কেপ পার্ক, 17 থেকে 19 শতকের ডিউকস অফ লিচটেনস্টেইনের অধীনে নির্মিত। ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট।
  • 1 Kigniggrätz যুদ্ধের সাইট, সাদোভ (এর 15 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে Hradec Králové). জার্মান ভ্রাতৃত্বের যুদ্ধে (1866) অস্ট্রিয়াের বিরুদ্ধে নির্ধারিত প্রুশিয়ান জয়। এটি জার্মানি থেকে অস্ট্রিয়া বাদ দেওয়ার বিষয়টি চিহ্নিত করে এবং ১৮6767 সালের অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সমঝোতার দিকে পরিচালিত করে, যা অস্ট্রিয়ান মহা শক্তির মর্যাদার লাবণের মধ্যে বিস্তৃত ফাটল।

ইতালি

পিয়াজা ইউনিট ডি'ইতালিয়া (পূর্বে ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্কয়ার), ট্রিস্টে
  • 21 দক্ষিণ টাইরল. একটি প্রধানত জার্মান-ভাষী অঞ্চল যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে অস্ট্রিয়ান টায়রোল থেকে পৃথক হয়েছিল
  • 22 ট্রাইস্টে. সাম্রাজ্যের প্রধান বন্দর এবং নৌঘাঁটি। ইউরোপের তিনটি প্রধান সাংস্কৃতিক এবং ভাষাগত অঞ্চল এখানে মিলিত হয়েছে: রোম্যান্স, জার্মানিক এবং স্লাভিক।
  • 23 মিলান. উত্তর ইতালীয় শহরটি 1704 সাল থেকে ইতালীয় অবধি অস্ট্রিয়ান শাসনের অধীনে ছিল রিসরগিমেন্টো 1859. সেই সময়কালে, টিট্রো অলা স্কালা নির্মিত হয়েছিল এবং ভার্ডির অপেরা নাবুকো আত্মপ্রকাশ
  • 24 ভেনিস. একবার শক্তিশালী ভেনিস প্রজাতন্ত্রের আসন এবং এর ক্র্যাডল রেনেসাঁ, ভেনিস কেবল অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির সংক্ষিপ্ত অংশ ছিল, এবং কিছু হাবসবার্গ ওবিলিস্ক এবং স্মৃতিস্তম্ভ ভেনিডিগ থাকা।

পোল্যান্ড

  • 25 ক্রাকউ (ক্র্যাকো, ক্রাকাউ). পূর্বের রাজকীয় রাজধানীটি ছিল ১৮4646 সালে অস্ট্রিয়া দ্বারা সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত ভাগ করা অস্ট্রিয়ান, প্রুশিয়ান এবং রাশিয়ান সংরক্ষণের অধীনে একটি ফ্রি সিটি ছিল। পরবর্তী দশকগুলিতে এটি সাম্রাজ্যের পোলিশ সম্পদের সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসাবে কাজ করেছিল, ১৯১ 19 সালে পোলিশ সার্বভৌমত্ব পুনরুদ্ধার না হওয়া পর্যন্ত 19নবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং বিশ শতকের মূল বুলেভার্ডগুলি সহ প্রতিনিধি স্থাপত্য ভিয়েনা বা বুদাপেস্টের স্মৃতি মনে করিয়ে দেয়।
  • 26 রোকা (ব্রেসলাউ). সাইলেশিয়ার রাজধানী বোহেমিয়ার মুকুট এবং তাই হাবসবার্গ সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত প্রুশিয়া 1742 সালে প্রথম সাইলেসিয়ান যুদ্ধ জিতেছে। তবুও অনেক রেনেসাঁ এবং বারোক ভবন অস্ট্রিয়ান যুগ থেকে অব্যাহত রয়েছে। মহাজাগতিক জীবনযাত্রা, থিয়েটার এবং অসংখ্য ক্যাফে সহ এই শহরে এখনও একটি নির্দিষ্ট ভিয়েনিজ আকর্ষণ আছে।

রোমানিয়া

টিমিয়োওরা পলিটেকনিক
  • 27 আলবা আইলিয়া (গাইলাফাহারভিয়ার, কার্লসবার্গ). প্রাক্তন রাজধানী ট্রান্সিলভেনিয়া। অষ্টাদশ শতাব্দীর একটি বৃহত, ভালভাবে সংরক্ষণ করা দুর্গের মধ্যে, এর পুরানো শহরে বেশ কয়েকটি হাবসবার্গ-যুগের বারোক ভবন রয়েছে।
  • 28 ক্লুজ-নাপোকা (কোলোজভ্বর, ক্লাউসেনবার্গ). ট্রান্সিলভেনিয়ার আনুষ্ঠানিক রাজধানী এবং রোমানিয়ার পূর্বের অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান অংশের বৃহত্তম শহর। হাঙ্গেরীয় আর্ট নুভাউ (সেশন) স্টাইলের অনেকগুলি বিল্ডিং, দুটি জাতীয় থিয়েটার এবং দুটি অপেরা হাউস (রোমানিয়ান- এবং হাঙ্গেরিয়ান-স্পিকারদের জন্য একটি), পাশাপাশি সরকারী দালানের দ্বিভাষিক স্বাক্ষর এই heritageতিহ্যের প্রমাণ রয়েছে।
  • 29 টিমিয়োওড়া (টেমেশ্বর). এর capitalতিহাসিক রাজধানী বনাত অঞ্চলটিকে সমৃদ্ধ হাবসবার্গ-যুগের স্থাপত্য ও জীবনযাত্রার জন্য "ছোট ভিয়েনা" বলা হয়
  • 30 টার্গু মুউরে ș. রাজধানী সেক্লেয়ারল্যান্ড, মধ্য রোমানিয়ার একটি জাতিগত হাঙ্গেরিয়ান-সংখ্যাগরিষ্ঠ অঞ্চল। হাঙ্গেরিয়ান সিসিয়েন্স (আর্ট নুউউও) -র শহর কেন্দ্রটি 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে স্টাইলযুক্ত ভবনগুলি।

সার্বিয়া

  • 31 নোভি সাদ (নিওপ্লান্টা). পূর্বের অস্ট্রো-হাঙ্গেরীয়ের রাজধানী ভোজভোদিনা, এখন সার্বিয়ার অংশ।

স্লোভাকিয়া

স্লোভাক জাতীয় থিয়েটার, ব্র্যাটিস্লাভা
  • 32 ব্রাটিস্লাভা (প্রেসবার্গ). হাঙ্গেরীয় কিংডমের রাজধানী, বুদা (কীট) 1783 সালে এই ভূমিকা গ্রহণ না করা পর্যন্ত, ব্রাটিস্লাভা 1848 অবধি তার সংসদের আসন ছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে, বেশিরভাগ বাসিন্দা জার্মান বা হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় কথা বলত, যখন ২০% এরও কম স্লোভাক ছিল।
  • 33 কোয়েস (কসচাউ; কাসা). পূর্ব স্লোভাকিয়ার ডি-ফ্যাক্টো রাজধানী, গথিক থেকে আর্ট নুউউ পর্যন্ত heritageতিহ্যবাহী বিল্ডিং সহ সুন্দর পুরাতন শহর। ইউরোপীয় রাজধানী ২০১৩ এর সংস্কৃতি।
  • 34 স্পি (জিপস). তাতারদের পাদদেশে এই অঞ্চলটি হাঙ্গেরির কিংডমের অভ্যন্তরে প্রধানত জার্মান-ভাষী ছিটমহল হিসাবে ব্যবহৃত হত, এইভাবে ডানুব রাজতন্ত্র গঠনের বহুবিধ প্যাচওয়ার্কের আর একটি অংশ ছিল। রেনেসাঁ শহর লেভোভা এবং মধ্যযুগীয় দুর্গ স্পিস্কি হারাদ ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ তালিকায় রয়েছে।

স্লোভেনিয়া

  • 35 লুজলজানা (লাইবাচ). স্লোভেনিয়ার রাজধানী, হ্যাবসবার্গ-যুগের অনেক সুন্দর ভবন রয়েছে।
  • 36 মেরিবোর. লোয়ার স্টাইরিয়ার পূর্ব রাজধানী, এখন পূর্ব স্লোভেনিয়া, এটি ছিল একটি প্রধানত জার্মান-ভাষী শহর। মধ্যযুগীয়, রেনেসাঁ এবং বারোক কাঠামো সহ সুন্দর পুরাতন শহর।

সুইজারল্যান্ড

  • 2 হাবসবার্গ (এর 4 কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে ব্রুগ). সুইজারল্যান্ডের হাবসবার্গ রাজবংশের পূর্বসূরী দুর্গ।

ইউক্রেন

লভিভ অপেরা হাউস
  • 37 Lviv (লেমবার্গ). গ্যালিসিয়া এবং লোডোমেরিয়া কিংডমের রাজধানী এবং বর্তমান ইউক্রেনের সাম্রাজ্যের বৃহত্তম শহর।
  • 38 চেরনিভতসি (জারনোভিটস). পূর্বের অস্ট্রো-হুগ্রিয়ান অঞ্চলের রাজধানী এবং বিশ্ববিদ্যালয় শহর বুকোভিনা, দৃ strongly়ভাবে বহু-জাতিগত অঞ্চলের সর্বোত্তম উদাহরণ।
  • 39 উজহরোদ (উংগুয়ার). কারপাথো-ইউক্রেনের রাজধানী যা একসময় হাঙ্গেরিয়ান অর্ধেক সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল। রোকসকির স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় (১–০৩-১11১১) উজহোরোদ হাবসবার্গ বিরোধী বিদ্রোহীদের একটি দুর্গ ছিল। বারোক গ্রীক ক্যাথলিক ক্যাথেড্রাল এবং প্রাক্তন উপাসনালয় সহ পুরাতন শহর।

ভ্রমণপথ

  • ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির মধ্যে বেশিরভাগ দূরত্ব সহ প্যারিস এবং ইস্তাম্বুলের মধ্যে একটি কিংবদন্তি রেললাইন
  • দ্য ডানুব প্রাক্তন সাম্রাজ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শহরগুলির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়
  • ইউরোভেলো সাইক্লিং রুটগুলি ইভি 4 (প্রাগ – ব্র্নো – ক্রাকউ – লভিভ), ইভি 6 (ডানুব সাইকেলওয়ে: ভিয়েনা – ব্র্যাটিস্লাভা – বুদাপেস্ট – বেলগ্রেড), ইভি 7 (প্রাগ – লিন্জ – সাল্জবার্গ – বল্জানো), ইভি 9 (রোকাও – ব্রানো – ভিয়েনা j লুব্লজানা ries ট্রাইস্ট), ইভি 11 (ক্রাকউ – কোয়েসিস ze সিজেড), ইভি 13 (আয়রন কার্টেন ট্রেইল)
এই ভ্রমণ বিষয় সম্পর্কিত অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য ইহা একটি ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধ। এটি বিষয়ের সমস্ত প্রধান ক্ষেত্রকে স্পর্শ করে। একজন দুঃসাহসিক ব্যক্তি এই নিবন্ধটি ব্যবহার করতে পারে তবে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করে এটি নির্দ্বিধায় অনুভব করুন।