হিচিকিংয়ের সময় আপনি যে জায়গাতেই আছেন বা আপনার সম্ভাব্য ড্রাইভারদের ভাষা সম্পর্কে ভাষা কমপক্ষে কয়েকটি বাক্যাংশ জানা ভাল। দেখা হাইচিকিংয়ের টিপস সাধারণভাবে hitchhiking সম্পর্কে আরও জন্য, এবং শব্দগুচ্ছের তালিকা আরও বিস্তৃত শব্দভাণ্ডারের জন্য। এখানে সাতটি মূল বাক্যাংশ যা কার্যকর হবে:
- হ্যালো!
- আপনি সম্ভবত গাড়ি চালাচ্ছেন ...?
- আমি কি তোমার সাথে চড়ে যেতে পারি?
- আপনি একটি মোটরওয়ে পরিষেবা এলাকায় আমাকে ছেড়ে দিতে পারেন?
- আমি কি এখনই এখানে যেতে পারি?
- ভ্রমণের জন্য ধন্যবাদ!
- পূর্ব পশ্চিম উত্তর দক্ষিণ
পশ্চিম ইউরোপ
জার্মান
- গুটেন ট্যাগ!
- ফারেন সিয়ে ভাইলেইচ রিচটাং ...?
- Könnte Iich vielleicht bei Ihnen mitfahren?
- কান্নেন সিয়ে মিচ আন ডের নেচস্টেন টানকস্টেল রসাসেলেন?
- কান ইচ ডিরেক্ট হায়ার রস?
- ভিলেন ড্যাঙ্কের জন্য ফারাহ্ট!
- ওস্ট, ওয়েস্ট, নর্ড, এসড
ফ্রেঞ্চ
- বনজৌর
- এস্ট-সি ক্যু ভাস এলিজ ভার্সেস ...?
- এস্ট-সিআর কুই জে পাক্স ভেনির অ্যাভেক ভস?
- এস্ট-সিও ক্যু ভিউস পাউভেজ মি লিজার à অন স্টেশন-পরিষেবা?
- ইস্ট-সিই জে প্যাক্স অবতরণ আইসি?
- মেরি বিউউক!
- এস্ট, ওয়েস্ট, নর্ড, সুড
ডাচ
- হ্যালো
- ডি রিডিং ভ্যানে রিজডট ইউ মিসচিইন ...?
- ম্যাগ ইক মিসচেনের সাথে দেখা হয়েছে মেরিজডেন?
- আপনি কি আমাকে বিজয়ী ট্যাঙ্কস্টেশন আফজেটেন?
- কান ইক এয়ার হাইয়ার ইউট?
- বেদ্যাঙ্ক্ট ভোর দে লিফ্ট!
- উস্ট, পশ্চিম, নুরড, জুইড
উত্তর ইউরোপ
ভিতরে জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করবেন না ড্যানিশ, সুইডিশ, নরওয়েজীয় বা ফিনিশ। প্রায় সমস্ত স্থানীয় লোক ইংরেজী বলে, এবং আপনি যখন তাদের ভাষা বলার চেষ্টা করবেন তখন বিভ্রান্ত হবেন - এবং যদি আপনি হন কর যুক্তিসঙ্গত পর্যায়ে এটি বলুন, আপনার এই শব্দগুচ্ছের প্রয়োজন হবে না।
পূর্ব ইউরোপ
রাশিয়ান শেখার জন্য সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাষা, অনেক বয়স্ক ব্যক্তিরা রাশিয়ান কথা বলতে বা কমপক্ষে বুঝতে পারে, বিশেষত যখন তাদের মাতৃভাষা একটি স্লাভিক ভাষা হয়। প্রচুর তরুণ কমপক্ষে কিছুটা ইংরাজী বুঝতে পারে (গ্রামাঞ্চলের চেয়ে বড় শহরগুলিতে অবশ্যই বেশি)। জার্মান এছাড়াও খুব দরকারী হতে পারে (এটি [ছিল?] বাণিজ্যিক এক্সচেঞ্জের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল)।
রাশিয়ান
- জেড্রাস্টভুইতে! (Здравствуйте!)
- আপনার edete না ...? (Едетеы едете до ...?)
- মোজনো পোয়েহাতের বামি? (Можно поехать с Вами?)
- মোজেতে ভাইসাদিত 'মেনা না অ্যাভটোজপ্রভেকে? (Можете высадить меня на автозаправке?)
- মোজনো ইয়া ভাইদু টুট? (Можно я выйду тут?)
- স্প্যাসিবো, শ্টো পোদভেলি! (Спасибо, что подвезли!)
- ভোস্টক, জাপ্যাড, বিভাজন, যুগ (Восток, запад, север, юг)
মধ্য ইউরোপ
চেক
- ডোবারি ড্যান,
- জেদতে কর ...?
- মাই সেভিস্ট এস ভিমি?
- আপনি কি চান না?
- মাই ভাইস্টৌপিট টেডি?
- ডিকি জে শেভেনí।
- ভাচোদ, জ্যাপড, বিভাজন, জিহ
হাঙ্গেরিয়ান
- Jó napot kívánok!
- নিম ... felé megy véletlenül?
- এলমেহেটনিক আন্নাল?
- কি টুডা টেনি আজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে মেলেটে বেঞ্জিংক্টনল?
- কিসজেলহাতনাক সবচেয়ে?
- Köszönöm a fuvart!
- কেলেট, নিয়ুগাত, এসাক, ডল
পোলিশ
- ডিজিń ডোব্রি!
- সিজি জেডজি প্যান / পানী ...
- মোগ সিস জাবরাć?
- মোনি ম্যানি প্যান / পানির ভাইসজুসিও কোসো স্ট্যাকজি বেনজিউনেজ?
- মোগ টুটজ ওয়াইসি?
- পোজওয়াইজিওনি!
- Wschód, zachód, północ, południe
স্লোভাক
- ডব্রান ডেন!
- আইডেট কর ...?
- মাইমস ওয়ামী?
- আপনি কি পাম্প?
- আপনি কি ভাস্তিপিয়?
- Ujাকুজেম জা জাভেজেনি।
- ভাচোদ, জ্যাপড, বিভাজন, জুহ
দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপ
স্লোভেনীয়
সার্বিয়ান/ক্রোয়েশিয়ান/বসনিয়ান
(ক্রোয়েশিয়ান)
- জেড্রাভো! (বা বোক!)
- ভোজাইট লাই মোডা প্রেমা ...?
- মোগু লি সে পোভস্তি ভাই?
- মোস্টে আমাকে ওস্তবিতি না ওমরালিতে?
- মোগু লিমি ওভডজে আইজাই?
- হওয়ালা না ভোঞ্জি!
- ইস্তোক, জাপাড, সিজেভার, জগ
বুলগেরিয়ান
- জেড্রাভাইট!
- ওটিভেট লি ডু ...?
- মোগা লি দা দা পটুভম এস বাস?
- আমাকে অস্টাভাইটের সাথে শুট করুন বেঞ্জিনোস্ট্যান্সিয়া (= আপনি কি প্রথম গ্যাসস্টেশনে আমাকে ফেলে দেবেন?)
- মোগা লি দা স্লিয়াজা টুক?
- ব্লেগোদারিয়া জা পটুভনেতো!
- ইজটক, জাপাড, সেভার, জগ
রোমানিয়ান
- Bună ziua
- Mergeţi /n / la / spre ...?
- আমার লুয়াই minei পে আমার?
- Mă puteţi lăsa la un পরিষেবা / লা ও বেঞ্জিনেরি?
- পট să mă dau জোস আইসি?
- মুলুমেস্ক মাল্ট!
- ইস্ট, ভেস্ট, নর্ড, সুড
আলবেনীয়
- পার্সোনডেজে!
- এ পো উড্ডোন প্যার এন ....?
- একটা মুন্ড তু উধতোজ আমার জু? / একটি মুন্ড তু উধটোজমী বাশক?
- একটি মুদ্রা আপনি কি সার্ভিস প্রান অটোস্ট্রেডস?
- একটি মুদ্রা কি?
- ফ্লেমিন্ডারির জন্য উদয়মান!
- লিন্ডজে, পেরানডিম, ভেরি, জগ
গ্রীক
- ইয়া সাস!
- পিয়ানোতে পেশাদার ..?
- বোরতে না আমার পেট?
- আমার সম্পর্কে স্টোন স্টোন আফটোকিনেট্রোমো?
- বোর না কাতভো এড?
- ইফারিস্টা ইয়া টি ডায়াড্রোম í
- আনাতোলি, ডাসি, ভোরাস, নাটোস
তুর্কি
- মেরবাহ! (বা সেলাম!)
- ... তারাফানা গিদিওর মুসুনুজ?
- বেনি দে বারাকাবিলির মিসিনিজ?
- বেনি বির ডিনেলমে তেসিসিনে বরকবিলির মিসিনিজ?
- বুড়াদে উবিলির মিয়িম?
- Yolculuk için teşekkürler!
- দোউ, বাতা, কুজে, গনি
দক্ষিণ ইউরোপ / দক্ষিণ আমেরিকা / ক্যারিবিয়ান
স্পেনীয় (ক্যাসটিলিয়ান)
- হোলা
- ¿কুইজ এস্টেড ইউজড উইন্ডোজ এ ...?
- Perm আমাকে পারমিট দিয়ে ভাইজার ব্যবহার করা হয়েছে?
- ¿মি পুইডে দেজার এন আন আরিয়া দে সার্ভিসিস এন লা অটোপিস্টা?
- তবে এখানে দয়া করে।
- ¡গ্রাসিয়াস পোর্ট লিলভার!
- এস্টে, ওস্টে, নোর্তে, সুর।
স্পেনীয় (পুয়ের্তো রিকান)
- হোলা
- ¿ভ পারা ...?
- ¿আমি দা পোন?
- ¿মি পুইডে দেজার এন আন আরিয়া দে সার্ভিসিস এন লা অটোপিস্টা?
- Déjeme বাজর্মে জল, দয়া করে।
- ¡গ্রাসিয়াস পোর ল্লেভারে!
- এস্টে, ওস্টে, নোর্তে, সুর।
পর্তুগীজ
- ওল
- পিস একসো কণ্ঠস্বর জন্য ...?
- পোদে আমাকে দার উমা ক্যারোনা?
- ভোক পোড মি ডেক্সার ইম উমা এস্তো ডি সার্ভিস (বিআর: পোস্টো দে পেট্রোলিনা)?
- পোসো ডেসার আকি?
- ওব্রিগাদো / ওব্রিগাদা * পেলা ক্যারোনা!
- লেস্টে, ওস্টে, নরতে, সুল
আপনি যদি পুরুষ হন তবে ওব্রিগো বলতে পারেন, এবং মহিলা যদি ওব্রিগদা
ইটালিয়ান
- সিওও / বুঙ্গিওর্নো
- প্রতি ক্যাসো স্টাই / স্টা এবং এন্ডো এ ...?
- পসো ভিয়েগিয়েরে কন তে / লে?
- পুওই / পু লাস্টিয়ারি ইন আন'আরিয়া ডি সার্ভিসো?
- পসো সিন্ডেয়ার কুই?
- গ্রাজি প্রতি ইল পাসজিও!
- এস্ট, ওভেট, নর্ড, সুড
আফ্রিকা
আরবি
- মারহাবা!
- ইন্টা সাইগ (পুরুষ) ইন্টি সাইগে (মহিলা) লা ...?
- বাগদার আটল 'মাক (পুরুষ) মাকি (মহিলা)?
- ইবতিগদার ইত্তনাজিল্নি (পুরুষ) ইবতিগদারী ইটনাজলেনি শেষ এল ...?
- বাগদার আনা আনজাল হুনা?
- শুকরান লাল রকবেঃ!
- শারিক, গরব, শামাল, জানুব
বাম্বারা
পিউল
সোয়াহিলি
আফ্রিকান
এশিয়া
জাপানি
বেসিক জাপানিদের কিছু জ্ঞানের কাছে কাছে প্রয়োজনীয় essential জাপানে হিচিকিং.
সরলিকৃত ম্যান্ডারিন চাইনিজ
- না হ্যাও!你好！
- Qǐngwèn nǐ qù ... মা?请问 你 去 ... 吗
- Kěyǐ ràng wǒ dābiàunchē মা?让 我 搭便车 吗
- আমরা কি জানি না?能 不能 把 我 放在 服务 区？
- Wǒ kěyǐ zài zhèlǐ xià chē ma?可以 在 这里 下车 吗
- Xièxiè nǐ！ 谢谢 你！
- ডাং, এক্স, বি, আই, এন, এ
চিরাচরিত ম্যান্ডারিন চীনা
- নি হাও!你好！
- নি শি বু শি ওয়াং ... কো?你 是 不是 往 ... 去
- নি নেং দাই ওয়া দাও ... মা?你 能 帶 我 到 ... 嗎
- নি নেং বু নেং বা ওয়া ফাং জাই ফু উ উ ক?能 不能 把 我 放在 服務 區？
- ওও কে ইয়ে জাই লী জিয়া চে মা?可以 在 這裡 下車 嗎
- জি xie নি (zai wo zhe yii চেং)!謝謝 你！
- ডং, এক্স, বে, নান 東, 西, 北, 南 南
হিন্দি/উর্দু
- নমস্তে
- কেয়া আপা ... জা রাহে হ্যায়?
- কেয়া মই আপাকে সাথ চাল সক্ত হুন?
- কেয়া আপন মুঝে 'মোটরওয়ে সার্ভিস এরিয়া' পে ছোর শাকতে হ্যায়?
- কেয়া মৈং ইয়াহিন উতার শাকতা হুন?
- চোরনে কে লন্য ধনয়াওয়াদ / শুকরিয়া।
- পুরাব, পাসচিম, উত্তার, দক্ষিণ
কান্নাডা
- হ্যালো!
আমি:
নমসাকআরা - আপনি সম্ভবত গাড়ি চালাচ্ছেন ...?
ನೀವು .... ಕಡೆಗೆ ಹೋಗ್ತ'ಇದ್ದೀರ? :
nIvu .... kaDege hOgta'iddIra? - আমি কি তোমার সাথে চড়ে যেতে পারি?
ನಾನೂ ನಿಮ್ಮ್ ’ಜೊತೆ ಬರಲ? :
nnu nimm 'জোত বড়লা? - আপনি একটি মোটরওয়ে পরিষেবা এলাকায় আমাকে ছেড়ে দিতে পারেন?
OT ನನ್ನ್'ಅನ್ನ 'মোটরওয়ে পরিষেবা পরিষেবা অঞ্চল' ದ ಹತ್ರ [ಕರಕೊಂಡ್ ’ಹೋಗಿ] ಬಿಡ್ತೀರ? :
nIvu nann'anna 'মোটরওয়ে সার্ভিস আরে'ডা হাতড়া [করাকান্দ' হোগি] বিডিটিআইরা? - আমি কি এখনই এখানে যেতে পারি?
ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಇಳೀತೀನಿ [/ ಇಳಿದು ಬಿಡ್ತೀನಿ]:
nnnu অসুস্থ ilitIni [/ iLidu biDtIni] - ভ্রমণের জন্য ধন্যবাদ!
ನೀವು ನನ್ನ್’ಅನ್ನ ಇಲ್ಲಿ’ವರೆಗೂ [ಕರಕೊಂಡು ಬಂದು] ಬಿಟ್ಟಿರಿ, ನಿಮ್ಮಿಂದ EL সহায়তা- ಆಯಿತು [/ ಉಪಕಾರ’ವಾಯಿತು]:
nIvu nann'anna Illi'varegU [karakoNDu bandu] biTTiri, নিম্মিন্দা বাহা সাহায্য-আয়াতু [/ upakAra'vAyitu] - পূর্ব পশ্চিম উত্তর দক্ষিণ
ಪೂರ್ವ / ಮೂಡಲು, ಪಶ್ಚಿಮ / ಪಡುವಲು, ಉತ್ತರ / ಬಡಗಲು, ದಕ್ಷಿಣ / ತೆಂಕಲು:
পুর্ব / এমডুয়ালু, প্যাশিমা / পাদুভালু, উতরা / বাডাগালু, ডাকশিনা / টেনকালু
ফারসি
- সালাম সালাম
- মাসির-ই শমকে সমত-ই .... অ্যাস্ট? مسیر شما به سمت ... است؟
- মোমকেন ই মানুষ রো বেরেসিড ...?
- মোমকেন-ই ম্যান রো তা ইয়েক জে-গহ-ই-তা-মিরিত-ই ওটোমোবিল বেবারিড?
- বিজাহমাত ইনসা পাইডে মিসম।
- দস্তে শোমা দারদ নাকন-ই।
- qআরক, ক্বারব, âমল, জোনুব
থাই
- Sa (সা-ওয়াট-দিই)
- ย รถ เป็น มั้ ย
- ย ติด รถ ไป ด้วย ได้ มั้ ย ย
- ไหม ผม ลง ที่ ถนน ซุปเปอร์ ได้ ไหม ไหม
- ไหม ลง ตรง นี้ ได้ ไหม
- ส่ง ที่ ขับ มา ส่ง
- ตะวันออก (tà-Wan Ok), ตะวันตก (tà-wan tòk), เหนือ (nǔea), ใต้ (tâi)
ভিয়েতনামী
কোরিয়ান
হিব্রু
তরুণদের সাথে গাড়ি চালানোর সময়, ইংরেজী ব্যবহার করা আরও পরামর্শ দেওয়া এবং ব্যাপকভাবে বোঝা যায়। রাশিয়ান পাশাপাশি ব্যাপকভাবে বলা হয়। প্রধান আন্তঃনগর শহরের রাস্তায় হিচাইককারীদের জন্য বিশেষ স্টপ রয়েছে, সৈন্যদের সহজেই হিচি করার জন্য নকশা করা হয়েছিল (যতক্ষণ না সরকার সেনাদের নিরাপত্তাজনিত কারণে হাইচাইকিং নিষিদ্ধ করে); সম্ভব হলে সেগুলি ব্যবহার করুন।
- শালম
- আতা নোসিয়া বে-মিক্রেহে লে ...?
- ইফশার লিনসোয়া এটি / ইটা (এম / এফ)?
- আতা ইয়ছল লে-হরিড ওটি বেতাহানত হা-মুছতে হাক্রোভা?
- ইফশর লা-রেডেট কান, হতে-বিকাশ?
- তোদা আল হা-ট্রম্প!
- মিজরাহ, মারাভ, তাজাফোন, দারোম
বাংলা
- হ্যালো!
- আপনি কি ... যাচ্ছিল?
- অমি কি আপন্নে সাতে জেতে পরী?
- আপনী কী আমকে একতী মোটরওয়ে সার্ভিস এরিয়াতে এয়ারে ডাইট পার্বেন?
- অমি কি একনেই নামতে পরী?
- আমকে লিফ্ট দেওয়ের জন্নো ধোনববাদ!
- পূর্বো, পাসচিম, উত্তর, দাখখিন
ফিলিপিনো
- কুমুস্ত!
- পাপুন্টা কা বা নাং ...?
- পুভেদে বা আকং মাকিসকায় সাও?
- পুওদে মো বা আকং ইবাবা সা পেসোলিনহান?
- পুওদে পো পোং দিতো না ল্যাং আকো বৌমা?
- মারামিং সালামাত সা পগপাশকে একিন।
- সিলানগান, কানলুরান, হিলাগা, টিমোগ
বিকোল
- কুমুস্ত!
- কাটছে কা সা ...?
- পিউডে দা আকং মাকিসাক সাইমো?
- পাইউদে মো দাউ আকং ইবাবা সা পেসোলিনহান?
- পিউডে দা ট্যাব ডিগডি না সান একো বৌমা?
- ডায়োস ম্যালোবস সা পগপালুনাদ সাকুয়িà à
- সিরানগান, সুলনোপান, অমিহানান, হবাগাতান
ইলোকানো
- কুমুস্ত!
- মাপঙ্কা নাগাটা আইডিয়া ...?
- মাবালিন মাকিকালুগান কেনকা?
- মাবালিন এনগা ইডগ্যাসনাক ইটি মায়াস এ প্যাগসোলিনান?
- মাবালিন এক বৌমাবাক দিতোয়?
- আগমনমানক ইতির পন্নাকিকালুগান!
- দায়া, লাউড, অ্যামিয়ানান, আবাগাতান
সেবুয়ানো
- কুমুস্ত!
- মবিহেহে কা বা পা -...?
- পুডে বা কো মাকিসাকী?
- ইহাতাদ কো পালিহোগ সা কানওগান।
- পুডে না বা কং মনোগ দির?
- সালামাত সাগরে প্যাগস্প্যাকী।
- সিডলাকন, কাসাদপান, অমিহানান, হবাগাতান
হিলিগায়নন
- কুমুস্ত!
- মাকদটো কা সা ...?
- সারং কো কা সকে আপড ই ইমো?
- সরং মো কো ম্যাপাপানোগ সা আলগ্যাঁ এসএইচ সালকায়ণ?
- সারং কো কা পানোগ দিরি?
- সালামত সা পগপাশকে।
- নাসিদলগান, নাকাতুন্দন, নরতে, সুর।
আকানন
- কুমুস্ত কা?
- নাগপাগতো কা সা ...?
- পিউডে আকো মকিসকে রাজা?
- পাইউদে মো আকো আইপানোগ সা পেসোলিনহান?
- প্বেদে আকো কাগুয়া আইয়া?
- সাইমেট গিড সা পগপাশকে!
- সিডলানগান, ক্যাটুয়ান্ডান, ইলাওড, ইলিয়া
চ্যাভাকানো
ওয়ারে
- কুমুস্ত!
- মাগমনেহে ক পকদটো হা ...?
- পুয়াদি বা নাগা মাকিসকায় আক হা ইম?
- পুয়াদি বা নাগা ইডুল –আং নিম নিম আ হা লুগার হিন পেট্রোলহান?
- পুয়াদি না বা আক লুমুসাদ দিনহি?
- সালামত হা সাকায়ে!
- সিডলানগান, কাতুন্দন, অমিহানান, হবাগ্যাটন